1
[показать]

2
[показать]

3
[показать]

Шли мы вчера с детьми в кино и чтоб не было скучно, сочиняли по дороге сказку..
Игра у нас такая есть: один начинает, потом второй продолжает, потом третий.. и так далее, куда унесет фантазия..

Саня начал:
Once upon a time жил был мальчик. Ему было 10 лет. И была у него собачка. А звали ее Чапа...( Чапой когда то звали маленькую собачку, живущую во дворе у бабушки.. Удивилась, надо же помнят!!!!)
Игорь: И вот однажды пошел он гулять в парк и взял Чапу с собой.

Далее получилась история о том, как мальчик гулял в парке с собачкой, как случайно вспомнил про то, что " мама дала ему пять долларов и сказала: купи себе что ты хочешь, сынок!"...
Потом, пока он покупал мороженное, Чапа потерялась и он отправился ее искать.
Потом стало темно, пошел дождь, все люди с парка разошлись, а мальчик все ходил по улицам и звал свою собачку и плакал.
А потом ему встретилась одна добрая бабушка, которая дала ему волшебную булочку. Нужно было только откусить один раз и загадать желание, и оно тотчас исполнялось!
Первым желанием его конечно было найти Чапу - что он и сделал. Вторым - было желание срочно вернуться домой, потому что дома была мама, которая волновалась за своего сыночка. А вот дальше было интересно:
Мальчик боялся, что мама его заругает за то что он весь был мокрый.. и он загадал желание : чтоб его одежда стала сухой!
А мама взяла и спросила: а где ты был, сынок?
Сынок отвечает: в парке...
Мама: на улице такой дождь..Чапа вся мокрая, а ты сухой...
Как так получилось???
И мой вопрос детям: что же делать мальчику? Как ответить маме? Обмануть ее, придумать что н будь, или правду сказать?
Саня: - Надо придумать что нибудь!
Игорь посмотрел на меня, хитро улыбнулся:
- Нееее... надо правду говорить....

А вы как думаете, кто из них был честнее в этот момент?;)

Это цитата сообщения wirineya Оригинальное сообщение




- Скоро только кошки родятся.


Остап Бендер




- Ваше политическое кредо?
- Всегда!






- А 100 рублей не могут спасти предводителя дворянства?
- Я полагаю, что торг здесь не уместен!






- А ваш дворник большой пошляк. Разве можно так напиваться на рубль?
- Мможно!






- А давайте напишем «Киса и Ося тут были».


Остап Бендер




- А когда же будем бить морду?
- Морду мы ему пощупать всегда успеем!






- А можно так - утром стулья, а вечером деньги?
- Можно, но деньги - вперед!






- А оказалось, что в том стуле буржуи драгоценности прятали. Ну а мне премию выдали - 50 целковых. Вот, костюм справил.






- А с какой целью взимается плата?!
- С целью ремонта провала.
- Чтобы не слишком проваливался!






- Держите гроссмейстера! Держите!






- Дусик, скажу вам как человек, измученный Нарзаном!






- Дэнги давай! Давай дэнги!


Остап Бендер




- Же не манж па сис жюр.


Киса




- Заграница нам поможет!


Остап Бендер




- Заседание продолжается!


Остап Бендер




- Знойная женщина - мечта поэта!


Остап Бендер




- И дикий же народ…
- Дети гор…


Киса и Остап




- И заживем мы с тобой возле своего свечного заводика…






- И только беспризорные дети находятся без призора!






- Киса, я давно хотел Вас спросить как художник художника: Вы рисовать умеете?


Остап Бендер




- Командовать парадом буду я!


Остап Бендер




- Крепитесь! Россия вас не забудет! Запад нам поможет!






- Лед тронулся, господа присяжные заседатели, лед тронулся!!






- Люди, покайтесь публично!


Остап Бендер




- Мальчик… Разве плох? Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень!


Остап Бендер




- Может тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?!


Остап Бендер




- Мусик, готов гусик?






- Мы чужие на этом празднике жизни…


Остап Бендер




- Начал хорошо, не разменивайся на детали, говори главное!


Остап Бендер




- Не бейте себя ушами по щекам!


Остап Бендер




- Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены.






- Никогда еще Воробьянинов не протягивал рукИ!
- Так протянете ноги, старый дуралей!


