Это цитата сообщения ВалИв Оригинальное сообщение

Tender Leaves Cardie by Masha Ziablikova

Читать далее...

Это цитата сообщения elena160752 Оригинальное сообщение

Разговорные фразы

- Did I get you right? - Я правильно вас понял?
- Don’t take it to heart - Не принимайте близко к сердцу
- I didn’t catch the last word - Я не понял последнее слово
- Sorry, I wasn’t listening - Извините, я прослушал
- It doesn’t matter - Это не имеет значения
- It is new to me - Это новость для меня
- Let us hope for the best - Будем надеяться на лучшее
- May I ask you a question? - Можно задать вам вопрос?
- Next time lucky - Повезет в следующий раз
- Oh, that. That explains it - Вот оно что, это все объясняет
- Say it again, please - Повторите еще раз, пожалуйста
- So that’s where the trouble lies - Так вот в чем дело
- Things happen - Всякое бывает
- What do you mean? - Что вы имеете в виду?
- Where were we? - На чем мы остановились?
- You were saying? - Вы что-то сказали?
- I’m sorry, I didn’t catch you - Простите, я не расслышал
- Lucky you! - Повезло тебе
- Good for you - Тем лучше для тебя (В этой фразе многое зависит от интонации, часто в ней подразумевается сарказм: “Ну-ну, рад за тебя”)
- I’m so happy for you - Я так рад за вас (А вот это сообщается абсолютно искренне)
- What do you know! - Кто бы мог подумать!

 

 

Не всегда чужда ты и горда
И меня не хочешь не всегда,

Тихо, тихо, нежно, как во сне,
Иногда приходишь ты ко мне.

Надо лбом твоим густая прядь,
Мне нельзя ее поцеловать,

И глаза большие зажжены
Светами магической луны.

Читать далее...

Читать далее...

 

 

 

 

 

 

Это цитата сообщения Tanti Оригинальное сообщение

Жаркое по-охотничьи


Сытно и согревающе…

Ингредиенты:

500 г свинины
1 кг картофеля
1 морковь
1 луковица
1 столовая ложка муки
100 мл молока + 100 мл воды
1/2 чайной ложки сахара
Соль, специи по вкусу

Мясо нарезать небольшими кусочками. Выложить на сковороду с разогретым маслом и быстро зарумянить:
Добавить нарезанный кубиком картофель. Жарить 3-4 минуты, помешивая:
Всыпать лук, присыпать сахаром. Жарить пару минут:
Заложить не крупно нарезанную морковь, посыпать специями. Жарить еще пару минут:
Затем посыпать мукой, перемешать:
Влить молоко с водой. Тушить при приоткрытой крышке 7 минут:
Посолить по вкусу. В конце можно заправить любой зеленью, чесноком:
Немного настоять под крышкой и подать с салатами, овощами по вкусу

 

 

 

... Плохие стали зеркала, неверно как-то отражают,

Меня так грубо искажают - пародия их просто зла.

Я помню - много лет назад получше делать их умели,

И на меня из них смотрели мои весёлые глаза,

 

Фигуры стройный силуэт, лицо живое, молодое,

И симпатичное такое - теперь таких зеркал уж нет.

Читать далее...

Читать далее...