переведи пожалуйста. я после сегодняшних событий ничего не соображаю..

Переведу в кратце... Чад Майкл Мюррей (24) начал встречаться с 18-ти летней красавицей из сериала "Холм одного дерева" (она из их баскетбольной группы подержки). Ей только недавно стукнуло 18 и как сообщается от достоверных источников, они встречаются еще с декабря (Чад развелся с Софией Буш 5 месяцев после женитьбы.) в то время как ей было 17... Они соблюдают "правила приличного поведения" на сьемочной площадке, но все же чувствуется напряжение между ними и Софией Буш... Кста в следующих новостях они уже помолвлены (прошло время конечно)).

NaStY__GiRL, спасибо)

Ночная_хищница, да незачто))

Исходное сообщение Super__Stars

One Tree Hill star Chad Michael Murray has hooked up with another beauty from the hit TV show - an extra who has just turned 18 years old. The 24-year-old Freaky Friday star - who split from co-star Sophia Bush last September after just five months of marriage - is reportedly now dating Kenzie Dalton, who plays a cheerleader on the teen drama. The actress, who is also a model, confirms the relationship saying, "We've been going out since December." The couple have largely kept their relationship out of the limelight, because they started dated when Dalton was only 17 years old. She explains, "Chad and I just hang out. We don't really go out at night." Life on the set of the teen drama is understandably tense, with the ex-couple still working together and Dalton has a frosty relationship with Murray's ex-wife. She says, "Sophia and I don't talk, but she is aware of our relationship."

Если кому надо смогу перевести, только скажите...