world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-4556

Пять попыток сказать самое важное, через немоту и страх быть непонятым. Пять шагов к себе, сквозь отражение в самых близких людях. Пять вдохов, чтобы идти дальше, преодолевая пустоту и страх смерти, в поисках и обретении любви. Разные герои проходят этот путь с одним лишь желанием быть услышанными и принятыми такими, какие они есть. Но возможно ли это?

Жанр: драма
Режиссер: Ирина Волкова
В ролях: Евгений Стычкин, Ольга Аксёнова, Владимир Меньшов, Алексей Юдников, Агния Кузнецова, Роман Артемьев, Алексей Маслодудов, Сергей Овчинников, Ольга Сутулова, Евгений Цыгано

1.
[300x428]

world-dreamland.com/load/fa...3-1-0-4555

В Беринговом море происходят ужасные вещи - люди становятся жертвами чудовищных морских вампиров… На судно «Черная гряда» прибывает новый член экипажа - матрос по имени Оуэн Пауэрс. Здесь его без особого энтузиазма встречает Донна, дочь сурового морского волка. Ее отец Гленн Хантер не объясняет, почему решил устроить этого парня на работу, но ходят шуточные слухи, что тот - его внебрачный сын. Ближе к полуночи команда «Черной гряды» отправляется исследовать участок, который, по их мнению, богат золотом. Брат донны Джо и боцман Джонас совершают погружение, и тут появляются они - кровожадные чудища.

Оригинальное название: Bering Sea Beast
Жанр: фантастика
Режиссер: Дон Э. ФонтЛеРой
В ролях: Кассандра Сербе, Брэндон Бимер, Жаклин Флеминг, Джонатан Липники, Гарин Спаркс, Джимми Суитуотер, Лоуренс Тернер

Перевод: Профессиональное (многоголосое)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/uz...1-1-0-4552

В пыльном чулане одной из крошечных информационных кинокомпаний обнаружена старая видеокассета, рассказывающая о таком неизвестном для Японии феномене, как зомби. А где-то там, за стенами этой студии уже начинают происходить события, рассказанные в снятом 40 лет назад учебном фильме...

Оригинальное название: Rage of The Undead / Zonbideo
Жанр: ужасы, комедия
Режиссер: Кенчжи Мураками
В ролях: Акари, Маи Хагивара, Тому Мюазаки, Саки Накаджима, Коичи Охори, Чисато Окаи, Маю Сугано, Итаро Сугисаки, Юджи Морита, Аири Сузуки, Миюки Тории, Маими Яджима

Перевод: любительский (двухголосый) [DeadSno & den904]

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/uz...1-1-0-4553

Летом 1984 года пять выпускников коледжа отправляются на отдых в домик в лесу. Один из них оказывается заражён вирусом, синтезированным безумным учёным...

Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Пол Дж. Портер
В ролях: Хейли Дерриберри, Джессика Соннеборн, Брэндон Стэйси, Джош Хэммонд, Ханна Ландберг, Брайан Рис, Ноэль Турман, Александра Бойлэн, Джо Бэкер

Озвучивание: любительское (двухголосое) [DeadSno & den904]

1.
[300x424]

world-dreamland.com/load/me...8-1-0-4554

История о журналисте по имени Сьюзан Эллисон, которая ищет идеальную историю о настоящей любви для своего репортажа. Во время Второй мировой войны, лейтенант Нил Томас отправляется на войну, оставляя его молодую беременную жену по имени Кэролайн. После рождения ребенка ей приходит весть о том, что ее муж пропал без вести и считается погибшим. И в течение следующих 65 лет, на каждый день Святого Валентина Кэролайн приходит туда, где она рассталась с мужем. Когда тележурналист по имени Сьюзан Эллисон узнает о трогательной истории, она приступает к расследованию, что случилось с Нилом 65 лет назад. Внук Кэролайн помогает Сьюзан в расследовании, и вскоре между ними возникают чувства…

