• Авторизация


Светлана Светлова-Ягодина. Зачем искать 10-06-2015 19:52

Это цитата сообщения Ларса Оригинальное сообщение

Светлана Светлова-Ягодина. Зачем искать

Спасибо большое,за чудесную рамочку,ОксаночкеR-Oksana

Зачем всегда мы ищем виноватых
в том, что пошло по жизни всё не так.
Виновных нет, как нет теперь и правых,
когда душа один сплошной лишь мрак.

Не можем жизнью просто наслаждаться,
придумываем тысячу причин.
Чтобы желать и только добиваться
и без усилий, не сгибая спин.

Но долго так не может продолжаться,
за всё нам в жизни надобно платить.
И на судьбу не стоит обижаться,
её нельзя продать или купить.

Во всём всегда мы сами виноваты
и спрашивать нам надо лишь с себя.
За все поступки жизнь взимает плату,
ведь таковы законы Бытия.


Светлана Светлова-Ягодина
[показать]



Серия сообщений "С..":

Часть 1 - Виктор Синютин Я просто женщина твоя
Часть 2 - Виктор Синютин Любовь не убивает
...
Часть 40 - Михаил Сазонов. Давайте будем добрыми друг к другу
Часть 41 - Александр Самчук. Держись, моя девочка(душа), держись!
Часть 42 - Светлана Светлова-Ягодина. Зачем искать
Часть 43 - Любовь Сорокина 2. Живут на свете чудаки...


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
На чем слушали музыку в 60-70 годах... 10-06-2015 19:47

Это цитата сообщения Желнов Оригинальное сообщение

На чем слушали музыку в 60-70 годах...



1.
[536x480]

2.
[416x480]

3.
[486x480]

4.
[612x480]

5.
[605x480]

6.
[328x480]

7.
[337x480]

8.
[640x462]

9.
[640x462]

10.
[526x480]

11.
[640x405]

12.
[640x405]

13.
[471x480]

14.
[475x480]

15.
[600x449]

16.
[507x480]

17.
[481x480]

18.
[640x480]

19.
[604x460]

20.
[332x480]

21.
[493x480]

22.
[604x453]

23.
[480x480]

24.
[599x700]

25.
[700x525]

26.
[700x525]

27.
[700x524]

28.
[640x]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

На минутку замри в суетливой толпе... Ты услышишь дыхание счастья… 09-06-2015 20:33

Это цитата сообщения НаталинаЯ Оригинальное сообщение

На минутку замри в суетливой толпе... Ты услышишь дыхание счастья…

Карл Вильгельм Холсо (Carl Wilhelm Holsoe; 1863-1935) – датский художник, классик датской живописи.

В начале 1880-х годов учился в Копенгагене, его работы этого периода были отмечены датской Академией искусств. Благодаря этому Холсо был удостоен стипендии, которая позволила ему путешествовать по Европе, главным образом – по Франции и Германии. В целом творческая судьба Карла Холсо сложилась благополучно, - он был популярен при жизни, его имя не было забыто и после его смерти.
В больших государственных музеях картин Холсо не много; большая часть его живописного наследия распылена по частным коллекциям. Благодаря этому обстоятельству картины Холсо регулярно появляются на крупных аукционах.

ТИХОЕ СЧАСТЬЕ...
Бывает такое странное счастье,
Что даже не знаешь, откуда берётся:
Луч солнца пробьётся сквозь злое ненастье,
А может быть, просто тебе улыбнётся

[показать]

>>>>>>>>>>>>>>>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ностальгия моя. 08-06-2015 13:23

Это цитата сообщения Jo-Ann Оригинальное сообщение

Ностальгия моя...




[700x550]



Ностальгия моя...
Синеокое детство...
Край, куда не вернусь...
Двор поросший травой
Там, где домик стоял...
Мне осталось в наследство -
Память... тихая грусть...
И грядущий покой...

© Copyright: Владимир Бег, 2010
Свидетельство о публикации №110072107171




[700x382]

Как мил нам край, где счастье ждет,
Забытое невольной суетой -
Там детство милое живет
И старость проскрипит доской:
Так говорит наш старый дом
И каждой половице все твердит -
Измучился мучительной тоской
Услышать голос милый и родной!



