В связи с тем, что Дирекция Миграция МВР немного опаздывает с вводом переходном периода Правилника для тех торговых представителей, кто не успевает к моменту подачи документов для очередного разрешения на продолжительное пребывание, и дает отсрочку всего две недели ( причем принимая документы вовсе без сертификата), что в ряде случаев не решает проблему, БТПП пошло навстречу , и, в качестве временной меры, если директор фирмы находится в Болгарии, готово принять все документы в виде декларации и распечаток из электронных регистров с простым переводом на болгарский, например, от торгового представительства российской фирмы для получения сертификата нового образца требуется : Читать дальше...

В связи с тем, что Дирекция Миграция МВР немного опаздывает с вводом переходном периода Правилника для тех торговых представителей, кто не успевает к моменту подачи документов для очередного разрешения на продолжительное пребывание, и дает отсрочку всего две недели ( причем принимая документы вовсе без сертификата), что в ряде случаев не решает проблему, БТПП пошло навстречу , и, в качестве временной меры, если директор фирмы находится в Болгарии, готово принять все документы в виде декларации и распечаток из электронных регистров с простым переводом на болгарский, например, от торгового представительства российской фирмы для получения сертификата нового образца требуется : Читать дальше...

В связи с тем, что Дирекция Миграция МВР немного опаздывает с вводом переходном периода Правилника для тех торговых представителей, кто не успевает к моменту подачи документов для очередного разрешения на продолжительное пребывание, и дает отсрочку всего две недели ( причем принимая документы вовсе без сертификата), что в ряде случаев не решает проблему, БТПП пошло навстречу , и, в качестве временной меры, если директор фирмы находится в Болгарии, готово принять все документы в виде декларации и распечаток из электронных регистров с простым переводом на болгарский, например, от торгового представительства российской фирмы для получения сертификата нового образца требуется : Читать дальше...

В связи с тем, что Дирекция Миграция МВР немного опаздывает с вводом переходном периода Правилника для тех торговых представителей, кто не успевает к моменту подачи документов для очередного разрешения на продолжительное пребывание, и дает отсрочку всего две недели ( причем принимая документы вовсе без сертификата), что в ряде случаев не решает проблему, БТПП пошло навстречу , и, в качестве временной меры, если директор фирмы находится в Болгарии, готово принять все документы в виде декларации и распечаток из электронных регистров с простым переводом на болгарский, например, от торгового представительства российской фирмы для получения сертификата нового образца требуется : Читать дальше...

Имя Тодора Живкова, наверное, неизвестно 50%-ам читающих эти строки, а он был 3-м по длительности правления правителем Болгарии. Тодор Живков был генеральным секретарем Болгарской Коммунистической партии и руководил страной 35 лет с 1954-го по 1989-й. Что же касается главного героя этой статьи, его личной медсестры, то звали ее Ани Младенова. Формально являясь медсестрой генсека, она также имела звание майора службы государственной безопасности. Интервью у нее брал известный болгарский журналист армянского происхождения Кеворк Кеворкян в 1990 году, когда Тодор Живков был еще жив. Ниже перевод фрагмента этого интервью. Читать далее...

[показать]

Имя Тодора Живкова, наверное, неизвестно 50%-ам читающих эти строки, а он был 3-м по длительности правления правителем Болгарии. Тодор Живков был генеральным секретарем Болгарской Коммунистической партии и руководил страной 35 лет с 1954-го по 1989-й. Что же касается главного героя этой статьи, его личной медсестры, то звали ее Ани Младенова. Формально являясь медсестрой генсека, она также имела звание майора службы государственной безопасности. Интервью у нее брал известный болгарский журналист армянского происхождения Кеворк Кеворкян в 1990 году, когда Тодор Живков был еще жив. Ниже перевод фрагмента этого интервью. Читать далее...

[показать]

Имя Тодора Живкова, наверное, неизвестно 50%-ам читающих эти строки, а он был 3-м по длительности правления правителем Болгарии. Тодор Живков был генеральным секретарем Болгарской Коммунистической партии и руководил страной 35 лет с 1954-го по 1989-й. Что же касается главного героя этой статьи, его личной медсестры, то звали ее Ани Младенова. Формально являясь медсестрой генсека, она также имела звание майора службы государственной безопасности. Интервью у нее брал известный болгарский журналист армянского происхождения Кеворк Кеворкян в 1990 году, когда Тодор Живков был еще жив. Ниже перевод фрагмента этого интервью. Читать далее...

Вступила в силу новая редакция Правилника за прилагане на Закона за чужденците в Р България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). В соответствии с п.1 ст.19 Правилника , иностранец желающий получить разрешение на продолжительное пребывание согласно пп6 ст24п.1 Закона об иностранцах в Болгарии должен соответствовать условиям этой статьи, т.е. предоставить в органы Миграции сертификат об актуальности торгового представительства, содержащий сведения, что представительство соответствует требованиям закона, а именно: Читать дальше...

