Подошла ко мне сотрудница и попросила проверить ответы рецензентам, а также правки, которые авторы внесли в статью согласно замечаниям. Я нашла несколько мелких ошибок и исправила их, объясняя, что и как. И было там слово Response. Я посоветовала его заменить на reply, это слово подходит больше. Значение слова response я объяснила на примере: шарахнули током собаку - у неё слюна потекла. Типа отклик, реакция. Соседка по кабинету ухватилась за этот пример. Я напомнила ей, что изучала в вузе общую психологию, там было что-то про пару "стимул-реакция". Хотя это было, скорее всего, в курсе возрастной физиологии и школьной гигиены. А ещё я в школе биологию изучала, мы собаку Павлова проходили. Зато есть гарантия, что теперь научница запомнит разницу между этими словами если не навсегда, то надолго. Соседка сказала, что даже она запомнила.
Сегодня моя дочь приснилась своей учительнице русского и литературы. Училка рассказала об этом прямо на уроке. В её сне моя дочь подъехала к школе на ослепительно-белой машине. Дочь, однако, о вождении не думает.
Видела объявление (баннер): "Продам участок 5 соток". На двух языках - русском и китайском.
Видела во сне, что зашла перекусить в "Ромашку". Иркутяне знают - продмаг с кафетерием. Как всегда, выбираю 3 позиции: несладкое, сладкое и попить. Собираюсь рассчитаться налом (во сне у меня в кошельке было столько же денег, сколько сейчас в реале). Долго присматривают ко всяким беляшам-чебурекам, но в конце концов выбираю картошку с мясом в контейнере, булочку с маком и глазурью и томатный сок. Продавец говорит, что с меня 4 с чем-то тысячи. У меня глаза на лоб лезут, продавец пересчитывает, оказывается на тыщу меньше, кажется, 3218 рублей. У меня столько налички нет, могла бы и картой рассчитаться, но... не может такой обед столько стоить! Продавец говорит, что эти булочки где-то и 8 тыр стоят. Я интересуюсь, кто производитель, чтобы написать жалобу - ну куда такие цены? Просыпаюсь, осознаю, что я дома и никаких булочек по 8 тыр покупать не надо. Пф! Из марципанового теста эти булки, что ли, были?
Дочь отмучилась на конференции. Секция английского языка. Шесть докладов были лингвистическими, и только у неё - страноведческий. А почему бы и да? Конференция проходила в лицее, где учится лучшая дочкина подруга. Она выступала в секции информатики. Девушка учится в математическом классе, дочь же пошла в гуманитарный.
Весёлый гороскоп: как встречают трудности знаки Зодиака

Четыре года назад дочке приснилась дата: 16 октября 2018 года и номер телефона, начинающийся на 8-924... Остальные цифры она не помнила. На прошлой неделе я не слышала звонка в автобусе, а потом обнаружила пропущенный вызов, начинающийся с этих цифр. Но у меня железобетонное правило: на незнакомые номера не перезванивать. Больше мне с него не звонили. Что до даты... это был обычный день. Дочь училась, мы с мужем работали, коты бездельничали или гонялись друг за другом.
В супермаркете взяла пакет, а в нём маленькая дырка внизу. Продукты донести и с такой дыркой можно, а под мусор не приспособишь. А с чего бы это вдруг не приспособишь? Буду в этот раз верна завету пингвинов Мадагаскара: "Крякнем, плюнем, заклеим скотчем". Крякать и плевать я, правда, не стала. ![]()
Похороны свекрови позади, первые в моей жизни, теперь имею представление, на что это похоже.
Поскольку я перешагнула полувековой рубеж, а здоровье моё далеко от идеала, не мешает подумать о вечном и мне. Завещание? Да. Кому передать имущество - это только меня касается, но я хочу сделать ещё кое-какие распоряжения, и пусть нотариус хоть засползается под стол!
Для похорон я подберу самую дрянную одежду, какую только найду. Ну вот зачем хорошие вещи в землю закапывать? Пусть лучше люди их потом себе заберут или в церковь/хоспис отнесут. И никаких поминок, венков и тем более музыки, а гроб - самый наипростейший! Похороны стоят зверски дорого, какое право я имею отнимать деньги у тех, кому они для другого пригодятся? Так что минимум затрат. А если кто-то не выполнит мою волю, так моя душа будет вокруг в астральной оболочке порхать и досадовать, что на мой бренный труп столько угрохано. Да, я скупа и стремлюсь экономить не только свои, но и чужие средства. И время пусть не теряют. Отнесли, зарыли и - бегом по своим делам. А если когда я умру, в Иркутске или где я там буду жить, крематорий появится, так пусть меня сожгут, а пепел зароют в чьём-нибудь огороде или цветочных горшках, если не сезон. Развеивать по ветру? Пожалейте нашу атмосферу многострадальную! Да если даже мой труп просто отдадут собакам/воронам/муравьям, моя душа не обидится. Мёртвые не имут ни сраму, ни проблем, пусть живые из-за меня не заморачиваются.
