Ну, если днем одолевает цепкое бессилие, то и кошмары должны быть ему под стать, верно?..
Не, ну как вялые... Например, я очень бойко участвую в какой-то революционной заварушке. Со справедливой стороны. А потом всё заканчивается, "наши победили", и все радуются. И я как бы тоже... но есть загвоздка: меня не замечают (не видят?..) Я захожу в дом вместе с радостно смеющимися людьми, своими соратниками, которые оживленно болтают между собой, потом брожу по огромному-огромному залу... Никто не обращает на меня внимания - но я и сама не пытаюсь ни с кем заговорить. Мне просто обидно и грустно. О, мне только сейчас пришло в голову: так может, я не выбралась из то заварушки живой и стала призраком? :)
Или мне снится молчаливый, усыпанный снегом город в серых сумерках. Еще не абсолютная темень, даже не горят фонари, но на улицах никого нет. Я куда-то иду, наверное, домой, но, огибая очередную серую многоэтажку, выхожу на какой-то бесконечный пустырь. Вдалеке, за пустырем, возвышаются другие дома, но я окончательно запуталась и не знаю, в ту ли мне сторону. Стану ли я ближе к своей цели, если пересеку этот пустырь, что кажется таким огромным, таким тоскливым?..
Но вот я дохожу до автобусной остановки и пытаюсь выяснить, который час, потому что мои часы упорно показывают полночь. Это невозможно, потому что на этот раз на остановке полно народу. В тусклом фонарном свете мутно поблескивает снег, и люди кажутся черными, вытянутыми сгустками. Они такие же неподвижные, как и фонарные столбы, только укутанные в длинные темные пальто и их лица не светятся. И ни у кого нет часов. Я безуспешно спрашиваю время у одного, второго, третьего, но люди лишь хмурятся, будто я задаю неприличный вопрос. В конце концов, мне кто-то отвечает, и я понимаю, что должна была прийти домой намного раньше. Мама наверняка переживает. Впрочем, автобус подъезжает почти сразу, я запрыгиваю в узкий салон. Он действительно узкий и заполнен не людьми, а поручнями. Немыслимым количеством поручней, которые вырастают из пола и тянутся до потолка, словно бамбуковый лес, и сквозь них совершенно невозможно пробраться. И все же мне удается, и я застываю у онка, за которым мелькают пустынные обочины, усыпанные серым снегом, голые, черные ветви деревьев, бетонные заборы. Словно на дороге нет других машин. Нет других остановок, нет других людей, кроме тех, что едут со мной в автобусе. Вскоре освобождается место, я опускаюсь на сиденье, но понимаю, что не могу придвинуться к окну из-за поручня. Хочу пересесть, но на освободившееся сбоку место поспешно опускаются двое пересевших сзади. И тут я замечаю свою бывшую однокурсницу, ту самую красивую девочку, которая поздравила меня с днем рождения. У нее усталое лицо. Отчего-то ее изможденный вид невероятно меня расстраивает. Наверное, потому, что тогда я свято поверила, что у нее все хорошо. Я подхожу к ней, она ставит себе на колени мою сумку и пакет, и мы говорим с ней обо всем и ни о чем. И на краю сознания всплывают воспоминания: деревенская улица, на которой мне было так пусто и холодно... заснеженный пасмурный холм, прорезанный двумя линиями от санок... Я поднимаю глаза и вижу, что подъезжаю к своей остановке. Бросаюсь к выходу, путаясь в поручнях, и уже у дверей понимаю, что в руках нет моих вещей. Возвращаюсь, забираю, торопливо прощаюсь и снова бегу к дверям, но они уже закрываются, я с силой давлю на них и сваливаюсь с подножки поезда...

Психоделика, да?.. :)))
Жуть. Но - вялая.

