Перевод русских имен на японский
26-12-2012 20:06
[показать]
В сети часто приходится придумывать себе ник. Часто это некая производная от собственного имени, фамилии, детские прозвища и т.д. но ведь так хочется, чтобы звучало имя как-нибудь более экзотично. И тут на помощь приходит исходное значение имен. Ведь имя не просто набор звуков, оно имело определенный смысл в неком языке. А используя эту информацию, можно его и перевести на другой язык.
Здесь мы приводим перевод некоторых русских имен на японский язык.
[показать]
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
[показать] В сети часто приходится придумывать себе ник. Часто это некая производная от собственного имени, фамилии, детские прозвища и т.д. но ведь так хочется, чтобы звучало имя как-нибудь более экзотично. И тут на помощь приходит исходное значение имен. Ведь имя не просто набор звуков, оно имело определенный смысл в неком языке. А используя эту информацию, можно его и перевести на другой язык.
Здесь мы приводим перевод некоторых русских имен на японский язык.
[показать]
Свечки с разноцветным огнем
26-12-2012 19:17
[показать]
Мечта на старости лет обзавестись свечным заводиком не потеряла своей привлекательности и по сей день, несмотря на то, что свечи для освещения уже не используются. Прогресс позволил из свечей сделать предмет декора и украшения праздника, что не мудрено, ведь помимо разноцветного воска они теперь пленяют зрителей еще и разноцветным пламенем.
[показать]
[показать] Мечта на старости лет обзавестись свечным заводиком не потеряла своей привлекательности и по сей день, несмотря на то, что свечи для освещения уже не используются. Прогресс позволил из свечей сделать предмет декора и украшения праздника, что не мудрено, ведь помимо разноцветного воска они теперь пленяют зрителей еще и разноцветным пламенем.
[показать]
История города среди облаков
26-12-2012 18:52
[показать]
Мачу-Пикчу (Machu Pikchu) — священный город инков, который находится на территории современного Перу. Город был построен приблизительно в 1440 году, и служил одной из резиденций императоров инков. До вторжения на земли инков испанцев Мачу-Пикчу был обитаем, однако в 1532 году все жители его таинственным образом исчезли. Осталось все: дома, мебель, предметы быта, храмы, и даже ценности, а людей и след простыл. Куда делись люди, не известно до сих пор.
[показать]
[показать] Мачу-Пикчу (Machu Pikchu) — священный город инков, который находится на территории современного Перу. Город был построен приблизительно в 1440 году, и служил одной из резиденций императоров инков. До вторжения на земли инков испанцев Мачу-Пикчу был обитаем, однако в 1532 году все жители его таинственным образом исчезли. Осталось все: дома, мебель, предметы быта, храмы, и даже ценности, а людей и след простыл. Куда делись люди, не известно до сих пор.
[показать]
Обморочные козы
18-12-2012 11:44
[показать]
Миотонические козы или как их часто называют в народе обморочные - это довольно редкий американский вид коз с очень необычным генетическим заболеванием. Интересно, что никто не знает точно откуда у этих коз взялся этот странный ген и откуда взялись первые особи. Первое упоминание о обморочных козах датировано 1880 годом. В нем же говорится о фермере по имени Тинсли, который привел первых подобных животных в небольшой городок в штате Тенеси и продал их местному фермеру, в количестве четырех особей.
[показать]
[показать] Миотонические козы или как их часто называют в народе обморочные - это довольно редкий американский вид коз с очень необычным генетическим заболеванием. Интересно, что никто не знает точно откуда у этих коз взялся этот странный ген и откуда взялись первые особи. Первое упоминание о обморочных козах датировано 1880 годом. В нем же говорится о фермере по имени Тинсли, который привел первых подобных животных в небольшой городок в штате Тенеси и продал их местному фермеру, в количестве четырех особей.
[показать]
Игральные карты. Какими картами мы играем?
15-12-2012 08:15
[показать]
Очередной раз промелькнула колода карт у меня перед глазами и я задумался, а кто вообще нарисовал карты которыми мы обычно играем? Сейчас много разных карт, но со времен советского союза колода была примерно одна и та же, вот такая как на верхней картинке.
Те карты, к которым мы привыкли с детства, пришли к нам в начале 17 века через Польшу и Германию из Франции. "Русская колода" в 36 карт - это урезанная (т.е. начинающаяся с шестерок) 54-ти карточная "французская колода". Но давайте начнем с начала...
