Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение
William Shakespeare. Sonnet 130 «Ее глаза на звезды не похожи»
|
My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red, than her lips red: If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head. I have seen roses damask'd, red and white, But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there more delight Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, yet well I know That music hath a far more pleasing sound: I grant I never saw a goddess go,-- My mistress, when she walks, treads on the ground: And yet by heaven, I think my love as rare, As any she belied with false compare. |
Ее глаза на звезды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И черной проволокой вьется прядь. С дамасской розой, алой или белой, Нельзя сравнить оттенок этих щек. А тело пахнет так, как пахнет тело, Не как фиалки нежный лепесток. Ты не найдешь в ней совершенных линий, Особенного света на челе. Не знаю я, как шествуют богини, Но милая ступает по земле. И все ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали. |
Пер. С.Маршака
Это цитата сообщения Pannat Оригинальное сообщение
Лазарь Гинзбург ибн Хоттаб, или Шлимазл бессаме мучо…
[320x489]Лазарь Гинзбург ибн Хоттаб, или Шлимазл бессаме мучо…
Эту книгу знаменитого советского писателя Лазаря Гинзбурга, читал каждый из вас.
Если и не читал, то уж точно смотрел одноименное кино. Даже если не смотрел, то слышал название. Речь о «Старике Хоттабыче».
Не заметили никаких неточностей? Нет? Фамилия автора не смутила? Что ж, продолжим.
Спросите любого русского человека: «Знаете ли вы кто такой Хоттабыч?» Ответ будет утвердительный, не сомневайтесь.
Некоторые даже вспомнят полное имя старика. Дескать, Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб. Кто-то поведает подробности сказочного повествования.
Кто-то будет осведомлен о заимствовании сюжета сказки у английского писателя Томаса Энсти Гатри, писавшего под псевдонимом Ф. Энсти…
Но, нас эта повесть интересует в несколько другом аспекте. В эзотерическом, так сказать. Стоит покопаться в тексте «Хоттабыча» внимательнее, всплывает множество «нюансов»,
о которых хочется рассказать подробнее.
[567x321]
Итак, начнём с фамилии автора на обложке книги – Лагин. Лазарь Лагин. По одной версии, составление первых букв имени и настоящей фамилии. ЛАзарь ГИНзбург. Наиболее распространенный вариант...
Это цитата сообщения Svetlana-k Оригинальное сообщение
Ада Лавлейс - графиня, дочь поэта Байрона,первый в мире программист
Первые появления в обществе Ады Августы Байрон произвели фурор.
Она была красива, изящна и таинственно бледна.
Но не это главное, юная девушка была потрясающе умна.
С обворожительной улыбкой она могла своими вопросами заставить любого
самого невозмутимого джентльмена краснеть, бледнеть и заикаться.
К тому же, она была дочерью самого лорда Байрона и, если верить слухам, зналась с нечистой силой,
иначе откуда такой ум и логика, ставившая в тупик лондонских денди,
за плечами у которых был Оксфорд или Кембридж?
В то время, кстати, в обществе разговоры на научные темы были весьма модны.
Это цитата сообщения _Ирина-Тверичанка_ Оригинальное сообщение
Цветок, так напоминающий женщину
[500x333]В одном маленьком и забытом Богом городе, жил одинокий Садовник...Лучшие годы своей жизни он давно уже оставил за спиной. Никто не знал кем Он был раньше и никто не знал откуда он пришел...Садовник любил выращивать цветы...Причем он не просто выращивал их, Садовник взращивал их своей горячей и трепетной Любовью...Цветы чувствовали это и отвечали Садовнику взаимностью...Ведь так порой трудно не полюбить в ответ того, кто ежедневно безумно любя , возводит тебя на пьедестал своего предназначения...Только у него....любящего и странного Садовника, вырастали самые красивые и яркие цветы...Люди удивленно шептались ему во след и качали своими головами...Он продал свою душу этим бездушным растениям..Он совсем спятил с ума...Вместо того, что бы жениться и осчастливить живую Женщину, он преклоняется каждое утро молчаливой зелени, срок жизни которой- ровно три дня...Но и здесь люди были не правы в своей зависти...Его цветы жили неделями, словно и издалека питаясь его Любовью.,Теплом и Нежностью...
Это цитата сообщения lomovolga Оригинальное сообщение
Antonio Canova (1757-1822, Italian) - Pauline Bonaparte as Venus Victrix
[показать]
lomovolga for 
Leon_Meusi
Дорогой друг Лео! Я хочу сегодня поздравить с Днем Рождения настоящего Мужчину! Пожелать тебе здоровья, счастья, пусть всегда тебе сопутствуют успех и удача! Леня, всегда сохраняй душевную молодость, ведь молодость — это восхитительное состояние ожидания прекрасного, это ощущение, что все возможно, все тебе по силам. Каждый возраст имеет свои достоинства. В юности ты был смел, беззаботен и мечтал обо всем на свете. В зрелости ты набрался мудрости, исполнил свои мечты, обустроил свой дом и создал семью. Желаю с приходом новой даты новых перемен в жизни - разумеется, к лучшему. Пусть у тебя вновь будут мечты, юношеский задор, хорошее настроение и вера в лучшее!
