«И откуда у моей дочки такая любовь ко всяким там блокнотам?» - подумала я, выгребая из сумки три новеньких, хорошеньких, красивеньких, удобненьких разноформатненьких блокнотика…
«лучшие из лучших зализывают раны…»20-03-2006 11:04
Это я к тому, что мой ненаглядный пес получил первые ранения в боях «за прекрасных дам». Вернулся с ночной прогулки, хромая на заднюю лапу и с ранкой на шее. Ранку заметила, когда купала его. Но он, мерзавчик такой, не дал рассмотреть, насколько она глубока. Судя по аппетиту, с которым Фан поглощал свой завтрак, там нет ничего серьезного. И в кресло запрыгнул самостоятельно, не смотря на то, что отталкиваться ему больно. Гордый у меня пес!..
Вредина такая…
Подъем воды в реке, кажется, прекратился («тьфу-тьфу-тьфу», - мысленно поплевала через левое плечо). За воскресенье уровень воды понизился сантиметров на 15-20. За ночь с воскресенья на понедельник уровень воды остался прежним. Не добавилось воды – и на том спасибо.
Нервозность последних дней немного отпускает. Уже даже подумываю над тем, чтобы пустить в дело купленные «на наводнение» консервы.
А вот что продолжает раздражать, так это зеваки, выходящие погулять на набережную. Особенно достают их реплики типа «вот это речка…», «ты глянь, как классно…» и т.п. «Классно» и «интересно» - это когда живешь в центре города этаже эдак на третьем. А вот когда в пяти метрах от набережной, да еще и на первом этаже, то тут «интерес» довольно сомнительный. Тут, мягко говоря, неспокойно. Даже как-то страшновато.
Но, повторю, кажется, пик паводка прошел (и снова – «тьфу-тьфу-тьфу»). Так что резиновая лодка пока так у брата и осталась.
И еще. Шла утром на работу – кинула в сумку фотоаппарат, хотела реку сфотографировать, пока вода не ушла. Ага. До сих пор хочу…
Или заметки все еще оптимистки, проходящей по набережной над рекой
Дубль первый. Оптимистический.
Итак, я снова про рыбу. В смысле, про воду.
Вчера после работы с опаской поднялась на набережную, а потом спустилась «ступенечки считать». С радостью отметила, что вода поднялась совсем немного: может, сантиметров на 10: если в 8 утра вода стояла вровень с первой площадкой лесенки, то в 6 вечере площадка эта была затоплена, но просматривалась, и ближняя к ней ступенечка не была залита даже до половины.
Сегодня перед работой иду опять. Поднимаясь на набережную, обозреваю противоположный берег. У нас там аккурат напротив моего дома два-три частных домика с огородами, спускающимися к реке, и городской полузаброшенный парк. Так вот. С первого взгляда видно, что огороды затоплены, но в парк вода еще не пошла. Иду «считать ступенечки». С радостью обнаруживаю, что за ночь вода поднялась еще меньше, чем за вчерашний день: та же нижняя ступенька залита примерно до половины. С души как камень свалился. Иду на работу по набережной, вниз по течению реки. Волчья несет свои воды неторопливо (она вообще у нас спешить не любит), увлекая за собой мелкие льдины и мусор… Дубль второй. Встревоженный.
Вся такая окрыленная и обнадеженная, появляюсь в редакции. На веранде заседает «курком» во главе с водителем, который, радостно размахивая руками, вещает о том, что МЧСники говорят, мол, воды все равно будет много, и что… и т.д. и т.п. На мои известия об уровне подъема воды водитель оптимистически заявляет: «Ничего, вода еще будет подниматься! И сильно!!! Вот мне говорили…» (см. выше)
Так что до кабинета я добираюсь уже несколько порастерявшая оптимизм и подрастерявшаяся.
Мрачно заявляю подруге: «Надо В.И. кляп в рот засунуть и скотчем залепить. Чтоб болтал поменьше».
***
Вот я и не знаю: можно начинать надеяться на благоприятный исход дела, или же лучше сразу сухари на чердак переносить?..
