Чтение текстов и схем японских журналов от Nevica и Marig 11-07-2013 03:20

Это цитата сообщения Tashich Оригинальное сообщение

Чтение текстов и схем японских журналов от Nevica и Marig

Я для себя решила познакомиться с японскими журналами по вязанию. И вот встал вопрос о чтении схем и текстов в этих журналах. На моем любимом сайте я нашла всю нужную мне информацию и решила ее собрать у себя в одном месте.

Огромнейшее спасибо девочкам с Осинки, а в особенности: [показать] Nevica и Marig [показать]

Общие рекомендации. Понимание ключевой информации на схеме
Чтение текста в начале описания изделия: материалы, инструменты, плотность, размеры готового изделия (пример)
Чтение таблички с требуемыми материалами из журнала Rich More (пример)
Чтение информации на схеме спинки (пример)
Чтение информации на схеме переда (пример)
Чтение информации на схеме рукава (пример)
Чтение схем узоров
Как искать пряжу

Справочная информация:
Таблицы соответствия японских размеров спиц/крючков
Условные обозначения для японских схем узоров
Условные обозначения для китайских схем узоров
Пряжа
Где искать пряжу
Японо-русский словарь вязальных терминов
Японо-английский словарь вязальных терминов - Есть таблица цветов
Таблица для амигуруми(японский-английский)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

азбираем описание и схемы в японских журналах 11-07-2013 03:18

Это цитата сообщения tanya-vamp0810 Оригинальное сообщение

Разбираем описание и схемы в японских журналах

Взято из сайта Мир вязания

Разбираем описание и схемы в японских журналах

[200x265]	[200x265]	[200x265]
рис.1	рис.2	рис.3

Японские журналы по вязанию славятся не только своими моделями, но и достаточно подробными описаниями и схемами к ним, что позволяет нам, зная некоторые особенности, хорошо в них разбираться.

Так как все описания даются на определенный размер (иногда на 2) и под определенную пряжу и размер спиц (на этом остановимся немного позже), то необходимо помнить, что для нас необходимо сделать «коррективы», а именно: под пряжу, которая есть у нас и под наши спицы. Поэтому начинаем все как обычно, не ленимся!!! вяжем образец узора, на основе которого и делаем в дальнейшем расчет петель. Посему начинаем разбирать узор (рис.3).

Знакомство с японскими схемами лучше начать с тех, которые содержат основные символы. На нашей схеме их не много, отыскиваем все встречающиеся в описании узора символы и находим к каждой соответствующую картинку в условных обозначениях, которые даются в каждом журнале.

[180x280]	[180x280]	[180x280]
[180x280]	[180x280]	[180x280]

На нашем примере стандартный набор петель, но помимо этого в схеме есть еще набор петель, который встречается не так часто. И именно его выполнение дается в картинке отдельно вместе с условным обозначением в схеме, что очень удобно.
Узоры в японских журналах, так же как и у нас, включают в себя изнаночные ряды, но в отличие от наших схем, петли в них изображены так, как они видятся со стороны лица.

Например, в чулочной вязке (лицевая гладь) на наших привычных схемах в изнаночных рядах будут стоять изнаночные петли. В японских схемах в изнаночных рядах, как и в лицевых, будут стоять лицевые петли. Поэтому при вязании японских

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Условные обозначения и как вязать по японским журналам 11-07-2013 03:17

Это цитата сообщения maranafa Оригинальное сообщение

Условные обозначения и как вязать по японским журналам

[690x699]

[679x699]
[610x357]
[607x378]
[699x596]
[629x699]
[639x699]
[699x693]
[557x699]
[499x699]
[530x699]
[634x699]
[678x699]
[564x687]
[347x699]

[699x552]
[531x699]
[699x618]
[700x605]
[699x660]
[699x656]
[694x699]
[700x551]
[699x567]
[433x700]
[700x524]
[622x699]
[675x699]
[596x699]
[314x698]
[699x455]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ ПО ВЯЗАНИЮ 11-07-2013 03:15

Это цитата сообщения Daliute Оригинальное сообщение

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ ПО ВЯЗАНИЮ.

[455x460]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Словари вязальных терминов 11-07-2013 03:14

Это цитата сообщения Hiteka Оригинальное сообщение

Словари вязальных терминов

http://knitting-dict-ru.wikidot.com/english-dictionary

самые распространенные термины вязания на 15 языках мира

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Условные обозначения для спиц в китайских и японских схемах 11-07-2013 03:14

Это цитата сообщения jackdaw Оригинальное сообщение

Условные обозначения для спиц в китайских и японских схемах

Кликнув на изображение с условным обозначением, в отдельном окне откроется его визуальное пояснение.

[показать]	- лицевая петля
[показать]	- изнаночная петля
[показать]	- накид
[показать]	- скрещенная лицевая петля
[показать]	- скрещенная изнаночная петля
[показать]	- 2 вместе лицевой с наклоном влево
[показать]	- 2 вместе изнаночной с наклоном влево
[показать]	- 2 вместе лицевой с наклоном вправо
[показать]	- 2 вместе изнаночной с наклоном вправо
[показать]	- закрытие петель
[показать]	- сдвиг лицевых петель вправо

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Перевод вязальных терминов с немецкого языка 11-07-2013 03:13

Это цитата сообщения Noksowl Оригинальное сообщение

Перевод вязальных терминов с немецкого языка

Перевод вязальных терминов с немецкого языка

Общие термины

abketten - abk. - закрывать петли

abnehmen - abn. - убавлять

abschließen - завершать

abwechseln - abw. - поменять местами, менять

abwechslungsweise - попеременно

akryl - акрил

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Перевод вязальных терминов с английского языка 11-07-2013 03:12