Жара сводит меня с ума. Кажется, что тяжелый воздух сплавился с кожей, я будто завернута в липкий кокон. Раньше я дружила с жарой и была согласна с утверждением, что доменная печь является комфортным местом для моего проживания, но сейчас… да это всё усталость и стискивающие мозг мысли. Плотный кокон на теле и твердая корка из мыслеформ вокруг пульсирующего мозга.

Ха, у меня удивительная маман, совершенно лишена предубеждений насчет слэша (как оказалось). А вот сестрена, углядев обои у меня на компе (ну да, забыла сменить по приезду семейства), разразилась тирадой в стиле «ах, ужас-ужас». На волне великодушия я предложила ей заценить другие арты из моей коллекции – ну так, чтоб на их фоне нынешние обои не казались таким уж ужасом. И чего она отказалась?..

Я даже не помню, чтобы когда-нибудь читала настолько депрессивно-душераздирающую историю. От первого до последнего предложения. В предупреждениях стояло скромное: «на самом деле я должна написать целый список предупреждений, но не буду. Если есть предупреждения, которые могут вас смутить, не читайте». Следовало бы насторожиться. Но чо мы, не панки?.. А теперь поздняк метаца, я уже проплакала полтора часа кряду, упрямо продолжая читать. Причем пару-другую раз я даже рассмеялась. Никогда не встречала более странного, похоронного, но вправду смешного юмора.
Теперь меня больше всего мучает вопрос: каково это было писать?..

Не могу не процитировать отрывки из Sub Rosa ("Под знаком розы") Malcolm St. James в переводе Singh. Обожаю потом перечитывать свою копилочку)) "Аленький цветочек", буйная фантазия автора - и вот вам, пожалста.

***
- Тебе понравилась еда? – спросило чудовище, и Красавица почувствовал, как колотится в груди его сердце.
- Я… - тихим слабым голосом начал он, потом остановился и прокашлялся. – Она была хорошей.
Чудовище опустило свою громадную голову.
- Да. Ох, пироги довольно хороши, - в его голосе немного пробудился энтузиазм. – Ты пробовал стэйк? Потому что стэйк действительно шикарен.
- Он был немного жестким для меня, - ответил ему Красавица. Думать об этом как о нем было немного странно.
- Это же самое лучшее, - увлеченно прогрохотал чудовище. – По вкусу все еще напоминает корову. И пироги, реально, просто объеденье.
Воцарилась неловкая тишина, когда оба они оглядывали останки вышеупомянутых пирогов.
- Значит, - сказал Чудовище, снова поерзав на стуле. – Ты не девчонка.
По большому счету, это был не вопрос, но Красавица почувствовал необходимость прояснить данный пункт.
- Нет, - осторожно ответил он. Возможно, сейчас был тот самый момент, когда его сожрут, как второсортный стэйк. "По вкусу все еще напоминает человека", - пробубнил его мозг.

***
- Можешь передать мне ту ленту?
- Держи.
- Ты прекрасно выглядишь, Чудовище.
- Я выгляжу как комнатная собачка, ты, осел.
- О, подожди, не хмурься, а то косы в бороде распустятся. И тогда она не будет подходить французским сплетениям в гриве.
- Я ненавижу тебя. И не надо хлопать на меня своими ресницами. Я знаю, что под этой невозможно прекрасной внешностью таится истинное зло.


Дочитала. Ах, это было так мило и романтишно! Потом застенографирую, щас плавлюсь в фондю няшности ^_^

Б^&#ь. Позитивный настрой и цензурные слова тоже когда-нибудь иссякают.
Для начала с утра сдох любимый мобильник. Я привычно включила позитив: «техника не вечна, у меня еще есть питерский алкатель».
Потом всё было зашибись: душистая лесная зелень, пение птиц и солнечные жарки. Даже сопли и кашель особо не мешали.
А потом я утратила свой чудесный палантин. Соскользнул с ремешка сумки в туалете. Я долго и печально пялилась, как красиво раскинулся мой кашемировый шарф прямо поверх дерьма. Глубина свежевырытой к началу сезона ямы как минимум метров пять, так что без вариантов.
Дальше пошла, чо теперь. И через пару поворотов схватила тепловой удар. Не солнечный, ибо была в бейсболке. Просто долго-долго было холодно, теперь внезапно жарко, а я не совсем выздоровевшая и расстроенная из-за палантина – сижу на дороге и думаю о том, что клещи, наверное, уже с восторгом устремились к моей севшей в обморок тушке.
Посидела, пошла домой. Только заснула! – звонок. Заполошные родственники с поручением. Да ёклмн…