[700x554]
И запах в нем такой родной,
Парное с пенкой молоко,
Стог сена с мятною травой
И сытый вечно сонный кот.

Машина под окном - вперед!
И ехать то не тыщу вёрст
Но городской водоворот,
Да леность ходу не дает!
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0011733 от 30 августа 2011
Игорь Трушин



[показать]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ЗОДИАК ДРЕВНИХ РУСИЧЕЙ 08-06-2015 13:15

Это цитата сообщения lipa_fv Оригинальное сообщение

ЗОДИАК ДРЕВНИХ РУСИЧЕЙ

Первые упоминания о таком гороскопе относятся к девятому веку. Ранее у славян не существовало двенадцатимесячного деления года, однако в этом гороскопе мы видим уже именно такую структуру (влияние Византии и Скандинавии).

[показать]

Каждому месяцу славянского календаря соответствует то или иное божество, определяющее характер человека, который родился в его период. Год делится на две половины – светлую (весенне-летнюю) и темную (осенне-зимнюю).

Белояр (21 марта – 20 апреля). Знак: Ярило

[показать]

Обычно Ярило (ипостась бога Солнца, его имя означает “молодой, полный сил”) изображается одетым в белое юношей на белом коне. Это символ доброго нрава и открытости. Люди, рожденные под знаком Ярилы, обладают неиссякаемой энергией, вечно молоды душой, верят в добро. Судьба благоволит им и порой позволяет обходить стороной несчастья и опасности. За внешней простотой подопечных Ярилы зачастую кроется буйная сила, сметающая все на своем пути.

Цветень (21 апреля – 20 мая). Знак: Лада

[показать]

Женская ипостась бога Рода, богиня-созидательница. Своими теплыми ладошками (это слово происходит от ее имени) она творит

_ (183x51, 8Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
7 самых знаменитых русских эмигрантов 08-06-2015 13:03

Это цитата сообщения angreal Оригинальное сообщение

7 самых знаменитых русских эмигрантов

Эмиграция обрушивалась на Россию неоднократно. Кто-то покидал страну добровольно, кто-то становился изгнанником, вынужденный бегством спасать свою жизнь. Большинство из них до конца дней сохраняли тонкие нити, связывающие их с Родиной, лелея мечту рано или поздно вернуться домой.

1
В погоне за мечтой

[620x362]

Федор Шаляпин - человек, оказавший огромное влияние на мировое оперное искусство, эмигрировал из страны 29 июня 1922 года. Официально – на очередные гастроли. Решение об эмиграции пришло не сразу. Однако уже по возвращению из вторых заграничных гастролей у Шаляпина появилось твердое намерение «осуществить мечту». Проблема заключалась в том, что у семьи было мало шансов последовать за Федором Ивановичем. Для получения заветного разрешения он придумывает версию, будто своими гастролями демонстрирует «какие в «советах» живут и процветают артисты». В 1927 году Шаляпин пожертвовал все сборы от своего концерта детям эмигрантов. Этот жест на Родине расценивается как поддержка белогвардейцев. 24 августа этого же года он лишается звания Народного артиста и права когда-либо вернуться в СССР.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
12 вкусных летних салатов 08-06-2015 13:01

Это цитата сообщения angreal Оригинальное сообщение

12 вкусных летних салатов

Те, кто считает, что салаты — это невкусно и скучно, просто не умеют их готовить. На самом деле эти блюда не только отлично утоляют голод, но и являются отличным источником витаминов и всяческих полезных веществ.

Перед вами 12 вкуснейших салатов, которые стоит сделать этим летом. Да и следующим тоже.