Это цитата сообщения КатьСлавна Оригинальное сообщение

Перевод вязальных терминов с английского языка

Крючок

back past double crochet - BP dc - столбик с накидом провязанный снизу

back past single crochet - BPSC - столбик без накида провязанный снизу

back past treble crochet- BPTR - столбик с 2 накидами провязанный снизу

chain - ch - воздушная петля, цепочка

cluster - группа (столбиков с одной вершиной)

double crochet - dc - столбик с накидом

double treble crochet - dtr - столбик с тремя накидами

front past single crochet - Fpsc - столбик без накида провязанный сверху

front past treble crochet - Fptr - столбик с 2 накидами провязанный сверху

front post dc - FP dc - столбик с накидом провязанный сверху

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

перевод схем для вязания из японских журналов 11-07-2013 03:11

Это цитата сообщения валентиновна Оригинальное сообщение

перевод схем для вязания из японских журналов

Японские журналы по вязанию славятся не только своими моделями, но и достаточно подробными описаниями и схемами к ним, что позволяет нам, зная некоторые особенности, хорошо в них разбираться.

Из текста в начале описания мы можем получить информацию о пряже. Как правило, она дается после первой точки в описании (- символ пряжа). В Японии пряжа продается в мотках по 40 или 25 гр.
Вторая точка – (- символ инструменты): рекомендованные размеры спиц.

[594x233]

Третья точка (- размеры готового изделия)

Четвертая точка (- мера, масштаб) означает плотность вязания – количество рядов и петель для вывязывания квадрата 10 *10 см для узора.

Далее приведены основные символы, необходимые нам для понимания ключевой информации на схемах.

Автор: Савельева Антонина

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Топ с ананасами 11-07-2013 03:04

Это цитата сообщения КЮГ Оригинальное сообщение

Топ с ананасами

http://www.liveinternet.ru/users/labris1985/post198855135/

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Вязание в стиле sexy 11-07-2013 02:58

Это цитата сообщения Nikash Оригинальное сообщение

Вязание в стиле sexy.

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Aватарки.Зима 10-07-2013 22:24

Это цитата сообщения sherila Оригинальное сообщение

Aватарки.Зима.

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Вышитая скатерть и подушка "Цветы" 10-07-2013 22:07

Это цитата сообщения Сараева_Катющка Оригинальное сообщение

Вышитая скатерть и подушка "Цветы"

[507x700]

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ВЫШИВКИ-МИНИАТЮРКИ 3 10-07-2013 22:04

Это цитата сообщения милена70 Оригинальное сообщение

Подборка №5... ВЫШИВКИ-МИНИАТЮРКИ и их применение в жизни... НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ... очень классно!...

Нашла в инете наборы МИНИ - вышивок. По самой разнообразной тематике.

Чудесные штучки! Уютные, милые, просто картинки из детства. Даже те, кто не умел вышивать, начнёт этим заниматься.

Чем хороши эти подборки вышивки? В каждой картинке содержится готовый набор по конкретной теме, по конкретному сюжету.

Например, берём мы вышивку

[показать]

Её можно использовать для вышивки набора салфеток. И не нужно отдельно искать мотивы для центра салфетки, для каймы, окантовки и пр. Все необходимые элементы собраны на одном изображении...

Или взять детскую тематику. Например, вышивальный набор, который можно использовать для вышивки крестильного набора

[показать]

Здесь тоже и бордюрные элементы, и элементы для вышивки углов, и центральные...

И таких примеров множество.

Можно самим подобрать МИНИ - картинки для вышивки ростомеров, триптихов, детской и взрослой одежды, любых других предметов декора интерьера.

КЛАД, ПРОСТО КЛАД!!!

Теперь уже вышивальный...

[показать] [показать] [показать]

[показать] [показать]

Читать далее

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ВЫШИВКИ-МИНИАТЮРКИ 2 10-07-2013 22:02

Это цитата сообщения милена70 Оригинальное сообщение

Подборка №3... ВЫШИВКИ-МИНИАТЮРКИ и их применение в жизни... САМЫЕ РАЗНЫЕ СЮЖЕТИКИ... вышивальный кладик!...

[показать] [показать] [показать] [показать]

[показать] [показать]

Читать далее

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ВЫШИВКИ-МИНИАТЮРКИ 10-07-2013 22:00

Это цитата сообщения милена70 Оригинальное сообщение

Подборка №4... ВЫШИВКИ-МИНИАТЮРКИ и их применение в жизни... "...цветы и цветущие деревья..."... САМЫЕ РАЗНЫЕ СЮЖЕТИКИ... вышивальный кладик!...

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

подушки 09-07-2013 01:50

Это цитата сообщения Ольга_Сан Оригинальное сообщение

*

[688x700]
Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Чудная обвязка крючком. Полотенца и салфетки 07-07-2013 02:20

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение

Чудная обвязка крючком. Полотенца и салфетки

Очень красивая обвязка крючком!

[640x480]

[700x525]

[640x480]

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ХЛЕБ ПО-ДЕРЕВЕНСКИ 07-07-2013 02:14

Это цитата сообщения Ратна Оригинальное сообщение

ХЛЕБ ПО-ДЕРЕВЕНСКИ

[700x525]

Вес 1000 гр.
Время 3 часа 39 минут.
Ингредиенты: вода 405 мл., соль 2 ч. л., сахар 1 ст. л., пшеничная мука 560 гр., цельная мука 130 гр., сухие пекарские дрожжи 2 ч. л.
Факультативно. Выбрать один из следующих ингредиентов: грецкий орех 150 гр., фундук 150 гр.

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Вышиваем рушники, покровцы, сорочки 06-07-2013 17:16

Это цитата сообщения gelexxx Оригинальное сообщение

Наниашвили И., Соцкова А. - Вышиваем рушники, покровцы, сорочки

[показать]Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии