Это цитата сообщения rhododendron593 Оригинальное сообщение
Переполнен радостью.
Радостно мне у весенней реки — рвется от счастья душа.
С посохом верным в душистых цветах долго брожу не спеша.
Вновь я безумен, как ивовый пух, пляшущий на ветерке;
И безрассуден, как персика цвет в бурной весенней реке. Ду Фу
(старинная китайская поэзия).
Это цитата сообщения Altur Оригинальное сообщение
Загадочный Китай
Ли Бо
701 год н.э.
Великий поэт - ученый, магнат, царедворец и юродствующий бродяга. Путешественник, умница и пьяница.
Около трех лет состоял при дворе императора Китая. Вел совсем не праведную жизнь.
Вот одна из забавных историй связанная с ним.
Ли Бо срочно понадобился императору. Его долго искали, нашли в кабаке, смертельно пьяным.
Кое-как приведя в чувство, доставили к императору, где он, несмотря на свое состояние, блестяще справился с поручением. То ли написал стихи, то ли – дипломатическую ноту.
Потрясенный этим император, перед всем двором, заставил самого могущественного своего сановника, евнуха Гао Ли – ши, встать на колени перед в пьяным Ли Бо и снять с него сапоги.
Стихи о краткости жизни.
День промелькнет -
Он короток, конечно
Но и столетье
Улетит в простор.
Когда простерлось небо
В бесконечность?
Десятки тысяч кальп
Прошло с тех пор.
И локоны у феи
Поседели –
То иней времени
Оставил след
Владыка
Взор остановил на деве-
И хохот слышен
Миллионы лет.
Остановить бы
Шестерых драконов
И привязать их
К дереву фусан,
Потом, Небесный Ковш
Вином наполнив,
Поить - чтоб каждый
Намертво был пьян.
Хочу ли
Знатным и богатым быть?
Нет!
Время я хочу остановить.
Ду Фу
Попугай
Попугаем владеют
Печальные мысли.
Он умен - и он помнит
Про все, что бывало.
Стали перья короче,
И крылья повисли,
Много слов он узнал-
Только толку в них мало.
Но он все-таки ждет,
Не откроется ль клетка:
Люди любят, да держат.
В неволе железной.
И пустеет в лесу
Одинокая ветка, -
Что же делать ему
С красотой бесполезной.
Это цитата сообщения Fudo_Kami-sama Оригинальное сообщение
китайская поэзия эпохи Тан
[показать]
И ясному солнцу,
И светлой луне
В мире
Покоя нет.
И люди
Не могут жить в тишине,
А жить им -
Немного лет.
Гора
Пэнлай
Среди вод морских
Высится,
Говорят.
Там, в рощах
Нефритовых и золотых
Плоды,
Как огонь, горят.
Съешь один -
И не будешь седым,
А молодым
Навек.
Хотел бы уйти я
В небесный дым,
Измученный Человек.
(Ли Бо)
[показать]
У дома иволга поет средь зелени ветвей.
По небу синему плывет клин белых журавлей.
Под шапкой вековых снегов гора в окне видна,
Но как же, как же далеко родная сторона!
Ду Фу (712 - 770)
[показать]
Легла от луны дорожка.
А может быть, это иней?
Я сам хорошо не знаю.
Я голову поднимаю -
Гляжу на луну в окошко,
Я голову опускаю -
И родину вспоминаю.
(Ли Бо)
Это цитата сообщения Эльдис Оригинальное сообщение
Современная китайская живопись и древне-китайская поэзия. Часть 2.
В этой части я хочу опубликовать стихи китайского поэта Ду Фу, жившего в VIIIвеке. Собственно, это даже больше чем стихи. Это вся жизнь, судьба. Каждое стихотворение - кусочек жизни. И так, постепенно, перед нами проходят картины жизни, история людей, живших в то время.
Я долго думала, какие картины можно разместить рядом, в одном посте с этими стихами. И пришла к выводу, что никакие. Но раз уж я сама задала такое правило в своей серии постов - то размещаю картины великолепного современного китайского художника Song Di. Потому что горы и реки - свидетели всему.
Но на этот раз картины отдельно, стихи отдельно, не перерплетаясь...
SONG DI
Это цитата сообщения LNora Оригинальное сообщение
ЛИ БО (701 - 762)
Ты в одеянии воздушном сравнишься чудною красой
С пионом, что под небом южным хрустальной окроплен росой.
И, чтоб еще тебя увидеть, я этот мир забыть готов,
Поднявшись по отвесным кручам в обитель райскую богов.
