Источник перевод для mixstuff – Света Гоголь

[600x425]

Некоторые обитатели морских глубин практически бессмертны – в том смысле, что от старости они никогда не умирают. Энзимы в их клетках могут до бесконечности восстанавливать ДНК.

Гидра может полностью восстановиться из крошечного (менее 1/100 своего объёма) кусочка тела  или щупальца.

Любопытно, что в одном и том же семействе рыб могут встречаться и «обычные смертные» и «долгожители». Продолжительность жизни скорпены, например, варьируется от 12 до 205 лет.

Самцы камбалы достигают определённого размера,  стареют, как большинство других тварей, и умирают. Зато самкам камбалы годы нипочём. Они продолжают расти и, кажется, сохраняют все свои функции пока их кто-нибудь не поймает и не съест.

Источник ^[1] перевод для mixstuff ^[2] – Света Гоголь

Эта «нора» обойдётся в 70 тысяч долларов и, по замыслу разработчиков, должна располагаться под землёй на глубине около шести метров

[600x337] ^[3]

Главный вход

[600x337] ^[4]

Источник перевод для mixstuff – Света Гоголь

Авиаперелёт – тяжёлое испытание для многих. Но только не для тех счастливчиков, которые могут себе позволить билет в первый класс.

Недавно национальная авиакомпания ОАЭ Etihad Airways в очередной раз получила главный приз World Travel Awards  в номинации «Лучший первый класс».

Но и восьми остальным претендентам в той же номинации было чем удивить публику.

ETIHAD AIRWAYS: Перелёт первым классом из Нью-Йорка в Абу-Даби и обратно обойдётся в сумму 14-16 тысяч долларов

[590x393]

Клиенты этой авиакомпании насладятся радушием арабского  Востока в его лучших традициях; блюда, предлагаемые пассажирам первого класса во время полёта, приготовлены поварами лучших ресторанов мира

Источник перевод для mixstuff – Света Гоголь

[400x269]

В 1969 году испанские кондитеры обратились к Сальвадору Дали с просьбой придумать логотип для новой сосательной конфеты. Результат всем известен. Причём Дали настоял, чтобы логотип размещался сверху леденца, а не сбоку – так он лучше виден.