Луна (сказка)

[показать]Давным-давно была такая страна, где ночь всегда была тёмной, и небо было точно чёрным покровом укрыто, - а всё оттого, что там никог­да не светила луна и не сияла в темноте ни одна звезда. И вот трое парней из тех краёв отправились странствовать. Пришли они в другое государст­во, а там вечером, только солнце скроется за горами, появляется на дубе светящийся круг и льёт повсюду свой мягкий свет. И при свете том мож­но всё хорошо видеть и различать, хотя свет не такой яркий, как у солн­ца. Остановились странники и спрашивают у проезжего крестьянина, что это за свет. - Да это луна! - ответил он им. - Наш сельский староста купил её за три талера и привязал к дубу. Он каждый день подливает в неё масло и держит её в чистоте и порядке, чтобы она ярко светила. За это получает он с нас каждую неделю по талеру. Поехал крестьянин дальше, а один из парней и говорит: -  Эту масляную лампу мы могли бы пустить в дело, ведь дома у нас есть дуб, такой же большой, как и этот, и мы могли бы повесить там луну. Вот будет радость, если не придётся бродить в потёмках! Задумались парни, как бы сделать, чтобы и у них по ночам светло было. -  Знаете что? - сказал один из них. - Давайте-ка достанем повозку и лошадей и увезём отсюда луну. А они тут купят себе другую. - Я умею хорошо лазить, - сказал второй, - я уж её достану! [показать]Третий привёл лошадей, а второй взобрался на дерево, проделал в луне дырку, просунул в неё верёвку и спустил луну вниз. Когда сияющий шар лежал уже на повозке, они накрыли его сукном, чтобы никто не заметил света. Друзья благополучно привезли луну к себе на родину и повесили на высоком дубу. Старые и малые - все радовались, когда новая лампа стала освещать всё кругом. Вышли карлики из горных пещер, а маленькие домовые в своих красных кафтанчиках стали водить на лугах хороводы. Трое парней заботились о том, чтобы в луне было достаточно масла, поправляли фитиль и получали за это каждую неделю талер.

- КОНЕЦ -

Ленивый Гейнц (сказка)

[228x221]Гейнц был очень ленивый. Он каждый раз тяжко вздыхал, когда возвращался домой с работы. А всего и работы-то у него было - козу на лугу пасти.
- Вот уж тяжелое и утомительное дело - все лето, с весны до поздней осени, козу пасти! - говорил он. - Если бы хоть прилечь можно было да поспать, ну тогда еще туда-сюда. Так нет же, надо во все глаза глядеть, как бы она молодые деревца не объела да не забрела бы к кому-нибудь в сад, а то и вовсе не сбежала бы. Ну разве можно при такой работе жить спокойно и радостно!
Стал он подумывать, как бы ему от этой обузы избавиться. Долго не мог ничего придумать. И вдруг его словно осенило:
- Женюсь-ка я на Трине! У нее тоже коза есть. Вот она и будет обеих коз пасти. Кончится тогда мое мученье.
Пошел Гейнц к родителям Трины и попросил выдать за него их прилежную и скромную дочку. Родители не стали долго раздумывать и тут же согласились.

[624x285]

Женился Гейнц на Трине, и стала она пасти обеих коз. Для Гейнца настали красные деньки, он и отдыхал-то теперь только от лени.
Но Трина оказалась такой же ленивой, как и Гейнц.
- Милый Гейнц, - сказала она как-то, - зачем мы понапрасну портим жизнь да губим свою молодость? Отдадим-ка лучше наших коз соседу, а он даст нам за них пчелиный улей. От коз одно только беспокойство. Они каждое утро будят нас от сладкого сна. А улей мы поставим позади дома, на солнышке, и избавимся от всякой заботы. Пчел-то ведь ни стеречь, ни выгонять на пастбище не надо. Они сами найдут дорогу к дому и меду насбирают. А мы и пальчиком не шевельнем. [371x507]
- Ты рассуждаешь, как умная женщина, - отвечал Гейнц, - так мы и сделаем. Мед куда сытней и вкусней, чем козье молоко, да и не портится он дольше.
Пошли они к соседу, и тот, конечно, очень охотно променял один улей на двух коз.
Пчелы неутомимо летали все лето, с раннего утра до позднего вечера, и к осени улей был полон прекрасного меда. Гейнц набрал его целый кувшин.
Кувшин этот они поставили в своей спальне на полку, но все равно очень боялись, как бы мед не стащили, как бы мыши его не поели. Трина положила рядом с постелью здоровенную ореховую палку, чтобы гонять незваных гостей этой палкой и не вставать зря.
И вот однажды, когда на дворе уже давным-давно стоял белый день, а Гейнц все еще валялся на перине - отдыхал от сна, - он сказал жене:
- Знаю я, все женщины любят сладенького поесть. И ты, небось, лакомишься потихоньку медком. Вот я и подумал: лучше уж променять наш мед на гуся с гусятами, а то, пожалуй, ты весь его съешь.
- Ну что ж, я согласна, - сказала Трина. - Но мы сделаем это только тогда, когда у нас вырастет сынок. Пусть он и пасет их. Не самой же мне возиться с гусятами и портить свое здоровье!
- Как бы не так! - отвечал Гейнц. - Станет наш сынок гусей пасти! Знаешь, какие нынче дети - совсем от рук отбились. Они, видно, думают, что стали умнее родителей, и хотят все делать по-своему.
- Ух, - сказала Трина, - достанется же ему, если он не станет меня слушаться! Возьму я тогда палку да так его отделаю!
И чтобы показать, как это будет, она схватила свою ореховую палку, размахнулась да и стукнула прямо по кувшину с медом.

[556x385]

Кувшин ударился о стенку, потом упал на пол и разбился на мелкие кусочки. А прекрасный, сладкий мед весь растекся по полу.
- Вот тебе и гусь с гусятами! - сказал Гейнц. - Счастье еще, что кувшин мне на голову не упал. Мы должны радоваться, что все кончилось так благополучно.
Вдруг он заметил в одном из черепков немного меду и радостно воскликнул:
- Да тут и полакомиться кое-чем осталось! А потом и отдохнуть после этакого страха не мешает. Не беда, коли мы встанем чуточку попозднее: день-то ведь и так уж больно велик.

Король-лягушонок, или Железный Генрих (сказка)

В старые годы, когда стоило лишь пожелать чего-нибудь и желание исполнялось, жил-был на свете король; все дочери его были одна краше другой, а уж младшая королевна была так прекрасна, что даже само солнышко, так много видавшее всяких чудес, и то дивилось, озаряя ее личико.
Близ королевского замка был большой темный лес, а в том лесу под старой липой вырыт был колодец. В жаркие дни заходила королевна в темный лес и садилась у прохладного колодца; а когда ей скучно становилось, брала она золотой мячик, подбрасывала его и ловила: это была ее любимая забава.
Но вот случилось однажды, что подброшенный королевной золотой мяч попал не в протянутые ручки ее, а пролетел мимо, ударился оземь и покатился прямо в воду. Королевна следила за ним глазами, но, увы, мячик исчез в колодце. А колодец был так глубок, так глубок, что и дна не было видно. Стала тут королевна плакать, плакала-рыдала все громче да горестней и никак не могла утешиться.
Плачет она, заливается, как вдруг слышит чей-то голос: «Да что с тобой, королевна? От твоего плача и в камне жалость явится». Оглянулась она, чтобы узнать, откуда голос ей звучит, и увидела лягушонка, который высунул свою толстую уродливую голову из воды. «Ах, так это ты, старый водошлеп! — сказала девушка. Плачу я о своем золотом мячике, который в колодец упал». «Успокойся, не плачь, отвечал лягушонок, я могу горю твоему помочь; но что дашь ты мне, если я тебе игрушку достану?» «Да все, что хочешь, милый лягушонок, отвечала королевна, мои платья, жемчуг мой, каменья самоцветные, а еще в придачу и корону золотую, которую ношу».
И отвечал лягушонок: «Не нужно мне ни платьев твоих, ни жемчуга, ни камней самоцветных, ни твоей короны золотой; а вот если бы ты меня полюбила и стал бы я везде тебе сопутствовать, разделять твои игры, за твоим столиком сидеть с тобой рядом, кушать из твоей золотой тарелочки, пить из твоей стопочки, спать в твоей постельке: если ты мне все это обещаешь, я готов спуститься в колодец и достать тебе оттуда золотой мячик». «Да, да, отвечала королевна, обещаю тебе все, чего хочешь, лишь бы ты мне только мячик мой воротил». [410x521]
А сама подумала: «Пустое городит глупый лягушонок! Сидеть ему в воде с подобными себе да квакать, где уж ему быть человеку товарищем». Заручившись обещанием, лягушонок исчез в воде, опустился на дно, а через несколько мгновений опять выплыл, держа во рту мячик, и бросил его на траву. Затрепетала от радости королевна, увидев снова свою прелестную игрушку, подняла ее и убежала вприпрыжку. «Постой, постой! закричал лягушонок. Возьми ж меня с собой. Я не могу так бегать, как ты».
Куда там! Напрасно ей вслед во вею глотку квакал лягушонок: не слушала беглянка, поспешила домой и скоро забыла о бедном лягушонке, которому пришлось не солоно хлебавши опять лезть в свой колодец.
На следующий день, когда королевна с королем и всеми придворными села за стол и стала кушать со своего золотого блюдца, вдруг шлеп, шлеп, шлеп, шлеп! кто-то зашлепал по мраморным ступеням лестницы и, добравшись доверху, стал стучаться в дверь; «Королевна, младшая королевна, отвори мне!»
Она вскочила посмотреть, кто бы там такой мог стучаться, и, отворив дверь, увидела лягушонка. Быстро хлопнула дверью королевна, опять села за стол, и страшно-страшно ей стало.
Увидел король, что сердечко ее шибко бьется, и сказал: «Дитятко мое, чего ты боишься? Уж не великан ли какой стоит за дверью и хочет похитить тебя?» «Ах, нет! отвечала она. Не великан, а мерзкий лягушонок!» «Чего же ему нужно от тебя?» «Ах, дорогой отец! Когда я в лесу вчера сидела у колодца и играла; упал мои золотой мячик в воду; а так как я очень горько плакала, лягушонок мне достал его оттуда; и когда он стал настойчиво требовать, чтобы нам быть отныне неразлучными, я обещала; но ведь никогда я не думала, что он может из воды выйти. А вот он теперь тут за дверью и хочет войти сюда».
Лягушонок постучал вторично и голос подал:
Королевна, королевна!
Что же ты не отворяешь?!
Иль забыла обещанья
У прохладных вод колодца?
Королевна, королевна,
Что же ты не отворяешь?
Тогда сказал король: «Что ты обещала, то и должна исполнить; ступай и отвори!» Она пошла и отворила дверь. Лягушонок вскочил в комнату и, следуя по пятам за королевной, доскакал до самого ее стула, сел подле и

