Знающие финский язык - откликнитесь!

И научите меня...

Можно я? :)

Во первых, вопрос - а почему в категориях нет румынского/молдавского? Я готова на себя труд писать о нем ))

Во-вторых, вот маленький экскурс в азию, в Индонезию или Малайзию - выбирайте сами.
Малазийский отличается от индонезийского очень незначительно - отдельными фразами, словами или оборотами. Оба языка произошли от малайского относительно недавно.
Грамматика имеет свои тонкости, на мой взгляд весьма любопытные. Например, чего стоит только множественное число - оно образуется из двух слов единственного - surat - письмо, а surat surat - письма.
Облегчает изучение и то, что нет родов и нет падежей.
C глаголами тоже все достаточно просто - на мой взгляд это один из самых несложных языков, сложность заключается лишь в том, что словарный состав языков романской группы очень похож, а индонезийский придется учить от и до =)

Что больше всего интересует человека в языке? =) Меня зовут... Nama saya...

Доброе утро - Selamat pagi
Добрый день (до полудня) - Selamat siang - в Индонезии
Selamat tengahari - в Малайзии
Добрый день (после полудня) Selamat sore - только в Индонезии
Selamat petang - и там и там.
Добрый вечер - Selamat malam
До свидания (от уходящего) - Selamat tinggal
До свидания (от остающегося) - Selamat jalan.

Ну и на всякий случай - Я не говорю по-индонезийски (по-малазийски) - Saya tidak bicara bahasa Indonesia (bahasa Malaisia)

Посчитаем до десяти? =)
satu dua tiga ampat(empat - Мал.) lima enam tujuh delapan (lapan - Мал.) sembilan sepuluh

Ну, и куда же без этого - Saya cinta padamu - я Тебя люблю!!! =))


Selamat tinggal, okemi kamu )

В продолжение к теме артиклей.
Во французском есть три вида артиклей - определенные (defini), неопределенные (indefini) и частичные (partitif).
О том, какой артикль поставить в конкретном случае порою и сами французы спорят долго, но есть несколько основных правил.

1. определенные артикли - articles defini (le/la/les/l')
a) с глаголами aimer (любить), detester(ненавидеть), preferer(предпочитать) и т.д.
J'aime le cafe (Я люблю кофе)
Je deteste la musique (Я ненавижу музыку)

b) обобщенные предложения - sentences generales
Les femmes sont belles (Женщины красивы)
Le soleil est chaud (Солнце горячее)

2. неопределенные артикли - articles indefini (un/une/des)
a) акцентирование уникальности - ascentue la difference
J'ai vue une jolie fille aujourd'hui (Я видела красивую девушку сегодня - подразумевается, что она была одна такая красивая)

3. частичные артикли (артикли с частичкой de) - articles partitif (de la, du, des)
a) используются с неисчислимыми существительными (cafe (кофе), courage (смелость), amour (любовь)).
J'ai du courage (У меня есть смелость)
Je prends de la viande (Я беру мясо)

иногда используется только частичка de.
б) при отрицаниях.
Je ne prends pas de cafe (Я не пью кофе)

в) если уже есть другое выражение количества (un kilo (килограмм), beaucoup (много), peu (немного))
J'ai achete un kilo de viande (Я купила килограмм мяса)

Значит так. Вот выкладываю вам, забыла как называется. НУ вот короче:

Warum, warum die banana krum? - Почему, почему банан кривой?

Вот еще несколько слов на немецком:

einkaufen - ходить за покупками

deshalb - по этому

fernsehen - смотреть телевизор

lesen - читать

schlafen - спать

Знаю еще много чего, но писать лень.

Хе...всплыло в памяти
Flumina yam lactis, yam fluina nectaris ibant - "реки текли медом, текли нектаром"
Mutato nomine - под другим именем
Volens nolens ) - волей-неволей
Animus in pedest decidit - душа в пятки ушла
liberium arbitrum - свобода выбора
Audi, vide, sile - слушай, смотри, молчи

Подскажите,пожалуйста, в Москве действительно хорошие курсы по английскому языку.

По многочисленным..хм...просьбам, продолжаю развлекать народ...

Betty Botter had some butter,
"But," she said, "this butter's bitter.
If I bake this bitter butter,
it would make my batter bitter.
But a bit of better butter--
that would make my batter better."

