Это цитата сообщения Плотникова_Светлана Оригинальное сообщение
Много!Ссылки для портних (отредактировано).
Готовые выкройки(не бесплатно)
http://patterns.ru - интернет-магазин.Весь каталог готовых выкроек BURDA теперь можно купить в России. Также представлены фирменные ткани, фурнитура, аксессуры и принадлежности для шитья.
http://fashionpatterns.com - выкройки для полных женщин(англ.язык)
http://neuemodestil.de - хорошая ссылка на модели с выкройками (англ.язык, но есть и др.)
http://thesewingplace.com - разные выкройки(англ.язык)
http://marfy.it - выкройки из итальянского журнала Мarfy(англ. и итал. языки)
http://kwiksew.com - магазин готовых выкроек любой одежды(находится в США)
http://mccall.com - еще один магазин готовых выкроек. Чудесный сайтик. Модели разделены по группам. Нажимайте и смотрите, можно увеличить(англ.язык)
http://elizabethlee.com - выкройки для кормящих матерей и все с этим связанное(англ. язык)
http://simplicity.com - два американских каталога выкроек одежды (и не только одежды), обновление один раз в сезон, фотографии моделей сопровождаются техническими рисунками, где очень удобно увидеть крой изделия. Очень рекомендуем посетить данный сайт.(англ. язык)
http://store.sewingtoday.com - ещё один магазин готовых выкроек одежды, тоже можно увидеть зарисовку и посмотреть крой любой модели, подбор модели по фигуре(смотри черные значки)(английский язык)
butterick.com - внизу есть "вперед\\\\\\\\\\\\\\\\назад", можно листать каталог(англ.язык)
Готовые выкройки (БЕСПЛАТНО!!)
.
http://fitzpatterns.com - Бесплатные выкройки женской молодежной одежды. Ищите раздел FREE, кликайте на фотки и откроются страницы с моделями и выкройками(pdf). (англ.язык)
http://showstudio.com - фото дизайнерской курточки от Гальяно. Выкройки ищите тут. (англ.язык)
http://showstudio.com - фото дизайнерской кофточки от Ямамото. А это выкройка (англ.язык)
http://showstudio.com - фото дизайнерской кофточки от МакКуина, выкройка (англ.язык)
http://taunton.com - бесплатная выкройка блузы с воротником шалька. Фото блузы (англ.язык)
http://patterns.adenix.net - есть компьютерное построение выкройки прямой юбки. Построение осуществляется по 7 основным меркам и кучей дополнительных. Существует возможность построения как для индивидуального, так и для массового пошива.
http://panix.com - базовые выкройки на Ваш размер: мужские жилеты и брюки, женские лиф, рукав, юбка(нужен пароль: login - tailor; password - 1deadSinger)(англ.язык)
http://dtta.dk - выкройка юбки и корсета (INTERACTIVE PATTERNS). Нужно ввести свои размеры (англ.язык)
http://osinka.ru - выкройки юбок, платьев, техника кроя, школа шитья, форумы ,рукоделие, бесплатные выкройки, шитьё штор..
http://kostyor.ru - простейшая выкройка кофточки-рубашки размер 44-46
http://patternshop.by.ru - бесплатные выкройки женских нарядов
ДОБАВЛЕНО МНОЮ И ОТРЕДАКТИРОВАНО
www.burdafashion.com/ru/index/1000001.html - мастер классы, золотые правила шитья, модные тренды, выбор моделей, выкройки
terrous.kiev.ua/image/fotogalery/portfolio7.html -фотогалерея вечерних платьев, одежды,блузы,топы,юбки
kis.net-forum.ru/index.php -выкройки одежды
www.newsewing.com/view_post.php-- выкройки платьев больших размеров, пошаговые инструкции
nantoo.ru/index.html -моделирование, крой и шитьё, советы мастера ,рекомендации
bulav-ka.narod.ru/atel.files/sunduk.files/primerka/primerka_ubki.htm- уголок портнихи, советы,рекомендации, выкройки
www.korfiati.ru/ выкройки одежды, кройка и шитьё-on-lain курс
www.galina-kol.ru/-сайт закройщицы Галины Коломейко
dmitriy-prog.ru/ru/modelling.html -техническое моделирование всех видов одежды, программа для построения выкроек.
www.kroyka.ru/ubka.php- электронный курс кройки и шитья, выкройки
www.streamphoto.ru/users/Risenya/ - фотокаталог женской одежды, вечерние платья, юбки,пальто
rukodelie.my1.ru/publ/shejte_sami/4 - шейте сами, каталог статей
forum.myjane.ru/viewtopic.php - литература по кройкё и шитью для скачивания бесплатно
www.dmtalm.ru/rus.htm-Выкройки одежды,
построение выкроек, программа для
построения выкроек бесплатно,
печать выкроек на принтере в
натуральную величину. Построение
выкройки основы: платье, блузка,
юбка, брюки, детская шуба, дубленка, боди, бюсгальтер, пальто. Индивидуальная
выкройка. Модная одежда. Готовые выкройки.
www.season.ru/ - выкройки, мастер-классы, моделирование, техника ш итья
dashechka.blogspot.com/ - большая коллекция мастер-классов по
Это цитата сообщения Анастасия_Печерская Оригинальное сообщение
Точно измеряем окружность груди..Как сделать выкройку платья
Простой способ: как сделать выкройку платья
Как сделать выкройку платья: простая арифметика
Многие портнихи считают построение выкройки-основы платья очень сложным. На самом деле, если разобраться из чего состоит выкройка платья, все станет предельно просто.
Итак, Окружность Груди – это главная мерка, на которую мы ориентируемся при построении выкройки платья. Из чего она складывается?
1. Из Ширины Спины (ШС). Формула для вычисления: 1/8 ОГ +5,5см (для ОГ >80см)
2. Из Ширины Проймы (ШПр). Формула для вычисления: 1/8ОГ -1,5см (для ОГ >80см)
3. Из Ширины Груди (ШГ). Формула для вычисления: 1/4ОГ -4см (для ОГ >80см). Все!
Если вы правильно расcчитаете эти основные значения и дадите прибавки на свободу облегания согласно выбранного силуэта (очень прилегающий, полуприлегающий или свободный), считайте, что выкройку вы построили.
ПРИМЕР: Давайте расcчитаем значения ШС, ШПр и ШГ при Окружности груди92см:
ШС=92/8+5,5= 17см;
ШП=92/8-1,5=10см;
ШГ=92/4-4см=19см
Итак, проверим расчетные значения: 17+10+19=46х2=92см (Умножаем на 2, поскольку расчет при построении выкройки делаем только на половину Окружности Груди).
Если у вас при проверке ОГ совпала, значит вы все посчитали правильно и можно переходить к построению выкройки-основы.
Глубина проймы. Да, еще есть глубина проймы. Ее мы измеряем или, чтобы проверить измерения, вычисляем по формуле ГПр=1/10ОГ +(10,5-12см). Если расчетное значение не совпадает с измеренным значением, берите среднее между ними.
Остальные построения – линии плеч, росток переда и спинки, вытачки – делать согласно инструкции по построению выкройки-основы.
Как сделать выкройку платья: волшебные прибавки
ТАБЛИЦА1. ПРИБАВКИ НА СВОБОДУ ОБЛЕГАНИЯ
Для того, чтобы сшить платье, пиджак,
Это цитата сообщения ariadna65 Оригинальное сообщение
Сайты по шитью
Выкройки
Ссылки по шитью одежды для женщин
Автопереводчики
translate.ru - онлайн-переводчик.
freetranslation.com - онлайн-переводчик.(англ.язык)
world.altavista.com - переводчик.(англ.язык)
Прикладные журналы по шитью
http://www.modistka.net/trousers13.php - шитье и рукоделие
http://www.bulav-ka.ru/atel.files/model.files/linen/model_lin.htm - шитье
patrones.com - испанскй журнал выкроек одежды.
patrones.ru - можно посмотреть модели испанского журнала Patrones. Сайт на русском языке.
vintagesewing.info - хороший сайт для любителей шитья, электронная справочная библиотека, можно сказать антикварная информация(англ.язык)
osinka.ru - возможность посмотреть основные журналы мод, выходящие в России
burdamode.com - сайт журнала Burda. Журналы. Возможность заказать выкройку. (Немецкий язык)
taunton.com - американский ресурс, Video-ролики по технике шитья, инструкции по изготовлению манекенов, много разных советов по шитью, регулярное обновление. Очень полезный и интересный сайт.(англ.язык)
sewnews.com -еще один англоязычный журнал по шитью с бесплатными проектами
sewing.org - отличный сайт для любителей шитья, много полезностей по технике шитья(англ.яз)
Готовые выкройки(не бесплатно)
patterns.ruNew! - интернет-магазин.Весь каталог готовых выкроек BURDA теперь можно купить в России. Также представлены фирменные ткани, фурнитура, аксессуры и принадлежности для шитья.