Король-дроздовик (сказка)

[показать]Была у одного короля очень красивая дочь. Но была она надменной и отвергала всех женихов - ни один не был для неё достаточно хорош. Принцесса отказывала одному за другим да притом над каждым ещё смеялась. Однажды король устроил большой пир и созвал отовсюду женихов. Расставили их всех по чину и званию и повели принцессу по рядам, но в каждом из женихов она находила недостаток. Один был слишком толст, другой - слишком высок, третий - слишком малого роста. Особенно долго смеялась девушка над одним добрым королём. «У не­го подбородок, словно клюв у дрозда!» - сказала принцесса. И с той по­ры прозвали короля Дроздовиком. Как увидел король-отец, что дочка его над людьми насмехается, раз­гневался и решил выдать её за первого встречного. Спустя несколько дней пришёл к замку нищий музыкант и начал петь. «Пропустите его», - приказал король страже. Вошёл музыкант и попросил милостыню. «Мне твоё пение так понра­вилось, - обратился к нему старый король, - что я отдам тебе в жёны свою дочь». Тотчас пришлось принцессе обвенчаться с музыкантом. А после это­го король сказал: «Теперь отправляйся со своим мужем куда угодно». [показать]Вывел её нищий за руку из замка, и пришлось девушке идти вместе с ним пешком. Пришли музыкант с принцессой в дремучий лес, и девушка спросила : «Это чьи леса и луга?» - «Короля-Дроздовика. Не прогнала бы его, было б всё твоё». Проходили они по полям, и спросила принцесса: «Это чьи поля и ре­ка?» - «Это всё короля-Дроздовика!» Проходили они затем по большому городу, и принцесса спросила опять: «Чей этот прекрасный город?» - «Короля-Дроздовика. Не прогна­ла бы его, было б это всё твоё». «Ах, как жалко, что нельзя вернуть Дроздовика!» - вздохнула принцесса. Подошли они наконец к маленькой избушке, и принцесса спросила: «Боже мой, чей же это такой ветхий дом?» - «Это наш дом», - ответил музыкант. «А где же слуги?» - спросила девушка. «Какие слуги? - уди­вился нищий. - Ты должна всё делать сама. Растапливай печь и ставь во­ду, чтобы приготовить обед, я очень устал». Но разводить огонь и готовить молодая жена не умела, и пришлось нищему самому приняться за работу. Поели они кое-чего и легли спать. Только стало светать, нищий музыкант разбудил принцессу и попро­сил её заняться домашней работой, но у принцессы ничего не получалось. Прожили они так несколько дней, муж и говорит: «Жена, принимайся-ка ты за плетенье корзин». Начала она плести, но жёсткие прутья изранили её нежные руки. «Возьмись-ка ты лучше за пряжу», - сказал муж. Принцесса попро­бовала прясть пряжу, но грубые нитки врезались в её нежные пальцы. «Видишь, - сказал музыкант, - ты ни на какую работу не годишься. Будешь ходить на рынок и продавать товар». [показать] Накупил муж много глиняных горшков. Уселась принцесса с горшка­ми на углу рынка, а товар вокруг себя расставила и начала торговать. Но вдруг прискакал гусар, налетел на горшки - и остались от них одни черепки. «Ах, что мне за это будет! - воскликнула девушка. - Что скажет муж?» Побежала она домой и рассказала музыканту про своё горе. «Перестань плакать, - сказал муж, - я вижу, ты и для этой работы не годишься. Недавно я нашёл тебе работу посудомойки в замке у короля». И стала принцесса посудомойкой. Случилось, что в замке должны были праздновать свадьбу молодого короля. Стала принцесса у дверей в зал, чтобы посмотреть на торжество. Горели свечи, гости веселились, и всё было красиво, как в замке её отца в прежние времена. Пока принцесса с грустью наблюдала, как в замке веселятся гости, в зал вошёл молодой король, одетый в бархат и шёлк. Увидев у дверей красивую девушку, он захотел с ней

