world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-3728

Верона. Эпоха Раннего Возрождения. Юноша и девушка из враждующих семей влюбляются друг в друга. Рок не дает им быть вместе. Лишь смерть на пике запретной страсти помогает Ромео и Джульетте спасти свою любовь.

Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Карло Карлей
В ролях: Дуглас Бут, Хейли Стайнфелд, Дэмиэн Льюис, Коди Смит-МакФи, Эд Вествик, Пол Джаматти, Томас Арана, Наташа МакЭлхоун, Стеллан Скарсгард, Лесли Мэнвилл

Озвучивание: Дублированное [лицензия]

1.
[300x415]

world-dreamland.com/load/sh...9-1-0-3727

Фильм расскажет про подготовку би-боев, которые в конце года сразятся на финальном соревновании. Главные герои после поражения имеют не так много времени, чтобы подготовиться к встрече с лучшими би-боями мира, которые доминируют на играх уже 10 лет…

Жанр: музыкальный
Режиссер: Бенсон Ли
В ролях: Джош Холлоуэй, Лас Алонсо, Джош Пек, Кейти Лотц, Крис Браун, Иван «Флипз» Велез, Джон «Ду Нок» Крус, Джесси «Каспер» Браун, Дэвид Шрейбман, Саванди Уилсон

Озвучивание: Дублированное [звук с TS]

1.
[300x441]

world-dreamland.com/load/tr...7-1-0-2220

Находясь в Чили, группа путешественников посещает подземный ночной клуб в тот самый момент, когда начинается мощное землетрясение. Выбравшись на поверхность, они тут же понимают, что кошмар для них только начался.

Жанр: триллер, криминал, приключения
Режиссёр: Николас Лопез
Актёры: Элай Рот, Андреа Ошварт, Эриель Леви, Николас Мартинез, Лоренца Иззо, Наташа Яровенко, Селена Гомес, Игнасия Алламанд, Дайана Амиго, Пас Баскуньян

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

1.
[300x427]

world-dreamland.com/load/fe...0-1-0-3722

Каждый день они крадут твои силы, твои эмоции, твою любовь. Мы называем их Тени. Работа таких, как мы — доставлять их обратно в Тёмный мир. Надвигается катастрофа, и человечество может оказаться во власти тьмы… И только мы можем сохранить равновесие.

Жанр: фэнтези, приключения
Режиссер: Олег Асадулин
В ролях: Мария Пирогова, Павел Прилучный, Макар Запорожский, Евгения Брик, Александр Ратников, Владислав Абашин, Петр Семак, Алиса Хазанова, Валерий Опёнкин, Тимофей Носков

Озвучивание: оригинальное

1.
[300x427]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-3720

Начало ХХ века, Европа охвачена войной, Российская империя на краю пропасти. Внезапное появление загадочного Григория Распутина в царских покоях вызывает волну негодования при дворе. Сибирский целитель облегчает страдания неизлечимо больного наследника престола, проповедует и творит чудеса. Императрица уверена, что всё не случайно и Григорий — божий человек, спаситель, посланный свыше. Ее уверенность разделяют далеко не все. Вокруг «святого беса» плетутся заговоры, его мистическая власть над царской семьей и нежная дружба с императрицей раздражают слишком многих. Россия, монархия и Распутин в эпицентре приближающейся катастрофы.

Жанр: драма, биография, история
Режиссер: Ираклий Квирикадзе
В ролях: Жерар Депардье, Фанни Ардан, Владимир Машков, Анна Михалкова, Филипп Янковский, Ирина Алферова, Данила Козловский, Юрий, Колокольников, Ксения Раппопорт, Константин Хабенский

Озвучивание: оригинальное [лицензия]

1.
[300x418]

world-dreamland.com/load/ko...5-1-0-3717

Папа Рудольф, отец мальчика по имени Суне, получает от босса предложение отправиться на конференцию по делам фирмы в Грецию. Немного поколебавшись, Рудольф решает взять с собой семью. Но, пока родные героя радуются предстоящей поездке, звонит его босс, который сообщает, что поедет на конференцию сам. Поэтому теперь, чтобы не портить уже намеченные семейные каникулы, Рудольфу придется самому оплатить поездку и провести остаток отпуска, считая, во сколько ему обошелся этот отдых. В Греции семейство ждет немало неожиданных и забавных ситуаций. В большей мере благодаря главе семейства – жадный Рудольф, оплативший все сам втайне от родных, считает, что раз каникулы в Греции проходят по системе «все включено», то необходимо взять от отдыха как можно больше, чтобы получить достойное соотношение цены и качества.