Вступила в силу новая редакция Правилника за прилагане на Закона за чужденците в Р България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). В соответствии с п.1 ст.19 Правилника , иностранец желающий получить разрешение на продолжительное пребывание согласно пп6 ст24п.1 Закона об иностранцах в Болгарии должен соответствовать условиям этой статьи, т.е. предоставить в органы Миграции сертификат об актуальности торгового представительства, содержащий сведения, что представительство соответствует требованиям закона, а именно: Читать дальше...

Вступила в силу новая редакция Правилника за прилагане на Закона за чужденците в Р България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). В соответствии с п.1 ст.19 Правилника , иностранец желающий получить разрешение на продолжительное пребывание согласно пп6 ст24п.1 Закона об иностранцах в Болгарии должен соответствовать условиям этой статьи, т.е. предоставить в органы Миграции сертификат об актуальности торгового представительства, содержащий сведения, что представительство соответствует требованиям закона, а именно: Читать дальше...

Вступила в силу новая редакция Правилника за прилагане на Закона за чужденците в Р България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). В соответствии с п.1 ст.19 Правилника , иностранец желающий получить разрешение на продолжительное пребывание согласно пп6 ст24п.1 Закона об иностранцах в Болгарии должен соответствовать условиям этой статьи, т.е. предоставить в органы Миграции сертификат об актуальности торгового представительства, содержащий сведения, что представительство соответствует требованиям закона, а именно: Читать дальше...

Сегодня, 27.06.2017 года опубликованы и вступили в силу поправки в Правилник за прилагане на Закона за чужденците в Република България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). Кроме всего прочего, новая редакция вводит уточнение по требуемым документам от торговых представителей и получивших ВНЖ по основанию "предприниматель".

Изменения привели Правилник в соответствие с действующей редакцией закона об иностранцах в Болгарии. Внесенные изменения регламентируют процедуру предоставления статуса «лицо без гражданства», новый порядок предоставления жилья лицам, нелегально пересёкшим границу, и новый список документов, требуемых для предоставления разрешения на продолжительное пребывание ( ВНЖ) по основаниям - собственник( управляющий ) бизнеса и торговый представитель иностранной фирмы ( пп 16 и 19 Правилника соответственно). Читать дальше...

Сегодня, 27.06.2017 года опубликованы и вступили в силу поправки в Правилник за прилагане на Закона за чужденците в Република България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). Кроме всего прочего, новая редакция вводит уточнение по требуемым документам от торговых представителей и получивших ВНЖ по основанию "предприниматель".

Изменения привели Правилник в соответствие с действующей редакцией закона об иностранцах в Болгарии. Внесенные изменения регламентируют процедуру предоставления статуса «лицо без гражданства», новый порядок предоставления жилья лицам, нелегально пересёкшим границу, и новый список документов, требуемых для предоставления разрешения на продолжительное пребывание ( ВНЖ) по основаниям - собственник( управляющий ) бизнеса и торговый представитель иностранной фирмы ( пп 16 и 19 Правилника соответственно). Читать дальше...

Сегодня, 27.06.2017 года опубликованы и вступили в силу поправки в Правилник за прилагане на Закона за чужденците в Република България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). Кроме всего прочего, новая редакция вводит уточнение по требуемым документам от торговых представителей и получивших ВНЖ по основанию "предприниматель".

Изменения привели Правилник в соответствие с действующей редакцией закона об иностранцах в Болгарии. Внесенные изменения регламентируют процедуру предоставления статуса «лицо без гражданства», новый порядок предоставления жилья лицам, нелегально пересёкшим границу, и новый список документов, требуемых для предоставления разрешения на продолжительное пребывание ( ВНЖ) по основаниям - собственник( управляющий ) бизнеса и торговый представитель иностранной фирмы ( пп 16 и 19 Правилника соответственно). Читать дальше...

Сегодня, 27.06.2017 года опубликованы и вступили в силу поправки в Правилник за прилагане на Закона за чужденците в Република България ( Положение о применении закона об иностранцах в Болгарии). Кроме всего прочего, новая редакция вводит уточнение по требуемым документам от торговых представителей и получивших ВНЖ по основанию "предприниматель".

Изменения привели Правилник в соответствие с действующей редакцией закона об иностранцах в Болгарии. Внесенные изменения регламентируют процедуру предоставления статуса «лицо без гражданства», новый порядок предоставления жилья лицам, нелегально пересёкшим границу, и новый список документов, требуемых для предоставления разрешения на продолжительное пребывание ( ВНЖ) по основаниям - собственник( управляющий ) бизнеса и торговый представитель иностранной фирмы ( пп 16 и 19 Правилника соответственно). Читать дальше...
[показать]