Колокольчик (сказка)

Где-то далеко, в тридесятом царстве, жили-были муж с женою, которые уже много лет сряду тщетно желали иметь детей; наконец жена получила возможность надеяться, что Бог исполнит ее желание.
В задней части их дома было небольшое оконце, из которого виден был превосходный сад, переполненный самыми лучшими цветами и растениями.
Но он был обнесен высокой стеной, и никто не смел в него входить, потому что он принадлежал волшебнице, которая обладала обширной властью, и все ее боялись.
Однажды жена стояла у этого оконца и глядела в сад, и увидела грядку, на которой росли прекрасные репчатые колокольчики, такие свежие и красивые, что у нее глаза разгорелись.
И она почувствовала непреодолимое желание отведать салат из луковиц садовых колокольчиков.
Желание с каждым днем возрастало, и так как она знала, что их нельзя было добыть, то она совсем упала духом, побледнела и загрустила.
Тогда муж перепугался и спросил: «Да что с тобой, милая женушка?» — «Ах! — отвечала она. — Если мне нельзя будет поесть салата из луковиц садовых колокольчиков, что растут в саду позади нашего дома, то я не выживу». Муж, который очень ее любил, сказал себе: «Я не допущу смерти своей жены и добуду этих луковиц, чего бы мне это ни стоило».
В сумерки перелез он через стену в сад волшебницы, торопливо накопал полную пригоршню луковиц и принес своей жене. Та тотчас сделала себе салат и поела с большим наслаждением.
Но это кушанье ей так понравилось, что на другой день ей еще более захотелось его поесть. Ради ее успокоения пришлось мужу опять лезть в сад.
И он в сумерки опять спустился туда, но лишь только перебрался через стену, как очень испугался, потому что очутился лицом к лицу с волшебницей. «Как дерзаешь ты, — сказала она, гневно на него глянув, — перелезать в мой сад? Это тебе не пройдет даром!» — «Ах! — сказал он. — Смените гнев на милость; из нужды на это решился: моя жена увидала ваши колокольчики из окошка и таким загорелась желанием, что, кажется, тут бы ей и смерть пришла, кабы не дать ей салата покушать».
Тогда волшебница поунялась в гневе и сказала ему: «Коли это так, как ты говоришь, я тебе позволю взять сколько хочешь луковиц, но только с одним условием: ты должен мне отдать того ребенка, который у твоей жены родится. Ей будет у меня хорошо, и я буду о нем заботиться, как родная мать».
С перепугу он на все согласился, и когда его жене Бог дал дочь, тотчас явилась волшебница, назвала ребенка Колокольчиком и унесла к себе.
Колокольчик была прелестнейшая девочка. Когда ей минуло двенадцать лет, волшебница заключила ее в башню среди леса, и в той башне не было ни двери, ни лестницы, только на самом верху маленькое окошечко.
Когда волшебница хотела попасть в башню, то подходила к ней и кричала снизу:
Колокольчик, покажись,
Спусти косы свои вниз!
А волосы у девушки были чудные, тонкие, как золотая пряжа.
Заслышав голос волшебницы, она распускала свои косы, обвивала их вверху около оконного затвора, и тогда ее волосы золотистой волной упадали на двадцать локтей ниже окна, и волшебница по ним взбиралась наверх.
Года два спустя случилось однажды тем лесом проезжать королевичу, и путь ему лежал мимо той башни. И услышал он в той башне пение, которое было так приятно, что он приостановился и стал прислушиваться.
Это пела затворница — в своем уединении она старалась скоротать время, потешаясь своим милым голоском.
Королевич хотел было взобраться на ту башню и стал искать вход в нее, но дверей никаких не оказалось.
Он поехал домой; однако же это пение так тронуло его сердце, что он каждый день ходил в лес и все прислушивался.
Однажды стоял он около башни, укрывшись за деревом, и увидел, что приблизилась к ней волшебница, и услышал, как она снизу вверх крикнула:
Колокольчик, покажись,
Спусти косы свои вниз!
Девушка опустила вниз свои заплетенные косы, и волшебница поднялась по ним на верх башни.
«Коли на верх башни по этой лестнице ходят, — подумал королевич, — так я тоже когда-нибудь попытаю счастья».
И на другой же день с наступлением темноты он подошел к башне и крикнул: [показать]
Колокольчик, покажись,
Спусти косы свои вниз!
Тотчас спустились косы сверху, и королевич взобрался по ним на башню.
Сначала девушка очень испугалась, когда к ней вошел мужчина, а она ни одного и в глаза не видывала!
Но