Азиатский салат с брокколи и арахисовым соусом

[показать]

Нагрейте и доведите до кипения большую кастрюлю с водой. Добавьте в нее брокколи и варите в течение 30 секунд. Остудите ее и высушите. Затем добавьте к ней остальные ингредиенты — 1 чашку соевых бобов эдамаме, 1/2 чашки тонко нарезанного зеленого лука, 1/2 чашки арахиса, семена кунжута. Для соуса смешайте 1/4 чашки арахисового масла, 1 столовую ложку рисового вина или уксуса, 1 столовую ложку соевого соуса, 1 столовую ложку меда, 1/8 чайной ложки кунжутного масла и 1-2 столовые ложки горячей воды. Залейте соусом смесь из брокколи и подавайте на стол.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Актёрские кинодуэты, в которых партнёры испытывали неприязнь к друг друга 08-06-2015 12:58

Это цитата сообщения angreal Оригинальное сообщение

Актёрские кинодуэты, в которых партнёры испытывали неприязнь к друг друга

Кино — продукт коллективный, но, как и в любом коллективе, на съемочной площадке всегда есть место конфликтам. Хорошо, если предметом разбирательств становится невыглаженный костюм героя, неудачно выставленный свет или отсутствие в буфете обезжиренного молока, но случаются на съемках и жесткие противостояния. В готовом фильме всей подноготной вы даже не заметите, но мы расскажем вам о нескольких случаях того, как актеры могут ненавидеть друг друга, даже делая общее дело.

Унесенные ветром (1939) / Gone with the Wind

война / драма / мелодрама
Режиссеры: Джордж Кьюкор, Виктор Флеминг, Сэм Вуд
В ролях: Вивьен Ли, Кларк Гейбл, Томас Митчелл, Барбара О’Нил, Эвелин Кийес

[показать]

Вивьен Ли и Кларк Гейбл

Знаменитый фильм продюсера Дэвида Селзника и режиссера Виктора Флеминга во многом был первым — первый цветной, первый восьмикратно оскароносный, первый по числу проданных билетов и собранных с учетом инфляции денег. Почему бы ему не открыть и наш сегодняшний топ? Съемки «Унесенных» оказались тем еще испытанием, и не последнюю роль в этом производственном аду сыграли ведущие актеры, которые, мягко говоря, были из разных лиг. Гейбл был первым выбором продюсера на ответственную роль Ретта Батлера, а вот Скарлетт О’Хару пришлось выбирать из полутора тысяч претенденток. Соответственно выстроились и отношения на площадке, Гейбл в упор не видел Ли, а та отвечала снобу взаимностью. Благо внутренняя неприязнь ни разу не стала причиной конфликта, оба оказались профессионалами и все свои эмоции вложили в игру.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
100 лет моды за 2 минуты 08-06-2015 12:55

Это цитата сообщения angreal Оригинальное сообщение

100 лет моды за 2 минуты

Хотите за 2 минуты увидеть, как менялась мода в каждом десятилетии за последние 100 лет? Тогда вам просто необходимо увидеть это видео, в котором наглядно продемонстрирован процесс эволюции моды за минувшее столетие.



Далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Свечу задуть я не берусь... 22-05-2015 21:12

Это цитата сообщения Лариса_Воронина Оригинальное сообщение

Свечу задуть я не берусь...

[300x13]


[показать]
Свечу задуть я не берусь,
Ту, что не гаснет, как ни дунуть.
И о тебе боюсь я думать
И забывать тебя боюсь.

И снова сам себе перечу,
Как будто сам с собой борюсь,
Боюсь, что я тебя не встречу,
И встретиться с тобой боюсь.

Тобой протянутую руку
Боюсь в ладонях задержать.
Боюсь, испытывая муку,
И слишком быстро отпускать.

И всякий раз из странствий дальних
К тебе единственной стремлюсь,
Боюсь я глаз твоих печальных,
Но и веселых глаз - боюсь.

Боюсь, когда сидишь весь вечер
Ты одинешенька-одна,
Боюсь, с другим тебя замечу,
Подумаю, что неверна.

Боюсь, не все во мне ты видишь,
Боюсь, все видишь без труда,
Боюсь, что скоро замуж выйдешь,
Боюсь, не выйдешь никогда.

Боюсь я, слишком осторожный,
Тебя по имени назвать,
И боязно, что остаешься
Ты безымянною опять.