Оригинальное название: Sune i Grekland - All Inclusive
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Ханнес Холм
В ролях: Уильям Ригстрём, Морган Аллинг, Аня Лундквист, Ханна Эльффорс Эльфстрём, Юлиус Хименес Хугосон, Юлия Дуфвениус, Эрик Йоханссон, Фелине Андерссон, Мадлен Барвен Тролльвик, Анна-Мария Даль

Озвучивание: профессиональное (многоголосое) [лицензия]

1.
[300x428]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-3715

Пожилой американский профессор Мэтью Морган одиноко и замкнуто живет в Париже, преподает философию в университете. Жена, которую он очень любил, умерла несколько лет назад. Кажется, что всё главное в его жизни осталось в прошлом. Так и было, пока однажды в автобусе ему, едва не упавшему, не протянула руку помощи Полин, молодая, открытая, веселая парижанка…

Оригинальное название: Mr. Morgan's Last Love
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Сандра Неттельбек
В ролях: Майкл Кейн, Клеманс Поэзи, Джиллиан Андерсон, Джастин Кирк, Джейн Александр, Ричард Хоуп, Аликс Пуасон, Анн Альваро, Кристель Корнил, Янник Шуара

Озвучивание: любительское (двухголосое) [Jimmy J.]

1.
[434x600]

world-dreamland.com/load/se...3-1-0-3714

1947 год. Ростов-на-Дону. В стране, обескровленной войной, царят голод и разруха. Хлеб - в буквальном смысле на вес золота, а стоимость человеческой жизни равняется нулю. Растет число преступлений, появляются бандитские группировки, которые контролируют целые города. Подобно черным кошкам, они появляются незамеченными под покровом ночи, и легко уходят с места преступления. Банда, действующая в Ростове, грабит продовольственный склад, оставляя кровавые следы. Сотрудник уголовного розыска майор Егор Драгун подозревает, что в ней действуют не обычные уголовники. Его подозрения оправдываются: под бандитов, запутывая следы, маскируются бывшие сотрудники вермахта. Их истинная цель - захват известного немецкого ученого, который находится в лагере для военнопленных на территории Ростова-на-Дону. В Германии ученый работал над созданием атомной бомбы. Если вывезти его в Аргентину, куда после войны переместились фашистские группировки, и дать закончить работу, может начаться ядерная война. Цель Драгуна и его подручных - найти и обезвредить преступников. Помощь приходит, откуда не ждали - со стороны настоящих уголовников. Объединившись ради общей цели, они не дадут развязать новую войну.

Жанр: Детектив, драма, военный, история
Режиссер: Евгений Лаврентьев
В ролях: Павел Деревянко, Марина Коняшкина, Ольга Ломоносова, Евгений Сидихин, Павел Трубинер, Роман Лукьянов, Алексей Комашко, Михаил Хмуров, Мария Антонова (II), Вадим Норштейн, Богдан Колесник, Сергей Деньга, Виктор Демковский

Язык: Русский

1.
[350x500]

world-dreamland.com/load/bo...2-1-0-3463

Правительство США вербует Мачете для миссии, которую не под силу выполнить простому смертному. Мачете прорывается в Мексику, чтобы схватить безумного лидера карательного отряда и эксцентричного миллиардера, торгующего оружием, который, в свою очередь, лелеет мечту начать войну планетарного масштаба и запустить смертельно опасное оружие в космос. И только Мачете может предотвратить этот глобальный хаос.

Жанр: боевик, комедия
Режиссер: Роберт Родригес
В ролях: Дэнни Трехо, Мишель Родригес, София Вергара, Эмбер Хёрд, Леди Гага, Антонио Бандерас, Кьюба Гудинг мл., Джессика Альба, Демиан Бишир, Мэл Гибсон

Озвучивание: дублированное [лицензия]

1.
[449x600]

world-dreamland.com/load/fa...3-1-0-3340

Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет — последний перед отставкой. Но во время, казалось бы, рутинной работы за бортом случается катастрофа. Шаттл уничтожен, а Стоун и Ковальски остаются совершенно одни; они находятся в связке друг с другом, и все, что они могут, — это двигаться по орбите в абсолютно черном пространстве без всякой связи с Землей и какой-либо надежды на спасение.

Жанр: фантастика, триллер, драма
Режиссер: Альфонсо Куарон
В ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эд Харрис, Орто Игнатиуссен, Пол Шарма, Эми Уоррен, Башер Саваж

1.
[300x396]

world-dreamland.com/load/se...3-1-0-3711

Света и Дима живут в чудесном городке Блинове, что на Золотом кольце. Им около тридцати, у них есть семилетний сын Санька и полугодовалая дочка Леночка. Света работает вместе с мамой Ольгой Николаевной – рисует приволжские орнаменты для чашек-плошек. Дима – талантливый повар. Но он в очередной раз остался без работы из-за своих принципов. Из-за этого теща зятя не жалует: не такого мужа-романтика хотела она для своей дочери. Да и Светлана уже устала от безденежья и проблем. И тут она выигрывает в лотерею…

Жанр: Мелодрама
Режиссер: Алексей Праздников
В ролях: Наталья Солдатова, Яков Шамшин, Оксана Сташенко, Александр Ратников, Антон Юрьев

Язык: Русский

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/se...3-1-0-3712

Юные Надя Потапова и Алексей Зотов живут в небольшом городке на берегу моря и беззаветно любят друг друга. Но отец Надежды, директор рыбхоза, против их отношений - он прочит единственной и горячо обожаемой дочери более состоятельного жениха. Он считает, что простой рыбак не может дать его дочери то, что она заслуживает. В отличие от Вербицкого, видного руководителя и компаньона Потапова, который как раз намекает, что не прочь породниться. Рассудив так, отец хитростью выдает дочь за нелюбимого, а Алексей уходит в море на поиски счастья.

Жанр: Мелодрама
Режиссёр: Александр Кананович
В ролях: Сергей Мухин, Олеся Фаттахова, Пётр Кислов, Александр Цуркан, Владимир Тебенко, Сергей Блудов, Евгений Кушпель, Илья Сотиков, Константин Балакирев, Елена Побегаева

Язык:Русский

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/se...3-1-0-3713

После смерти Наташи, в жизни ее мужа Александра остается единственная радость – их общая дочь Соня. Спустя год после трагедии Саша привозит Соню отпраздновать день рождения в Таиланд, в отель, где много лет назад он познакомился с ее матерью. Но в Таиланде вместо райского отдыха, их подстерегают опасности. Дочке тайского мафиози срочно нужен донор сердца, а русская девочка идеально подходит по всем параметрам. Отцы готовы на всё ради счастья своих дочерей. Чья любовь окажется сильнее?

Жанр: Боевик
Режиссёр: Александр Березань
В ролях: Павел Трубинер, София Березань, Анастасия Безрук, Ли Берлинская. Дмитрий Фрид, Азис Бейшеналиев

Язык: Русский

1.
[300x426]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-3709

У Ясона череда личных кризисов, которая может помешать ему и его танцевальному коллективу победить в мировом чемпионате в Детройте. Здесь собрались хип-хоп команды с разных концов США и всего света в надежде воплотить свои мечтания и обрести свой свет славы.

Жанр: драма
Режиссер: Роберт Эйдитай
В ролях: Тайрон Браун, Mishael Morgan, Никки Грант, Рэй Джонсон, Чейз Эрмитаж, Кристи Флорес, Шэйн Поллард, Christian Loclair, Стефани Нгуйен, Кристофер Толер

Перевод: профессиональный (многоголосый)

1.
[300x445]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-3710

Действие фильма происходит в мае 1940 года в Роттердаме. Рассказывается о любви молодого боксера Винсента и Евы, беженки из нацистской Германии. В жизни влюбленных многое меняется с немецким вторжением в Нидерланды и бомбежкой, которой подвергся Роттердам 6 мая 1940 года.