Заяц и Ёж (сказка)

[237x258]

[377x467]

Этой сказке вы, пожалуй, не поверите. Однако мой дедушка, рассказывая её, всегда говорил:
— Не всё в сказке выдумка. Есть в ней и правда. А то зачем бы стали люди её рассказывать?
Начиналась эта сказка так...
Однажды, в ясный солнечный денёк, стоял ёж у дверей своего дома, сложив руки на животе, и напевал песенку.
Пел он свою песенку, пел и вдруг решил:
"Пойду-ка я в поле, на брюкву посмотрю. Пока,— думает,— моя жена-ежиха детей моет да одевает, я успею и в поле побывать, и домой вернуться".
Пошёл ёж и встретился по дороге с зайцем, который тоже шел в поле — на свою капусту поглядеть.
Увидел ёж зайца, поклонился ему и говорит приветливо:
— Здравствуйте, уважаемый заяц. Как вы поживаете?

А заяц был очень важный и гордый. Вместо того чтобы вежливо поздороваться с ёжиком, он только головой кивнул и сказал грубо:
— Что это ты, ёж, в такую рань по полю рыщешь?
— Я погулять вышел,— говорит ёж.
— Погулять? — спросил заяц насмешливо.— А по-моему, на таких коротеньких ножках далеко не уйдёшь.
Обиделся ёж на эти слова. Не любил он, когда говорили о его ногах, которые и вправду были коротенькие и кривые. [341x448]
— Уж не думаешь ли ты,— спросил он зайца,— что твои заячьи ноги бегают быстрее и лучше?
— Разумеется,— говорит заяц.
— А не хочешь ли со мной вперегонки побежать? — спрашивает ёж.
— С тобой вперегонки? — говорит заяц.— Не смеши меня, пожалуйста. Неужели же ты на своих кривых ногах меня обгонишь?
— А вот увидишь,— отвечает еж. — Увидишь, что обгоню.
— Ну, давай побежим,— говорит заяц.
— Подожди,— говорит еж.— Сначала я схожу домой, позавтракаю, а через полчаса вернусь на это место, тогда и побежим. Ладно?
— Ладно,— сказал заяц.
Пошёл еж домой. Идёт и думает: "Заяц, конечно, быстрее меня бегает. Но он глуп, а я умён. Я его перехитрю".
Пришёл ёж домой и говорит жене:
— Жена, одевайся поскорее, придётся тебе со мной в поле идти.
— А что случилось? — спрашивает ежиха.
— Да вот мы с зайцем поспорили, кто быстрее бегает, я или он. Я должен зайца обогнать, а ты мне в этом деле поможешь.
— Что ты, с ума сошёл? — удивилась ежиха.— Куда же тебе с зайцем тягаться! Он тебя сразу обгонит.
— Не твоё дело, жена,— сказал ёж.— Одевайся да пойдём. Я знаю, что делаю.
Оделась жена и пошла с ежом в поле.
По дороге ёж говорит жене:
— Мы побежим с зайцем вот по этому длинному полю. Заяц побежит по одной борозде, а я по другой. А ты, жена, стань в конце поля, у моей борозды. Как только подбежит к тебе заяц, ты крикни: "Я уже здесь!" Поняла?
— Поняла,— отвечает жена.
Так они и сделали. Отвёл ёж ежиху на конец своей борозды, а сам вернулся на то место, где оставил зайца.
— Ну что ж,— говорит заяц,— побежим?
— Побежим,— говорит ёж. [331x183]
Стали они каждый у начала своей борозды.
— Раз, два, три! — крикнул заяц.
И побежали оба со всех ног.
Пробежал ёж шага три-четыре, а потом тихонько вернулся на своё место и сел. Сидит отдыхает. А заяц всё бежит и бежит. Добежал до конца своей борозды, а тут ежиха ему и крикнула:
— Я уже здесь!
А надо сказать, что ёж и ежиха очень похожи друг на друга. Удивился заяц, что ёж его обогнал.
— Бежим теперь обратно,— говорит он ежихе.— Раз, два, три!
И помчался заяц назад быстрее прежнего.
А ежиха осталась сидеть на своём месте.

Живая вода (сказка)

[показать]Жил когда-то король, и было у него три сына. Заболел однажды ко­роль, загрустили его сыновья, вышли в сад и заплакали. Вдруг подошёл к ним какой-то старик, стал про их горе расспрашивать. Они ему всё рас­сказали, а старик и говорит: «Я знаю одно средство - это живая вода. Кто той воды выпьет, сразу выздоровеет». Тут старший сын подумал: «Принесу воды, вылечу отца и он отдаст мне королевство». Пошёл он к отцу, стал просить, чтобы тот отпустил его на поиски жи­вой воды. Король отпустил сына. Отправился принц в путь-дорогу. Встретился ему на пути карлик и спросил: «Куда это ты так торопишься?» «Тебе знать незачем», - ответил принц и поскакал дальше. Рассердился карлик и заколдовал его. Попал принц в горное ущелье, и чем дальше он ехал, тем уже становилась дорога. И вот уже невозмож­но стало ни коня повернуть, ни встать с седла. И оказался принц закован­ным в скалы. Долго ждал сына больной король, а он всё не возвращался. Попросил тогда средний сын: «Отец, дозвольте мне отправиться на поиски живой воды». А сам подумал: «Если мой брат погиб, то королевство достанется мне». [показать] Король сначала не хотел его отпускать, но наконец уступил просьбам. Поехал средний сын той же дорогой, что и старший брат, и тот же карлик спросил его, куда он торопится. «Тебе это знать незачем», - сказал принц и поскакал дальше. Карлик его также заколдовал, и принц оказался в узком ущелье. Пришлось отправляться за живой водой младшему сыну. Повстречал он карлика и в ответ на его вопрос остановил коня и сказал: «Я ищу жи­вую воду, отец мой лежит при смерти». «Я укажу тебе дорогу к живой воде, - промолвил карлик. - Эта вода течёт из родника во дворе заколдованного замка, но ты там не мешкай, набери живой воды, пока не пробьёт полночь». Принц поблагодарил карлика и двинулся дальше. Когда он прибыл к замку, ворота распахнулись. Юноша вошёл в замок и увидел в одной из комнат прекрасную спящую девушку. Принц поцеловала её, девушка от­крыла глаза и сказала, что он освободил её от злых чар, и если вернётся к ней через год, они отпразднуют свадьбу. Потом девушка показала ему родник с живой водой. Зачерпнул принц воды и поспешил скорее уйти. Только вышел за ворота, как пробило двенадцать и ворота захлопнулись. На обратном пути опять встретил принц карлика и спросил его про своих братьев. «Я их заколдовал, потому что они очень надменные, - ска­зал карлик. - Если хочешь, могу вызволить их из ущелья, но ты будь ос­торожен, у них злое сердце». Явились братья, принц им рассказал всё, что с ним произошло: как на­шёл он живую воду и как разбудил от долгого сна прекрасную принцес­су. Дорогой старшие братья решили младшего брата погубить. Когда он крепко уснул, они забрали себе живую воду, а брату налили в кубок мор­ской воды. [показать] Вернулись братья домой, и поднёс младший сын больному королю кубок. Но только сделал король глоток, как разболелся пуще прежнего. Старшие сыновья начали младшего брата обвинять, будто хотел он отца отравить. Подали они королю настоящей живой воды. Только отец от­пил той воды, как выздоровел. А старшие братья над младшим смеются: «Хотя ты и нашёл живую воду, а награду-то получим мы». Разгневался старый король на младшего сына, и решил его погубить. Выехал на следующий день принц на охоту, ничего не подозревая, но у королевского егеря был такой грустный вид, что принц спросил, не за­болел ли он. «Я здоров, - ответил егерь, - а грущу оттого, что король ве­лел мне убить вас». Испугался принц, попросил пощадить его. Егерь отпустил принца в лес, а сам вернулся в замок. «Если бы сын мой остался в живых! Я бы простил его!» - воскликнул опомнившийся король, увидев егеря одного. «Он ещё жив», - промолвил егерь и рассказал королю, как всё было.

Дух в бутылке (сказка)

