• Авторизация


Богема... Поёт Наоми Шияки... 10-07-2013 14:59


№ 98
Хочу предложить вам послушать песню Шарля Азнавура "Богема" в исполнении японской певицы Наоми Шияки / Naomi Chiaki/
богема (700x457, 107Kb)
Богема - Наоми Шияки

В оригинале песня довольна длинная, слова и перевод можно найти в интернете, я взяла только
перевод припева
Читать далее





комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Песни из альбома "Лена". Поёт Елена Ваенга... 08-07-2013 17:56


№ 97

Ещё две песни из нового альбома любимой певицы. Песня "Больно" сразу же стала лидером хит-парада «Русского радио» и «Радио Шансон»...
другу (600x450, 62Kb)
Елена Ваенга - Другу

Елена Ваенга - Больно
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

Песни из альбома "Лена". Поёт Елена Ваенга... 08-07-2013 16:43


№ 96
Для иллюстрации песен «Лодочка» и «Ленточка» я использовала удивительный коллаж Тонечки Буч-Живаевой...
6b3a9a88389d (700x515, 108Kb)
Елена Ваенга - Лодочка

Елена Ваенга - Ленточка

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Песни из альбома "Лена". Поёт Елена Ваенга... 08-07-2013 15:38


№ 95
Елена Ваенга, одна из самых любимых мною певиц в стиле шансон, выпустила в 2012 году новый долгожданный альбом «Лена». Два хита «Где была» и «Больно» уже тогда стали лидерами хит-парада «Русского радио» и «Радио Шансон». Я прослушала все песни, они мне очень понравились. Решила дать им зрительный образ и сохранить в дневнике. Сделаю несколько постов...

песни (620x464, 101Kb)
Елена Ваенга - Лена

Елена Ваенга - Ехал ко мне друг



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Любимая тема... Рыжая Африка... Гитара... 07-07-2013 23:47


№ 94
Шикарный коллаж Тамары Штейн просто заворожил меня. Сделала пост для настроения...
Андрей Баранов - Рыжая Африка
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Я не случайный человек. Имею регистрацию... 07-07-2013 21:45


№ 93

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Для тех, кто любит саксофон... 07-07-2013 19:16


№ 92


Сколько в каждой женщине боли...
Если боль бы выплеснуть эту
И поставить рядом её виновника,
Чтоб виден стал всему свету, -
Я уверена:
Возле каждой боли,
Ненасытной, мучительной, огневой
Встать бы пришлось мужчине
С виновато опущенной головой,
Ибо злейших страданий женских причина
С древних времён -
Мужчина.

Картина художника Джека Веттриано/ Jack Vettriano – Games of power/ Игры власти.
Фрагмент стихотворения «Боль и радость» поэтессы Фазу Алиевой.


комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
У церкви стояла карета. Поёт Надежда Кадышева... 07-07-2013 15:32


№ 91
Очень мне нравится, как поёт Надежда Кадышева. Не буду касаться её нарядов и причёски, это личное дело каждого артиста, но то, что песни в её исполнении трогают до глубины души, никто оспаривать не будет, я думаю. Вот так я оформила песню "У церкви стояла карета", очень люблю её. Для открытки использована картина художника Василия Владимировича Пукирёва "Неравный брак"/1862 г/
неравный брак (465x605, 67Kb)
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Грустная птица... 07-07-2013 14:18


№ 90
Хочется хоть ненадолго задержать бег времени, оглянуться ещё раз на прожитое, вспомнить всё хорошее, что было. Как грустно сознавать, что с каждым прожитым днём я уже не взрослею, а старею... Стихи написала в три часа утра, как обычно, экспромтом.
основное фото (487x600, 118Kb)
Я во сне летаю в небе птицей,
И пою о счастье в небесах!
По утрам приходится спуститься
Со слезами грусти на глазах…

И скажу я: «Это же не дело!
В эти быстротечные года
Почему стареет только тело,
А душа, как прежде, молода?!»

Детство, юность, зрелость, даже старость-
Всё судьба уж подарила мне.
Я не знаю, сколько дней осталось…

Но опять летала я во сне!

22.12.2010 Коувола / Финляндия
© Copyright: Виктория Виртанен, 2014
Свидетельство о публикации №114060602864


комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Смерть - злая тётка... 07-07-2013 13:33


№ 89
Это стихотворение я написала, узнав о преждевременной и неожиданной смерти актрисы Анны Самохиной. Была потрясена...
реквием (650x482, 280Kb)
Моцарт - Реквием

Смерть – злая тётка… Как она жестока!
И ни мольбы не слышит, ни упрёки…
И забирает многих раньше срока,
А впрочем, кто их знает – наши сроки?!