So she bought a bit of butter,
better than her bitter butter,
and she baked it in her batter,
and the batter was not bitter.
So 'twas better Betty Botter
bought a bit of better butter.

У Бетти Боттер было немножко масла
"Но"- сказала она -"Это масло горчит.
Если я я буду печь на этом масле
То мое тесто будет горчить.
Но немножко масла получше-
Сделают лучше мое тесто

Так что она купила немноко масла
Лучше, чем ее прогорклое масло
И спекла тесто с ним,
И тесто не горчило.
Хорошо что Бетти Боттер
Купила немножко масла получше.

Pope Sixtus VI's six texts.

Шесть текстов папы Сикстуса Шестого

She sells sea shells by the sea shore.
The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells on the seashore,
I'm sure she sells seashore shells.

Она продает ракушки на морском берегу.
Ракушки, которые она продает, точно морские.
Так что если она продает ракушки на морском берегу,
Я уверен, что это ракушки с линни прибоя.

Мня..попозже будут еще на немецком..если надо еще, пишите...

¡¡¡Hola!!! Estudio español y quiero estudiar eso juntos con alguien. ¡Vamos!))

Первый урок, английский для начинающих:
"Три ведьмы разглядывают трое часов "Свотч". Какая из ведьм разглядывает какие часы?"
Теперь по английски!
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?

Второй урок, английский для продвинутых учеников:
"Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по английски!
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:
"Три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"
Теперь по английски!
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch switch?

Вот, решила сканы выставить)) Это книжка детская. Для каких классов не знаю, но практически для началки. Мы ее для докладов в школе использовали)) Если какие слова нужны, перевод, пишите в комментах.
[595x699]
Читать далее
Воть, если какие-то слова нужны, пишите

По-турецки знаю много отдельных слов...
а одну фразу выучила чисто случайно)
не знаю, как правильно написать, но звучит это так: "гёт чок гузель" =))
две девочки-дурочки весь отель мучали, пока им массажист не объяснил, как сказать, что у человека красивая попа)

Во-первых этот язык очень схож с турецким, по причине происхождения от него...  Не думаю что кого-то он может заинтересовать, но всё же напишу пару необходимых фраз на случай командировки в Баку(правда имеются небольшие проблемы со шрифтом, но всего лишь с некоторыми буквами):

- Menim adim ... (меним адым) в конце имени обычно добавляется оканчание -дыр, н-р Самира (меним адым Самирадыр)

меня зовут ... - Sizin adiviz nedir? (сизин адывыз недир?) Как вас зовут? - Nece yasiniz var? (Нече яшыныз вар?) Сколько тебе(вам)  лет? - Coxdan burda yasiyirsiniz? (Чохдан бурда яшыйырсыныз?) Давно тут живёте? - He (хе) буква "Х" произносится выдохом воздуха аналогично английской "Н" в слове "НОТ" - жарко

да -Yox (йох) нет ... и т. д. обращайтесь с вопросами если нужно!

.
[496x699]

Это правила для предложений в Perfect. это время в немецком обычно более употребляемое, чем простое прошедшее. то есть когда нужно сказать:"я принесла книгу" мы говорим:"ich HABE das Buch mitGEbracht". (то, что выделено крупными буквами - это признаки перфекта.) то есть формула: подлежащее + haben*+глагол в перфектной форме.
* - с глаголами движения (такие как gehen, fahren, fliegen, kommen + исключение - bleiben) вместо haben ставится глагол sein (ist, bist, sind и пр. в зависимости от рода и числа подлежащего)


и еще внизу последняя рамочка - правило про употребление предлога "mit" с существительными. После mit всегда стоит существительное в падеже Dativ. например: с мобильным телефоном - mit dem Handy. вся сложность здесь в артикле. в зависимости от рода и числа существительного он может меняться. в таблице есть все склонения определенного артикля. ("m" - мужской род, "f" - ж.р., "n" - ср. р. и "Pl" - множественное число.)

уж очень любила наша школьная преподавательница по английскому языку мучать нас идиомами... всякими)))
вот, к примеру, colour idioms!
мне кажется, это интересно)

white elephant - ненужная, никчемная вещь, подарок, от которого трудно избавиться.
white lie - (по-моему вполне понятно) невинная ложь
in black and white - в письменной форме
as white as sheet - белый как лист
be in the black - вести дело с прибылью, получать прибыль, быть платежеспособным
Читать далее...