[показать]Жил-был бедный дровосек. Долгие годы трудился он с утра до поздней ночи а, когда, наконец, накопил немного деньжат, позвал своего сына и говорит:
– Сынок мой единственный! Деньги эти, заработанные трудом и потом, пойдут на твоё учение. Станешь ты у меня учёным человеком и, даст бог, ещё и меня прокормишь, когда я буду старым стариком и придётся мне дома на печи сидеть.
Пошёл сын учиться в самую лучшую школу; учился он прилежно, хорошо – все учителя его хвалили.
Год проучился, другой – выучился грамоте, ещё немного – и обучился бы всем наукам, но тут у отца кончились деньги, ведь и было-то их – кот наплакал.
И пришлось нашему грамотею возвращаться домой.
– Эх, сынок, – вздохнул отец, – ничего я больше тебе дать не могу. При нынешней дороговизне я и на хлеб-то еле-еле зарабатываю.
– Не горюйте, батюшка, – отвечал сын, – может, всё ещё к добру обернётся; а я уж как-нибудь не пропаду.
Стал отец собираться в лес по дрова, сын и говорит:
– Пойду-ка и я с вами, подсоблю.
– Смотри, сынок, – говорит отец, – не легко тебе придётся, ты к нашей работе не привык, не выдюжишь; да к тому же и топор у меня всего один, а купить второй не
на что.
– А вы пойдите к соседу, – отвечал сын, – одолжите у него топор на то время, пока я на свой заработаю.
Одолжил отец топор у соседа, и на другой день, ещё затемно, отправились в лес.
У грамотея работа спорилась на удивление, трудился он, словно играючи.
Когда солнце поднялось высоко, сказал отец:
– Теперь отдохнём да пообедаем, а там с новыми силами – за дело.
Но сын взял свою краюшку хлеба и говорит:
– Вы, батюшка, пообедайте, отдохните, а я не устал – пойду прогуляюсь по лесу, птичьих гнёзд поищу.
– Шалопай! – сказал отец. – Ишь, что выдумал – по лесу шастать! Устанешь, потом топор не поднимешь! Оставайся-ка лучше тут да посиди со мной!
Но сын был уже далеко; он жевал свою краюшку да весело поглядывал по сторонам: нет ли где в зелёных вершинах птичьего гнёздышка?
Ходил он, бродил и, наконец, набрёл на большой-пребольшой дуб – сразу видно было, что ему много сотен лет, пятеро мужчин его бы с трудом обхватили.
Остановился малый, залюбовавшись лесным великаном, и невольно подумал:
«Нут тут, наверное, много птиц гнездится!»
И вдруг ему показалось, что кто-то его окликнул.
Прислушался он – и правда, кто-то чуть слышно просит:
– Выпусти меня на волю! Выпусти меня на волю!
Но сколько паренёк ни озирался – никого не было видно, а чудилось ему, будто голос идёт из-под земли.
Он крикнул:
– Эй, где ты?
Голос ответил:
– Я тут внизу, под корнями дуба. Выпусти меня, выпусти меня!
Паренёк разгрёб землю, пошарил под корнями и вскоре заметил в маленькой ямке стеклянную бутылку.
Поднял её он, посмотрел на свет – а там без остановки прыгала и скакала какая-то тварь, вроде лягушки. [250x345]
– Выпусти меня! Выпусти меня! – послышалось снова, и наш грамотей, не ожидая ничего худого, вытащил из бутылки пробку.
Тотчас же тварь выскользнула из горлышка и начала расти прямо на глазах. Выросла она так быстро, что не прошло и минуты, как перед грамотеем оказалось страшилище, ростом немного пониже того дуба, под которым он стоял...
– Знаешь, какая тебе будет награда за то, что ты меня выпустил на волю? – заревело чудище страшным голосом.
– Нет, – спокойно ответил грамотей, – откуда же мне это знать.
– Так знай! Я злой дух! Тебе головы не сносить!
– Что же ты мне об этом раньше не сказал, – возразил паренёк, – я бы, пожалуй, не стал тебя тогда беспокоить! Но только сносить мне голову или не сносить – тут
ещё надо народ спросить!
– Какой там ещё народ, – крикнул дух, – что ты заслужил, то и получишь! Ты что думаешь, меня заточили в бутылку за хорошие дела? Нет, брат, ошибаешься, и тому, кто меня выпустит, полагается страшное наказание: я должен свернуть ему шею!
– Погоди, погоди, –

Дитя Марии (сказка)

