[показать]
[270x250]1. Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat
Ur blank, ur blank ar chopinad loñla
Ur blank, ur blank ar chopinad
2. Ar sistr zo graet 'vit bout evet, loñla
Hag ar merc'hed 'vit bout karet
3. Karomp pep hini e hini, loñla
'Vo kuit da zen kaout jalousi
4. Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, loñla
Ur blank, ur blank ar chopinad
1. Пей сидр, Лау, сидр хороший,
Кружка, кружка, поллитровка.
2. Сидр сделан для того, чтобы его пили,
А девушки, чтобы их любили.
3. Давайте любить каждый свою половину,
И никто не будет ревновать.
4. Пей сидр, Лау, сидр хороший.
Кружка, кружка, поллитровка.
[200x204]В конце XIX века обострились многие социальные вопросы. Во многих странах Европы и Америки женщины были лишены права голоса, права занимать государственные должности, ограничены в праве на труд, что вызывало протесты.
Широкое распространение получила версия, согласно которой, традиция отмечать Международный женский день 8 марта была положена демонстрацией, которую провели 23 февраля (8 марта) 1857 года работницы текстильной промышленности и фабрик по пошиву одежды в Нью-Йорке в знак протеста против ужасных условий труда и низкой заработной платы. Ряд исследований показывает[1] [2], что данный факт не находит подтверждения, а легенда, вероятно, была придумана в 1955 году, чтобы отделить традицию праздника от коммунистической идеологии, что было важно для борцов за права женщин в Западной Европе и США в годы Холодной войны.
В 1909 году Социалистическая партия Америки объявила национальный женский день, который отмечался вплоть до 1913 года в последнее воскресенье февраля. В 1909 году это было 28 февраля.[3]
В 1910 году немецкая социалистка Клара Цеткин предложила на Второй Международной социалистической женской конференции, проходившей в Копенгагене 27 августа в рамках Восьмого конгресса Второго Интернационала, учредить день борьбы за права женщин. В это же время она, вместе с Розой Люксембург, выводит на улицы немецких городов местных проституток в поддержку своих действий. По предложению члена ЦК социал-демократической партии Елены Гринберг датой было утверждено 19 марта.[4]
Первый Международный женский день отмечался в Германии, Австрии, Дании и Швейцарии 19 марта 1911 года, проходили многолюдные митинги. В 1912 году он отмечался 12 мая в тех же странах. В 1913 году в Германии женщины митинговали 12 марта, в Австрии, Чехии,