fashionpatterns.com - выкройки для полных женщин(англ.язык)
sewingpatterns.com - выкройки разных фирм за деньги и не в России.(англ.язык)
neuemodestil.de - хорошая ссылка на модели с выкройками (англ.язык, но есть и др.)
thesewingplace.com - разные выкройки(англ.язык)
marfy.it - выкройки из итальянского журнала Мarfy(англ. и итал. языки)
kwiksew.com - магазин готовых выкроек любой одежды(находится в США)
mccall.com - еще один магазин готовых выкроек. Чудесный сайтик. Модели разделены по группам. Нажимайте и смотрите, можно увеличить(англ.язык)
(Добавление)
elizabethlee.com - выкройки для кормящих матерей и все с этим связанное(англ. язык)
simplicity.com - два американских каталога выкроек одежды (и не только одежды), обновление один раз в сезон, фотографии моделей сопровождаются техническими рисунками, где очень удобно увидеть крой изделия. Очень рекомендуем посетить данный сайт.(англ. язык)
store.sewingtoday.com - ещё один магазин готовых выкроек одежды, тоже можно увидеть зарисовку и посмотреть крой любой модели, подбор модели по фигуре(смотри черные значки)(английский язык)
butterick.com - внизу есть "вперед\назад", можно листать каталог(англ.язык)
Готовые выкройки(БЕСПЛАТНО!!)
burdamode.comNew! - бесплатные выкройки от BURDA: юбка, платье, шарф и брюки.
sewnews.comNew! - бесплатные выкройки: юбка, платье и топик (англ. язык)
fitzpatterns.com - Бесплатные выкройки женской молодежной одежды. Ищите раздел FREE, кликайте на фотки и откроются страницы с моделями и выкройками(pdf). (англ.язык)
wildginger.com - Бесплатная программа с выкройками. Печатает несколько видов шапочек, несколько видов сумок, тапочек, карманов, фартука и пончо . Для того, чтобы скачать, нужно регистрироваться. Скачать программу. (англ.язык)
showstudio.com - фото дизайнерской курточки от Гальяно. Выкройки ищите тут. (англ.язык)
showstudio.com - фото дизайнерской кофточки от Ямамото. А это выкройка (англ.язык)
showstudio.com - фото дизайнерской кофточки от МакКуина, выкройка (англ.язык)
taunton.com - бесплатная выкройка блузы с воротником шалька. Фото блузы (англ.язык)
patterns.adenix.net - есть компьютерное построение выкройки прямой юбки. Построение осуществляется по 7 основным меркам и кучей дополнительных. Существует возможность построения как для индивидуального, так и для массового пошива.
panix.com - базовые выкройки на Ваш размер: мужские жилеты и брюки, женские лиф, рукав, юбка(нужен пароль: login - tailor; password - 1deadSinger)(англ.язык)
dtta.dk - выкройка юбки и корсета (INTERACTIVE PATTERNS). Нужно ввести свои размеры (англ.язык)
osinka.ru - выкройки юбок, платьев, пальто..
kostyor.ru - простейшая выкройка кофточки-рубашки размер 44-46
Это цитата сообщения Elnik14 Оригинальное сообщение
Магазин мастера Лавка Декора КОМИЛЬФО Гарбузовой Н (daizi)
Это цитата сообщения тануля Оригинальное сообщение
Шикарные кулоны из бисера
[406x540] Это цитата сообщения Ольга-В Оригинальное сообщение
Классический декупаж и применение натирок
Автор:
Мастер Ольга Clever "Декупажные истории"
http://www.livemaster.ru/helga-decoupag/profile
Сегодня мы с вами займемся классическим вырезным декупажем. Как-то все немного подзабыли об истоках техники декупаж и о самой сути декупажа, ведь в переводе это слово значит - «вырезать». Всё больше работ в салфеточной технике и с распечатками, и всё меньше с классическим декупажем… Так вот, сегодня мы с вами будем вырезать! А дополнительно используем и другие приемы декорирования, и не всем известные материалы и инструменты.