А вдруг, как многие когда-то,
С тобой прославимся, любя.
И за тебя мне страшновато,
И боязно мне за себя.


Расул Гамзатов.
Перевод Я. Козловского.
Художник William Clarke Wontner

[300x13]

4360286_0_86647_832956f_XS_jpg (9x8, 0Kb)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
БЕЗ ЛЮБВИ И ЗЕМЛЯ НЕ ВРАЩАЕТСЯ.. 22-05-2015 21:10

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

..БЕЗ ЛЮБВИ И ЗЕМЛЯ НЕ ВРАЩАЕТСЯ...



[600x600]



У любви не найти срока годности,
Ведь она измеряется вечностью…
Я застряла в своей безысходности
И в потраченных лет быстротечности…

Но меня окружило нежданное,
Всемогущее чувство крылатое…
Я же чувствую сердцем – желанная…
Даже если и семьдесят пятая…

Я ревную тебя… В сердце трещины…
И боюсь, что исчезнешь с туманами…
Были счастливы прошлые женщины
Целовать твоё сердце со шрамами…

Я боюсь, что однажды в отчаянии,
Ты захочешь купить новой нежности…
Перед тем, как назреет раскаянье,
Ты оплатишь часы безмятежности…

Эти чувства останутся ложными,
Потому что души не касаются…
Ты посмотришь глазами тревожными…
Даже это любимым прощается…

Я же знаю, отчаянье лечится,
Но не телом печаль исцеляется…
Я останусь единственной женщиной,
Что любовью твоей согревается…

Настоящей любовью, оплаченной
Не деньгами, а искренней нежностью…
Просто Богом в судьбе обозначенный
И, в любви запоздалой, безбрежности…

Я пойму даже там, где немыслимо…
И прощу, что другим не прощается…
Для меня – где любовь, там и истина…
Без любви и земля не вращается…

© Copyright: Ирина Самарина-Лабиринт, 2014
Свидетельство о публикации №114072202988



geniavegas
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
10 секретов практичной и недорогой уборки 22-05-2015 21:08

Это цитата сообщения EFACHKA Оригинальное сообщение

10 секретов практичной и недорогой уборки

[показать]

Даже если уборка дома и не самое любимое ваше занятие, результат всегда оправдывает затраченные усилия. Особенно если усилий минимум, результат превосходит ожидания и денег на средства для уборки потрачено не слишком много. Сегодня делюсь с вами практичными советами недорогой и эффективной уборки.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Держи язык за зубами!♥ 22-05-2015 21:06

Это цитата сообщения ЕЖИЧКА Оригинальное сообщение

♥ღ♥Держи язык за зубами!♥ღ♥

[600x549]
Как сложно бывает сдержаться, чтобы не сболтнуть чего-то лишнего! Но именно это умение отличает зрелую личность от неосознанной. Ведь всё, что ты говоришь, влияет на жизнь, хочется тебе этого или нет. Семь раз отмерь — один отрежь, это высказывание отлично демонстрирует то, насколько взвешенно нужно подходить к собственным словам. Лучше промолчать и хорошо обдумать ответ, чем под действием эмоций высказывать то, что вертится у тебя на языке. Особенно это правило касается женщин, разговорить которых ничего не стоит… Ознакомься с перечнем сведений, которые лучше особо не озвучивать окружающим. Ради твоего же блага!

119901299_gvy308 (140x87, 18Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Алена Васильченко. Вопреки 22-05-2015 18:25

Это цитата сообщения Ларса Оригинальное сообщение

Алена Васильченко. Вопреки

[570x432]

Цените жизни каждый миг.
Не сетуйте уныло.
Читайте лучшие из книг,
Ищите истины родник:
Ведь этот день - не черновик,
Не зачеркнуть, что было.

Не потеряйте нужный час
И не позвольте лени
Сковать своим безвольем вас
И затуманить ясность глаз,
Чтоб в сердце огонек угас
Под бурями сомнений...

Любите - горю вопреки:
И в холода, уютом,
Согреты будут старики,
И зашумит волна реки...
Волшебна сила у руки,
Протянутой кому-то!