у кого-нибудь есть какие-нибудь материалы по экономическому сленгу? *естественно на английском языке*
в учебниках такое редко встречается, а читая экономические статьи, просто иногда проглядываешь и не улавливаешь...

от себя же предлагаю любую помощь с экономикой на английском или просто с английским!
всегда буду рада помочь!

Несколько выражений,нужных при знакомстве:
Hallo!Привет
Wie heißt du?Как тебя зовут?
Wie alt bist du?Сколько тебе лет?
Woher kommst du?откуда ты?
Hast du ein Hobby?у тебя есть Хобби?
Wofür interesierst du dich?Чем ты интерессуешся?

Я живу в Испании.

Для тех, кто хочет учить этот язык и не хочет покупать книги, есть пара интернет ссылок. По ним начинала я.

http://www.learnspanish.narod.ru/glava7.htm  (несколько глав)

http://kuchma.fromru.com/sp/ok.html - можно скачать программы для изучения. а для закрепления знаний, знаменитая песня "бесаме мучо"

http://www.verbolog.com/conjuga.htm а здесь их глаголы. все.  (сайт испанский)

http://www.lingvo.ru/lingvo/  - а это один из многочисленных он-лайн переводчиков

http://www.liveinternet.ru/users/879271/  А здесь сообщество тех, кто уехал из россии и живут за границей. Может и кто-то из них вам чем-то поможет. Так. На всякий случай :)

удачи ;)

 

[640x480]

Может быть, кому-то будет интересно.

1. Різдво (Рождество)
Не дивниця, що на Різдво метелиця. (Не удивительно, что на Рождество метелица)

2. Водохрещі (Крещение)
Тріщи, не тріщи, а вже минули водохрещі. (Трещи, не трещи, а крещение уже прошло.)

3. Стрітення (Стретение)
Як нап'ється півень на порозі води, то набереться козак у дорозі біди. (півень - петух).

4. Великдень. Паска (Пасха)
На Великдень перший раз зозуля кує. (На Пасху первый раз кукушка куёт.)

5. Юрія (Юрьев день)
Як піде дощ на Юрія, то буде хліб і в дурня. (дурень - дурак)
На Юрка сховається в житі курка. (сховатися - спрятаться, курка - курица, жито - рожь)

6. Миколи (Николая)
До Миколи не сій гречки і не стрижи овечки. :)

7. Петрівка
Хто в Петрівку сіна не косить, той зимою в собак їсти просить. (їсти - есть).

8. Спас (всего есть три Спаса - Маковый 14 августа, Яблочный 19 августа и Ореховый 29 августа)
Прийшов Спас - іде літо від нас.
Минув Спас - держи кожух про запас.

9. Покрова
Покрівонько, Покрівонько, покрий мені голівоньку шлюбним вінцем. (шлюб - брак, женитьба)

10. Андрія
Дай же, Боже, знати, з ким весілля грати. (девушки обычно гадают в этот день).

11. Варвари
Якщо на Варвари мороз, то ховай сани, а витягай воз.

надеюсь, познавательно

not to care two pins about something - совершенно не интересоваться, "наплевать".

"I don't care two pins whether you like it or not", he exclaimed. "After all it's my life and I am quite content with it."
"Мне наплевать, нравится тебе это или нет", воскликнул он. "В конце концов, это моя жизнь и я ей вполне доволен".

to be on the go - быть в движении.

Maria has been on the go since daybreak.
Мария не присела (была в движении) с самого раннего утра.

not to make head or tail of - псовершенно не разбираться/не понимать.

I got off at Russell Square Metro station and stared at the map of London for quite some time, but I couldn't make head or tail of it.
Я вышел на станции метро Рассел Сквер и долго смотрел на карту Лондона, но ничего не мог разобрать в ней.

to keep somebody posted - держать кого-либо в курсе дела.

"Okay, keep me posted," Fisher said, lingering in the doorway.
"Хорошо, держи меня в курсе", сказал Фишер, задерживаясь у двери.

to feel under the weather - неважно себя чувствовать.

Monday morning, somber and dreary, saw Detective Fisher in his office. He still felt under the weather.
Сумрачное утро понедельника застало Фишера в офисе; он всё ещё неважно себя чувствовал.