И даже за богатство жизнь не купишь,
Коль Смерть решит: «Теперь и твой черёд!»
И ни на день отсрочки не получишь,
Когда печальный час к тебе придёт…

8.2.2010 Коувола/Финляндия
© Copyright: Виктория Виртанен, 2014
Свидетельство о публикации №114060509544





комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Жизнь - это подарок... 06-07-2013 16:42


№ 88
Как часто сетуем мы на судьбу, на жизнь, на отсутствие каких-то возможностей. Встретила просто потрясающий текст в интернете, хочу иметь в своём дневнике, чтобы перечитывать его в минуты грусти и хандры. Всё вроде яснее ясного, но почему забываем мы эти простые истины?!
И над вулканом жизнь (526x683, 57Kb)
Мосако Мори - Жизнь прекрасна!

Жизнь - это подарок. Сегодня, прежде чем произнести колкость,подумай о тех, кто не может говорить.
Прежде чем пожаловаться на вкус своего блюда, подумай о тех,кому нечего есть.
Прежде чем пожаловаться на своего супруга или супругу, подумай о тех, кто в одиночестве молит Бога о спутнике.
Сегодня, прежде чем пожаловаться на жизнь, подумай о тех, кто слишком рано ушел из жизни.
Прежде чем жаловаться на своих детей, подумай о тех, кто не может их иметь, несмотря на огромное желание.
Прежде чем пожаловаться на беспорядок и грязь в доме, подумай о тех, кто живет на улице.
Прежде чем убиваться по поводу расстояния, которое предстоит проехать, подумай о тех, кто проходит его пешком.
А когда ты устал и жалуешься на свою работу, подумай о безработных, инвалидах и всех тех, кто мечтал бы о твоем месте.
И прежде, чем поднять палец и осудить другого, вспомни о том, что каждый из нас грешен.
Когда же унылые мысли одолевают тебя, улыбнись и подумай: "Ты все еще жив и нужен..."
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Жить может стать проще... 06-07-2013 14:51


№ 87
Когда-то прочитала в блоге Natali очень интересный пост о правилах, помогающих жить. Заинтересовали меня эти правила, сохранила их в своих запасниках, а сегодня решила выставить в своём Дневнике. Может быть кто-то иначе оценит знакомые ощущения, перестанет относиться к себе излишне критически, или даже полностью изменит отношение к жизненным проблемам...
жить проще (526x526, 51Kb)

Зеркало

Окружающие меня люди – мои зеркала. Они отражают особенности моей собственной личности, часто не осознаваемые мною. Например, если кто-то мне хамит, значит, я так хочу, я это позволяю. Если кто-то снова и снова обманывает меня, значит, я склонен к тому, чтобы поверить любому. Так что обижаться не на кого.
Выбор

Я осознаю, что все происходящее в моей жизни – есть результат моего собственного выбора. И если сегодня я общаюсь со скучным человеком, значит, я сам скучный и занудливый. Нет плохих и злых людей – есть несчастные. Если я разгребаю их проблемы, значит, мне это нравится. Так что не к кому предъявить претензии. Я сам причина всего, что происходит со мной. Автор и творец своей судьбы – я сам.
Читать далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Молитва... Поёт Булат Окуджава... 06-07-2013 13:57


№ 86
Не могу слушать эту песню без "комка" в горле... И хотя это только перевод стихотворения Франсуа́ Вийо́на, сделанный Булатом Шалвовичем, но как по-русски она звучит! А как мелодия и проникновенное исполнение трогают душу и заставляет сжиматься сердце!
Näyttökuva 2024-03-07 151023 (700x693, 714Kb)

Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому, чего у него нет:
мудрому дай голову, трусливому дай коня,
дай счастливому денег... И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится — Господи, твоя власть!
дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
дай передышку щедрому, хоть до исхода дня.
Каину дай раскаяние... И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,
как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
как верит каждое ухо тихим речам твоим,
как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
пока ей еще хватает времени и огня,
дай же ты всем понемногу... И не забудь про меня.
1963

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Азалии Финляндии. Для любителей цветов... 05-07-2013 20:11


№ 85
Прожив большую часть жизни в "муравейнике" Питера, никогда не думала, что когда-нибудь стану владелицей "домика в деревне". Можете представить, как далека была я от земли, в прямом и переносном смысле, живя сначала в центре Ленинграда, а последние 5 лет перед переездом в Финляндию на 6-ом этаже "нескончаемого" дома. А теперь цветы и разные деревца стали одной из составляющих моей жизни. Не сразу у меня возникло желание что-то "садить и размножать", но когда есть ЗЕМЛЯ, то оно постепенно приходит. Очень люблю фотографировать цветы, наблюдая, как постепенно бутон превращается в чудесный цветок. Но сегодня буду хвастаться не СВОИМИ цветами, а покажу вам фотографии АЗАЛИЙ, которые я сделала в в одном из природных парков «Мустила» недалеко от нашего дома. Азалии я очень люблю, но никогда не думала, что они могут вырастать до таких размеров. Такого разнообразия красок этого цветка я не видела до этого никогда и была просто поражена. Сделала почти 200 фотографий, но утомлять вас не буду, покажу только несколько.
IMG_4075 (700x525, 499Kb)
Читать далее

комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
Ретро для души... Плеер по уроку Любаши К. 04-07-2013 21:15


№ 84
«Вели́кий Гэ́тсби» (англ. The Great Gatsby) — роман американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Роман вышел в свет 10 апреля 1925 года ...
«Великий Гэтсби» (англ. The Great Gatsby) — кинофильм режиссёра База Лурмана, экранизация одноимённого романа (1925) американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Лента снята в формате 3D, в главных ролях задействованы Леонардо Ди Каприо, Кэри Маллиган, Тоби Магуайр и Айла Фишер. Выпуск 2013 года...

28 июня 2013 года в ресторане Le Cristal /Санкт-Петербург/ прошла закрытая тематическая вечеринка "The Great Gatsby", на которую была приглашена и моя дочь с друзьями. Взяла одну стилизованную под старину фотографию и сделала плеер по уроку Любаши К. Были определённые трудности в освоении урока, но Любаша меня не оставила без помощи и разъяснений, и плеер получился! Плеера больше нет, музыка подобрана другая. Пост исправлен 5.1.2025...
вечеринка великий Готсби (700x467, 80Kb)

Dr. Project point blank - A song for V.

Dr. Project Point Blank — A Song For V
(смысловой перевод песни)
Читать далее
Helmut_Zacharias - Tea for two

Читать далее
комментарии: 28 понравилось! вверх^ к полной версии
3.7.2013 Вот так и живём - то пляшем, то поём... 04-07-2013 01:13


№ 83
Сегодня было очередное мероприятие нашего Общества – выступление самодеятельного оркестра пенсионеров. Это тот самый оркестр, на репетициях которого мы поём каждую первую и третью пятницу месяца на автозаправке АВС, о чём я уже писала ранее. Происходило всё в нашей деревне, на территории музея «Постоялый двор», который располагается на берегу реки Кюми, одной из самых больших рек Финляндии, давшей название всей нашей области Кюменлааксо.
[показать]
фото
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
2.7.2013 День здоровья в нашем Обществе пенсионеров... 03-07-2013 13:44


№ 82
Конечно, мы – финские пенсионеры - люди свободные, большинство из нас живёт в своих домах и имеет возможность дышать свежим воздухом ежедневно и круглосуточно, но иногда хочется оторваться от родных участков и просто сменить обстановку… И именно для этого наше Общество организует «выезд на природу», который я назвала сегодня «День здоровья»… Помните, такие дни иногда устраивались в России в дни нашей молодости?! Я поехала в первый раз, и впечатление у меня осталось просто великолепное! Сделала массу фотографий и не только расскажу, но и покажу вам, как это было здорово!
Выехали мы на двух автобусах, столько набралось желающих. Многие также приехали и на своих машинах, как я увидела позже. Наш автобус был заполнен на 100%
[показать]
Читать далее



комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
Японская эстрада. Поёт Тереза Тенг... 02-07-2013 20:29


№ 81
Зная мою любовь к Японии и к японским песням, в частности, Любаша Каренгина подарила мне этот потрясающе нежный и красивый коллаж. Оформлять в отдельную рамочку я его не стала, просто добавила две песни в исполнении японской певицы Терезы Тенг. Слушаем и получаем удовольствие и от коллажа, и от музыки, и от голоса.
0_aefe4_f882226e_orig (700x586, 5338Kb)
Тереза Тенг - Обнимаю

Тереза Тенг - Искупление



комментарии: 21 понравилось! вверх^ к полной версии
В том доме, где тепло, не запирают дверь... 01-07-2013 14:21


№ 80
огонь в камине (500x369, 245Kb)
В том доме, где тепло, не запирают дверь
И тем, кто у двери, не задают вопросов.
Не важно, кто ты есть, простак или философ,
Войди, раз чист душой, и в звон часов поверь.
читать далее


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Поёт Булат Окуджава. Не запирайте вашу дверь... 01-07-2013 13:33


№ 79
6WwfuF5wHCQ (700x525, 134Kb)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии