• Авторизация
Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»


09 августа 2021г. lj_garfield_rus 09-08-2021 15:10


Бонус: ссылка на случайный стрип.

https://garfield-rus.livejournal.com/1819746.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
07 августа 2021г. lj_garfield_rus 09-08-2021 14:34


А ещё мы есть на Пикабу!

https://garfield-rus.livejournal.com/1819455.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

21 июня 1994г. lj_garfield_rus 09-08-2021 14:32


Понравился перевод? Поддержи нас на Патреоне!

https://garfield-rus.livejournal.com/1819293.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
06 августа 2021г. lj_garfield_rus 07-08-2021 15:20


А ещё у нас есть канал в Телеграме. Подписывайся!

https://garfield-rus.livejournal.com/1818957.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
01 августа 2021г. lj_garfield_rus 06-08-2021 22:15


Записки переводчика к стрипу
Вроде бы плавать в течении получаса-часа после еды нежелательно. Честно говоря, я узнал об этой рекомендации только в момент работы над переводом.

стрип переведен 06/08/2021
Запиши наш инстаграм. Вдруг пригодится?

https://garfield-rus.livejournal.com/1818838.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
05 августа 2021г. lj_garfield_rus 05-08-2021 16:55


Когда-то мы заводили аккаунт даже в Одноклассниках. Жуть, правда?

https://garfield-rus.livejournal.com/1818444.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
04 июля 2020г. lj_garfield_rus 04-08-2021 22:24


Записки переводчика к стрипу
Шутка, собственно, строится на одинаковом обозначении двух звуков: писка мышей и скрипа новых ботинок. Мыши, вероятно, услышали знакомые звуки и ломанулись знакомиться.

стрип переведен 04/08/2021
Задонатить через DonationAlerts.

https://garfield-rus.livejournal.com/1818192.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
03 июля 2020г. lj_garfield_rus 02-08-2021 19:44


А ещё у нас есть канал в Телеграме. Подписывайся!

https://garfield-rus.livejournal.com/1818099.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
08 июля 2021г. lj_garfield_rus 02-08-2021 19:41


А ты знал, что Архив начался с вот этого сообщества в ЖЖ?

https://garfield-rus.livejournal.com/1817832.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
05 июля 2021г. lj_garfield_rus 01-08-2021 12:46


https://garfield-rus.livejournal.com/1817373.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
07 июля 2021г. lj_garfield_rus 01-08-2021 12:26


Узнай, какой вклад в развитие Архива можешь сделать ты сам.

https://garfield-rus.livejournal.com/1817092.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
06 июля 2021г. lj_garfield_rus 31-07-2021 01:02


Записки переводчика к стрипу
Такая птичка - черношапочная гаичка - действительно существует, Гарфилд это не придумал.

P.S.: А ещё это 9000-й перевод в Архиве!

стрип переведен 30/07/2021
Задонатить за перевод Яндекс.деньгами.

https://garfield-rus.livejournal.com/1816842.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
26 июля 2021г. lj_garfield_rus 31-07-2021 00:21


https://garfield-rus.livejournal.com/1816770.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
09 июля 2021г. lj_garfield_rus 30-07-2021 12:52


Задонатить за перевод Яндекс.деньгами.

https://garfield-rus.livejournal.com/1816557.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
01 июля 2020г. lj_garfield_rus 28-07-2021 21:35


А ты знал, что Архив начался с вот этого сообщества в ЖЖ?

https://garfield-rus.livejournal.com/1816172.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
11 июля 2021г. lj_garfield_rus 28-07-2021 12:48


А ещё мы есть на Пикабу!

https://garfield-rus.livejournal.com/1815875.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
21 марта 1984г. lj_garfield_rus 27-07-2021 14:40


А ты знал, что Архив начался с вот этого сообщества в ЖЖ?

https://garfield-rus.livejournal.com/1815631.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
04 июля 2021г. lj_garfield_rus 25-07-2021 16:12


А ещё мы есть на Пикабу!

https://garfield-rus.livejournal.com/1815395.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
23 июля 2021г. lj_garfield_rus 24-07-2021 22:25


Понравился перевод? Поддержи нас на Патреоне!

https://garfield-rus.livejournal.com/1815145.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
30 июня 2020г. lj_garfield_rus 23-07-2021 23:15


Понравился перевод? Поддержи нас на Патреоне!

https://garfield-rus.livejournal.com/1814828.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии



Дневник Лента друзей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»