• Авторизация
Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»


30 сентября 2019г. lj_garfield_rus 08-02-2020 08:26


https://garfield-rus.livejournal.com/1714580.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
06 февраля 1995г. lj_garfield_rus 04-02-2020 23:47


https://garfield-rus.livejournal.com/1714365.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

03 февраля 2020г. lj_garfield_rus 03-02-2020 13:56


https://garfield-rus.livejournal.com/1713986.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
21 марта 1999г. lj_garfield_rus 03-02-2020 10:12


https://garfield-rus.livejournal.com/1713763.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
27 февраля 1990г. lj_garfield_rus 03-02-2020 09:10


https://garfield-rus.livejournal.com/1713246.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
24 сентября 2004г. lj_garfield_rus 03-02-2020 08:58


https://garfield-rus.livejournal.com/1713006.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
21 октября 1991г. lj_garfield_rus 01-02-2020 22:59


https://garfield-rus.livejournal.com/1712831.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
20 ноября 1996г. lj_garfield_rus 01-02-2020 20:18


Записки переводчика к стрипу
Возможно, я неправ, и здесь всё же используется переносное значение выражения "bottom of the pot", но пока не доказано нечто другое - тут будет перевод про "перезаварившийся" (а потому такой ядерный) кофе.

стрип переведен 01/02/2020

https://garfield-rus.livejournal.com/1712393.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
03 мая 1996г. lj_garfield_rus 01-02-2020 20:09


https://garfield-rus.livejournal.com/1712337.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
03 апреля 2007г. lj_garfield_rus 01-02-2020 19:39


https://garfield-rus.livejournal.com/1712114.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
23 сентября 2019г. lj_garfield_rus 01-02-2020 19:15


https://garfield-rus.livejournal.com/1711850.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
22 сентября 2019г. lj_garfield_rus 01-02-2020 12:20


https://garfield-rus.livejournal.com/1711532.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
25 января 2020г. lj_garfield_rus 28-01-2020 22:56


https://garfield-rus.livejournal.com/1711247.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
20 сентября 2019г. lj_garfield_rus 28-01-2020 22:53


https://garfield-rus.livejournal.com/1710870.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
16 сентября 2019г. lj_garfield_rus 27-01-2020 12:47


https://garfield-rus.livejournal.com/1710652.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
22 января 2020г. lj_garfield_rus 26-01-2020 22:12


https://garfield-rus.livejournal.com/1710445.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
26 января 1996г. lj_garfield_rus 26-01-2020 17:00


https://garfield-rus.livejournal.com/1710200.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
26 января 2020г. lj_garfield_rus 26-01-2020 13:27


https://garfield-rus.livejournal.com/1709848.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
23 января 2020г. lj_garfield_rus 24-01-2020 09:23


https://garfield-rus.livejournal.com/1709788.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
15 сентября 2019г. lj_garfield_rus 23-01-2020 10:29


https://garfield-rus.livejournal.com/1709492.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии



Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»