Это цитата сообщения РИМИДАЛ Оригинальное сообщение
Песочный пирог с творогом
|
Это цитата сообщения РИМИДАЛ Оригинальное сообщение
Кабачки в кляре — сказочно вкусные
|
Это цитата сообщения Victoria_Serova Оригинальное сообщение
Пуловер с аранами (ЖУРНАЛ "SABRINA" №9 2019Г)
1.
2.
Это цитата сообщения Люмлия Оригинальное сообщение
Совместно вяжем Эолову шаль
Автор шали Elizabeth Freeman http://knitty.com/ISSUEspring09/KSPAT...
Это цитата сообщения Литературный_Вечерок Оригинальное сообщение
Тaк yж ycтpoeнo y людeй
Тaк yж ycтpoeнo y людeй,
Xoтитe вы этoгo, нe xoтитe ли,
Ho тoлькo poдитeли любят дeтeй
Чyть бoльшe, чeм дeти cвoиx poдитeлeй.
Poдитeлям этo вceгдa, пpизнaтьcя,
Oбиднo и cтpaннo. И вce жe, и вce жe
He нaдo тyт, видимo, yдивлятьcя
И oбижaтьcя нe нaдo тoжe.
Любoвь вeдь нe лaвp пoд кyдpявoй, кyщeй,
И чyвcтвyeт в жизни ocтpee тoт,
Ктo жepтвyeт, дeйcтвyeт, oтдaeт,
Кopoчe: дaющий, a нe бepyщий.
Любя бeзгpaничнo дeтeй cвoиx,
Poдитeли любят нe тoлькo иx,
Ho плюc eщe тo, чтo в ниx былo влoжeнo:
Heжнocть, зaбoты, тpyды cвoи,
C нeвзгoдaми выигpaнныe бoи,
Bceгo и нaзвaть дaжe нeвoзмoжнo!
A дeти, пpиняв oтeчecкий тpyд
И cтaнoвяcь ycaтыми "дeткaми",
Ужe кaк дoлжнoe вce бepyт
И пoкpoвитeльcтвeннo зoвyт
Poдитeлeй "cтapикaми" и "пpeдкaми".
Кoгдa жe иx лacкoвo пoжypят,
Haпoмнив пpo тpyдoвoe coдpyжecтвo,
Дeти poдитeлям гoвopят:
- He нaдo, тoвapищи, гpycтныx тиpaд!
Жaлoб пoмeньшe, пoбoльшe мyжecтвa!
Дa, тaк yж ycтpoeнo y людeй,
Xoтитe вы этoгo, нe xoтитe ли,
Ho тoлькo poдитeли любят дeтeй
Чyть бoльшe, чeм дeти cвoиx poдитeлeй.
И вce жe - нe cтoит дeтeй кopить.
Beдь им нe вceгдa щeбeтaть нa вeткax.
Кoгдa-тo и им мaлышeй pacтить,
Bce пepeчyвcтвoвaть, пepeжить
И пoбывaть в "cтapикax" и "пpeдкax"!
Эдyapд Acaдoв
Это цитата сообщения Viktoria_84 Оригинальное сообщение
Английский язык - знакомство
Вас только что представили незнакомому человеку и вы хотите сказать ему, как вам приятна эта встреча? Такая фраза будет в самый раз!
2. I’ve heard so much about you — Я столько о вас слышал!
Если ваш новый знакомый — личность известная, самое время произнести эту фразу.
3. It’s good to have you here! — Приятно видеть вас здесь!
Иногда
Это цитата сообщения Ксю11111 Оригинальное сообщение
300 самых важных английских слов в картинках
1.
Это цитата сообщения justvitek Оригинальное сообщение
Английский язык - Сленговые выражения в ресторане
I haven’t eaten since morning, I’m starving. – Я не ела с утра, умираю с голоду.
Некоторые люди так голодны, что готовы даже быка проглотить целиком – to eat a horse.
When she’s really hungry she always says that she could eat a horse. – Когда она очень голодна, всегда говорит, что проглотила бы быка целиком.
К моменту, когда вы дождались своего заказа в ресторане, самые голодные друзья начинают жадно поглощать еду, на английском об этом можно сказать с помощью глагола to scoff либо выражения to wolf down.
You must have been hungry. You scoffed that pizza in seconds! – Ты, наверное, был очень голоден – слопал пиццу за секунду!
Don’t wolf down your food! You might choke. – Не ешь так быстро – подавишься!
После обеда в ресторане можно почувствовать себя сытым или объевшимся – to be stuffed, дословно это выражение переводится как «с набитым желудком»
I shouldn’t have had that cake. I’m stuffed. – Торт был лишним. Я так объелся.
При оплате счета можно предложить разделить сумму поровну на всех – to go Dutch.
I don’t want you to pay for me! Let’s go Dutch! – Я не хочу, чтобы ты платил за меня – давай разделим счет.
Общую сумму денег в английском варианте называют a kitty.
Everybody has to put 20 pounds into the kitty. – Каждый должен положить 20 фунтов в общую копилку.
Есть люди, которые не слишком любят оплачивать счета, предпочитая просто сбегать из ресторана (to do a runner). Кстати, это же выражение можно употреблять в ситуации, когда человек убегает от проблем, делает ноги.
Quick, the waiter left to the kitchen! Let’s do a runner! – Быстро! Официант ушел на кухню! Делаем ноги!
Her father did a runner soon after she was born. – Ее отец сбежал сразу после ее рождения.
Это цитата сообщения Литературный_Вечерок Оригинальное сообщение
Она жила...Летала по-немножку
Она жила...Летала по-немножку,
Пила глинтвейн,смеялась невпопад...
На небе рисовала осторожно
Осенний дождь,но чаще снегопад...
Бывало злилась,обжигая руки,
Пытаясь удержать в них звездный свет...
Всегда грустила...И скорей от скуки
Следила за движеньями комет...
С кошачьей грацией ходила в магазины,
С азартом обустраивала дом...
И все таки...она всегда грустила....
Всегда грустила, думая о нем....
Его искала в каждом человеке...
Его звала одна в ночной тиши...
Она жила....но в этом шумном веке,
Была лишь половинкою души..
Эдуард Асадов