Киса и Остап




- Никто нас не любит. Несчитая Уголовного Розыска, который тоже нас не любит.


Остап Бендер




- Ну дайте же человеку поспать!!!


Остап Бендер




- Ну, что предводитель? Концессия терпит крах…


Остап Бендер




- Ну, что, отец, невесты в вашем городе есть?
- Кому и кобыла невеста.
- Больше вопросов не имею!






- Ну, что, старая грымза? Будем дальше волынку тянуть?


Остап Бендер




- О, ясный предводитель кяманчей!


Остап Бендер




- Опять к этому дураку гости спозаранку пришли!
- Наверное из милиции.






- Остап играл в шахматы второй раз в жизни.






- Остапа несло…






- От мёртвого осла уши получишь у Пушкина!






- Подайте бывшему члену Государственной Думы!






- Позвольте, товарищи! У меня все ходы записаны!






- Наши в городе есть?

Отчего люди не летают?
Вспомнилось глядя в небо...
Я говорю, отчего люди не летают так, как птицы?
Мне иногда так хочется стать птицей.
Хотя.. что птица? Мне летать хочется.
Мне лететь хочется.. Улететь..
Далеко - далеко.
В синее небо ..В далекую даль.

Это цитата сообщения hiinenkelter Оригинальное сообщение

Каждый новый день на студии начинается с молебна. Духовник телекомпании прот. Виктор благословил в отсутсвие священника (а такое случается) читать на молебне такую молитву:
Господи Боже наш!
Удостой нас быть орудием мира Твоего:
чтобы мы вносили любовь туда, где ненависть;
чтобы мы прощали, где обижают;
чтобы мы соединяли, где ссора;
чтобы мы говорили правду, где заблуждение;
чтобы мы воздвигали веру, где давит сомнение;
чтобы мы возбуждали надежду, где отчаяние;
чтобы мы вносили свет туда, где тьма;
чтобы мы возбуждали радость, где горе живет.
Господи Боже наш! Удостой
не чтобы нас утешали, но чтобы мы утешали;
не чтобы нас понимали, но чтобы мы понимали;
не чтобы нас любили, но чтобы мы любили.
Ибо, кто дает, тот получает;
кто себя забывает, тот обретает;
кто прощает, тому простится;
кто умирает, тот просыпается к вечной жизни.
Аминь.

Как бы я хотел жить именно так. Господи, дай сил.
[показать]

Это цитата сообщения wirineya Оригинальное сообщение

http://www.sparknotes.com/lit/ - краткое, но подробное изложение книг.

http://translation2.paralink.com/ - онлайн переводчик

http://max.mmlc.northwestern.edu/~mdenner/Demo/index.html - антология русской поэзии,неплохие переводы на английский

http://AntiStudy.com - забавно, может пригодиться

Есенин

Исповедь хулигана


Я нарочно иду нечесаным,
С головой, как керосиновая лампа, на плечах.
Ваших душ безлиственную осень
Мне нравится в потемках освещать.
Мне нравится, когда каменья брани
Летят в меня, как град рыгающей грозы,
Я только крепче жму тогда руками
Моих волос качнувшийся пузырь.

Так хорошо тогда мне вспоминать
Заросший пруд и хриплый звон ольхи,
Что где-то у меня живут отец и мать,
Которым наплевать на все мои стихи,
Которым дорог я, как поле и как плоть,
Как дождик, что весной взрыхляет зеленя.
Они бы вилами пришли вас заколоть
За каждый крик ваш, брошенный в меня.