Нет, я не шучу. Я действительно хочу именно такого последнего пути.
Осторожно! Новый развод с "разбитым телефоном" | korysno.pro
Русский - 5.
Литература - 4.
Математика - 5.
Обществознание - 5.
Помимо прочих, на конференцию дамочка из Уганды собралась. Мне переслали сообщение с её данными. А подпись у неё интересная (перевожу буквально с английского): "Смотрите кому доверяете, дьявол когда-то был ангелом. Соль и сахар оба белые".
|
Сейчас пошли договоры на оказание услуг, заключаем их с участниками грядущей конференции. И почему-то она везде обозвана "Пресноводные экосистемы - современные вызовы", хотя на самом деле название переводится "Пресноводные экосистемы - ключевые проблемы". Ну да пусть это будет на совести того переводчика, я сражаться с ветряными мельницами не стану. Дали мне для облегчения труда шаблон на русском языке (неруси присылают его на английском), я в основном только клише и вставляю. Однако в шаблоне есть интереееесный раздел: "Антикоррупционная оговорка". Впрочем, в подлинниках этого раздела нет, я его и не вставляю. 2 договора, перевела один, пересохранила, внимательно следя за тем, чтобы заменить имя, фамилию, место работы и платёжные реквизиты. Вроде ничего не пропустила. Ещё двое важных-бумажных из Канады просятся. Но госпошлина будет оплачена не скоро. Пока запишусь на подачу 15 заявок, а на этих двоих подам отдельно.
Ещё прибежала квочка, которая с испанцем работает. "Ты приглашение простой почтой отправила?" Разжевала ей про электронный формат, в котором приглашение скидывается нерусям на "мыло" - и никакой почты - ни простой, ни сложной, то бишь экспресс-почты.
Вылезла из дома по делам, потом поехала обратно. На остановке бабулька интересовалась, как им доехать до центра города до конкретного музея. Внука она туда везла. Я сказала, какие маршруты ей подходят и где сходить. И вдруг бабулька продекламировала: ""Я поведу тебя в музей", - сказала мне сестра". Я сказала, что папа в детстве читал мне эту книжку. Кому любопытно - это стихи Сергея Михалкова "В музее Ленина".
[показать]
Мы с дочерью честно отыграли первый отборочный тур. В нём участвовало 7 команд. А потом будут ещё туры, другие команды, а завершится всё это дело большим финалом. Ведущий представил команды друг другу. Мы были названы самой опытной командой, ветеранами. Ну ещё бы - это уже наш третий квиз по поттериане. А для дочери - четвёртый, она ещё в квизе по "Властелину колец" участвовала. Сегодня же она встретила свою старую знакомую по тому квизу - они играли одной командой и заняли второе место в финале. Теперь же та девушка - наша соперница.
Всё как обычно: вопросы, потом "драконодил", но в отличие от предыдущих квизов, там было 2 этапа. Когда все команды изобразили вытянутых по жребию персонажей, пошёл второй круг. В первом круге драконодилом была дочь, но я не смогла распознать Грохха. Во втором круге я вытянула Амбридж. Ну, это лёгкий персонаж. Я могу тааааак улыбнуться... минуты не прошло, как персонаж был угадан (на угадывание отводилось 2 минуты). Потом ещё вопросики...
В конце было объявлено: в финал выходят 3 команды. Вначале поблагодарили за участие тех, кто в финал не попал. Потом стали называть призёров. "Наследники Слизерина" - сильная команда, но они отстали от нас на 2 очка. Мы заняли второе место, отстав от победителей на 1 очко. Бывшая сокомандница дочери по другому квизу снова будет нашей соперницей - уже в финале.
Так что теперь моя задача - перечитать всю эпопею. Да, все 7 книг. И поскрупулёзнее. Дева я или нет?
«Привет, я – Исполнитель Желаний. Есть такая штука на Небесах. Да, да, вы все правильно поняли – я исполняю ваши желания. Нет, я не ангел, я – исполнитель. Ну, агрегат такой, как мясорубка, например. Заложили кусок мяса – а на выходе фарш. Так же и я – заложили желание – а на выходе воплощение.