Да ладно. В общем, ничего особо страшного. Но, пожалуй, не стану я нынче воплощать те запланированные безумства, которые могут оказаться рискованными.

Боже мой, если бы пару лет назад кто сказал, что я буду зачитываться любовными романами, я бы ржала в голос. Ну, о действующих лицах подобных романов я уж и вовсе молчу… Впрочем, я совмещаю приятное с полезным – к примеру, узнаю новые слова. Кажется, я нашла женское воплощение Джерри Старка. :) Из его историй я выучила «мантикору» и «мажоретку», а благодаря романам Сигирийи (Боже, имя ласкает слух: «Куда ты несешь, сигирийя, агонию певчего тела, какой ты луне завещала печаль олеандров и мела?..») мой словарный запас стал богаче на «шартрёз» и «каскавеллу». Ее истории наполнены сладким ангстом, такой вкус у лучшего чёрного шоколада с острым перцем. Все-таки депрессивный ангст – это не моё. А именно таков жанр произведений многих авторов, которые считаются признанными писателями. Как назывался тот последний прочитанный мной серьезный роман, «Женщина в песках»?.. Бывают, конечно, и более пессимистичные вещи, но и этот роман явно не отягощен оптимизмом. Скрепя сердце, я согласна вытерпеть лишь депрессивность «Властелина Колец». И то, наверное, лишь благодаря тому, что экранизация ее сгладила (хотя и за счет искажения смысла, чего уж там). Непонятен мне всё же настрой авторов, они как будто поголовно следуют девизу Вуди Аллена: «Если мне удастся сделать несчастным еще хотя бы одного человека, значит, я тружусь не зря». :) Возможно, поэтому я и смотрела только его трогательную «Полночь в Париже»))

О! Только что поняла, что могу процитировать пару полузабытых стихов Гарсии Лорки. Кажется, память возвращается! :)

Блин. :) Я сегодня пересмотрела и переслушала десятки танго. Знаю, редакторы имеют полное право меня убить. Всем составом.
Несмотря на разочаровавшую меня Аргентину, не могу не признать, что музыка и танцы у них потрясающие. Ну а воры есть везде, что ж теперь…

Кстати, вырванные из истории строки звучат как-то... пафосно, что ли. Но не тогда, когда знаешь, что было до и тем более, что будет после. Сцена шикарная - жаль, что не доведется увидеть ее нигде, кроме воображения. :)

У меня счас голова оторвется. :( Восемь – восемь! – чихов подряд. Кажется, это рекорд за всю мою жизнь. Ума не приложу, как закончить перевод, когда от переносицы и ниже всё кипит… А вот горло мне за ночь вылечил Фелька – он на нем спал. Никогда за ним такого не замечала, а сегодня разлегся и грел. И, что самое интересное, я не ощущала при этом никакого дискомфорта, что для меня в принципе немыслимо. Я же даже ворот футболки оттягиваю дальше некуда и завидую Джареду Падалеки - где он берет такие футболки с V-образным вырезом?..

О, кстати. Глядя сегодня за завтраком на Рэйчел Макадамс в «Цыпочке», до меня вдруг дошло, что они с Джаредом похожи, как брат с сестрой. Те же лукавые глаза, мимика и даже одинаковая форма … гм… пятой точки :) И почему людям нравятся похожие типажи?.. Ну, если, конечно, я всё еще людь. Соня вчера сказала, что не узнает меня, когда я ей призналась, что в последнее время предпочитаю не брать интервью и вообще общаться с людьми. Да, я дикая… Ставьте на мне крестик и росчерк с завитушкой. Правда, я никогда не была другой. Ну, если только пыталась.

