| 2018-04-23 | |
![]() | |
| Записки переводчика к стрипу Я, конечно, не самый крутой в мире переводчик, но тут я просто в дичайшей растерянности. Это что вообще? стрип переведен 25/04/2018 | |
Вспомнилась тут одна небольшая серия стрипов, как у Пуки лапа оторвалась и как Гарфилд по этому поводу переживал.
Насчёт последнего стрипа в заметках переводчика на сайте архива есть познавательное уточнение, советую прочесть.
По-прежнему очень радуюсь, когда нас поддерживают на Патреоне или Яндекс.Деньгами.
| 2018-04-15 | |
![]() | |
| Записки переводчика к стрипу На самом деле "саморазжигающимся" называется пропитанный горючим веществом уголь, и его всё же надо поджигать. стрип переведен 15/04/2018 | |