Только сейчас пришло в голову, да?.. Ага. Не своё. Здесь всегда будет не своё - желания, сказки, котлеты. Это не плохо, но человек не должен жить в муравейнике. Хотя, может, я как раз муравей, я ж не знаю. Но проверить хочется. Возможны два варианта: выйдя из муравейника, ты будешь писать своё или не станешь писать вообще. И в том и в другом есть смысл.

Хм. И действительно, в чем я нашла проблему? Я же не впадаю в панику, когда не могу сделать 20 отжиманий. Просто оказалось, что душевно-волевой составляющей мозгов тоже нельзя особо расслабляться. Ничего фатального, просто нужно приложить усилия, и всё придет в норму. Тренировка - великая вещь, и не имет значения, для мышц или для мозгов.
Зато имеем значимый вывод, не так ли?.. Всё имеет свою цену, нынешнюю пришлось заплатить за избавление от сомнений, что нельзя быть домашним питомцем. Даже ради чего-то важного.

Открыла, наконец, околоконцертные новости Моцартов. Зрители счастливы, понятное дело. И как это никого из них в столице не съели...
Честно говоря, я до сих пор не верю, что концерт прошел без меня. Это какой-то идиотский сон, словно один из тех тягучих кошмаров, которые облепляют мой мозг каждую ночь. Головой я понимаю - ну, концерт. Было бы из-за чего убиваться. Но почему-то убиваюсь.

Микеле признался, что ему приходилось ночевать на тротуаре в Париже, укутавшись в пальто. Вот у него была реальная проблема и реальная цель. А вы, девушка, просто амёба.

В кои веки вопросов больше, чем ответов, причем две трети из них вызывают тошноту и удушье... Горче горького печаль от несбывшейся мечты, но еще хуже оттого, что это случилось не из-за каких-то там непредвиденных внешних обстоятельств, а потому что Я НЕ СМОГЛА. Это повергает меня в шок. А шок, печаль и страх - та еще смесь, поощряющая нежизнеспособность.

Главный вопрос - как такое ВООБЩЕ может происходить, чтобы я не могла приказать СВОЕМУ телу слушаться СВОЕГО мозга?.. Блин, это же не паралич какой-нибудь. Никакой органики. Хотя, по идее, мне ли задавать такой вопрос, два года проработавшей в СНО психиатрии?

Вопрос второй: как я дошла до жизни такой. Заработалась? Засиделась?.. Но ведь я была уверена, что смогу сорваться в любой момент, как всегда. Как так могло произойти, что момент настал, а я осталась на месте? Наверное, именно так чувствуют себя девушки, которые активно поедают пирожные, а потом ВНЕЗАПНО обнаруживают располневшую талию. Я тоже пропустила свой момент. Потому что, блин, поплывшие мозги не отражаются в зеркале. Талия - да, ее я вижу и поддерживаю в норме. И теперь у меня отличная фигура и съехавшая крыша. Класс. Просто блеск.

Понятно, что вопрос на миллион - что мне теперь с этим делать. Вообще очень тянет сдаться и уйти в себя куда-нибудь поглубже. Потому что сил нет. Потому что не верится, что может быть лучше. Но, с другой стороны, в голове вертится странная вялая мысль: вот закончится мое существование на Земле, и вспомню я свои прошлые жизни. И пойму, что я каждый раз сдаюсь, каждый раз обещая, что уж в следующей-то жизни непременно буду бороться. Значит, надо делать это прямо сейчас.

Мне снится пустое место. Вокруг сидят люди, они смотрят концерт. А то пустое место - моё. Вернее, это и есть я.

Человек в глубокой депрессне.
Не кантовать - я не отвечу.

Уии!!.. *визжит счастливой поросёй*
"Трансаэро", я вам доверилась, и если вы не доставите меня на концерт, обещаю разбрать ваш офис на кирпичики.
Бооже, хочу увидеть их вживую!!

Начала переводить книгу о Грейс Келли. Наверное, пора готовить платочек. Она всегда мне очень нравилась, и к тому же невыразимо прекрасная Грейс - одна из тех людей, для которых отчаянно хочется счастья. А когда это не так, до невероятия разочаровываешься в жизни и Вселенной.

Ну где же мой гонорар за перевод?.. Уже билет до Москвы почти на три штуки подорожал. Готова ли я отдать весь гонорар за книжку, которую переводила три месяца, плюс одолженные шесть штук за возможность вживую услышать вот этих ребят?.. Да.


[346x458]

Перевожу "Дополнение к обзору клинических данных", переполняюсь гордостью из-за причастности к миру медицины. Дополнительная инфа будет включена в инструкции к препарату, разойдется по врачам всей России и позволит применять это средство у беременных. А приятно заниматься действительно полезным делом! :)
Обнаружила, что для знаменитого "Видаля" периодически переводят довольно убого. Даже сложные медицинские понятия нужно переводить так, чтобы не приходилось мучительно раздумывать над значением слова. К примеру, можно написать так: "В качестве монотерапии парциальных припадков со вторичной генерализацией у пациентов старше 16 лет с вновь выявленной эпилепсией". Но лично я задумалась: "вновь" - это как? А ведь можно написать "с впервые выявленной эпилепсией", и все будет просто и понятно.
Я люблю медицину. Другое дело, что не люблю общение... И меня напрягало, что я засунула на антресоли свое медицинское образование. А вот теперь всё вроде бы так, как надо.

