Опять у нас лагерь, лето, нас поставили н какую то там программу, и теперь к нам добавились "американские" дети..
Интересно наблюдать за ними как они с удивлением разучивают и поют русские песни..))
Приходится перевводить и оъяснять о чем идет в песне речь..
А вот эту песню решили перевести для них.
Припев оставить на русском, они его хорошо запомнили, а куплеты перевести и петь по английски.

Вчера сидели с моим помощником, Итаном и укладывали английские слова в русскую мелодию и размер, стараясь сохранить смысл, причем в рифму...

Интересно было бы глянуть что получится у вас..
Кто знает английский, попробуйте сделать перевод?
А я вечером наш покажу..)))


Дважды два четыре дважды два четыре
Это всем известно в целом мире
Дважды два четыре дважды два четыре
Это всем известно в целом мире
Дважды два четыре дважды два четыре
А не три а не пять это надо знать
Дважды два четыре дважды два четыре
А не шесть а не семь это ясно всем

Трижды три навеки девять
Ничего тут не поделать
И не трудно сосчитать
Сколько будет пятью пять
Пятью пять двадцать пять
Пятью пять двадцать пять
Совершенно верно!

Дважды два четыре дважды два четыре
Это всем известно в целом мире
Дважды два четыре дважды два четыре
Это всем известно в целом мире
Дважды два четыре дважды два четыре
А не три а не пять это надо знать
Дважды два четыре дважды два четыре
А не шесть а не семь это ясно всем

У кого друзья ни спросим
Шестью восемь сорок восемь
Шестью шесть прошу учесть
Неизменно тридцать шесть
Шестью шесть тридцать шесть
Шестью шесть тридцать шесть
Совершенно верно!

Дважды два четыре дважды два четыре
Это всем известно в целом мире
Дважды два четыре дважды два четыре
Это всем известно в целом мире
Дважды два четыре дважды два четыре
А не три а не пять это надо знать
Дважды два четыре дважды два четыре
А не шесть а не семь это ясно всем
Дважды два четыре дважды два четыре
А не три а не пять это надо знать
Дважды два четыре дважды два четыре
А не шесть а не семь это ясно всем !

Несколько дней меня тут не было. А знаете почему?
Компутер сдох.
Красиво сдох, загадочно...
Щас расскажу.
Сначала "Опера" стала очень странно себя вести, после загрузки через 15 секунд стала выдавать ошибку и закрываться.
Интернет экспоер тоже через раз стал закрываться, а через раз работать.
В общем никакой нормальной жизни...
Ни почту посмотреть, ни ответить нигде.
Антивирус отыскал троян, удалил.
Адвер тоже отловил пару шпионов.
Удалила...
Переустановила заново "Оперу" - все по прежнему.
Потом решила сделать то, что я когда то раз уже делала: вернуть комп на несколько дней назад, в то время, когда проблемы еще не было.
Вот только побоялась что новые фотки пропадут..
Попробовала сохранить их на флаппи, опять не выходит - комп говорит что диск не отформатирован.... Предложил отформатировать
Ок.
Отформатирован успешно. Загружаю опять - опять не отформатирован..
Цирк да и только...
Сохранила на CD....
Вернула комп на неделю назад.
Перезагрузила..
Хм.. Говорит что на ЭТУ дату он вернуться не может, попрорбуйте на другую...
Попробовала еще на месяц передвинуть назад...
Перезагрузила.
И тут СЮРПРИЗ....
На черном экране белые буковки:


NO OPERATION SYSTEM FOUND

Ха.
Здрасьте.
Приехали.
Была, была operating system а тут нету....

И че делать?
Где то с год назад у меня Винда рушилась уже, и тут, похоже опять та же фигня. Звоню Крису - Крис уехал с друзьями в отпуск, когда вернется, никто не знает.
Звоню Владу - Влад телефон не поднимает...
Кому бы еще позвонить?
Решила попробовать сделать рестор винды..
Что называется - пропадать - так с музыкой.
Ставлю загрузочный диск.
Аха, предупреждает, что все что есть на диске будет потеряно.
Конечно будет, а что ж делать то?
Загружаю.
49% - стоп машина, дальше никуда не идет.
Опять выдает ошибку...
Игорь помыл диск....и он загрузился!.. Один, потом второй..100%!!
УРА!!
Рестарт...

и...


На черном экране белые буковки:


NO OPERATION SYSTEM FOUND

Весело, правда?


Оговорюсь сразу, kardan нашел в чем тут дело ( по телефону!) довольно быстро.... и посмеялись мы с ним надо мной изрядно...

Теперь вопрос к вам: как вы думаете, что же все таки это было?

Кстати, насчет съемок...
Так получилось, что в Лонгвуде я снимала последние фотки своей "Сони". Вчера ночью какие то козлы вошли в мой дом и унесли все, что было ценного...
И камеру в том числе.
Новую когда теперь куплю - неизвестно.
Так что, друзья мои, придется нам какое то время обходиться без фоток.
Сорри.