Ольга Ломовская
Antonio Canova (1757-1822)
Pauline Bonaparte as Venus Victrix,
(The Venus is Napoleon’s sister Pauline, Princess Borghese (1780 -1825), portrayed as Venus).
1804-08, Borghese Galleria
Antonio Canova (1757-1822)
Pauline Bonaparte as Venus Victrix, (detail)
1804-08, Borghese Galleria
Antonio Canova (1757-1822)
Pauline Bonaparte as Venus Victrix, (detail)
1804-08, Borghese Galleria
[показать]Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение
"Коленонепреклоненный" Гердт
Он сохранил с поры военной
Одну из самых лучших черт —
Колено он непреклоненный"
Валентин Гафт
"Коленонепреклоненным" Гердта сделала война. Зиновий Гердт записался на фронт добровольцем, несмотря на бронь, полагавшуюся ему как актеру театральной студии Арбузова – Плучека; и воевал в саперной роте с 9 июля 1941 года по 13 февраля 1943 года.
Это цитата сообщения Любаша_Сумчанка Оригинальное сообщение
Очень полезная и нужная вещь!
Серия сообщений "компьютерный ликбез( 2 часть)":
Часть 1 - Как очистить систему от вирусов, если антивирусы не справляются...
Часть 2 - Легально бесплатно скачиваем платные программы.
...
Часть 5 - Neumeka.ru - компьюторные курсы..он лайн..
Часть 6 - Как очистить cookie (куки) и кэш (cache) браузера .
Часть 7 - Очень полезная и нужная вещь!
Часть 8 - КАК ИСЧЕЗНУТЬ ИЗ СЕТИ НАВСЕГДА
Часть 9 - Пользуйтесь безопасными сайтами.
...
Часть 14 - Вас не взломали, вы подцепили вирус.....
Часть 15 - Что делать если компьютер завис намертво?
Часть 16 - Как настроить панель задач под себя
Что ВЫ хотите от меня и почему мой дневник случайнывй
Это цитата сообщения ЕЖИЧКА Оригинальное сообщение
✿ღ✿Статус дня✿ღ✿
[653x483]
“Посиди спокойно, и ты поймешь, сколь суетны повседневные заботы.
Помолчи немного, и ты поймешь, сколь пусты повседневные речи.
Откажись от обыденных хлопот, и ты поймешь,как много сил люди растрачивают зря.
Затвори ворота, и ты поймешь, как обременительны узы знакомств.
Имей мало желаний, и ты поймешь, почему столь многочисленны болезни рода людского.
Будь человечнее, и ты поймешь, как бездушны обыкновенные люди.”
Чэнь Цзижу
[384x65]
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение
От Моцарта до Вагнера: история Венской оперы
Театр, долгое время считавшийся лучшим в Европе. Театр, переживший глубочайший кризис во времена фашистской оккупации. Театр, хранящий традиции прошлого, знаменитый своими постановками Моцарта и Вагнера. Все это — Венская опера! Читать далее
Это цитата сообщения Gelena_3 Оригинальное сообщение
ЭЛЕГАНТНЫЕ ЛЕДИ. КОЛЛЕКЦИОННЫЕ ФАРФОРОВЫЕ СТАТУЭТКИ
Изящные красавицы британской компании English Ladies, одного из мировых лидеров в индустрии подарков и декора для дома.
Читать далее
Это цитата сообщения Pannat Оригинальное сообщение
Сонет Шекспира (Любимые стихи)
|
Это цитата сообщения Отрада Оригинальное сообщение
"Алёнушка" Васнецова изначально называлась"дурочкой".
Почему «Алёнушка» Васнецова первоначально называлась «дурочкой», или Сказочное и реальное в знаменитой картине.
[показать]Виктор Васнецов. Аленушка, 1881. Фрагмент
Несмотря на то, что самая популярная работа Виктора Васнецова была написана по мотивам русской народной сказки, картину «Алёнушка» нельзя назвать простой иллюстрацией. Художник преследовал иную цель – не столько воссоздать известный сюжет, сколько «оживить» сказочного персонажа, сделать образ близким и понятным, органично вписать в окружающую природу, создать психологически точный портрет героини.
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение
Икона стиля, сердцеедка и просто красавица: Лоррета Янг – американская актриса прошлого века
Легенда экрана - актриса Лоретта Янг (Loretta Young) и обольстительный Кларк Гейбл.
Икона стиля, женственности и красоты, она сумела покорить не только съемочные площадки, но и сердца сотен тысяч мужчин. Роскошная, ранимая, нежная и чувственная актриса Лоретта Янг и посей день остаётся любимицей многих современников. За её плечами более 120 ведущих ролей, но настоящее признание к ней пришло в 40-х годах, уже тогда она получила «Оскар» за главную роль в фильме «Дочь фермера». Но мало кто знает о том, сколько слёз, боли и отчаяния скрывалось за столь милыми и обворожительными улыбками знаменитой кинозвезды. В нашем обзоре собрана замечательна подборка ретро-снимков, одной из самых популярных и востребованных женщин кинематографии прошлого века. Читать далее
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение
Музыкальная открытка. Игорь Слуцкий «Время Покажет»
|