Шедевры мировой поэзии:
Андрей Дементьев
[показать]
Художник Arvind Kolapkar, India
* * *
Когда тебя я обнимаю трепетно,
В душе моей творится волшебство:
Весь мир куда-то исчезает временно.
И ты не скоро возвратишь его.
Я уношу тебя в своё безумие
Где каждый миг и вздох неповторим.
И может быть, молчание Везувия
Ничто перед молчанием твоим.
О, этот взгляд!
О, этот свет немеркнущий!
Молитву из признаний сотворю.
Я навсегда душой
И телом верующий
В твою любовь
И красоту твою.
1980
У поэта есть только один долг перед государством -- задавать пример правильного использования родного, повсеместно искажаемого языка".
Оден*
Уистен Хью Оден (англ. Wystan Hugh Auden)
Актуальная поэзия:
Евгений Долматовский
[показать]
* * *
Иносказаний от меня не ждите!
Я вижу в них лишь разновидность лжи.
Что думаешь о людях и событьях,
С предельной откровенностью скажи.
Я знаю силу выстраданной правды
И мысли обнаженной и прямой,
И мне противны хитрые тирады,
Рожденные иронией самой.
Испытанный и радостью и болью,
Искавший путь не по чужим следам,
Ни плакать, ни смеяться над собою
И сам не буду и другим не дам.
1965
Забытые имена:
Юрий Мандельштам
(1908-1943)
Елена Дубровина: "Я никогда не умирал..." (часть 2)
Часть 1 (начало) находится здесь
4. Я говорил: конечно, о стихах…*
Как и многие эмигранты, Юрий Мандельштам любил странствовать с друзьями по ночным улицам Парижа.
Часто проходили они мимо дворца Инвалидов, затем вокзала «Монпарнас», а дальше – так хорошо им знакомый бульвар Монпарнас, с его знаменитыми кафе, примечательными маленькими галереями, выставками художников, яркими витринами магазинов. Всё стало уже привычно, знакомо – и эти прогулки под вечерней луной, и эти длинные разговоры… Спорили о будущем, вспоминали прошлое, читали друг другу свои последние стихи, говорили о любви и об ушедших друзьях, о Боге и о политике – и, конечно же, о России. И как ни было им тяжело на чужбине, были друзья, было творчество, долгие разговоры по душам, взаимопонимание.

Юрий Мандельштам и Людмила Стравинская

Шедевры мировой поэзии:
Уильям Шекспир. Сонет 150
[616x700]
Художник Амброзиус Бенсон (1495-1550)
Сонет 150
Откуда столько силы ты берешь,
Чтоб властвовать в бессилье надо мной?
Я собственным глазам внушаю ложь,
Клянусь им, что не светел свет дневной.
Так бесконечно обаянье зла,
Уверенность и власть греховных сил,
Что я, прощая черные дела,
Твой грех, как добродетель, полюбил.
Все, что вражду питало бы в другом,
Питает нежность у меня в груди.
Люблю я то, что все клянут кругом,
Но ты меня со всеми не суди.
Особенной любви достоин тот,
Кто недостойной душу отдает.
Перевод С.Маршака
Поэзия серебряного века:
Николай Гумилев
[показать]
* * *
Среди бесчисленных светил
Я вольно выбрал мир наш строгий.
И в этом мире полюбил
Одни веселые дороги.
Когда внезапная тоска
Мне тайно в душу проберется,
Я вглядываюсь в облака
Пока душа не улыбнется.
Если мне порою сон
О милой родине приснится,
Я непритворно удивлен,
Что сердце начинает биться.
Ведь это было так давно
И где-то там, за небесами,
Куда мне плыть, не все ль равно,
И под какими парусами?
зима-весна 1918 г.
[700x465]Памятник Николаю Гумилёву в Коктебеле
Забытые имена:
Юрий Мандельштам
(1908-1943)
Елена Дубровина: "Я никогда не умирал..." (часть I)
1. Париж невидимый затих…*

Зима 1942 года выдалась в Париже особенно суровая и снежная. Январский снег засыпает мёртвые улицы города, тяжёлыми пластами лежит на дорогах. На площади возле оперного театра ноги утопают в глубоких сугробах. На узких, протоптанных дорожках скрипит под ногами мороз. Несмотря на холод, на Елисейских Полях маршируют немецкие военные колонны. В фешенебельном отеле «Лютеция» размещается немецкое командование, на улице Ларистон – гестапо. Город живёт по берлинскому времени и с немецкими вывесками. Холодный, пронизывающий до костей ветер бросает в лицо липкие комья снега, метёт вдоль улиц зимняя метелица, вселяя в сердца усталых парижан ещё более глубокий страх за завтрашний день.
А ветер кружится и стонет
Над прахом жизни без конца
И в грубой вечности хоронит
Окоченевшие сердца[1].
Забытые имена:
Художник Кузнецов Павел Варфоломеевич (1878-1968)

Павел Кузнецов. Мираж, 1911

Павел Кузнецов. Продавец птиц, 1913
17 ноября 1878 года родился Павел Варфоломеевич Кузнецов, один из самых интересных живописцев первой половины ХХ века.
Он родился в Саратове в семье иконописца (дед его был садоводом). Когда художественные наклонности мальчика ясно определились, он поступил в «Студию живописи и рисования» при Саратовском обществе любителей изящных искусств, где занимался в течение нескольких лет (1891—1896 гг.) под руководством В. В. Коновалова и Г. П. Сальвини-Баракки, там же встреча с В. Э. Борисовым-Мусатовым оказала на него серьёзное воздействие, как и на его однокашника и друга, выдающегося скульптора А. Т. Матвеева, впрочем, как и на всю саратовскую художественную молодежь.
Натюрморт:
Кузнецов Павел Варфоломеевич
(1878-1968)

Павел Кузнецов. Балкон, 1918

Павел Кузнецов. Натюрморт на рояле с портретом Е.Бебутовой

Павел Кузнецов. Цветы в корзине
Памяти Николая Степановича Гумилева
3 августа 1921 года по подозрению в участии в заговоре «Петроградской боевой организации В. Н. Таганцева» петроградскими чекистами арестован поэт Николай Гумилёв.
Несколько дней Михаил Лозинский и Николай Оцуп пытались выручить друга, но вскоре поэт был расстрелян.
24 августа вышло постановление Петроградской ГубЧК о расстреле участников «Таганцевского заговора» (всего 61 человек), опубликованное 1 сентября с указанием, что приговор уже приведён в исполнение.
Рассказы о живописи и картинах: Николай Александрович Ярошенко (1846-1898).
Старый еврей, 1896
[показать]
Как много тёплых воспоминаний оставили современники о Николае Ярошенко.
"В пестрой сутолоке жизни судьба редко сталкивает нас с такими цельными, законченными и в то же время … многогранными натурами, какою был Ярошенко. Едва ли найдется сколько-нибудь значительная область жизни или мысли, которою он не интересовался в большей или меньшей степени», — писал в статье, посвящённой памяти Николая Александровича, Н. К. Михайловский.
Чарльз Кортни Каран родился в 1861 году в Хартфорде, штат Кентукки, в 1881 переехал в Сендаки, штат Огайо. Год проучился в школе дизайна Цинциннати, а в 1882 г отправился в Нью-Йорк и поступил в Национальную Академию дизайна.
Поэзия: Ирина Ратушинская (1954-2017)

* * *
Мандельштамовской ласточкой
Падает к сердцу разлука,
Пастернак посылает дожди,
А Цветаева – ветер.
Чтоб вершилось вращенье вселенной
Без ложного звука,
Нужно слово – и только поэты
За это в ответе.
И раскаты весны пролетают
По тютчевским водам,
И сбывается классика осени
Снова и снова.
Но ничей еще голос
Крылом не достал до свободы,
Не исполнил свободу,
Хоть это и русское слово.
1984
Художник Николай Терехов
"Гимн красоте"
Скажи, откуда ты приходишь, Красота?
Твой взор - лазурь небес иль порожденье ада?
Ты, как вино, пьянишь прильнувшие уста,
Равно ты радости и козни сеять рада.
Заря и гаснущий закат в твоих глазах,
Ты аромат струишь, как будто вечер бурный;
Героем отрок стал, великий пал во прах,
Упившись губ твоих чарующею урной.
Старые мастера:
[показать]Поэзия серебряного века:
Осип Мандельштам

Альберт Линч. Письмо
* * *
Моя печаль, откуда ты? - из ниоткуда,
Из пары нот, из полутьмы, из амплитуды
Качелей-мыслей от мечты до сожаления,
И, как ни странно, даже из столпотворения.
Моя печаль - пастельный цвет, моя отрада,
Мое пристанище на час, где мне не надо
Ни утешения, ни слез, ни оправдания,
Мой тихий дом посередине мироздания.
Скульптура:
"Спящая Ариадна",
1787-1798 гг. Мрамор
Санкт-Петербург, Государственный Эрмитаж
[показать]
Работа скульптора Паоло Трискорни "Спящая Ариадна" была куплена для музея в 1798 году. В основе работы сюжет древнегреческого мифа. Ариадна – единственная дочь царя Миноса. Она помогла Тесею убить Минотавра и вывела героя из сложного лабиринта, дав ему клубок ниток.
Тесей увез Ариадну с собой, но Минос взмолился к богам о возвращении дочери. Тесей не смог привезти царевну в Афины, его корабль настигла страшная буря. Чтобы вернуться домой, он был вынужден покинуть любимую на острове Накрос, пока та спала.