Ну вот – пережили еще один турецкий набег.
Несколько турков взялись обрабатывать меня с желанием обратить в мусульманство – объясняли все его красоты, предлагали изучить вопрос поглубже (не знали, что после спецкурса по истории религии меня уже нельзя пробить ничем), попутно хаяли местное мужское население и обещали найти турецкого мужа…

Не хочу задеть ничьи чувства, но, интересно, они, правда, думают, что все вокруг такие же примитивные?

(Прошу считать это Наблюдением, а не проявлением национализма).

ЗЫ: А за Державу и своих мужиков обидно… между прочим…

"Нет счастья здесь, нет счастья там, пойду на кухне посмотрю..."

Вспоминается мне, как в глубокой молодости, триста лет тому назад, я могла из желания "понравиться" сесть и за одну ночь перевести каких-нить полсотни страниц маркетингового исследования... Качественно... и "бэзвоздмэздно"...

А вот сейчас так лень каких-то три странички по три строчки взять и сделать... Вот оно, товарищи, не все в этой жизни можно купить за деньги - энтузиазизьма не купишь...

Центр гигиенической регистрации и эпидемиологии в идеале призван служить здоровью нашего тела, если уж не духа.

Реальность - обшарпанное здание в аварийном состоянии, корридоры которого не видели уж много лет электрического света, стены - краски, а пол... хм... о покойных либо хорошо, либо...

За особо ценные услуги (поставить три штампика сегодня через час, а не через неделю) от меня "приняли" вознаграждение... не падайте, это не я придумала, это мне так заказали - месячный проездной на все виды транспорта...

No comments

А с другой стороны - как мало нужно кому-то для счастья...

А вот такого у меня еще не было - накануне сдачи диплома "пропал" из компьютера дипломный перевод... И, похоже, безвозвратно. Вот те на...



М-да... Засада...

Очередной визит к оперативникам:

- Вы по-азербайджански понимаете?
- Конечно! В чем вопрос! (турецкая привычка - ни за что не сознаваться, если чего-то не умеешь... и такое же бахвальство - "Ну не мне ли море по колено!".. ой, чувствую, выйдет оно мне боком когда-нить)

Суть - отчаявшийся заключенный решил бежать, доверился в этом своему адвокату, передал через него письмо подельнику...

Результат - письмо на столе у оперов.

Вывод - ну какой болван доверяет в наше время адвокатам?

До сих пор мне не встретился ни один, который бы отработал свои деньги. В тех случаях, когда можно было просто отказавшись от дачи показаний развалить все дело, они советовали чистосердечно во всем признаться... Сознавшиеся садились и были признательны уже за то, что не навсегда...

И им еще за это платят...

В колонках играет - Irish Folk

Сегодня в меня стреляли. Раза три даже ранили. Остальные тридцать – была убита и честно падала под стол. Письменный. В офисе…

Вот так, стоит один раз картинно умереть, как тебя тут же попросят еще раз…

Сезон тропических ливней сменила небывалая жара в 30 гр, наргянувшая в 1 ночь... Да, я хотела, чтобы было тепло, но не просила превращать улицы в одну большую доменную печь...
Интересно, почему у меня плановое отключение гор воды всегда совпадает с самыми противно-жарко-мокрыми днями?

Ох...

Ну почему ,когда мне нужно было заниматься чужими делами, я была "как огурчик", а когда дошло дело до собственных, то стала "яблоком, которому не повезло".
Как можно было заболеть вечером воскресенья, если весь день не выползаешь из дома?

"... силы же, заметь, не прошу, Господи, ибо убью всех на фиг!"

Видимо, на воспоминания пробило не только меня :)

Меню :)
[показать]

Заиграло нечто похожее на оперную арию, и вспомнилось:

- Мустафа, я тебе перевод сделала. Сейчас факсом пришлю.
- Ой, Оля, у меня бумага кончилась.

Вечером:
- Купил бумагу? Давай, отсылаю.
- Ой, Оля, у меня теперь чернила кончились...
- ... ... ... Мустафа... в твоем факсе нет чернил...
- Как нет?! (много возмущения из разряда "Молчи, женщина!")
- Мустафа, переверни рулон правильно...