Оригинальное название: The Lost Valentine
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дарнелл Мартин
В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Ник Мун Стефенс, Бетти Уайт, Шон Фэрис, Билли Магнуссен, Мегэнн Фахи, Надя Дажани, Уилл Чейз, Майк Пневски, Хелмар Огастес Купер, Рон Клинтон Смит, Том Ноуики, Энди Стал, Нита Харди, Грегори Алан Уильямс

Перевод: любительский (одноголосый)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-4547

Он — далеко не ангел, высокий дерзкий парень, помешанный на тачках. Она — примерная ученица, белокурая красотка из богатой семьи. Их любовь под запретом, а потому вдвойне желанна. Страсть сжигает их дотла и бросает в бездну.

Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Шана Фест
В ролях: Алекс Петтифер, Габриэлла Уайлд, Брюс Гринвуд, Джоэли Ричардсон, Роберт Патрик, Риз Уэйкфилд, Дайо Окенайи, Эмма Ригби, Анна Энгер, Фаббианн Терез

Озвучивание: дублированное [лицензия]

1.
[300x426]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-4548

История профессионального бейсболиста, который мог многого достичь, но поддался соблазну разгульной жизни и пристрастился к наркотикам. Понимая, что самостоятельно ему не справиться с проблемой, которая ставит крест на его карьере, он ложится в клинику на реабилитацию в родном городке. После лечения ему удается получить пост тренера в команде Младшей лиги. Благодаря своим воспитанникам герой находит в себе способности снова радоваться игре как раньше и получает шанс еще раз начать счастливую жизнь.

Жанр: драма, спорт
Режиссёр: Дэвид Бойд
В ролях: Скотт Элрод, Дориан Браун, Чарльз Генри Висон, Джим Девоти, Николь Ли, Хуан Мартинес, Дрю Уотерс, Роберт Питерс, Вивика А. Фокс, Johnny Baker

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/ko...5-1-0-4549

Лиза стремится создать семью со свои мужем Питером, но не может забеременеть. Ее лучшая подруга Энди тем временем узнает, что беременна и предлагает своего ребенка отдать Лизе. Лиза приглашает Энди пожить на время беременности у них, а Питер приглашает своего непутевого брата. В доме начинает твориться хаос, и одному Богу известно чем все это может закончиться…

Жанр: драма, комедия
Режиссер: Джесси МакКормак
В ролях: Мишель Монахэн, Рада Митчелл, Джон Дор, Майкл Уэстон, Мими Кеннеди, Сара Олдрич, Элизабет Бонд, Нуала Кэмпбелл, Джули Дретзин, Сьюзэн Грэйс

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/fa...3-1-0-4550

Он - обычный менеджер крупной компании, живущий в маленькой квартирке в захудалом районе города будущего. Он не может избавится от чувства ненависти к своему боссу Рудольфу. Потребность выпустить пар приводит Михаила в офис компании «Новая жизнь», имплантирующей в память своих клиентов фантазии, которые они могут воплотить, не рискуя при этом пережить события в реальности. Пока герой выбирает, как именно ему убить Рудольфа, в ситуацию вмешивается красавица Виктория. Забыв о контракте и его правилах, Михаил совершает непоправимые ошибки. Теперь время работает против него. Сможет ли он вернуть время назад?

Жанр: драма, фантастика, короткометражный
Режиссер: Виктор Сидоров
В ролях: Андрей Мерзликин, Стас Классен, Татьяна Ермилова, Александра Виноградова

Перевод: оригинальное [лицензия]

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/bo...2-1-0-4551

Морпех — первогодок Саня Ежов оказывается среди пиратов на захваченном танкере. Он знает — товарищи не бросят. Ему нужно выжить и помочь своим, когда начнется штурм. Фильм основан на реальных событиях 5 мая 2010 года, когда морские пехотинцы БПК «Маршал Шапошников» освободили захваченный в водах Аденского залива российский танкер «Московский университет». У них было только 22 минуты без права на ошибку…

Жанр: боевик
Режиссер: Василий Сериков
В главных ролях: Макар Запорожский, Денис Никифоров, Виктор Сухоруков, Екатерина Маликова, Гаэль Камилинди, Александр Галибин, Владислав Демин, Ибрагим Тооре, Софья Козко, Иван Породнов

Озвучивание: оригинальное

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/uz...1-1-0-4544

Молодая девушка, приходит в себя в неизвестном ей доме, похожем на тюрьму, изучение коридоров и комнат которой подтверждают то, что она здесь не единственная гостья. Ну еще бы, кроме героини в здании есть еще четыре обитателя — самые страшные серийные маньяки в мире. И теперь, когда замки открыты, решетки распахнуты, хрупкой девушке нужно бежать от преследования извращенцев-садистов-убийц по узким коридорам «Дома резни».

Жанр: Ужасы
Режиссер: Миджи Диксон
В ролях: Элинор Джеймс, Адам Вильямс, Веллингтон Гросвенор, Эндрю М. Гринвуд, Алекс Гримшоу, Блэйз Бэйли, Кевин Балшин, Мелисса Каун, Тара Фарук

Озвучка: Любительский одноголосый закадровый

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/dr...6-1-0-4545

Неожиданная слава и саморазрушающий образ жизни захватили сознание и тело писателя Джека Керуака в следствии беспрецедентного успеха его новаторского романа («На Дороге»). Когда-то красивый литературный диссидент и герой поколения битников, теперь Керуак, разрушенный алкоголем и наркотиками, видит только остаток самого себя. Выглядящий старше своих лет и измученный неуверенностью в себе, подвергая сомнению свой талант и веру, он переезжает из Нью-Йорка в Калифорнию в поисках спасения и селится в прибрежном коттедже в малонаселенном районе под названием Биг-Сюр. Что происходит с ним в эти три роковые недели августа 1960 года?

Жанр: драма
Режиссер: Майкл Полиш
В ролях: Жан-Марк Барр, Кейт Босворт, Джош Лукас, Энтони Эдвардс, Бальтазар Гетти, Патрик Фишлер, Стана Катич, Генри Томас, Джон Робинсон, Рада Митчелл

Озвучивание: Любительское (одногоосое) [Василий Кошкин]

1.
[300x418]

world-dreamland.com/load/tr...7-1-0-4546

В Южной Африке, где еще царит апартеид, два полицейских разыскивают убийцу молодой девушки в негритянских гетто и в фешенебельных районах Кейптауна. Это расследование перевернет жизнь героев и заставит их бороться со своими внутренними страхами.

Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Жером Салль
В ролях: Орландо Блум, Форест Уитакер, Таня ван Граан, Наташа Лоринг, Роксанна Прентис, Патрик Листер, Свен Рюйгрок, Келси Иган, Конрад Кемп, Лизе Слэббер

Озвучивание: любительское (одноголосое)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/ko...5-1-0-4543

Первое столкновение порождает ряд близких и комичных ситуаций, связывая десять жителей Нью-Йорка в одну цепь любви и желания.

Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Алексис Ллойд
В ролях: Кондола Рашад, Джастин Кирк, Дженнифер Тилли, Джейсон Дэй, Пас де ла Уэрта, Ли ПейсЮ Ваина Джоканте, Томас Садоски, Ингеборга Дапкунайте, Бен Левин

Озвучивание: любительское (одноголосое) [PashaUp]

1.
[300x426]

world-dreamland.com/load/ko...5-1-0-4541

Плей-бой из Лос-Анджелеса Дин вместе со своими закадычными друзьями живут разгульной жизнью - устраивает развратные вечеринки, снимают девчонок на ночь, употребляя море алкоголя и попадая постоянно в смешные ситуации. Однажды Дин решает изменить свою жизнь и попробовать найти настоящую любовь, что оказывается горадно труднее, чем он думал, в современном Лос-Анджелесе. Девятилетний племянник и лучшая подруга Тесс пытаются ему помочь найти любовь, а закадычные друзья всячески мешают этому. Дин начинает понимать, что настоящая любовь гораздо ближе, чем он мог предположить, и он должен будет сделать выбор между девушкой, которая ему идеально подходит и соблазнительной девушкой из его фантазий...

Оригинальное название: Cavemen
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр: Хершел Фабер
В ролях: Скайлар Эстин, Камилла Белль, Чад Майкл Мюррэй, Дайо Окенайи, Алексис Нэп, Кенни Вормолд, Чести Бальестерос, Джейсон Патрик, Зулейка Силвер, Меган Стивенсонш

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

1.
[300x424]

world-dreamland.com/load/ko...5-1-0-4542

Младший из пяти братьев принимает решение жениться на своей беременной девушке. День свадьбы совпадает с игрой Испании в финале Чемпионата мира по футболу в ЮАР. И пока страна парализована, эта семья, состоящая из пяти братьев (Адам, Бенхамин, Калеб, Даниэль и Эфраин), будет играть в самой важной партии в их жизни.

Оригинальное название: La gran familia española / Family United
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Режиссёр: Даниэль Санчес Аревало
В ролях: Вероника Эчеги, Рауль Аревало, Антонио де ла Торре, Ким Гутьеррес, Роберто Аламо, Патрик Криаду, Сандра Мартин, Эктор Коломе, Алисия Рубио, Аранча Марти

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/ko...5-1-0-4540

История взаимоотношений преисполненной жизни и энергии 58-летней разведенной женщины по имени Глория, категорически не желающей провести остаток своей жизни в тишине и одиночестве, и бывшего морского офицера Родольфо...

Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Себастьян Лелио
В ролях: Паулина Гарсиа, Серхио Эрнандес, Диего Фонтесилла, Фабиола Самора, Лус Хименес, Алехандро Гойк, Лилиана Гарсия, Кока Гуаццини, Хьюго Морага, Кристиан Карвахаль

Перевод: Профессиональное (многоголосое)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/bo...2-1-0-4539

Мерси Калло, солдату секретной службы США , единственному удается выжит, когда очередная операция по эвакуации заключенного чеченской тюрьмы под громким названием "Преисподняя" выходит из-под контроля. Его цель - выбраться из тюрьмы и доставить заключенного к точке эвакуации

Жанр: Боевик
Режиссер: Тони Гиглио
В ролях: Джон Фу, Фальк Хеншел, Винни Джонс, Джоэнн Келли, Шон Эстин, Дэнни Гловер, Адам Кроусделл, Бренден Р. Морган, Адам Чекман, Максимилиан Осински

Озвучивание: Любительское (одноголосое) [datynet]

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/mu...6-1-0-4538

В результате некой произошедшей в прошлом катастрофы человечество разделилось на два народа. Для первого народа гравитация действует наоборот и его представители, а также используемые ими вещи падают в небеса. Однако, эти люди живут под землей, поэтому большой угрозы для них эта особенность не представляет. Для второго народа гравитация действует обычным образом и он живет на поверхности земли. Жизни этих двух народов практически не пересекаются и о существовании друг друга большая часть их представителей не знает. Однако, у живущих на поверхности людей есть история о том что в прошлом грешники улетели на небеса. Поэтому в обществе считается недопустимым смотреть на небо и следует направлять свой взгляд на землю.

Жанр: Постапокалипсис, антиутопия, фантастика, аниме, мультфильм, приключения
Режиссер: Ясухиро Ёсиура
В ролях: Юкиё Фудзий, Синъя Фукумацу, Масаюки Като, Нобухико Окамото, Синтару Оохата

Озвучивание: Любительское (многоголосое)

1.
[300x425]

world-dreamland.com/load/fa...3-1-0-4536

Человечество случайно разбудило гигантское древнее существо, что повлекло за собой ужасающие последствия…

Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Гарет Эдвардс
В ролях: Аарон Тейлор-Джонсон, Брайан Крэнстон, Элизабет Олсен, Жюльет Бинош, Дэвид Стрэтэйрн, Кен Ватанабе, Салли Хокинс, Эл Сапьенза, Брайан Маркинсон, Ричард Т. Джонс

1.
[300x425]