Вчера знакомая заботливо спрашивает (я уж думала, что подобные вопросы ушли в небытие): "Ты такая умная-красивая-услужливая-жизнерадостная, ко всем по-доброму относишься, а почему всё одна да одна?" Ну как я ей объясню, что я как раз потому такая добрая и жизнерадостная, что дозированно общаюсь с людьми и работаю дома? Конечно, я люблю людей! И мужчины все вокруг замечательные, и дети чудесные - они же все мне жизнь не портят! :)
Сказала, что у меня много тараканов в голове. Нуачо - это правда.

Удивительно красивые теноры и необычайно красивая танцовщица. Одна и та же рядом с обоими, да. Для одного она - светлая надежда Моцарта, для другого - муза по жизни.

Никогда и ничего не просите... Требуйте. Бунтуйте. А вот когда все уверятся в том, что вы - агрессивная и склочная скотина, начинайте давить на жалость.

Или живите сами по себе и делайте сбережения на случай остро-фанатичного воспаления мозга.

Я опять не успеваю. Впору впасть в панику - я бы и впала, но, поскольку каждые часа три любуюсь на клип ребят и примерно 28 раз в сутки принимаю внутриушно je_dors_sur_les_roses, то нахожусь в состоянии "завтра с меня снимут голову, но лишь бы наушники на ней оставили".
Не, я еще полгода назад догадывалась, конечно, что "Mozart Opera Rock" просто так не отпустит, но меня тогда сильно "Сверхи" отвлекли. Всё, пришла пора нового дурмана, можете бить Эске по голове, только это ни фига не поможет!! :)


1.
[500x596]

2.
[700x466]

3.
[604x402]

4.
[500x337]

5.
[540x255]

6.
[604x403]

7.
[300x400]

8.
[570x379]

9.
[402x604]

10.
[415x481]

Ёжкина кочерыжка, все самое интересное по "Моцарту" - либо на французском, либо на итальянском. :( Ну, хотя бы песня на английском))

Нет, я, блин, все равно выращу эту морковку!!

Наверное. А как узнать точно?.. Вот только зачем. И так ясно: то, что пишут - в тех же фанфиках - пишут как раз потому, что на самом деле так не бывает. А хочется - вот и пишут. Может, кому-то и кажется, что бывает, но это лишь выдается желаемое за действительное. На самом деле любят за то, что ты можешь дать. В моральном и материальном плане. Наверное, таков нормальный порядок вещей. Как же все-таки хорошо, что до осознания я не влипла в самообман с созданием своей семьи... А вот интересно: если так не бывает, почему всем хочется любви? Наверное, тоже какой-то инстинкт.

Ну пройдено же уже с десяток раз.
Если очень. Очень. ОЧЕНЬ не хочется писать какой-либо текст - его не нужно писать! После нескольких дней мучений статья будет сносной, но за нее не заплатят, или заплатят частично, потому что заказчик:
а) обанкротится
б) уволится
в) потеряет совесть.

И хватит уже тратить время на всяких долбоносов.

Знаю, что глупо. В самом деле, почему можно сомневаться в чьей угодно репутации, а в моей нельзя? Слово-то какое придурошное...

Подумаешь, три года сотрудничества. Это ты знаешь, что никогда не позволишь себе сдать статью с низкой уникальностью, а заказчик не знает. Хотя все равно заказывает очередные статьи, после того как сказал: "Я, конечно, оплачу, но чтобы такого больше не повторялось".

Ну а тебе тоже нечего вставать в позу. Детсад, младшая группа. Я разве встала?.. Наоборот, была спокойна и рассудительна. Зато мысленно в позу встаешь, максималистка инфантильная.

Вдох - выдох. Будешь отправлять скрин экрана с результатами уникальности, чтобы больше не возникало подобных сомнений.
Чо ты такая обидчивая?.. :) данублин...

Выбрала, что понравилось, - от авторов Jess и Труляляна.

***
Плакали демоны, бабки считали -
В карты Винчестерам ад проиграли
Долго еще будут помнить сиротки
Как выкупали свои сковородки.

***
Выросла репка у Бобби в саду
Только за репкой к нему не пойду
Бобби на кладбище нынче живет
Там и устроил себе огород.

***
Был Люцифер самый главный в Аду
Поймал папу Джона себе на беду
И старший Винчестер творил, что хотел -
Заплакав, сбежал от него Люцифер
Теперь знает нечисть на местном погосте -
Не приглашайте Винчестеров в гости.