Это пост о том, как важно уметь импровизировать.
Конечно, если бы описываемая ситуация произошла на спектакле, то представление на этом бы и окончилось. А так… Отсмеялись и продолжили работу.
1995 год. Чехов. «Дядя Ваня». Восстановление спектакля – на два состава. Работает состав смешанный.
Там в третьем действии у Войницкого есть реплика о Елене Андреевне: «Вы только поглядите: ходит и от лени шатается! Очень мило, очень!» Так вот. Актриса, которая эту Елену Андреевну репетировала, походила-походила, да и села в кресло-качалку. А «Войницкий» наш к ней в этот момент спиной стоял. Ну, он обращаясь к другим персонажам, начинает:
- Вы только поглядите… - и обррачивается. А Елена-то Андреевна как раз не ходит! И тогда «Войницкий» выдает, укоризненно глядя на партнершу: - Сидит… и балдеет!!!
Громкое ржание на сцене и в зале. Занавес.
Дочура моя сегодня утром откровенничала:
- Мама, знаешь, я когда маленькой была, думала, что я слово новое придумала – «промежуток». И знаешь, как я его на украинский переводила? «Проміж-качок».
(ЗЫ. Для тех, кто не в курсе. Дома мы стараемся общаться по-украински.)
А это – то, что называется «непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений. Это – из более раннего:
- Мамо, а головний біль так називається тому, що він з усіх болів – ГОЛОВНИЙ?
А чтобы тем, кто «не в материале» было понятно, скажу: в украинском языке слова «головной» и «главный» - омонимы, то есть звучат совершенно одинаково…
Вода продолжает прибывать. Сегодня перед работой поднялась на набережную на речку взглянуть… Лучше бы я этого не делала… Против вчерашнего… В общем, больше чем на метр за ночь… Впечатляет?
Вот сижу и думаю: дочь с мамой и с мужем – к свекрови, аппаратуру – на чердак, документы – в пластиковый файл запаять и с собой таскать… А пса куда девать? В квартире свекрови его не примут… Придется мне с Фанькой дома оставаться. Я ж его не брошу… («потому что он хороший» (с))
Я, конечно, понимаю, что я неисправимая оптимистка (правда, наверное, по моим записям это не всегда видно)… НО я все еще на что-то надеюсь…
Господи, спаси и помилуй наш грешный город!..
-------
Сегодня я постараюсь больше не писать о грустном. Sorry!
Только что водитель говорил, что в районе из одного села уже не выедешь – мост затоплен…
Думала, обойдется в этом году. Да, снега было много. Но таял он так… растянуто во времени. И сейчас снега уже почти не осталось. Однако ж расположенное не так далеко от нас водохранилище периодически весной спускает воду… И тогда достается всем – и правым, и виноватым…
…В 1964 году в нашем городе было сильное наводнение. В наших домах, рассказывали очевидцы (а от нас до реки всего ничего) вода тогда стояла по подоконники первого этажа. Правда, тогда еще не было набережной. Ее построили спустя пару лет после наводнения. А вот в 1985 году, это уже на моей памяти, снова сильно поднималась вода. Тогда ее уровень не дошел до верха набережной всего сантиметров на 15. Это было страшно. Огромной льдиной срезало ограждение на среднем уровне набережной, когда его только-только начинало затапливать. Гранитные столбики падали, обрушивалась чугунная оградка… Набережную в том первозданном виде больше не восстанавливали. Так, подрихтовали чуток – и все. А чего – это не центр города, по ней машины не ездят, гостей города там не выгуливают…
Три года назад вода поднималась тоже. Тогда уровень воды дошел почти до середины высоты набережной. Вода прекратилась подниматься 2 апреля, в день рождения моей дочки.
Что будет в этом году, я не знаю. Все-таки набережная, хоть и старенькая, пока держится. Она есть. Надеюсь на лучшее. Потому как с этой предвыборной катавасией никому не будет дела до старых домов, расположенных под самой набережной
Это только у меня такие глюки – или и у других тоже?