Это цитата сообщения Профессор_Селезнёв Оригинальное сообщение
Маски..крема..своими руками Большая подборка полезных ссылок для красоты и здоровья
Большая подборка полезных ссылок для красоты и здоровья
Домашний коктейль для похудения
Про косметические тканевые маски для лица
"Сидение в покое" -китайский секрет красоты
5 отбеливающих суперпродуктов от пигментных пятен на лице
Арбузный пилинг.Дешево и сердито!
Ароматная соль для ванны своими руками
Банные сибирские маски для тела
Бельди.Марокканское мягкое мыло своими руками.
Бесценная польза проростков пшеницы
В чем разница между дорогим и дешевым кремом или какой должна быть хорошая косметика
Вкусная косметика от Organic shop.Суперпитательное масло для
Это цитата сообщения Katra_I Оригинальное сообщение
Еще один вариант по изготовлению силиконовых форм
Как сделать силиконовые Молды в домашних условиях за 20 минут
Еще один вариант изготовления этих необходимых форм для творчества. Ну о-оочень простой и очень доступный.
Автор МК - omangt. Читаем и учимся!
Захотелось создать керамическое панно из листьев...
В магазине Леонардо (Все для творчества) на глаза попались силиконовые молды листьев производства Таиланд. 140-160 рублей за штуку! Однако, дорого
[показать]! Мастеру для творчества необходим целый десяток таких формочек [показать]!
Почитал статьи по изготовлению молд в "Стране", ни один способ меня не удовлетворил [показать]....
На Ютубе на глаза попался интересный англоязычный видеоролик об изготовлении силиконовых молд в домашних условиях с минимальными финансовыми затратами [показать]...
Весь рецепт очень прост: в одинаковых пропорциях нужно смешать силиконовый герметик из Строймаркета и крахмал (кукурузный или картофельный) буквально через 15 минут после перемешивания масса станет нежноэластичной как тесто и можно делать отпечатки всего чего захочется [показать]! Попробовал! Все сработало! Делюсь простым, но очень эффективным и недорогим (я потратил всего 150 рублей и пару часов, а изговил 15 формоек!) способом изготовления молд [показать].
Так выглядят готовые отпечатки листьев на панно.
Это цитата сообщения fljuida Оригинальное сообщение
Запись моего выступления на " Рукоделие от А до Я "
Запись выступления Трублиной Марины
с онлайн конференции по творчеству " Рукоделие от А до Я "
Дорогие читатели, по Вашим просьбам выкладываю у себя в дневнике запись моего выступления с конференции по творчеству " Рукоделие от А до Я " , которая проходила 20 февраля.
Темой моего выступления - расширенная информация по средствам, с помощью которых Вы сможете декорировать предметы, не только профессиональными средствами для декора, но и используя для этого вспомогательные средства , которыми наполнен каждый дом, а также средства со строительных магазинов . Благодаря этим палочкам-выручалочкам Вы сможете оригинально оформить свой дом и предметы декора, используя для этого многочисленные техники, о которых я рассказываю в своем выступлении.
Приятного Вам прослушивания :)
http://anna-chertkova.livejournal.com/23716.html Забавные итальянские пословицы и поговорки
Feb. 4th, 2011 at 6:06 PM
Как известно, пословицы и поговорки - это отражение того, как видит тот или иной народ окружающую действительность, чем дышит и живет, кладезь народной мудрости, опыт многих десятков поколений. Вот и давайте посмотрим на некоторые шедевры итальянской смекалки:
1) Altezza e' mezza bellezza - Высокий рост - уже почти красота.
Что тут говорить, средний рост итальянцев ниже, скажем, россиян, поэтому рослые молодцы и статные девицы весьма и очень тут в цене.
2) Chi beve birra campa cent'anni - Кто пьет пиво, живет до ста лет.
Мужчины, это для вас, теперь будете оправдываться перед женами, цитируя им итальянскую народную мудрость. Желательно, на языке оригинала, для наилучшего эффекта )))
3) Non basta avere i soldi, bisogna anche saperli spendere - Недостаточно просто иметь деньги, надо еще уметь их тратить.
Со вкусом, то есть. Новым русским и иже с ними на заметку.
4) D'agosto moglie mia non ti conosco - В августе, дорогая супруга, я вас не узнаю.
Пословица имеет еще античные корни и содержит ценный совет для мужчин: не переутомляться на брачном ложе в самое жаркое время года. Верьте древним, им видней!
5) Chi dorme non piglia pesci - Кто спит, тот не ловит рыбку.
Здесь все понятно: рыбаку нельзя проспать клев!
6) Chi va a Roma, perde la poltrona - Поедешь в Рим - лишишься кресла.
Chi va a Milano, perde il divano - Поедешь в Милан - лишишься дивана.
Только не подумайте, что у нас тут мебель воруют, это итальянцы предостерегают о том, что не все перемены - к лучшему, и что единидожды тронувшись с насиженного места, вернувшись, можешь застать его уже занятым. Свято место пусто не бывает, так сказать )))
7) Gli ospiti sono come il pesce, dopo tre giorni puzzano - Гости, что рыба - через 3 дня воняют!
Это к тому, что надо и честь знать. А с виду такая гостепреимная нация )))
8) I parenti sono come le scarpe, piu' sono stretti e piu' fanno male - Родственники как обувь - чем ближе, тем больнее.
По-итальянски stretti - это и "близкие" (родственники), и "тесные" (туфли).
9) Il diavolo fa le pentole ma non i coperchi - Дьявол делает кастрюли, но не крышки
Это к тому, что любая ложь рано или поздно будет раскрыта.
10) Meglio un morto in casa che un marchigiano alla porta - Лучше мертвец дома, чем житель области Марке у дверей
Meglio un morto in casa che un pisano all'uscio - Лучше мертвец дома, чем житель Пизы у дверей
Даааа, вот так любят в Италии своих соседей из окрестных деревень. Это все родом из Средневековья, когда города между собой соревновались/воевали на звание самого-самого...
11) Un buon vino, un buon uomo e una bella donna dura poco - Хорошее вино, добрый человек и красивая женщина не длятся вечно.
Очень пессимистично, но верно подмечено. Особенно, в этой комбинации.
12) Peccato di pantalone trova presto la soluzione, peccato di gonna fa arrabbiar la Madonna - Грешок мужчины можно быстро разрешить, грешок женщины злит Мадонну.
Это они к тому, что мужчине на сторону можно, а женщинам - ни-ни?! Нехорошо как-то получается! Несправедливо! И куда только Мадонна смотрит??!!
13) Trenta dì conta novembre con april, giugno e settembre, di ventotto ce n'è uno, tutti gli altri ne han trentuno. - В ноябре, апреле, июне и сентябре - 30 дней, один месяц, в котром 28 дней, а в остальных - 31!
Это надо выучить тем, кто все время - как я - забывает сколько дней в месяце. )))
14) Vecchiaia con pazienza prolunga l'esistenza - Неспешная старость - залог долголетия.
В Италии много долгожителей - и неспроста: здесь все con calma (неспеша)!
15) La vita è come un albero di natale, c'è sempre qualcuno che rompe le palle. - Жизнь подобна наряженной елке, обязательно есть кто-то, кто разбивает шары.
Опять игра слов rompere le palle по-итальянски это и "разбивать шары", и "мотать нервы" (дословно: разбивать ... пардон ... яйца)
Как-нибудь в следующий раз напишу про итальянские ругательства, а пока желаю вам, чтоб ваша жизнь никак не напоминала новогоднюю елку ))))
Tags:
веселые итальянские картинки, итальянский язык
http://www.tania-soleil.com/p/proverbi-italiani.html Итальянские пословицы и поговорки
Proverbi italiani
Пословицы - это многовековая мудрость народа, воплощенная в коротких фразах. Одни пословицы рождаются, другие умирают - забываются, многие живут веками не меняясь, несмотря на новые информационные технологии, сленг и "упрощение языка".
«I proverbi sono come le farfalle, alcuni sono presi, altri volano via.»
Пословицы подобны бабочкам: одних поймали, другие улетели.
С интересам изучая пословицы и поговорки итальянского языка, заметила как часто их смысл перекликается с русскими пословицами и поговорками. И это не удивительно, ведь любовь и ненависть, дружба и предательство, лень и трудолюбие, надежда и отчаяние.., независимо от языка, вызывают одни и те же эмоции, рассуждения, выводы.
Поэтому в каждом языке найдутся аналоги русским пословицам "Без труда не вытащишь и рыбки из пруда" или "Всяк кулик свое болото хвалит".
Но мне кажутся более интересными те пословицы, которые характерны только определенному языку и отражают самобытность и темперамент, говорящего на нем народа. Меня покорили такие итальянские пословицы, как "Chi mangia solo crepa solo" - Кто ест один, умрет один, "Chi vive nel passato, muore disperato" - Живущий прошлым умрет от отчаяния, "La bellezza ha una verità tutta sua " - У красоты своя правда. Эти пословицы только подтверждают то, что итальянцы любят жить большими семьями, оптимистичны и большие ценители красоты.
Предлагаю вашему вниманию некоторые итальянские пословицы и поговорки с переводом на русский язык и (или) с их русскими аналогами.
A
Anno nuovo, vita nuova. Новый год - новая жизнь.
A caval donato non si guarda in bocca. Дареному коню в зубы не смотрят.
Ad ogni uccello il suo nido è bello. Всяк кулик свое болото хвалит.
A goccia a goccia, si scava la roccia. Капля за каплей пройдёт сквозь скалу. (Вода камень точит.)
Aiutati che Dio t'aiuta. Под лежачий камень вода не течет.
Al contadino non far sapere quanto è buono il cacio con le pere. Не дай узнать крестьянину, как хорош сыр с грушами.
A chi non beve birra, Dio neghi anche l'acqua. Того, кто не пьёт пива, Бог может лишить воды.
(Это не пропаганда пива, как может показаться, а призыв жить сегодняшним днем и радоваться тому, что имеешь.)
Al povero mancano tante cose, all'avaro tutte. Бедняку не хватает многих вещей, жадному – всего.
A buon intenditore poche parole. Мудрый понимает с полуслова.
Accade più in un'ora che in cent'anni. Порой за час случается больше, чем за сотню лет.
Accade spesso quello che non ci si aspetta. Бывает нередко и такое, чего никак не ждешь.
Accade facilmente che una nuvola nasconda il sole. Бывает порой, что и одна туча закрывает солнце.
Accade quello che Dio vuole. Происходит то, что Богу угодно.
Assai bene balla, a cui fortuna suona. Хорошо танцует тот, кому фортуна подыгрывает.
Amare e non essere amato è tempo perso. Любить и не быть любимым только время терять.
Altro è correre, altro è arrivare. Одно дело бежать, другое - добежать.
Amicizia che cessa, non fu mai vera. Дружба, которой приходит конец, никогда не была настоящей.
Amicizia e vino se non son vecchi non valgono un quattrino. Дружба и вино, пока не постареют, не стоят и гроша.
Accada quello che deve e vada il mondo a rotoli. Пусть будет, что будет, и пусть весь мир летит вверх тормашками.
Allora si conosce il bene, quando si perde. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.
Amore vecchio non invecchia. Старая любовь не ржавеет.
Anche il diavolo fu prima angelo. И дьявол был когда-то ангелом.
B
Bacco, tobacco e Venere riducon l’uomo in cenere. Вино, табак и женщины до добра не доведут.
Bevi l'acqua come il bue, e il vino come il re. Воду пей, как бык, а вино – как король.
Baci di bocca spesso cuor non tocca. На устах мед, а в сердце лёд.
Bella in vista, dentro è trista. Снаружи краса, а в душе печаль.
Bellezza senza bontà è come vino svanito. Красота без доброты подобна выдохшемуся вину.
Bellezza senza bontà è come casa senza uscio, nave senza vento, fonte senz'acqua. Красота без доброты подобна дому без двери, короблю без ветра, источнику без воды.
Bellezza per un giorno e bontà per sempre. Красота быстротечна, а доброта вечна.
Beni di fortuna passano come la luna. Нажитое без труда впрок не идет.
Bocca baciata non perde ventura, anzi si rinnova come fa la luna. От поцелуя уста не блекнут.
Burlando si dice il vero. В каждой шутке есть доля правды.
C
Cacio è sano; se vien di scarsa mano. Сыр хорош, если взять немного (всё хорошо в меру).
Calunniare, calunniare che a tirare dell'acqua al muro, sempre se n'attacca. Клевета, что уголь – не обожжет, так замарает.
Campa cavallo, che l'erba cresce. Лошадь сдохнет, пока трава вырастет.
Cane che abbaia non morde. Собака, что лает, не укусит.
Cane non mangia cane. Собака собаку не ест.
C'è chi mangia senza lavorare e chi lavora senza
Это цитата сообщения Dannosa Оригинальное сообщение
Заучиваем..Цитаты на итальянском
Продолжаю изучать итальянский язык.
Сегодня искала для себя тексты на итальянском и нашла несколько цитат. Может кому пригодится?
Это цитата сообщения Dannosa Оригинальное сообщение
Mi piace Ascolto e leggo...
Нашла сегодня потрясающий сайт! На этом сайте собрана поэзия со всего мира. Каждый сможет найти что-то для себя. Причем поэзия на оригинальном языке. А некоторые произведения еще можно и прослушать в звуковом формате. Очень удобно расположение в алфавитном порядке.
Поэзия на итальянском языке! Я в восторге от того, что можно читать и слушать! Сижу и наслаждаюсь..... Если кто желает послушать приятное мелодичное чтение на итальянском языке, заходите сюда:
Это цитата сообщения Dannosa Оригинальное сообщение
круто!!!Для тех, кто любит итальянский.
Учебники Катеринова и другие
* http://italia.xmb.ru
* http://xoomer.alice.it/libri-manuali
Деловая переписка на итальянском языке
- italianskij.narod.ru Самый хороший ресурс, что я нашла по теме. Русско-итальянский вариант, удобные разделы. Жаль там нет гостевой чтобы автора поблагодарить.
- italia.xmb.ru Появилось что скачать, связанное с деловой корреспонденцией.
- dienneti.it Scrivere bene in ogni occasione Сборник ссылок на сайты с советами по написанию всего - От любовных писем до CV.
Написание cv
- lavoro.economia.alice.it Il curriculum vitae si scrive così
- diegoboerchi.it it На сайте хорошее руководство по написанию CV на итальянском. Сайт персональный, Diego Boerchi
- viveremeglio.org
Библиотеки
- liberliber.it
- ilnarratore.com есть pdf и mp3
Roberto Re - come conquistare un cliente
http://www.youtube.com/watch?v=YdrwrdOtNm0&feature=related
Roberto Re - come si vende2
http://www.youtube.com/watch?v=7xORRJcn9hE&feature=related
LA TEORIA DEI SEI BISOGNI DI ANTHONY ROBBINS
[URL=http://www.youtube.com/watch?v=Zt0E060jVGc&feature=related]http://www.youtube.com/watch?v=Zt0E060jVGc&feature=relate
Это цитата сообщения Minchenko_Tatiana Оригинальное сообщение
русский язык для итальянцев Курс итальянского языка наоборот, видео
Курс русского языка для итальянцев, но нам-то какая разница, лишь бы говорили :) Не знаю, смогла бы я будучи итальянкой выучить что-либо просматривая данный курс, но же это даже забавно.
http://www.youtube.com/watch?v=hMh7RrCp4zg
http://www.youtube.com/watch?v=opf4iSRAS6w&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=1Hxc5egnQe4
http://www.youtube.com/watch?v=WTFiiEtrx0c&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=I3YSjtAx0vs&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=uX6dQS7JIIE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=rana1yg-6H4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=-QaJDtvETNw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=OYvEgIfdHN0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=x0wSsBjA3ug&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=wfBK-b-Y7LI&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=e88l3xg9WtA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=OYvEgIfdHN0&feature=related
Это цитата сообщения Miss_SV Оригинальное сообщение
Мастерим из чего попало. Подборка 10
|
Панно "БУКЕТ ИЗ ПУГОВИЦ" |
Скорлупу от яиц в дело!!! Красота из ничего... (Мастер-класс) |
Декорирование .О пользе туалетной бумаги :)))Мастер-класс.Справится даже ребенок |
|---|---|---|
|
Декоративные панно от Bethani Ogle. Часть 2. |
Денежный водопад. МК |
Черно-белое панно. Мастер-класс |
|
Декор цветочного горшка газетами |
Мозаика из яичной скорлупы |
Винтажная рамка из пенопластовых плинтусов. Сногсшибательная идея) |
|
Идея "портрет с чердака" |
Имитация кожи (яичная скорлупа) |
Трафареты,узоры,векторные иллюстрации для росписи и как идеи для декора.Часть 4 -"кошачья""" |
Легко..просто..эффективно..