Ищите радость в суете,
Добра делитесь чашей.
Спешите к маленькой мечте!
Считайте звезды в темноте!
И как художник на холсте -
Рисуйте счастье ваше!

Храните сердце от обид -
Пусть улетают птицей!
Старайтесь что-то изменить,
Простить, забыть и полюбить.
И эту ночь боготворить
С луною круглолицей!..

Начните - с подлинной главы.
На раны - подорожник!
Не слушайте людской молвы,
И не склоняйте головы:
Ведь книга - ваша жизнь, а вы -
Писатель и художник...


Алена Васильченко
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Водопады Игуасу (Аргентина, Бразилия) 22-05-2015 18:21

Это цитата сообщения Рябина_Рябинушка Оригинальное сообщение

Водопады Игуасу (Аргентина, Бразилия)


[700x437]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Для каждого жизнь - это зал ожидания 22-05-2015 18:15

Это цитата сообщения ANDREJA_WELS Оригинальное сообщение

Для каждого жизнь - это зал ожидания




Для каждого жизнь - это зал ожидания

[476x79]

Для каждого жизнь - это зал ожидания,
Ночь, утро, день, ночь, пролетают года.
Мы ищем, мы ждем своего расписания,
А поезд ушел навсегда, в никуда.

У каждого есть представленье о счастье,
Мы мечемся, жаждем его удержать,
И как же нам больно терять в одночасье,
Все то, что всю жизнь приходилось искать.

И тысячи судеб схлестнувшись, ломаются,
Как горек, безжалостен жизни урок,
Уходят надежды, в границах стираются,
Почтительно дав свой последний гудок.

С пустою душой, ошалев от отчаянья,
Что мы между строк не умели читать,
Мы снова приходим в тот зал ожидания,
С надеждой на шанс, чтобы снова начать.

[613x464]

Мне кажется, жизнь - это зал ожиданий,
Ночь, утро, день, ночь, пролетают года.
Мы все ожидаем своих расписаний,
А время уходит, течет в никуда.

И множество лиц перед нами проходит,
Мы смотрим, в надежде родное узнать.
Мы тщательно ищем и даже находим,
Потом расстаемся, чтоб снова искать.

У каждого есть представление счастья,
Но тщетны попытки его удержать,
А как же нам больно терять в одночасье,
Все то, что умело успели поймать.

С тяжелой душой, после долгих скитаний,
Под грузом ошибок, с тоскою в груди.
Мы снова потянемся в зал ожиданий,
Чтоб встретить кого-то, а может найти.

 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Избегайте негативных строчек 22-05-2015 18:13

Это цитата сообщения Tatyana_AlekSa Оригинальное сообщение

Избегайте негативных строчек

[592x489]


Если вас нежданно вдруг толкнули в спину,
Предали и в сердце подложили «мину»,
Главное – не падать… На ногах держитесь
И к своим проблемам просто присмотритесь…

Нет назад дороги! Если жизнь толкнула,
Это значит, просто внятно намекнула,
Что нельзя сдаваться и стоять на месте.
Вы вперёд идите, напевая песни…

Если в час тяжёлый вдруг друзья сбежали,
Значит, эти люди просто блефовали…
И не стоит плакать над такой потерей…
Друг в беде и в счастье не захлопнет двери…

Нам судьба всё время делает подсказки,
Оголяет души и срывает маски…
Глупые ошибки – результаты стресса.
Каждая лягушка хочет стать принцессой…

Только и принцесса может стать лягушкой,
Если принц заветный убежит с подружкой…
На чужом несчастье не возводят замки…
Хищными бывают и самцы и самки…

Если над семьёю вдруг нависли тучи,
То настало время – ближе стать и лучше.
Горе не сломает, ветер не разрушит
То, что создавали родственные души…

Напишите мелом утром рано-рано
На асфальте строчку «Я счастливой стану…»
Ангел наши мысли пишет на листочек…
Так что избегайте негативных строчек…

Ирина Самарина - Лабиринт
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ольга Борисова 5. Размышления о жизни 22-05-2015 18:12

Это цитата сообщения Ларса Оригинальное сообщение

Ольга Борисова 5. Размышления о жизни

[570x440]

Мы мчимся по жизни, как в поезде скором,
Несёмся в кромешную даль, сквозь года,
Выходим на пункте, в тот мир незнакомый,
Кто раньше, кто позже, но все, навсегда…

До станции этой не надо билета,
Багаж дорогой там совсем ни к чему
Оттуда уже не пришлёте привета.
Нельзя возвратиться назад никому.

Мы все пассажиры, наш поезд особый
Меняются лица людей по пути.
Попутчик выходит… как в карте тусовой,
Не знаешь, кто следующий должен сойти.

Мы все сознаём ситуацию эту
И всё же торопим минуты вперёд,
Не слышим, не внемлем простому совету,
Хоть знаем, конечно, сей жизни исход.

Торопимся жить! Сами в бездну стремимся
И путь тот, пытаясь себе ускорять,
Толкаем друг – друга, завидуем, злимся
И скольких приходится раньше терять!

Послушайте, люди! Не надо сердиться!
Любите друг – друга! К чему суета?
Ведь, поезд и так слишком бешено мчится,
А главная жизнь у нас эта, не та!


Ольга Борисова 5


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
УТРЕННИЙ КОФЕ 22-05-2015 18:10

Это цитата сообщения NADUSA Оригинальное сообщение

УТРЕННИЙ КОФЕ

Утренний кофе,.город в тумане,
дымкой окутан,сверкает и манит.
Утренний кофе-легко,
не спеша,сны отпускает на волю душа.


Свари мне кофе...
[600x449]
Свари мне кофе…- только утром!!!
вдохни в него прохладу дня…
и пара долек шоколада…
разбудят спящую меня…

добавь в него чуть–чуть корицы...
немного молока налей…
и я почувствую частицы…
в бокале теплоты твоей…

пусть вкус его- напомнит вечер…
а запах... - страстного тебя…
- Хитрец!!!! Зачем в него добавил...???
Немного капель коньяка...

к фарфору прикоснусь губами…
целуя край бокала…- кофе пью…
обнявши теплыми руками…
я часть души твоей вдохну…
автор- Жан-Чик, 2010
Свидетельство о публикации №210011000839


NaduSa
[показать]
[показать]



Серия сообщений "стихи,люди,счастье":

Часть 1 - Девушки Talantbek Chekirov
Часть 2 - 4 удовольствия, продлевающие жизнь
...
Часть 27 - Любовь к тебе. Надежды. Сладость. Дрожь...
Часть 28 - И всей душой я вам желаю Увидеть этот миг хоть раз!
Часть 29 - УТРЕННИЙ КОФЕ
Часть 30 - В чём смысл жизни, неизвестно.


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ГОРОДА И ДЕРЕВНИ НА ВОДЕ 22-05-2015 18:05

Это цитата сообщения Snegok8 Оригинальное сообщение

ГОРОДА И ДЕРЕВНИ НА ВОДЕ

Водные деревни и города часто просто плавают на воде, или расположены на сваях и редко - на небольших островах. В этой подборке Вас ожидает список водных поселений, которые становятся все более и более популярными туристическими местами назначения.

Остров Ко Пани

Ко Пани - рыбацкая деревня в Области Пханг-Нга, Таиланд, построенная на сваях индонезийскими рыбаками. Население состоит примерно из 200 семей и составляет примерно 1500 - 2000 человек, произошедших от 2 мореходных мусульманских семей из Явы. У деревни есть мусульманская школа, в которой учатся и мужчины, и женщины по утрам. Несмотря на недавний рост туризма, жизнь в Ко Пани все еще базируется на рыбной промышленности, поскольку туристы приезжают в значительном количестве только в течение сухого сезона. В Ко Пани есть собственное плавающее футбольное поле. Вдохновленные Чемпионатом мира по футболу 1986 года, дети построили его из старых отходов древесины и рыболовных плотов.

[700x466]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии