Русский вариант книиги через переводчик ЗДЕСЬ

Английский вариант энциклопедии находится ЗДЕСЬ

Я представила только малую толику содержания книги. Думаю энциклопедия будет интересна не только вышивальщицам, но тем, кто вяжет, плетет кружева, или макраме. В ней очень много разных вкусностей и полезностей. Я сама еще только по макушкам прошлась, но уже считаю, что хорошо бы иметь такую книгу в качестве настольной.

 В общем, - смотрите сами.

Предисловие.

Любой человек хочет иметь абсолютную книгу по рукоделию, которая содержала бы и словесные, и иллюстрированные описания разного рукоделия. Это вынудило меня собрать все мои знания и опыт, которые я накопил за годы непрерывного исследования и практики в одну энциклопедию, с надеждой, что многие рукодельницы всех возрастов смогут воспользоваться ей, и научиться применять на практике простое и необчное рукоделие.

Все данные образцы, даже казалось бы самые незначительные, разрабатывались и вышивались заново, поэтому обьяснения будут ясными и понятными.

Чтобы у моих читателей могло быть что-то помимо унылой теории, в книге представлено много полезных образцов - некоторые новые, некоторые произошли из разных стран и эпох, которые были известны определенными видами разного рукоделия.

Хотя на первый взгляд создание многих образцов может показатся очень слыжным, и непреодолимо трудным для вас, после тщательного изучения текста и точного внимания к данным указаниям, вы увидите, что все оин легко выполнимы.

Многие из этих интересных проектов взяты из частных коллекций,владельцы которых, с большой добротой передали свои сокровища в мое распоряжении, чтобы скопировать их, и заимствовать по моему усмотрению. Я тепло благодарю каждого из них.

Выбор цвета и материяла - трудный вопрос для многих, но для моих читателей это будет сравнительно легкий выбор, если руководствоваться примечаниями, и прикрепленными иллюстрациями, данными в книге. Большинство образцов выполнено на хлопке DMC, который обладает заслуженной репутацией самого лучшего хлопка на рынке мира.

Опыт убедил меня, что во многих случаях этот хлопок обладает преимуществом перед шерстью, льном, и даже шелком.

Если эта книга окажется действительно полезной для вас, мои снисходительные судьи, то это будет для меня вполне достаточным вознаграждением. 

Русский вариант книиги через переводчик ЗДЕСЬ

Английский вариант энциклопедии находится ЗДЕСЬ

Я представила только малую толику содержания книги. Думаю энциклопедия будет интересна не только вышивальщицам, но тем, кто вяжет, плетет кружева, или макраме. В ней очень много разных вкусностей и полезностей. Я сама еще только по макушкам прошлась, но уже считаю, что хорошо бы иметь такую книгу в качестве настольной.

 В общем, - смотрите сами.

Предисловие.

Любой человек хочет иметь абсолютную книгу по рукоделию, которая содержала бы и словесные, и иллюстрированные описания разного рукоделия. Это вынудило меня собрать все мои знания и опыт, которые я накопил за годы непрерывного исследования и практики в одну энциклопедию, с надеждой, что многие рукодельницы всех возрастов смогут воспользоваться ей, и научиться применять на практике простое и необчное рукоделие.

Все данные образцы, даже казалось бы самые незначительные, разрабатывались и вышивались заново, поэтому обьяснения будут ясными и понятными.

Чтобы у моих читателей могло быть что-то помимо унылой теории, в книге представлено много полезных образцов - некоторые новые, некоторые произошли из разных стран и эпох, которые были известны определенными видами разного рукоделия.

Хотя на первый взгляд создание многих образцов может показатся очень слыжным, и непреодолимо трудным для вас, после тщательного изучения текста и точного внимания к данным указаниям, вы увидите, что все оин легко выполнимы.

Многие из этих интересных проектов взяты из частных коллекций,владельцы которых, с большой добротой передали свои сокровища в мое распоряжении, чтобы скопировать их, и заимствовать по моему усмотрению. Я тепло благодарю каждого из них.

Выбор цвета и материяла - трудный вопрос для многих, но для моих читателей это будет сравнительно легкий выбор, если руководствоваться примечаниями, и прикрепленными иллюстрациями, данными в книге. Большинство образцов выполнено на хлопке DMC, который обладает заслуженной репутацией самого лучшего хлопка на рынке мира.

Опыт убедил меня, что во многих случаях этот хлопок обладает преимуществом перед шерстью, льном, и даже шелком.

Если эта книга окажется действительно полезной для вас, мои снисходительные судьи, то это будет для меня вполне достаточным вознаграждением. 

Звенит голосами рассветная тишь –
Пичуг разливаются звоны.
И кажется, будто вот-вот – и взлетишь
В зовущие певчие кроны.
«Примите нас в стаю, мы ваша родня –
Пернаты, крылаты, певучи,
Мы будем вам вторить, вот так же звеня,
А может быть, даже получше!»
Но птицы смеются – дрожит высота:
«Нам вашей подмоги не нужно!
Послушайте, как наша песня проста,
Естественна и ненатужна!
Куда вам, чьи песни – заслуга, трофей,
До музыки наших дыханий

Представляю три книги: Модная вышивка, Вышивка в технике САШИКО и Вышивка по канве. Маленькие по объёму, материал изложен понятно и просто.

 Образцы страниц "Модная вышивка" Книга Образцы страниц " Вышивка САШИКО" КнигаОбразцы страниц "Вышивка по канве" КнигаЗолотая коллекция идей - Вышивка.
Год выпуска: 2008  Жанр: Декоративно-прикладное искусство
Издательство: АСТ-Пресс Книга Серия: Золотая коллекция идей МОЙ КЛУБ

Словари вязальных терминов + размеры одежды http://forum.darievna.ru/topic212.html Автор: Aneta Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов: Англо-русский вязальный словарь Венгерско-русский вязальный словарь Датско-русский вязальный словарь Испано-русский вязальный словарь Итальяно-русский вязальный словарь Немецко-русский вязальный словарь Норвежско-русский вязальный словарь Польско-рус

Набор петель для шали