Это был еще не старый, крепкий мужчина лет сорока с небольшим. Он ходил вперед и назад размахивая руками, делал наклоны, повороты туловища..Его движения были энергичны, точны. Он никуда не торопился. Короткая стрижка, гладко выбритое лицо, на носу очки..
Каждое утро, провожая детей в школу я видела его тут, на этом месте..И вечерами, возвращаясь с тренировки, я опять наблюдала за ним.
Он жил тут же, прям вот на этой лавочке. Тут же спал, тут же ел, когда было что есть. Каждое утро он развешивал на просушку по соседним лавочкам отсыревшее за ночь одеяло, одежду, чисто подметал асфальт вокруг, делал гимнастику...
Потом аккуратно складывал свои вещи в угнанную в каком то супермаркете тележку, накрывал ее большим куском полиэтилена на случай дождя, и оставлял тут же, у стеночки на день.
Я видела его в разных местах, собирающим банки и пластиковые бутылки, которые можно сдать назад в супермаркет, и думала о том, как могло так случиться, что он оказался на улице? Что стряслось у него такого, что ему пришлось вести такую жизнь? Ведь он не привычный к такой жизни... Видно, что он привык следить за собой, содержать в порядке одежду. Каждый раз, видя его думала о том что надо бы как то поговорить с ним, может принести что то из еды, вещи какие нибудь. Как он будет жить зимой?????? Но каждый раз что то мешало. Не смогла.
А сейчас его нет. Пустая лавочка. Дожди. Холодно.... ... .. .

[показать]
Чай заварен, стол накрыт..Что ж еще сказать вам?
Проходите пожалуйста!!
Я рада быть с вами...

***

Терпеливо, как щебень бьют,
Терпеливо, как смерти ждут,
Терпеливо, как вести зреют,
Терпеливо, как месть лелеют —
Буду ждать тебя (пальцы в жгут —
Так Монархини ждет наложник)
Терпеливо, как рифмы ждут,
Терпеливо, как руки гложут.
Буду ждать тебя (в землю — взгляд,
Зубы в губы. Столбняк. Булыжник).
Терпеливо, как негу длят,
Терпеливо, как бисер нижут.
Скрип полозьев, ответный скрип
Двери: рокот ветров таёжных.
Высочайший пришел рескрипт:
— Смена царства и въезд вельможе.
И домой:
В неземной —
Да мой.

**
Не желать чего то, чего тебе не нужно..
Чтобы потом не жалеть, когда получишь.
Ха.
Не дурак сказал.
Не дурак.
Мдя.

Второй день собираюсь написать про него, уже приступаю, вот - вот.. Тяжело вздыхаю... и не могу.
Максимка - мальчик у нас в программе. Хорошенький, чуточку изнеженный, но какой то маленько "не в себе". Как то мы с ним разговаривали летом, очень разумный, мыслит неординарно, рассуждает, но.. ему достаточно малейшего повода, чтоб он впал в жуткую истерику. Слезы, дрожащие руки, крик...Особенно часто он плачет во время еды. Казалось бы, что такого???? Нет, кто то на него не так посмотрел, стул "не его", посадили его не с той стороны, вилку дали вместо ложки...и все!! Начинается концерт по полной программе.
ОКАЗЫВАЕТСЯ причина такого его поведения - его собственные родители, которые сделали из нормального ребенка вот такого вот психа.
ОКАЗЫВАЕТСЯ Максимка родился с избытком веса, и рос очень полным.. Так вот родители, чтоб как то остановить растущую полноту и снизить его вес, во время еды делали все, чтоб он сам не хотел есть, то есть вызывали отрицательные эмоции... Постепенно у него просто выработался условный рефлекс на еду - слезы, тошнота, истерика...
Вес сбили, сейчас это внешне нормальный 7 летний ребенок...
Но что они сделали с его психикой...

Гады.

Вчера в первый раз читала Давиду.
Не много...
Оказывается это большая разница, когда просто читаешь стихи, и когда идет запись. Голос дрожит, прерывается, запинаешься в самых неожиданных местах.
Но ничего, он говорит, что поначалу всегда так, привыкну постепенно...
Читала ему стихи, а представляла себе...
Эх, да что говорить!!
Вот вам кусочек моего настроения...

* * *

Имя твое - птица в руке,
Имя твое - льдинка на языке,
Одно-единственное движенье губ,
Имя твое - пять букв.
Мячик, пойманный на лету,
Серебряный бубенец во рту,

Камень, кинутый в тихий пруд,
Всхлипнет так, как тебя зовут.
В легком щелканье ночных копыт
Громко имя твое гремит.
И назовет его нам в висок
Звонко щелкающий курок.

Имя твое - ах, нельзя! -
Имя твое - поцелуй в глаза,
В нежную стужу недвижный век,
Имя твое - поцелуй в снег.
Ключевой, ледяной, голубой глоток...
С именем твоим - сон глубок.

15 апреля 1916

[показать]
Прикольное соотношение, кудрявое такое....