Не могу сосредоточиться на книге... Мой невозможный Аноним заявил, что намерен убиться сегодня, а я эгоистично не желаю лишаться единственного человека, который способен сделать мне в мозг инъекцию здравого смысла. Имейте в виду, уважаемый Аноним, если вы сегодня убьетесь, я вас вычеркиваю из списка гуру и навечно отдаю право аренды своего чердака мозговым слизням! И пусть вам будет стыдно.

Наткнулась на поговорку: "Не делай добра, не получишь зла" - ну что за ерунда. Если ты в душе добр, то делать добро - это не обязанность, а потребность. То же самое, как если сказать: не дыши городским воздухом, это загрязняет легкие.

Малыши такие ласковые - что дети, что котята... Ластятся к нам, взрослым идиотам, а мы их выпроваживаем: иди поиграй. А потом они вырастают, и им становится все равно.
Поплакать штоле захотелось?..

Не. Про Фелечку рассказать, вампирчика четырехлапого. И правда ведь вампирчик - постоянно делает покусаки. Везде, куда дотянется: за нос, за локоть, вчера вон под коленкой куснул. Когда ластится - нежно прикусывает, а если сердится, может и до крови. Правда, сейчас почти так не делает, потому что за такое получал по попе.

Порой у меня в голове перемыкает, и я почти называю его Родригесом, но еще ни разу не произнесла это имя вслух. Феликс совсем другой, более характерный, упрямый и манипулятивный. Такой маленький, но давно точно знает, как найти подход к людям и взрослым кошкам, даже своенравной Хосе. Предпочитает спать рядом со мной, но ни в коем разе не считает меня своей мамой. Во-первых, у него своя замечательная мама. Во-вторых, его твердый мужской характер не предполагает особых телячьих нежностей. Помурчать песенку?.. Ну разве только спросонья, если поцелуешь в животик. И вообще впервые вижу котенка с таким выраженным охотничьим инстинктом – вроде бы эти гены должны давно стереться, поскольку родители доморощенные. Но как он убивал «мышку» - кусочек сырого куриного мяса – это надо было видеть)) Хотя вообще по повадкам больше напоминает собаку: всё кругом грызет (особенно достается керамической миске с водой), таскает в зубах мячики и бумажки. И еще отчетливо говорит «гаф!», когда пугает. Котопёс, не иначе))

И всё равно он натуральный ребенок, несмотря на свою независимость. Периодически залазит на мой стол, подходит ко мне и коротко муркает. Значит, надо поцеловать его в макушечку, и он уйдет) Такой интересный пацан, совсем незнакомый мне характер. А Лиза путает слова и называет его «мой питонец» :)

Вру. Всем вру. Мне не лучше. Я думала, после ДР вся эта вялость и мяклость пройдет, но отчего-то не проходит. Вот блин.
И где мой DVD из Англии?..

Никогда не думала, что кератит - это так больно. Будто под веки сыпанули горсть горящих опилок. А уж как меня перекосило... мда. И ведь раньше я не задумывалась особо, сколько процентов моей деятельности связано со зрением! Как оказалось, в полуслепом виде я могу только лежать на кровати и слушать повесть Джека Лондона.
Кошек всполошила. :) Внезапное перемещение моей тушки с непременного стула у компа на кровать и текущие по щеке соленые ручьи вызвало обилие жалостливых взглядов, аккуратного мурканья и осторожных обнимашек.

Но вообще меня больше беспокоит другое. Который день я чувствую себя... странно. Из меня будто высосали всю жизнь, из каждой клеточки. От каждого движения бросает в жар. Переход из бодрствования в сон - это провал, а пробуждение больше похоже на то, как речная толща воды выталкивает на поверхность безжизненное тело.
Когда же это кончится?.. Я хочу назад свою бодрость, я не хочу быть желе...

Не, я всё понимаю. Преступник и фэбээровец, сын мафиози и бухгалтер, даже хозяин плантации и раб эпохи рабыни Изауры... Но ожившая игрушка из секс-шопа?? Причем написано легко, волнующе и с юмором?.. Мне однозначно никогда не курить такой травы))) Фэндом по "Сверхам" просто-таки очешуителен!)

Надо же, мое сердце растаяло не от удивительных зеленых глаз и не от брутальной фигуры, а от бархатного голоса, который проникновенно пел Hallelujah.. Надо же, а я всегда считала себя кинестетическим визуалом.
Впрочем, в последнее время я как-то по-другому открыла для себя музыку мелодий и голосов. Может, в том мои новые наушники виноваты? :)

Мля, в период перед днюхой впору сдохнуть от эмоциональной нестабильности! Ненавижу всех и вся. Хотя вру, конечно, я не умею никого ненавидеть, кроме себя.
Впрочем, есть плюс. Это время отлично подходит для того, чтобы заткнуться и относительно активно поработать, прогоняя болезненную сонливость черным кофеем. Да. Прямо сейчас и начну.

Блин, я совершенно сентиментальная размазня. :) Но я хочу отрывки этого фанфа себе в дневник.

«Осколки», автор: marina_rif

1 ГОД. Отсчет

Многие меряют время школьными классами: «Помнишь, я руку сломал? В седьмом тогда был». Кто-то – курсами института. Кто-то – работами. Коммивояжеры – улицами и городами, наверное.
Сэм Винчестер забывает города, мотели и школы, а работу свою лучше вообще стереть из памяти напрочь, поэтому единственное, что ему остается – очень стандартно и скучно мерять время своими годами. «Когда мне было шесть, брат научил меня, как правильно затачивать нож». «В десять… Нет, не будем об этом. В одиннадцать я белку подстрелил, правда-правда».
Семейной хроники нет, не существует никаких тетушек, которые рассказывали бы милые и малоприличные истории о том, каким Сэмми был в младенчестве, поэтому приходится спрашивать отца или брата. Отца не так интересно: он все запоминает скучными фактами.
Дин, если он в хорошем расположении духа, рассказывает много занятного, но Сэм не очень верит, что тот вот урод, который чуть не спалил мотель, когда заснул, оставив на плите кастрюлю с макаронами – он сам. Или что это он морщил нос и капризничал, требуя хлопья.
Какие, нахер, хлопья?
Дин на самом деле многое помнит, только лучше не задавать ему вопрос: «А в год я уже ходил?»
На вопрос о первом годе Сэма Винчестера его брат очень зло отшучивается и потом замыкается в себе – не достучаться. Мало что настолько выводит Дина из себя… может, только динамо девчонок.
Сэм не нарывается и ни о чем не спрашивает, потому что на самом деле ему плевать, ходил ли он в год и как долго он писался в штаны. Сэм просто боится себе признаться, что ему нравится раз за разом срывать эту корочку на заживающей ранке и наблюдать, как светлеют глаза брата.
Это скверно, и так нельзя, и Сэм почти никогда не задает неприятных вопросов.
Почти.
Если он долго не видит мамину фотографию, он забывает ее черты.


2 ГОДА. ВОДА

- Держись ты! Сэмми, ну, стой нормально. Сейчас в глаз дам!
- Сын!
- Что, па? Да я шучу! Он не хочет мыться.
- Я ушел.
- Ага.
- Ты помнишь про двери?
- Угу… Сэм, что, горячая? Блин!
- Не ругайся при нем.
- Хорошо, пап. Когда ты… о, ушел уже… Блин! Ой, Сэм! Я тебя испугал? Все-все, не кричу больше. Все, видишь? Ну, не реви, а то в глаз!
Дин смотрит в распахнутые карие глаза, в которых стоят прозрачные слезы, видит, как дрожит пухлая нижняя губа, и решает, что сегодня вполне можно обойтись без мыла.
Зачем? Сэмми и так чистый.


3 ГОДА. Математика

Дин не замечает разницы. Как он сидел с Сэмом, кормил его, укладывал спать и охранял - так все и осталось, только теперь надо ходить в школу и делать домашку.
Тоска.
Кажется, тот факт, что Дин теперь ученик, больше впечатлил мелкого Сэма: он может часами листать учебники брата, разбирать и собирать шариковые ручки, громыхать пеналом, рисовать на полях в тетрадях, высунув кончик языка.
Дин подсчитывает, сколько ему еще осталось учиться, потом переводит года в месяцы, а затем в дни. Он сбивается, злится, сердится на Сэма, который проливает молоко на свой альбом для рисования. Дин с рычанием хватает размякший альбом и идет его выбрасывать, ругаясь под нос.
- Нет! – кричит Сэм. Глаза прищурены, зубы сжаты. Дину нравится, что Сэм не ревет.
- Он испорчен! Ты его намочил!
- Ну и что! Не трогай! Не трогай!
Кажется, Сэм сейчас грохнется со стула, и Дин со вздохом возвращается. Он шлепает насквозь промокший альбом на стол, идет к кровати и падает лицом вниз на подушку.
Тоска.
- Смотри, Дин! Дин! Дин-Дин-Дин!
Паршивец трясет за плечо, садится рядом, не дает заснуть.
- Что?! – орет Дин. Надо прибраться до прихода отца и отскрести сковородку, на которой пригорела каша. Но у Дина паралич воли, он не может заставить себя встать.
- Тебе!
Гордый, блин, как слон, Сэмми сует в нос промокшие листы – молоко, окрашенное в зеленый, капает на кровать.
Это дерево, наверное. Рисует Сэм ужасно, но Дин не знает, как должны рисовать дети в три года.
- Какое?
- Что "какое"?
- Дерево. Какое?
- Не знаю! – огрызается Дин.
- Клен!
Солнечные зайчики бликуют от зеркала и скачут по каштановым волосам Сэма, так что они отливают темным золотом.
Дину стыдно.
Он обнимает брата, валит его на кровать, щекочет – и уши закладывает от визга.
Дин подсчитал, что Сэм пойдет в школу через тысяча четыреста тридцать два дня.
Ничего, можно подождать. Тогда учиться будет не так скучно.


4 ГОДА. Старший

Дину восемь, и ему не нужна эта бесполезная ерунда - аппликация из вырезанных журнальных картинок и сухих цветов, которые стоят в вазе на столе администратора. Рождество, а у портье цветы – бред!
Этот мотель странный. Он почти не украшен гирляндами и шариками, только парочка еловых веток грустит в банке на столе их номера. Бред!
Сэм весь измазался в красках: он рисует папе подарок и постоянно советуется с Дином, какую краску лучше использовать, как лучше наклеить картинку. Дин думает, что брат даже не догадался сделать подарок ему – иначе бы Дин знал.
Ну и отлично. Дину не нужен всякий мусор.
- Как ты думаешь, папе понравится Читать далее...

Помнится, я уже как минимум лет восемь не произносила сакраментальную фразу: "Как мне все надоели!" А сегодня сказала. Вслух. И ведь это неправда. Просто мир нынче рассыпал передо мной нехилую дозу негатива, а я подобрала. Замесила из него тесто, щедро сдобрила собственными страхами, сомнениями, усталостью. Выпекла пирог, и теперь сижу его пережевываю...

Отставить киснуть. Недожеванный пирог - в мусорку. Пишем Джакарту и отправляемся кушать мороженое. Да, и смотреть последнюю серию "Сверхов". Последнюю... Отставить вытаскивание пирога из мусорки!!

И почему это у меня лицо схлопнется из-за отсутствия одного-единственного зуба?! Бабуйня какая-то.