George Tsui (Hong Kong , New York). "Modesty"
[421x505]Это цитата сообщения muza-105 Оригинальное сообщение
У поэта Ли Бо на доу вина -
Сто превосходных стихов.
В Чанъане на рынках знают его
Владельцы всех кабаков.
Сын Неба его пригласил к себе -
Он на ноги встать не смог.
"Бессмертным пьяницею" Ли Бо
Зовут на веки веков.
ДУ ФУ 747 г.
Это цитата сообщения Серденько_мое Оригинальное сообщение
абсолютно счастливых людей не бывает
абсолютно счастливых людей не бывает,
я ведь тоже люблю шоколад,
но с горчинкой...
день за днем наша жизнь,как песок убывает
и у каждого она со своею начинкою
у кого-то она отдает свежей мятою,
у кого-то полынью и рапою соленою,
иногда на обочине лежит грязная и помятая,
или из горнила да в прорубь,
как железо ,огнем заколенное...
абсолютно счастливых людей не бывает,
нам всегда до него не хватает чуточку...,
словно кто-то о нас всегда забывает,
а если напомнишь...,
тебе скажут..."Одну минуточку..."
абсолютно счастливых людей не бывает,
или, может быть, я их просто не видела,
может кто-то от нас их просто скрывает,
чтобы мы не узнали и не смотрели по видику...
[441x297]
Это цитата сообщения Серденько_мое Оригинальное сообщение
на древних руинах
Ты знаешь,в тишине янтарных дюн искрится северным сиянием в ночи,
и отзвуком от мрачных дальних лун,
звучит орган...,и странная печаль сжимает сердце тяжестью тоски...,
и сфинкс горящими глазами грозно смотрит вдаль...и,
поглощают твои беды... колючие и злобные пески...
И ,глядя вниз,с вершины пирамид,
передо мною путь лежит длинною в чью-то жизнь...
Когда-то жили люди здесь ...и обращали лица свои к Солнцу...
Они просили у него удачу и любовь...,
но спрятала Луна их Солнце под навес..и,
не услышал Бог все их молитвы к Небу,....край...небес
окрашен был закатом,багряно-алой кровью жертвы с алтаря,
что пропитал всю землю завистью и болью...
Ты знаешь,...это было так давно,
что путь туда засыпан был песком,
и каменные храмы спрятались на дно,
и без дождя гремел в пустыне гром...
лавиною огня,как страшным зверем...ком,
все руша и круша,сорвался вниз...,
.......сжигая на пути....,
горела вся земля,
.........и плавился метал,
и превращался в лом...
.....В нем плакала душа того,
кто раньше жил и строил,и любил,
......и умер....от тоски...,
остались камни молчаливые,
.....да лишь пустынные ...
............зыбучие пески...
[700x597]
Это цитата сообщения Серденько_мое Оригинальное сообщение
Лети, моя душа
Лети ,моя душа!
Запомни те мгновения,
когда ты не спеша,
познала вдохновение,
когда коснулась муза
твоих усталых крыльев,
ушла зимняя стужа...,
и...целой эскадрильей
к тебе...влетели в гости,
как птицы,твои рифмы,
повиснув здесь,как гроздья...,
легли в послушном ритме...
Пари,моя душа!
Под звездным покрывалом,
где в океане снов
тебе...вдруг,тесно стало,
где в синем-синем небе
столько волшебных звуков,
звучание их услышать-
прекрасная наука...
Ты-пой,моя душа!
Нарушь покой Вселенной,
где молча...неспеша,
поток спадает пенный...,
где расстояний нет,
и время не измерить,
и вечен целый свет,
где жить нужно и верить.
[336x480]
Это цитата сообщения Соратница Оригинальное сообщение
Ли Бо и Ким Г.Н.
Среди цветов поставил я
Кувшин в тиши ночной
И одиноко пью вино,
И друга нет со мной.
Но в собутыльники луну
Позвал я в добрый час,
И тень свою я пригласил -
И трое стало нас.
Я начинаю петь – и в такт
Колышется луна
Пляшу – и пляшет тень моя,
Бесшумна и длинна.
Нам было весело, пока
Хмелели мы втроем.
А захмелели – разошлись
Кто как – своим путем.
И снова в жизни одному
Мне предстоит брести
До встречи той, что между звезд,
У Млечного Пути.
Это цитата сообщения gold-a Оригинальное сообщение
Прочитав Ду Фу
| |||||||
