Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение
Как перевести сайты по вязанию на русский язык
http://knitplanet.ru/blog/olgabogan/6
Автор Ольга Боган
Текст автора: "На англоязычных (и не только) сайтах по вязанию бывает много полезного и интересного. Но как быть, если языков не знаешь? Тут на помощь приходит переводчик Google. Перевод, конечно не художественный, но вполне приличный — смысл можно понять. На снимке - самый популярный англоязычный сайт по вязанию - Ravelry.com
Итак, что нужно сделать, чтобы англоязычные страницы автоматически переводились?
- Установите браузер Chrome, если он у вас еще не установлен: http://support.google.com
-
Откройте меню на панели инструментов браузера - кнопка в правом верхнем углу:
[показать]
- Нажмите внизу страницы ссылку "Показать дополнительные настройки".
- В разделе "Языки" установите флажок "Предлагать перевод страниц, если я не владею языком, на котором они написаны".
Теперь, когда вы откроете англоязычный сайт, появится такая вот панель перевода:
Меню в панели перевода браузера Chrome
Вы можете ее настроить, нажав кнопку "Настройки" в верхнем правом углу. Появится выпадающее меню:
- Выберите «Всегда переводить английский на русский», чтобы страницы на указанном языке переводились автоматически.
- Выберите «Никогда не переводить английский», если вы, допустим, отлично знаете английский и, может быть, хотели бы переводить с других языков, но не с английского.
- Если вы выберите «Никогда не переводить этот сайт» - данный сайт переводиться не будет.
Даже если вы отключите перевод для определенного сайта или языка — можно нажать правой кнопкой мыши на любой странице и выбрать «Перевести на русский».
У меня для автоматического перевода стоит английский, но если я, скажем, хочу перевести с португальского, появляется панель перевода, и я легко могу это сделать, нажав на кнопку «Перевести».
Это цитата сообщения Miss_SV Оригинальное сообщение
Цветовые сочетания. Подборка 5
|
Цветовые сочетания |
Когда сбываются мечты: цветовые сочетания в мире Kelley Proxmire |
|
|
|---|---|---|---|
|
СОЧЕТАНИЕ ЦВЕТОВ В ОДЕЖДЕ. |
Цветовые сочетания для ирландского кружева |
Еще раз об удачных сочетаниях цветов в рукоделии и не только |
|
|
часть 2 подборки красивых сочетаний оттенков. |
Супер-картинки! |
ЦВЕТОВЫЕ ПАЛИТРЫ: КОФЕЙНОЕ ВДОХНОВЕНИЕ |
|
Это цитата сообщения LediLana Оригинальное сообщение
Торт «Шутка» без выпечки
Торт "Шутка" без выпечки понравится всем сладкоежкам. Тем более, что его не нужно выпекать. Все ингредиенты доступны и просты, а по цене - "бюджетны". Зато тортик - красота неописуемая! Можно добавить кислинки за счет апельсинов, лимонов, мандаринов, киви, клубники, малины - в общем, всё что есть под рукой. Тем более, что в морозилке обязательно что-нибудь из фруктовых заготовок с лета ещё осталось.
Это цитата сообщения Natali_Vasilyeva Оригинальное сообщение
Сетчатые непрерывные полотна./из журналов "Дуплет"/
[показать]
Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение
ОЧЕНЬ КРАСИВО: АЖУРНАЯ БЛУЗА ИЗ МОТИВОВ КРЮЧКОМ
http://klubo4ek.com/vyazanie_koft/bluzka-setochka-azhurnoe-vyazanie-kryuchkom/
Маленькие цветочки и трилистники оплетаются сеткой с «пико», получая мотив правильной геометрической формы. Благодаря различным вариантам компоновки таких вязаных мотивов меняется форма изделия, создавая сложный силуэт. Сеточка из микрофибры, обрамляющая нежные цветочки создает иллюзию сложно сплетенной нерегулярной сетки.
Для оформления выреза горловины используйте большие объемные цветы, обвязанные сеткой с «пико». При состыковке таких мотивов получается воротник, который хорошо драпируется.
Размер 48
Вам потребуется: 300 г пряжи (100 % микрофибра, 50 г х 250 м) желтого цвета и 100 г пряжи (100 % микрофибра, 50 г х 250 м) секционного крашения в сиреневых тонах; крючок № 1; иголка.
Модель состоит из отдельных мотивов, соединенных между собой в процессе вязания последнего ряда.
Посадка изделия по фигуре осуществляется за счет изменения количества рядов в мотивах (для сужения полотна на линии талии провязывайте в мотивах по схеме 3 6 на один ряд меньше).
Для выравнивания краев изделия применяйте половинки, а так же четвертинки мотивов, вывязывая их поворотными рядами.
Для начала постройте выкройку модели в натуральную величину и откорректируйте по своим меркам. Размеры изделия смотрите на рисунке 3. Затем свяжите образец основного мотива следующим образом: сначала выполните один маленький цветок по схеме 3 и пять трилистников по схеме 3 а из сиреневых ниток. Желтыми нитками обвяжите цветок, вплетая трилистники в мотив по схеме 3 б сеткой с «пико». Учтите, что при использовании в одном мотиве пряжи разной толщины и фактуры, нужно варьировать ВП с «пико», чтобы мотив получился плоским.
Отпарьте мотив и проверьте его на соответствие размерам оригинала (диаметр готового мотива должен быть равен 8 см). Соберите в полотно мотивы, связанные го схеме 3 б, формируя детали спинки и полочки и одновременно соединяя их по боковым швам. Для оформления выреза горловины полочки свяжите 6 больших цветов по схеме 3 в (диаметром в готовом виде 8 см) и обвяжите их сеткой с «пико», соединяя между собой.
При состыковке плечевых швов получается воротник, который хорошо драпируется. Рукава выполняются по такому же алгоритму. Оставшиеся свободные пространства заполните цветами по схеме 3. В конце работы горловину и низ рукавов обвяжите так: *ЗВП, 3 «пико» из 4-х ВП, от * и до конца.
,
Это цитата сообщения VITA77 Оригинальное сообщение
мотивы крючком
1.
[640x480] 2.
[612x480] 3.
[320x480] 4.
[499x453]
Это цитата сообщения Ipola Оригинальное сообщение
Очень вкусный заливной пирог с капустой!
Хочу сказать, что испечь этот пирог собиралась уже давно, но всё время отвлекалась на сладкие пироги. Сегодня с утра решила испечь этот - мой любимый пирог с капустой. И не только потому, что это очень простой пирог, но и потому, что пироги с капустой в принципе считаю самыми вкусными пирогами после яблочных и шоколадных пирогов пирогов.Правда, кексы я тоже люблю, и выбрать не могу до сих пор, что я люблю больше. Просто люблю печь. Итак, капустный пирог. Этот пирог можно есть всем, потому что в нём нет дрожжей, а значит его можно даже есть людям с больным желудком. Только не много, по кусочку.
Ингредиенты для пирога.
кефир 500 мл
сливочное масло 50-70 грамм растопить
сливочное масло 1 чайная ложка - смазать форму для выпечки
яйца 4 штуки
сода 1 чайная ложка с верхом
сахар 2 столовые ложки
соль 0,5 чайной ложки
перец по вкусу
мука 4 полных стакана
капуста 1/ 4 кочана
морковь 2 штуки по желанию
растительное масло 30 грамм для обжарки
кунжут по вкусу
Приготовление.
Это цитата сообщения heregirl Оригинальное сообщение
Восхитительное ТЕСТО "Рублёвское " - вкусное, слоистое, пышное
Восхитительное ТЕСТО "Рублёвское " - вкусное, слоистое, пышное
На весь процесс требуется настолько минимальные трудозатраты и время, что даже не успеешь глазом моргнуть, как уже можно объедаться какими-нибудь пирожками
Мука 3-4 стакана
Свежие дрожжи 50 г
Маргарин 250 г
Молоко 1 стакан
Яйцо 1 шт.
Соль щепотка
Сахар щепотка
• В молоке (любой удобной температуры, кроме горячей) растворить дрожжи, сахар, соль. Добавить яйцо и размешать.
• Маргарин натереть на терке , высыпать на него муку и слегка перетереть. Вылить молочно-дрожжевую смесь и замесить мягкое тесто.
• Сразу кладу 3 стакана муки, чаще всего этого хватает, но бывает , что приходится досыпать.
• Не надо вымешивать, достаточно до однородности, и должны быть видны мелкие кусочки маргарина.
• Теперь тесто накрыть и поставить в холодильник на 20-30 минут.
• После чего разделывать и сразу выпекать. Расстойка не требуется.
• Изделия очень увеличиваются во время выпечки.
[550x366]
Это цитата сообщения Nudeloper Оригинальное сообщение
Красивую прическу ни хотите ли?!
Это цитата сообщения Leskey Оригинальное сообщение
План-шаблон по уходу за собой в домашних условиях
План-шаблон по уходу за собой в домашних условиях:
1. Сахарная эпиляция (ноги, подмышечная область, глубокая эпиляция бикини)
2. Уход за телом
-пилинг кожи
-правила контрастного душа для повышения упругости кожи
-ополаскивания и протирания травяными отварами
-увлажнение и питание кожи (молочно-ванильный спрей)
-уход за кожей коленей и локтей
-профилактика появления целлюлита
-уход за грудью
3.Уход за руками (ванночки, маски, домашние крема)
4.Уход за ногами (ванночки, маски)
5.Уход за кожей лица
-пилинг
-маски
-лосьон
-увлажнение
-лед
6. Уход за нежной кожей
-кожа вокруг глаз
-губы
7.Уход за волосами
8.Упражнения для тела
Это цитата сообщения галина5819 Оригинальное сообщение
Салат с сельдью "Отпад": готовьте сразу много, будут просить добавки
Это салат уникален тем, что нравится практически всем, плюс к этому готовится за десять минут...
Этот салатик действительно имеет «отпадный» вкус – нежный и пикантный, так как в нем присутствует селедочка и французская заправка.
Превосходное сочетание филе малосольной сельди, отварных яиц, маринованного лука и заправки! Хотите удивить своих близких и гостей салатом, с необычным составом и оригинальным вкусом — приготовьте салат «Отпад».
[700x525]
Очень вкусный салат с селедкой и с моей любимой французской заправкой.Это цитата сообщения Шрек_Лесной Оригинальное сообщение
Готовим вкусного минтая.
Минтай сама по себе рыба очень вкусная, хоть жаренная, хоть отварная. Вот познакомьтесь с этим рецептом. Приготовив рыбу в таком соусе, можно ум отъесть. Это так вкусно. Вы получите в итоге шедевр кулинарии, который не стыдно будет подать даже на праздничный стол. Знакомьтесь с рецептом.
Это цитата сообщения Marina___Morskaya Оригинальное сообщение
Наша фирменная картошечка
[показать]
[показать]Это цитата сообщения AndPo Оригинальное сообщение
Хумус
Вот и дошли руки до приготовления хумуса. Для этого нам надо не так уж и много ингредиентов. Прежде всего то, что арабы называют хумусом - горох нут. Берём его не много триста грамм. Затем берём две столовые ложки тхины — кунжутной пасты, оливковое масло и сок половины лимона. Хумус нас интересует не просто, а ароматный, поэтому понадобится три крупных зубчика чеснока, и по чайной ложке зиры и кореандра. Прежде всего на ночь замачиваем нут. Заливаем его водой, так, чтобы над ним воды было ещё сантиметра два. Утром, воду сливаем, заливаем новой водой и ставим а небольшой огонь вариться. В зависимости от того, какой нут попадется, варить его необходимо от 30 минут до двух часов. Первый признак, что нут готов, это то, что некоторые горошинки освобождаются от оболочки. Убедиться, что нут готов несложно, надо раздавить горошину между пальцами, и если она будет мягкой, можно переходить ко второй стадии приготовления.
Пока нут варился, мы чистим чеснок, и на разогретой сковороде, буквально пару минут прогреваем зиру и кореанд. Толчем в ступке или измельчаем в кофемолке. Из нута сливаем, но не выливаем воду, оставляем немного вареного гороха на украшение. Высыпаем горох в блендер, туда же чеснок и специи, туда же лимонный сок, туда же оливковое масло — пара ложек, тхину, немного жидкости от варки и ложечку молотой паприки. Солим. Включаем блендер и ждём, пока масса не станет достаточно однородной. Пробуем, добавляем то, что по Вашему мнению не хватает, ещё раз перемешиваем и считаем блюдо готовым. Если масса в блендере не хочет перемешиваться, надо добавить жидкости, оставшейся от варки.
Как кушать? Можно, как я уже показывал, а можно просто насыпав в розетку, присыпав молотой паприкой и красным перцем, сбрызнув оливковым маслом, зачерпывать тёплой лепешкой или даже кусочком хлеба…
Приятного аппетита.
Это цитата сообщения Галина_Бикмуллина Оригинальное сообщение
БАБУШКИНЫ ДРАННИКИ С ВКУСНЫМ СОУСОМ
БАБУШКИНЫ ДРАННИКИ С ВКУСНЫМ СОУСОМ
Хотелось бы сегодня со всеми «жителями» нашего замечательного сайта поделиться рецептом дранНиков – рецептом моей бабушки, которая в свое время поведала мне несколько секретов по приготовлению этого всем известного, очень распространенного и достаточно традиционного у нас блюда...
Это цитата сообщения izsibiri Оригинальное сообщение
Секрет соуса для салата «Цезарь»
Яйцо- желток
Лимон- 1/2 сок
Горчица-3 гр
Оливковое масло-50 гр
Чеснок-2 гр(всё поочередно добавить,смешать,взбить вилкой)
Именно этот соус и придаёт салату "Цезарь" неповторимую изюминку ,ну а далее ,сам салат(как его делаю я,а вариантом у него много)
Состав салата :
куриные грудки - 4 шт.
яйцо - 6 шт.
салат - 1 пучок
белый хлеб(или батон)
Отварите яйца вкрутую.
Салатные листья разорвите на небольшие кусочки, сложите в миску, накройте и поставьте в холодильник.
Нарежьте хлеб кубиками по 2,5 см. Мякоть курицы разрежьте на полосочки и посыпьте специями. Обжаривайте курицу в оливковом масле в течение 4-5 минут - до золотистой корочки.
Оставшееся масло вылейте в сковороду и обжарьте на нем хлеб до золотистой корочки. Горячую курицу и гренки посыпьте салатом и заправьте соусом.
Серия сообщений "Кухонные заморочки(проверено,вкусно!!)":
Часть 1 - Омлет"детсадовский"тот самый!!(от повара д/с,так сказать,от первоисточника)
Часть 2 - Секрет соуса для салата «Цезарь»
Часть 3 - Творожная пасха с секретом
Часть 4 - МАЛОСОЛЬНЫЕ ОГУРЦЫ (МНОГО РЕЦЕПТОВ)
...
Часть 14 - Творожно-фруктовое суфле
Часть 15 - Рецепт приготовления сала в пакете
Часть 16 - Сбитень с медом, вином и пряностями
Это цитата сообщения zibatun Оригинальное сообщение
9 рецептов самых вкусных салатов от Натальи Чагай
Это цитата сообщения Таня_Кононенко Оригинальное сообщение
Салат из зеленой фасоли с яйцами.
Вам потребуется:
400 г зеленой фасоли
4 яйца
1-2 зубчика чеснока, очищенных
1 столовая ложка сливочного масла
майонез по вкусу
Приготовление:
1. Отварите яйца вкрутую и залейте холодной водой.
1. Очистите и нарежьте зеленую фасоль. Вскипятите воду, посолите по вкусу, добавьте фасоль и отварите до желаемой мягкости (5-10 минут). Ополосните готовую фасоль в дуршлаге под струей холодной воды.
2. Разогрейте в сковороде 1 столовую ложку сливочного масла на среднем огне, добавьте зеленую фасоль и обжарьте с маслом в течение 5 минут, помешивая.
3. Переложите жареную фасоль в салатник, выдавите сверху чеснок.
4. Очистите яйца и нарежьте их в салатник с фасолью.
5. Подсолите по вкусу, заправьте майонезом и перемешайте.
Приятного аппетита!
[604x417]