Лаан. И вот что. Если я что-то решу, то без отговорок на нехватку времени. Никто не может заставить меня делать то, чего я не хочу.

Искала саунд к "Сверхам", в придачу нашла кучу отрицательных отзывов к сериалу. Вот интересно: вроде я почти со всеми перечисленными ляпами согласна, а читать такое отчего-то обидно.
И всё равно мне нравится! :)
Да-да, нету у меня киновкуса, а што вы хотите от гражданки, которая выросла на фанатении по индийским фильмам?..

Вот, к примеру, токашто посмотрела и обрыдалась. Тем боль песню эту люблю.

Притча.

Старик под конец своих дней остался совсем один. Когда он был молод и здоров, его дом был полон друзей и веселья. Но теперь он стал никому не нужен. Даже его родные дети лишь изредка звонили ему по телефону, да и то старались поскорее закончить разговор, ссылаясь на кучу неотложных дел. Только старый, но верный пёс жил с ним, скрашивая его одиночество. С ним хозяин и делился щедро своими нечастыми радостями и несбыточными надеждами, любовью и тревогами, нередко отдавая тому свою последнюю краюху хлеба.
Однажды Старик просто уснул на своём ветхом диванчике и не проснулся. Четвероногий друг, свернувшись калачиком у его ног, в последний раз охранял покой своего хозяина. Но он совсем ненадолго пережил своего хозяина -- сердце старого пса так и не смогло вынести боль утраты.
Оказавшись на Небесах, они снова шли бок о бок: теперь уже души двух друзей -- человека и пса. Вскоре перед ними возникли огромные золотые ворота, над которыми всеми цветами неоновой радуги красовалась надпись "Рай". За воротами слышались музыка и весёлые голоса.
Старик хотел было войти, но путь ему решительно и бескомпромиссно преградил некто с бородой и ключами на поясе:
-- С собаками нельзя!
Опечалился Старик, но раздумывал недолго -- как он может бросить того, кто был с ним до самого конца, кто всегда оставался для него единственной опорой и отрадой! И они вместе зашагали дальше.
Через какое-то время их взору открылся дивный сад, наполненный пением птиц и окружённый невысоким заборчиком. У калитки стоял Ангел.
-- Мы можем сюда войти? -- спросил у него Старик.
-- Да, -- спокойно и добродушно ответил тот.
-- С собакой? -- на всякий случай уточнил Старик.
-- Разумеется, -- улыбнулся Ангел.
Старик облегчённо вздохнул, с радостью посмотрев на своего пса, и спросил:
-- Как же называется это удивительное место?
-- Это -- Истинный Рай. До него могут дойти лишь те, кто не предавал своих друзей.

У меня переводе книга британского психолога о том, как почувствовать себя счастливым. И ловлю себя на мысли, что не нахожу я грандиозных отличий в восприятии мира, о которых столько говорят "буржуененавистники". Да всё так же: нежелание вставать по утрам на работу (кому порой не хочется приложить об стену будильник?..), ржач над подробными инструкциями к тостеру, страх перед отцовством и попытки ответить на коварные лялькины вопросы. Адекватные, разумные мысли (ну, может, за исключением некоторых вполне интернациональных психологических примочек), прикольный, абсолютно понятный юмор. Никакой разрекламированной пропаганды однополых отношений, которая вроде как процветает в Америке и Англии. Да вы смеетесь - только сегодня в американском молодежном сериале главный герой (и между прочим, любимец миллионов), морщась, произнес совершенно нетолерантное "гомосятина"))) Для пропаганды куда проще было бы вложить в его уста толернтность (или и вовсе исполнить мечту тысяч фанфописцев)) )
Так что, похоже, нам рисуют очередной образ врага. Согласна, у западного народа хватает перебора. Но это от избытка законности (а лучше хаос?). Адекватных тамошних граждан так же, как и нас, смешит фраза "не сушите кошку в микроволновке". Единственный вопрос, который меня заботит - насколько больше там адекватных людей, чем неадекватных? :)