• Авторизация
Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»


Без заголовка lj_garfield_rus 03-05-2018 13:35


2018-04-29

https://garfield-rus.livejournal.com/1501865.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 03-05-2018 07:00


2018-04-28

https://garfield-rus.livejournal.com/1501472.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка lj_garfield_rus 28-04-2018 08:36


2018-04-27
Записки переводчика к стрипу
Неделя несмешных стрипов?..

стрип переведен 28/04/2018

https://garfield-rus.livejournal.com/1501302.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 28-04-2018 08:19


2018-04-26

https://garfield-rus.livejournal.com/1500960.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 27-04-2018 11:03


2018-04-25

https://garfield-rus.livejournal.com/1500773.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 25-04-2018 14:09


2018-04-24

https://garfield-rus.livejournal.com/1500510.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 25-04-2018 12:02


2018-04-23
Записки переводчика к стрипу
Я, конечно, не самый крутой в мире переводчик, но тут я просто в дичайшей растерянности. Это что вообще?

стрип переведен 25/04/2018

https://garfield-rus.livejournal.com/1500227.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 23-04-2018 14:18


2018-04-22

https://garfield-rus.livejournal.com/1500154.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 21-04-2018 22:24


2018-04-21

https://garfield-rus.livejournal.com/1499779.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 20-04-2018 12:17


2018-04-20

https://garfield-rus.livejournal.com/1499639.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 19-04-2018 11:31


2018-04-19

https://garfield-rus.livejournal.com/1499368.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 19-04-2018 10:10


1998-08-12

https://garfield-rus.livejournal.com/1499017.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 18-04-2018 09:20


2018-04-18

https://garfield-rus.livejournal.com/1498697.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 18-04-2018 08:20


2004-08-14

https://garfield-rus.livejournal.com/1498600.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 17-04-2018 10:10


2018-04-17

https://garfield-rus.livejournal.com/1498141.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 17-04-2018 08:43


1988-11-23

https://garfield-rus.livejournal.com/1498097.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 16-04-2018 13:46


2013-06-01

https://garfield-rus.livejournal.com/1497834.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 16-04-2018 13:26


2018-04-16

https://garfield-rus.livejournal.com/1497504.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Трагедия с Пуки lj_garfield_rus 15-04-2018 18:53


Вспомнилась тут одна небольшая серия стрипов, как у Пуки лапа оторвалась и как Гарфилд по этому поводу переживал.

Стрип в архиве переводов: https://garfield.vexer.ru/komiks-garfild-na-russkom-31-yanvar-1983-god/
Стрип в архиве переводов: https://garfield.vexer.ru/komiks-garfild-na-russkom-01-fevral-1983-god/
Стрип в архиве переводов: https://garfield.vexer.ru/komiks-garfild-na-russkom-02-fevral-1983-god/
Стрип в архиве переводов: https://garfield.vexer.ru/komiks-garfild-na-russkom-03-fevral-1983-god/
Стрип в архиве переводов: https://garfield.vexer.ru/komiks-garfild-na-russkom-04-fevral-1983-god/

Насчёт последнего стрипа в заметках переводчика на сайте архива есть познавательное уточнение, советую прочесть.

По-прежнему очень радуюсь, когда нас поддерживают на Патреоне или Яндекс.Деньгами.

https://garfield-rus.livejournal.com/1497155.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка lj_garfield_rus 15-04-2018 16:02


2018-04-15
Записки переводчика к стрипу
На самом деле "саморазжигающимся" называется пропитанный горючим веществом уголь, и его всё же надо поджигать.

стрип переведен 15/04/2018

https://garfield-rus.livejournal.com/1497025.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии



Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»