Какой бы днев я не просматривала, я вижу его в своем собственном оформлении! Мой фончик, мои цвета… Мрак…
В воскресенье мы с Лесей смотрели наш любимый фильм – «Четвероногий малыш» («Бэйб»). Вчера я снова предприняла тщетную попытку разыскать на просторах Интернета эту повесть Дика Кинга-Смита. Я нашла даже сайт, посвященный его творчеству. Но там в наличии лишь набольшие отрывки из его книг…
Однако именно там я узнала, что в конце 2005 года издательством «Самовар» в серии «Тридесятые сказки» выпущена эта книга – с прекрасными иллюстрациями! Надо ли говорить, что по пути с работы я зашла в свой любимый книжный магазин и сделала заказ! Надеюсь, его выполнят, как и все другие мои заказы… А пока я хочу выложить иллюстрации, которые нашла на сайте. Вот так выглядит обложка: [220x289]
Суббота. Утро. Хочется поспать.
Уткнулся мне в ладонь шершавый нос.
- Эх ты, бездельник… Припекло гулять?
Ну что ж, идем, мой непослушный пес…
А «непослушный пес» натянет поводок,
Вильнет хвостом: «Я здесь. С тобой. Я рядом».
И отпускает боль истерзанный висок
Под верным, любящим собачьим взглядом…
10.03.2006
У меня листочек с этими записями уже больше недели на рабочем столе лежит. Все никак времени не было набрать. Сегодня, наконец, дошли руки. Вот, пожалуйте… Уточню: в некоторых словах я после ударного слога буду апостроф ставить. Чтоб понятнее произношение было.
Сегодня у нас – буква В. Итак… ВАВАКАТЬ, вавакнуть – кричать вава’, т.е. перепелом, по-перепелином.// Молвить глупое слово, болтать не влад, некстати. Ну, вавакнул же ты словечко! ВАВИЛОНЫ – запутанный, криволинейный узор; // плохое письмо с криволинейными строками. Вавилоны писать. О хмельном – ходить пошатываясь, туда и сюда. // Астрах. – на приморских рыбных ватагах большие погреба, вырытые ходами в буграх; по сторонам хода ледники с ларями, где солится и укладывается красная рыба для отправки. Вавилонское столпотворение, или вавилонское смешение – бестолочь, где друг друга не понимают. Вавилонистый – извилистый, вилявый. ВАЖДА’ТЬ что, на кого – вадить, клеветать, чернить, обносить. Важдение – клевета, напраслина; оба’яние, мара’, важда’ – морока, видение, наваждение. ВЕНИК – связка веток, прутьев с листвою, для парки в бане, для подметания пола, для чистки платья; связка стеблей травянистых; пучок мелких и долгих древесных стружек, для спрыска белья, цветов. ВЕНИСА’ – ископаемое из числа честны’х камней, полупрозрачное, самого темного красного цвета; гранат. ВЕРЕЩА’ГА – редкий болтун, говорун, таранта’, трещотка; // брюзга, воркотун, бранчливый, сварливый человек; // выпускная яичница, глазунья; яичница с поджаренным хлебом; свинина с приправой, с мучной подливой; яичница со свининой жареная, рыба судок, судак. ВОКЗАЛ, воксал – сборная палата, зала на гульбище, на сходбище, где обычно бывает музыка. ВОРО’БА – циркуль, разножка, кружало; снаряд у каменщиков для очертания кругов, окружностей: доска, ходящая кругом на гвозде, шпеньке. // <…> Глаза как на воробах – так и ходят кругом. ВОУШЕСЦА (стар.) – усерязь, серьга, сережка. ВСПОЛЬЕ – край, окраина, начало поля; выгон, место вокруг околицы ВТО’РА – второй голос. // Чудо, диковина, небывальщина, задача; // вздор, чепуха, небылица. // Случай, беда, напасть, притка, притча, неудача, помеха. Употребляется более в восклицаниях. Эка втора вторуща, ветер окно расшиб!