[показать]
комментарии: 5
понравилось!
вверх^
к полной версии
[показать] Очередной раз промелькнула колода карт у меня перед глазами и я задумался, а кто вообще нарисовал карты которыми мы обычно играем? Сейчас много разных карт, но со времен советского союза колода была примерно одна и та же, вот такая как на верхней картинке.
Те карты, к которым мы привыкли с детства, пришли к нам в начале 17 века через Польшу и Германию из Франции. "Русская колода" в 36 карт - это урезанная (т.е. начинающаяся с шестерок) 54-ти карточная "французская колода". Но давайте начнем с начала...
[показать]
История шулерства
11-12-2012 21:05
[показать]
Шулерство — использование нечестных, мошеннических приемов в азартных, чаще всего в карточных играх.
Производители игральных карт стали тут же искать способы борьбы с этим злом. Разрабатывалась специальная абсолютно непрозрачная бумага. Карты стали делать из двух слоев плотной глянцевой бумаги, склеивая их черным клеем на основе сажи — такая карта ни при каких условиях освещения не просматривается на свет и сопротивляется перегибанию, нанесению вмятин, морщин и потертостей. Покрывавший карты глянец предотвращал нанесение на них меток чернилами или краской. Но еще большую изобретательность проявляли те, для кого нечестная игра стала профессией.
[показать]
[показать] Шулерство — использование нечестных, мошеннических приемов в азартных, чаще всего в карточных играх.
Производители игральных карт стали тут же искать способы борьбы с этим злом. Разрабатывалась специальная абсолютно непрозрачная бумага. Карты стали делать из двух слоев плотной глянцевой бумаги, склеивая их черным клеем на основе сажи — такая карта ни при каких условиях освещения не просматривается на свет и сопротивляется перегибанию, нанесению вмятин, морщин и потертостей. Покрывавший карты глянец предотвращал нанесение на них меток чернилами или краской. Но еще большую изобретательность проявляли те, для кого нечестная игра стала профессией.
[показать]
Гигантомания
11-12-2012 15:59
[показать]
Ничего себе домик? Может это бутафория или фотомонтаж? Кому он может понадобиться то? Читаем под катом...
[показать]
[показать] Ничего себе домик? Может это бутафория или фотомонтаж? Кому он может понадобиться то? Читаем под катом...
[показать]
Ледяные цветы
10-12-2012 23:51
[показать]
В Арктике существует невероятно красивое явление — ледяные цветы. Так ученые называют кристаллы высотой в несколько сантиметров, которые образуются на поверхности тонкого слоя льда. Считалось, что ледяные цветы образуются несколькими способами. Один — вода из перенасыщенного влагой воздуха конденсируется в виде кристаллов на поверхности льда. Точно так же формируется иней. Другой способ — соленая вода поднимается по порам льда и на его поверхности вырастают кристаллы соли.
[показать]
[показать] В Арктике существует невероятно красивое явление — ледяные цветы. Так ученые называют кристаллы высотой в несколько сантиметров, которые образуются на поверхности тонкого слоя льда. Считалось, что ледяные цветы образуются несколькими способами. Один — вода из перенасыщенного влагой воздуха конденсируется в виде кристаллов на поверхности льда. Точно так же формируется иней. Другой способ — соленая вода поднимается по порам льда и на его поверхности вырастают кристаллы соли.
[показать]
В Новой Зеландии собак научили водить машину
10-12-2012 22:26
[показать] Благотворительная организация в Новой Зеландии успешно обучила трех собак водить машину, включая управление рулем, переключение передач и использование тормозной педали.
Данная инициатива была сделана в попытке повысить их умственные способности и поощрять людей забирать спасенных животных домой.
Дрессировка собак: первые уроки вождения
После нескольких недель тренировок, собак по кличке Монти, Джинни и Портер, наконец, допустили за руль настоящего автомобиля с небольшой помощью их дрессировщиков.
Общество по предотвращению жестокого обращения с животными в городе Окланд в Новой Зеландии решило продемонстрировать умственные способности спасенных собак.
[показать]
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
[показать] Благотворительная организация в Новой Зеландии успешно обучила трех собак водить машину, включая управление рулем, переключение передач и использование тормозной педали. Данная инициатива была сделана в попытке повысить их умственные способности и поощрять людей забирать спасенных животных домой.
После нескольких недель тренировок, собак по кличке Монти, Джинни и Портер, наконец, допустили за руль настоящего автомобиля с небольшой помощью их дрессировщиков.
Общество по предотвращению жестокого обращения с животными в городе Окланд в Новой Зеландии решило продемонстрировать умственные способности спасенных собак.
[показать]
Пивные кружки
10-12-2012 20:21
Время и место изобретения пива окутано множеством легенд. И, скорее всего, достоверной информации нам уже не узнать, бесспорно одно – напиток очень древний и армия его искренних почитателей постоянно растет.
[показать]
Хрустальная кружка с крышкой
При этом стоит заметить, что если вы с друзьями пьете пиво из старинных пивных кружек, никто не решится назвать этот священный ритуал обычной пьянкой. Удивляет многообразие форм пивных кружек и материалов, используемых для производства. Кружка может быть хрустальной или глиняной, с крышкой или без, в прекрасной металлической оправе или с удобной деревянной ручкой. Совершенно очевидно, что антикварная пивная кружка станет предметом вашей гордости, а если вы решили купить кружку в подарок – любой совершеннолетний мужчина оценит такой презент по достоинству.
[показать]
Время и место изобретения пива окутано множеством легенд. И, скорее всего, достоверной информации нам уже не узнать, бесспорно одно – напиток очень древний и армия его искренних почитателей постоянно растет.
[показать]Хрустальная кружка с крышкой
При этом стоит заметить, что если вы с друзьями пьете пиво из старинных пивных кружек, никто не решится назвать этот священный ритуал обычной пьянкой. Удивляет многообразие форм пивных кружек и материалов, используемых для производства. Кружка может быть хрустальной или глиняной, с крышкой или без, в прекрасной металлической оправе или с удобной деревянной ручкой. Совершенно очевидно, что антикварная пивная кружка станет предметом вашей гордости, а если вы решили купить кружку в подарок – любой совершеннолетний мужчина оценит такой презент по достоинству.
[показать]
Я был вчера в балете…
10-12-2012 17:49
Я БЫЛ ВЧЕРА В БАЛЕТЕ...
С удовольствием!!!
[показать]
Прикинь, братан: я был вчера в балете.
Ну, мамою клянусь, – вот это класс!
Ты не был там? Ты зря живёшь на свете!
Ты должен оттянуться там хоть раз!
Ты приколись: я окосел без водки.
Там зал – куда там твой кафешантан!
На сцене – из фанеры загородки,
Что, с понтом, соответствует кустам.
[показать]
Я БЫЛ ВЧЕРА В БАЛЕТЕ...
С удовольствием!!!
[показать]Прикинь, братан: я был вчера в балете.
Ну, мамою клянусь, – вот это класс!
Ты не был там? Ты зря живёшь на свете!
Ты должен оттянуться там хоть раз!
Ты приколись: я окосел без водки.
Там зал – куда там твой кафешантан!
На сцене – из фанеры загородки,
Что, с понтом, соответствует кустам.
[показать]
Не забывайте опустить стакан
10-12-2012 17:01
[показать] В начале урока профессор поднял стакан с небольшим количеством воды. Он держал этот стакан, пока все студенты не обратили на него внимания, а затем спросил:
- Сколько, по-вашему, весит этот стакан?
"50 грамм!", "100 грамм!", "125 грамм!"- предполагали студенты.
- Я и сам не знаю, - продолжил профессор, - чтобы узнать это, нужно его взвесить.
Но вопрос в другом: что будет, если я подержу так стакан в течение нескольких минут?
- Ничего, - ответили студенты.
- Хорошо. А что будет, если я подержу этот стакан в течение часа? - снова спросил профессор.
- У вас заболит рука, - ответил один из студентов.
- Так. А что будет, если я, таким образом, продержу стакан целый день?
- Ваша рука окаменеет, вы почувствуете сильное напряжение в мышцах, и даже вам может парализовать руку, и придется отправить в вас больницу, - сказал студент под всеобщий смех аудитории.
[показать]
комментарии: 7
понравилось!
вверх^
к полной версии
[показать] В начале урока профессор поднял стакан с небольшим количеством воды. Он держал этот стакан, пока все студенты не обратили на него внимания, а затем спросил:- Сколько, по-вашему, весит этот стакан?
"50 грамм!", "100 грамм!", "125 грамм!"- предполагали студенты.
- Я и сам не знаю, - продолжил профессор, - чтобы узнать это, нужно его взвесить.
Но вопрос в другом: что будет, если я подержу так стакан в течение нескольких минут?
- Ничего, - ответили студенты.
- Хорошо. А что будет, если я подержу этот стакан в течение часа? - снова спросил профессор.
- У вас заболит рука, - ответил один из студентов.
- Так. А что будет, если я, таким образом, продержу стакан целый день?
- Ваша рука окаменеет, вы почувствуете сильное напряжение в мышцах, и даже вам может парализовать руку, и придется отправить в вас больницу, - сказал студент под всеобщий смех аудитории.
[показать]
Кофейно-лимонный ликер
09-12-2012 17:04
Это цитата сообщения галина5819 Оригинальное сообщение
душевный новогодний ликерчик «Лимонно-кофейный»
Да-да,очень душевный ликерчик. Мягкий и сладкий. Обладает приятным лимонным вкусом и кофейным послевкусием. Этот ликер поможет вам отметить праздник не только весело, но и вкусно. Предлагаю удивить гостей ликером собственного производства. Истинно женский напиток с удивительной композицией вкуса понравится всем без исключения присутствующим дамам. Готовить ликер необычайно просто и , в отличие от магазинных, он ароматен за счет натуральных фруктов, а не ароматизаторов. Приготовьте этот чудный напиток на Новый год и звание Хозяйки года вам обеспечено.
Попробуйте. Только не увлекайтесь!Ликер такой вкусный, что трудно остановится.
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения галина5819 Оригинальное сообщение
душевный новогодний ликерчик «Лимонно-кофейный»
Да-да,очень душевный ликерчик. Мягкий и сладкий. Обладает приятным лимонным вкусом и кофейным послевкусием. Этот ликер поможет вам отметить праздник не только весело, но и вкусно. Предлагаю удивить гостей ликером собственного производства. Истинно женский напиток с удивительной композицией вкуса понравится всем без исключения присутствующим дамам. Готовить ликер необычайно просто и , в отличие от магазинных, он ароматен за счет натуральных фруктов, а не ароматизаторов. Приготовьте этот чудный напиток на Новый год и звание Хозяйки года вам обеспечено. 
Необычное использование аспирина
09-12-2012 13:34
Уверен, что большинство людей применяют аспирин в ограниченных случаях. Таких как головная боль, при повышении температуры, при простуде и т.п. Смею Вас заверить на этом случаи применения аспирина не ограничиваются.
[показать]
[показать]
Уверен, что большинство людей применяют аспирин в ограниченных случаях. Таких как головная боль, при повышении температуры, при простуде и т.п. Смею Вас заверить на этом случаи применения аспирина не ограничиваются.
[показать] [показать]
Великолепные работы Фаберже
09-12-2012 09:41
Кто такой Фаберже расписывать смысла нет, это знают все.
Надо просто любоваться его искусством.
[показать]
[показать]
Кто такой Фаберже расписывать смысла нет, это знают все.
Надо просто любоваться его искусством.
[показать] [показать]
Забвение своей культуры
09-12-2012 02:17
[показать] Отношение к родному языку и к родной истории – это главный показатель культуры любого человека. Очень многие пока ещё этого не понимают, потому что спят. Но уже пришло время просыпаться и вспоминать, кто мы есть на самом деле...
Забвение
Прогуливаясь по улицам родного города, я частенько задаю себе вопрос: «где я?». И не получаю ответа. Русь, Ты ли это? Где же наша родная речь? Повсюду виднеются надписи на английском. Но дело в том, что сейчас единственное, что отличает английский язык от русского – латиница вместо кириллицы. Русский язык загажен англицизмами настолько, что в период отчаяния думаешь: «неужели это – язык, вдохновивший Тургенева на написание своих бессмертных строк?» Попробуйте отыскать среди десятка слов, бросающихся в глаза всюду, хотя бы одно русское. Маркетинги, лизинги, консалтинги… Употребление заимствований из «американского английского» (представьте себе, такой «язык» официально существует) стало уже культом и происходит безо всякой надобности. Например, вместо исконно русского «гостиница» все вдруг начали говорить «отель». Известный учёный-языковед Л.И. Скворцов в своё время писал: «Разве не похожи на покорённые чужими странами наши города, улицы которых пестрят иноязычными рекламами и вывесками, к тому же нередко на латинице?».