Когда я увидела, какая фигня у меня вышла из попыток что то снять во время этого шоу, я начала в сувенирном киоске искать чего то, хорошего качества, что можно было бы потом отсканировать..
Увидела диск с фотографиями Лонгвуда...
Не удержалась, купила.

В закрытой записи, помимо шоу фонтанов хочу показать вам фотки с этого диска...

Кому интересно - пишите, я дам доступ в закрытую запись.

Это действительно САДЫ...
[800x600]

Наконец то!!!
[800x600]

Когда видишь город из окна автобуса, все таки не успеваешь его полностью ощутить и прочувствовать...

Памятник Вильяму Пенну - основателю колонии в Пенсильвании.
Он мне чем то памятник Богдану Хмельницкому в Киеве напоминает..
Тока гетманской булавы в руках нету..)))
[800x488]

Самый маленький из всех музеев, в которых я бывала, но очень интересный. Вся его экспозиция посвящена творчеству французского скульптора Огюста Родена. После Парижского музея Родена считается что в Филадельфии находится самая большая и полная коллекция работ этого скульптора, более 60 скульплур, и очень много авторских работ.
Я вообще была удивлена, словом "авторская работа" и как одна и та же скульптура может находиться в разных музеях?
ОКАЗЫВАЕТСЯ... ( я этого не знала, прошу простить мое невежество) , Роден выполнял ТОЛЬКО ЛЕПКУ своих скульптур, а все остальное, работы в мраморе или бронзовую отливку скульптур уже делали его ученики.
Но с одной формы можно отлить всего несколько скульптур, после чего форма приходит в негодность.

Вот знаменитый "Мыслитель" у входа в музей..
[показать]

В общем я поняла так: если я сейчас же не сяду и не напишу про то, что мы видели, я потом так уже ничего и не напишу ( как про поездку в Вашингтон) , а написать надо, потому что оно того стоит..
Я вообще в последнюю неделю ( и не только!) "така затуркана, така затуркана" была, и потому решила, что если я себе хоть один день отдыха не дам, то меня с нервным срывом просто увезут в больницу, потому что все к тому и шло..
Ну не будем о грустном..
Просто вчера мы с мальчишками в Филадельфию ездили, на экскурсию. Взяли с собой бабулю с дедом и устроили себе маленький праздник...

Из окна автобуса...
[показать]

Я коротенько.
Все таки от положительного настроя человека многое зависит!
А настрой зачастую создает себе сам человек. Вот сегодня я встала утром уставшая (!!). В это трудно поверить но оно действительно так. Посмотрела на себя в зеркало - мама дорогая! Темные круги под глазами, взгляд мутный, глаза слезятся, волосы дыбом.. Та еще картинка! ..
Залезла под душ прохладный и словно почувствовала как в меня возвращается жизнь...
Потом уже более бодрая устроила детям головомойку по поводу раскиданной обуви, в темпе собралась, одела новую блузку, подвела глазки, отправила детвору к бабушке и бегом на работу ( с явным опозданием на полчаса) .
Пришла - оказалось на полчаса раньше.
Всегда у меня с цифрами так. Путаю четные и нечетные. Ну да ладно, это к делу совсем не относится.
Я о настроении.. Я ж весь день сияла как самовар начищенный!
За кассой почти восемь часов - только ноги устали очень.. а после работы оказалось что это сегодня фейрверк в Манхэттане...
И что вы думаете? Мы с мальчишками взяли с собой маму, папу и поехали.. смотреть фейерверк!

PS Прикрыла на минутку глаза и за мгновение успела увидеть сон.

Как вы думаете, что мне приснилось?

Ни фига себе коротенько....

[показать]
Даже если у меня почти совсем нет денег, я покупаю и зажигаю всего одну свечу....

Прочитала у Козы про Медвежонка... и подумалось, что я тоже хочу в гости...

Суматошный сегодня денек маленько выдался.
Как в общем то и любой конец недели..У нормальных людей какая то разгрузка, отдых, а у меня самые загруженные дни приходятся именно на конец недели. Детей их папик забрал на выходные... Ездили на океан, загорели. А у меня работа в магазине, выходные - народ валит делать покупки. Недели три назад у нас вдруг скопом уволили человек сорок, и теперь вся нагрузка падает на тех кто остался. Поменяли кассовые аппараты, поставили новые с плоским экраном, в который можно пальчиком тыкать.. Классные машинки! Сперва все стонали, непривычно, ново.. а теперь привыкли - гораздо удобнее, чем те, что были раньше. Многие операции упрощены, работать одно удовольствие.. Только вот потом после покупателей бедлам разгребать... чувствуется, что людей мало... тяжко.
В Церкви третье воскресенье провожу на кухне.
Валера обещал что сегодня последний раз.)) На время поста готовить будет кто то другой.
Когда то давно, когда я еще в дет. саду работала, помню свои впечатления от вступления в новую группу.. Чтоб она "своей" стала, родной, надо в ней хотя бы один раз генеральную уборку сделать.. Полы вымыть, что нибудь по своему переставить, во все шкафы заглянуть, знать точно, где что лежит... И вот тогда появляется ощущение дома.
Вот точно так же я и в Церкви обживалась..))) Сперва в самом храме, мыла, чистила, убирала.. теперь на кухне к плите встала...
А люди какие замечательные!! Таня, Валера, Лариса, Анна...

Не могу дозвониться до Красноярска..((((..
Почему, когда НАДО услышать голос и сказать очень очень важные слова, дозвониться на получается?
С Днем Рождения Игорешик, с днем рождения золотой ты мой человек!!
Ты - это целый мир...
И ясное солнышко, и хмурая тучка, и звонкий ручей, и эхо в горах...
ДРУГ с самой на свете заглавной буквы....

Ответ на все вопросы

В синеве самолета белеющий след,
Детвору в зоопарке катают на пони...
Я тебе не писал уже тысячу лет
(или тысячу двести - я точно не помню).

Я на письма- увы!-стал ленивым весьма.
Да и надо ль писать о любви и печали,
Если каждый из нас есть подобье письма
С многоточьем в конце и отточьем в начале.

Посредине вселенской мерцающей тьмы,
Где горячие руки срывают сорочку,
Начинаемся мы, начинаемся мы
С упоительной, сладостной, стонущей строчки.

Дети-письма несутся на санках зимой,
Мамы-письма хранят их от первых ушибов.
Пунктуация, синтаксис...боже ты мой,
Сколько делаем мы в этих письмах ошибок

Ветры вечности дуют свежей и свежей,
И страницы желтеют,как зерна у злаков.
Восклицательных знаков не видно уже
За густой пеленой вопросительных знаков.

Отсвет новой свечи ляжет на аналой
И, земли сургучем опечатанных прочно,
Нас в дощатых конвертах,пропахших смолой,
Равнодушно получит небесная почта.

Будут биться по-прежнему ангел и бес,
Будет время нестись в том же бешеном темпе,
И на синем нетронутом бланке небес
Будет ставить Всевышний свой огненный штемпель.

Будут новые письма в конвертах иных.
Воедино сплетаясь в причудливой вязи,
Жизнь и смерть будут вкалывать без выходных -
Изначальные два отделения связи.

....Тихий вечер на плечи упал,словно плед,
Сумрак в форточку вполз и квартиру заполнил.
Я тебе не писал уже тысячу лет
(или тысячу двести - я точно не помню).
Небеса опоясаны звездной тесьмой,
Над Землею - Луны золотая камея.
Ты мне Господом послана,словно письмо -
Я его получил.
А читать не умею

[показать]

Николай Козлов
Как относиться к себе и к людям
Тест "Что вы за птица?"

Тесты любят все или почти все, но большинство отвечает на вопросы лишь для того, чтобы, узнав результат, оценить - нет, не себя, а тест: насколько тест точно угадал то, что человек знал о себе и без него... Да, тесты помогают человеку еще раз задуматься о себе, посмотреть на свои особенности немного "со стороны", но основная функция популярных тестов - развлечение.
Тест "Что вы за птица?"1 - не скучный, но дан здесь с другими целями. Я боюсь, что кто-нибудь начнет воспринимать изложенные выше правила и рекомендации слишком прямолинейно, не соотнеся со своими особенностями и своей личной ситуацией. Тест же помогает понять, что нет общих рекомендаций, что качество, украшающее одного человека, может мешать другому.
* Ругаться, например, явно нехорошо. Но нескольких людей мне пришлось
учить ругаться, потому что они это не умели. А им, в их ситуации, это было
необходимо.
Итак,


Ответьте на вопросы

Это цитата сообщения Гефен Оригинальное сообщение

каждый человек - остров
одиноким быть - просто
знаю, что на слух - сложно
прикоснись вот тут - можно

чувствуешь? болит - бьется
там, в конце пути - солнце
здесь, в начале дня - полночь
мне нужна - скорей - помощь

здесь, где разлюбил - любят
если так решишь - будет
в разговорах ноль - толку
подожду, но, блять - сколько ?

наизнанку пол-сердца
некуда пока - деться
незачем пока - тише
третий как всегда - лишний

это не про нас - больше
сдерживаю боль - кожей
просто отпусти - просто
каждый человек - остров

Настроение... тут.


[показать]

Это был вчерашний вечер..
Нежданный подарок.

Но так классно, слов нет.

Когда я вижу "запись без комментариев" мне так и хочется оставить под ней комментарий...