
Миниатюрные розочки крючком. Схема и мастер-класс для всех желающих создать своими руками декоративный топиарий или цветочную брошь для украшения одежды.










![]()
Фото и рецепт норвежских рестораторов матпрат.
Lag hjemmelaget appelsinmarmelade, for det smaker nemlig helt himmelsk! - Приготовьте домашний апельсиновый джем, вы получите божественный (небесный) вкус!
Dette er oppskrift på enkel, men kjempegod appelsinmarmelade med nydelig smak av vanilje.- Это простой рецепт, но очень вкусный, ваниль делает джем великолепным.
Vask appelsiner og sitroner grundig under rennende kaldt vann i springen. - Вымыть апельсины и лимоны холодной проточной водой, очистить.
Skjær i så små skiver/biter som du klarer.- Нарезать маленькими кусочками.
Ha appelsin- og sitronbiter sammen med vann, sukker og splittede vaniljestenger i en middels stor kasserolle. - В кастрюлю средней величины положить ломтики апельсинов и лимонов, сахар, палочки ванили предварительно разрезать. Налить воды
Kok opp og la det hele småkoke under lokk i ca. 2 timer. -Довести о кипения, варить на маленьком огне под крышкой 2 часа.
Siden det er stor forskjell på appelsiner kan koketiden variere. - Время варки может меняться, т.к. сорта апельсинов разные.
Det kan lønne seg å sette av 2-3 timer til koking. - Желательно варить 2-3 часа.
Marmeladen er ferdig når du synes konsistensen er fin og smaken er skikkelig digg. - Если джем загустел, можно закончить варку. (проверить каплей на тарелке).
Ha marmeladen over på rengjorte glass eller oppbevaringsbokser, avkjøl og oppbevar mørkt og kjølig. - Переложить джем в подготовленные банки, остудить, хранить в темном и прохладном месте.


Серия сообщений "одежда для внуков":
Часть 1 - Блузка Нике
Часть 2 - Вязаный КОМПЛЕКТ для девочки "МАЛИНКА"
Часть 3 - Шапочка и шарф - вязаный комплект для внучек с описанием
| http://lingvo.ru/lingvo/ |
| переводчик |
| http://www.alleng.ru/texts/mybook/170/TOP170.htm |
| Английский язык - Фразовые глаголы ТОР 170 |
Понимание устной речи. Простой и действенный способ
video-english.ru
Для обучения живому английскому языку используются выступления, интервью, выпуски новостей. Пока роликов мало — всего семь. Речь носителя языка в ролике разбита на небольшие отрезки — по одному предложению в каждом. Пользователь прослушивает фразу, а после восстанавливает ее из набора слов простым перетаскиваниаем мышкой. Слушать один и тот же отрезок можно снова и снова, пока состав предложения не станет ясен окончательно. Сервис указывает на ошибки в полученном предложении. Если произнесенная фраза восстановлена верно, можно переходить к следующему фрагменту речи. Определения слов даст контекстный словарик — на английском. Это правильный ход: если давать на русском, будет слишком легко и слово быстро выветрится из памяти. Если сильно надо, скачайте и установите в браузере Google Toolbar — встроенный в него словарь подсказывает значения слов по-русски при навдении на них курсора.
Создатель сайта, программист-энтузиаст Алексей Конышев, собирается в самом ближайшем будущем его монетизировать. Абонентская плата за пользование сервисом составит 120 рублей в месяц.
Понимание устной речи. Бесплатный способ
bbc.co.uk/worldservice/learningenglish
Проект Learning English на сайте BBC рассчитан на обучение английскому всех подряд, вне зависимости от страны происхождения. Для тренировки распознавания речи есть замечательная рубрика Words in News, где можно прослушать выпуск новостей и сопоставить аудиоверсию с текстовой. Слова, которые нужно запомнить, выделены и повторяются на отдельном треке. Грамматика, лексика, английская идиоматика, языковые тесты и игры, аудиофайлы для загрузки на мобильные устройства — на сайте есть все, в чем нуждается человек, серьезно настроенный подтянуть язык до приличного уровня. И даже больше: часть материала ориентирована на преподавателей, есть планы занятий. Для начинающих предусмотрена русская версия сайта, но она скромнее.
Запоминание слов
linguamania.ru
«Лингвомания» — словарная игра, другой хороший проект Алексея Конышева. С одной стороны — убийца офисного времени и конкурент пасьянсам и тетрисам. С другой — легкий способ запомнить десяток-другой новых слов за пару часов не самых напряженных занятий.
Игроку предлагается переводить слова с русского на английский и собирать перевод из заданного набора букв. Затем повторяется пройденное: английские и русские слова даются в случайном порядке — нужно выбрать перевод, соответствующий каждому. Уровень сложности выбирает сам играющий. Баллы, рейтинги и прочая игровая атрибутика присутствуют (за них вам дают «одежду» для аватара, но это уже фишки-мелочи). Игра со словами, соответствующими уровню новичка (beginner) бесплатная. Чтобы выучить слова более высоких уровней нужно платить 20 рублей в сутки по СМС. Впрочем, в «трудные» слова можно поиграть даром на linguafarm.ru, сайте-предшественнике «Лингвомании».
Практика, инструменты, материалы
Социальная сеть
Учебники, грамматика, самоучители, пособия и т.п.

Разговорники.