Жанр: драма, военный, история
Режиссер: Ате де Йонг
В ролях: Джантдж Смит, Рус ван Эркель, Майк Виртс, Моник Хендрикс, Герард Кокс, Koos Postema, Йобст Шниббе, Michel Sluysmans, Steven Stavast, Тери Тордаи

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [НТВ+]

1.
[300x428]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-3708

Приключение в пространстве и времени» — британская телевизионная документальная драма, которая выпущена в честь 50-летия научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Написана Марком Гэтиссом, сценаристом сериалов «Доктор Кто» и «Шерлок». В 90-минутном фильме рассказывается ранняя история создания сериала «Доктор Кто». Картина показывает вам становления Доктора под влиянием актерского таланта Уильяма Хартнела и про невероятные стечения обстоятельств преследующие сериал.

Оригинальное название: Doctor Who. An Adventure in Space and Time
Жанр: Драма
Режиссер: Терри Макдонаф
Актеры: Дэвид Брэдли, Росс Герни-Рэндалл, Роджер Май, Сэм Хоар, Чарли Кемп, Брайан Кокс, Уильям Расселл, Джефф Роул, Эндрю Вудалл, Джессика Рэйн

Перевод: Профессиональное (многоголосое) [ВГТРК]

1.
[300x404]

world-dreamland.com/load/se...3-1-0-3707

В хранилище Музея Азии в одном крупном сибирском городе найден древний манускрипт. В нем описано, как найти клад Чингисхана - тонны старинного золота, закопанные в тайге. К поискам привлечен Данила Черский - бывший сотрудник ФСО, патриот и человек чести. Но кроме Данилы о кладе узнал бизнесмен Погодин из Москвы. Он дал команду своим "псам" - Зинчуку и Логуну - уничтожать всех, кто знал о сокровище. Сам же Погодин организовал раскопки.

Жанр: Приключения
Режиссер: Олег Курамшин
В ролях: Сергей Карякин, Николай Бердера, Александра Третьякова, Егор Пежемский

Язык: Русский

1.
[300x427]

world-dreamland.com/load/tr...7-1-0-3703

Выжившая в ужасной автокатастрофе Мишель отправляется на новую работу, которую порекомедовали в реалибитационном центре, и становится заложницей трёх садистов-психопатов, решивших наказать девушку за её грехи...

Жанр: триллер
Режиссер: Бритт Напье
В ролях: Кайли ДэФер, Элизабет Рём, Кристиан Кэмпбелл, Тобиас Сигал

Озвучивание: любительское (многоголосое)

1.
[350x458]

world-dreamland.com/load/mi...7-1-0-3704

У майора полиции, отца-одиночки Сергея Кочета, жена скончалась при родах, и мужчина один воспитывает дочь Веронику. Девочка видит призрак умершей матери в зеркале, общается с ней. Сергей думает, что малышке просто не хватает материнской ласки, а таким образом она просто пытается восполнить потерю.
Однако ему приходится изменить свое мнение, когда с Вероникой случается необъяснимый приступ и она впадает в кому. Кочет находит блокнот с рисунками дочери: на них изображены странные сцены с незнакомыми ему людьми, которые загадочным образом начинают сбываться. Выходит, маленькая Ника умеет предсказывать будущее?

Жанр: детектив, мистика
Режиссер: Илья Хотиненко
В ролях: Вячеслав Разбегаев, Алина Бабак, Татьяна Демидова, Анатолий Кот, Роман Маякин, Людмила Харитонова.

Озвучивание: оригинальное (русский)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/ku...6-1-0-3706

После трагической смерти своих сына и мужа Аделина осталась одна в большом доме. Дни проходят за днями, а одиночеству женщины, кажется, нет конца. Как вдруг однажды приходящая к героине картины «Куки» домработница-китаянка исчезает и оставляет своего маленького сына Ли Ю на попечение Аделины… Фильм Леа Фазер «Куки» (Cookie) с Элис Тальони в главной роли снят по мотивам израильской драмы «Нудл», вышедшей в 2007 году.

Жанр: драма, комедия
Режиссер: Леа Фазер
В ролях: Элис Тальони, Вирджиния Эфира, Мехди Неббу, Скали Делпейрат, Мерем Серба, Макс Динг, Филипп Лефевр, Лолита Оффенштейн, Лео Легран, Юбай Чжан

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

1.
[300x400]