[показать]
[показать] Отношение к родному языку и к родной истории – это главный показатель культуры любого человека. Очень многие пока ещё этого не понимают, потому что спят. Но уже пришло время просыпаться и вспоминать, кто мы есть на самом деле... Прогуливаясь по улицам родного города, я частенько задаю себе вопрос: «где я?». И не получаю ответа. Русь, Ты ли это? Где же наша родная речь? Повсюду виднеются надписи на английском. Но дело в том, что сейчас единственное, что отличает английский язык от русского – латиница вместо кириллицы. Русский язык загажен англицизмами настолько, что в период отчаяния думаешь: «неужели это – язык, вдохновивший Тургенева на написание своих бессмертных строк?» Попробуйте отыскать среди десятка слов, бросающихся в глаза всюду, хотя бы одно русское. Маркетинги, лизинги, консалтинги… Употребление заимствований из «американского английского» (представьте себе, такой «язык» официально существует) стало уже культом и происходит безо всякой надобности. Например, вместо исконно русского «гостиница» все вдруг начали говорить «отель». Известный учёный-языковед Л.И. Скворцов в своё время писал: «Разве не похожи на покорённые чужими странами наши города, улицы которых пестрят иноязычными рекламами и вывесками, к тому же нередко на латинице?».
[показать]
Анаморфные иллюзии
08-12-2012 14:29
Анаморфоз – это конструкция, созданная таким образом, что в результате оптического смещения форма, недоступная поначалу для восприятия, складывается в легко прочитываемый образ.
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Анаморфоз – это конструкция, созданная таким образом, что в результате оптического смещения форма, недоступная поначалу для восприятия, складывается в легко прочитываемый образ.
Деревянные скульптуры в Симферополе
08-12-2012 14:14
Есть в Симферополе мастер, который из стволов деревьев делает разные скульптуры.
За последние лет 5-6 их уже накопилось несколько десятков.
[показать]
[показать]
Есть в Симферополе мастер, который из стволов деревьев делает разные скульптуры.
За последние лет 5-6 их уже накопилось несколько десятков.
[показать] [показать]
Женщины определяют изменщика с первого взгляда
08-12-2012 13:38
[показать] Женщины могут с удивительной точностью сказать, изменял ли мужчина, просто взглянув на его лицо. Однако у мужчин такая способность отсутствует, утверждается в новом исследовании.
Австралийские исследователи выяснили, что женщины способны судить об этом, основываясь на том, насколько мужественно выглядел представитель противоположного пола.
"Чем более мужественные черты были у мужчины, тем чаще он был склонен к измене или изменял в прошлом", - объяснили ученые.
В исследовании, 34 мужчинам и 34 женщинам показали цветные фотографии 189 лиц европеоидной расы, и попросили оценить степень их верности.
[показать]
[показать] Женщины могут с удивительной точностью сказать, изменял ли мужчина, просто взглянув на его лицо. Однако у мужчин такая способность отсутствует, утверждается в новом исследовании. Австралийские исследователи выяснили, что женщины способны судить об этом, основываясь на том, насколько мужественно выглядел представитель противоположного пола.
"Чем более мужественные черты были у мужчины, тем чаще он был склонен к измене или изменял в прошлом", - объяснили ученые.
В исследовании, 34 мужчинам и 34 женщинам показали цветные фотографии 189 лиц европеоидной расы, и попросили оценить степень их верности.
[показать]
Экзотические алкогольные напитки
08-12-2012 12:49
[показать] Часто туристы, путешествуя по миру, стремятся попробовать блюда местной кухни. А вот о напитках порой забывают, ограничиваясь стандартным набором: вино, пиво, водка.
Между тем, у различных народов мира существуют алкогольные традиции и напитки столь экзотические, что не попробовать их, отказавшись на их родине - это как-то даже кощунственно. Ведь не каждый же день выпадает возможность узнать и попробовать что-то новое.
В помощь путешественникам журнал Travel+Leisure составил список самых необычных алкогольных напитков мира.
[показать]
комментарии: 5
понравилось!
вверх^
к полной версии
[показать] Часто туристы, путешествуя по миру, стремятся попробовать блюда местной кухни. А вот о напитках порой забывают, ограничиваясь стандартным набором: вино, пиво, водка.Между тем, у различных народов мира существуют алкогольные традиции и напитки столь экзотические, что не попробовать их, отказавшись на их родине - это как-то даже кощунственно. Ведь не каждый же день выпадает возможность узнать и попробовать что-то новое.
В помощь путешественникам журнал Travel+Leisure составил список самых необычных алкогольных напитков мира.
[показать]