Вот по этой и по схожим причинам мне так и не удалось достичь того уровня интеллигентности, чтобы любить оперу...

Это цитата сообщения Charlotte Оригинальное сообщение

[показать]
один из самых любимых сонетов Шекспира в переводе Маршака... боже мой, он это написал в 16 века, но как все верно и справедливо!!!!

- 66 -
Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство, что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,
И совершенству ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,
И прямоту, что глупостью слывет,
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.
Всё мерзостно, что вижу я вокруг,
Но как тебя покинуть, милый друг!

Случайная встреча с человеком, которого когда-то любила "той самой, настоящей", навела на много всяких разных мыслей... Интересно, если бы мы знали заранее, чем все закончится, стали бы мы сразу во "все это" ввязываться?

И, когда все заканчивается, продолжаем ли мы любить человека или уже только воспоминания о нем? Или это одно и то же?

Два признания в любви: одно от кота - потому что есть хотел, одно от Бывшего - просто так, видимо, на всякий случай...

Еще чуть-чуть и "побегу топиться через двор"... о такой жизни...

Сделали мы, значит, всей большой компанией некое дело. Дело зиждилось на исключительном энтузиазизьме. Но директор организации (образовательной) решил нашу компанию отблагодарить. Собрал всех, чаю предложил, как и покладено по турецким обычаям, и говорит:

- Вот конверты, в них написаны подарки, которые я вам хотел бы подарить. А вот, - показывает на большой веник из роз на столе, - цветы. Вы можете выбрать между розой и подарком.

Ну у кого после такого предложения повернется язык сказать "Дядька, давай подарок!" Конечно, все с улыбкой и внутренним скрытым вздохом выбрали по цвяточку. А он (директор) еще и добавил:

- Я так и думал!

Ну еще бы... Мог бы и то, и другое подарить... уж... вообще-то...

От обсуждения дела плавно переходим к обсуждению жизни.

... ... ...
- А ты бы хотела работать в Турции?
- Хм... Ну, смотря кем и к...
- А я бы не хотел, чтоб ты там работала!...

Ну, конечно! Кто тогда бесплатно "по-дружески" переводить будет? Эгоист!!!

Вот так всегда.

Вначале никого вокруг тебя нет. Потом ты что-то собственными силами предпринимаешь и делаешь. И сразу откуда ни возьмись столько готовых помочь доброжелателей выискивается!.. Спрашивается только, где они все равньше были?!

И главное, что все тебе объясняют, как тебе без них плохо и невозможно будет! Ой, бля! Простите мне мой французский, но как же мне надоели эти хитрожопые!

У меня все. Спасибо за внимание.

Погода навевает на мысли о чертежах Ноева ковчега... Похоже, вскоре понадобится...

Звонок от одного знакомого. Отвечаю:

- Здравствуй, любимый мужчина!
- Здравствуй, любимая женщина! Ты где?
- В офисе.
- Давай, я отвезу тебя домой.
- ??? !!! ??? (почти в нокауте) эээ… А что это с тобой?
- Да я тут недалеко от тебя. У меня есть свободных минут сорок. Давно тебя не видел (еще бы! - последний раз в феврале), соскучился…


Нет, мне, конечно, приятны такие внимание и забота. Может быть, я слишком мнительная, но просто чую, что оч скоро ему от меня что-то понадобится...

Если вдруг по какой-то счастливой и необъяснимой причине я ошиблась, и мои подозрения лишь плод глубокой испорченности и недостатка воспитания, буду публично извиняться... Чесслово...

Допрос.

- Дата рождения?
- 15 июля.
- Какого года?
- Каждого.

Некто был столь учтив, что к антипатии приписал следующее:

У меня наверняка мания :) Это просто проверка, как только будет можно - удалю. Ничего личного, не расстраивайся, пожалуйста.

Не то, чтобы я обиделась или расстроилась (упаси, Бог! нет!)... Просто я еще не решила, куда Вас ударить побольнее.

P.S. Наверняка это просто мания, ничего личного.