На опушке большого леса жил дровосек со своею женой, и было у них единственное дитя трехлетняя девочка. Были они так бедны, что даже без хлеба насущного сиживали и не знали, чем прокормить ребенка.
Однажды поутру дровосек, подавленный своими заботами, отправился на работу в лес. Стал он там рубить дрова, как вдруг появилась перед ним прекрасная высокая женщина с венцом из ярких звезд на голове и сказала: «Я Дева Мария, мать младенца Христа. Ты беден, обременен нуждою. Принеси мне свое дитя: я возьму его с собою, буду ему матерью и стану о нем заботиться».
Послушался ее дровосек, принес дитя свое и вручил его Деве Марии, которая и взяла его с собой на небо.
Хорошо там зажило дитя: ело пряники сахарные, пило сладкое молоко, в золотые одежды одевалось, и ангелы играли с ним.
Когда же девочке исполнилось четырнадцать лет, позвала ее однажды к себе Дева Мария и сказала: «Милое дитя, предстоит мне путь неблизкий; так вот, возьми ты на хранение ключи от тринадцати дверей царства небесного. Двенадцать дверей можешь отпирать и осматривать все великолепие, но тринадцатую дверь, что вот этим маленьким ключиком отпирается, запрещаю тебе отпирать! Не отпирай ее, не то будешь несчастною!»
Девочка обещала быть послушною, и затем, когда Дева Мария удалилась, она начала осматривать обители небесного царства.
Каждый день отпирала она по одной двери, пока не обошла все двенадцать обителей. В каждой сидел апостол в великом сиянии и девочка радовалась всей этой пышности и великолепию, и ангелы, всюду ее сопровождавшие, радовались вместе с нею.
И вот осталась замкнутою только одна запретная дверь; а девочке очень хотелось узнать, что за нею скрыто, и она сказала ангелам: «Совсем отворять я ее не стану и входить туда не буду, а лишь приотворю настолько, чтобы мы хоть в щелочку могли что-нибудь увидеть». «Ах, нет! отвечали ангелы. Это был бы грех: Дева Мария запретила, это может грозить нам великим несчастьем».
Тогда она замолчала, да желание-то в сердце ее не замолкло, а грызло и побуждало ее, и не давало ей покоя.
И вот однажды, когда все ангелы отлучились, она подумала: «Я одна-одинешенька теперь и могла бы туда заглянуть: никто ведь об этом не узнает».
Отыскала она ключ, взяла его в руку, вложила в замочную скважину, а вставив, повернула. Мигом распахнулась дверь и увидала она там Пресвятую Троицу, восседающую в пламени и блеске. Мгновение простояла девочка в изумлении, а затем слегка дотронулась пальцем до этого сияния и палец ее стал совсем золотым.
Тут ее охватил сильный страх, она быстро захлопнула дверь и убежала. Но что ни делала она, как ни металась не проходил ее страх, сердце все продолжало биться и не могло успокоиться; да и золото не сходило с пальца, как она ни мыла и ни терла его.
Вскоре вернулась Дева Мария из своего путешествия, позвала к себе девочку и потребовала обратно ключи от неба.
Когда девочка подавала связку, взглянула ей Приснодева в глаза и спросила: «Не отпирала ли ты и тринадцатую дверь?» «Нет».
Тогда возложила ей Владычица руку свою на сердце, почувствовала, как оно бьется, и увидала, что запрещение было нарушено и дверь была отперта.
В другой раз спросила Царица Небесная: «Вправду ль ты этого не делала?» «Нет», отвечала вторично девочка.
Тогда взглянула Приснодева на палец ее, позлащенный от прикосновения к небесному пламени, ясно увидела, что девочка согрешила, и спросила ее в третий раз: «Ты точно не делала этого?» И в третий раз отвечала девочка: «Нет».
Тогда сказала Дева Мария: «Ты ослушалась меня да вдобавок еще солгала, а потому недостойна больше оставаться на небе!»
И девочка, погрузилась в глубокий сон, а когда проснулась, то лежала внизу, на земле, в пустынной глуши. Она хотела позвать на помощь, но не могла произнести ни звука. Вскочила она и хотела бежать, но в какую сторону ни поворачивалась, везде перед ней возникал стоявший стеною густой терновник, через который она не могла пробраться.
В этой глуши, где она оказалась как бы в плену, стояло старое дуплистое дерево: оно должно было служить ей жилищем. Вползала она туда и спала в дупле, когда наступала ночь; там же в дождь и грозу находила она себе приют.
Но это была жалкая жизнь горько плакала девочка, вспоминая о том, как ей хорошо было на небе и как с нею играли ангелы.
Единственной пищей служили ей коренья и лесные ягоды. Осенью собирала она опавшие орехи и листья и относила их в свое дупло: орехами питалась зимой, а когда все кругом покрывалось снегом и льдом, она заползала, как жалкий зверек, во все эти листья, чтобы укрыться от холода.
Одежда ее скоро изорвалась и

Двенадцать охотников (сказка)

[показать]Жил-был один королевич, и была у него невеста. Раз гостил он у неё, и вдруг пришло известие, что отец его лежит при смерти и хочет с ним проститься. Сказал тогда королевич своей возлюбленной: - Я должен уехать... Вот тебе на память кольцо. Когда я стану коро­лём, я приеду и увезу тебя с собой. Сел он на коня и поскакал, а когда приехал к отцу, тот промолвил: -  Сын мой, обещай, что женишься по моей воле, - и назвал королев­ну, которая будет его женой. Сын был так опечален болезнью отца, что, не подумав, согласился. А король закрыл глаза и умер. Пришло время исполнить обещание, данное отцу, и королевич велел отправить к королевне сватов. Узнала о том его первая невеста и так затосковала, что чуть не умерла с горя. Приказала она искать по всему королевству одиннадцать девушек, похожих на неё и лицом, и станом. Вот привели их к королевне. Велела она нарядить девушек в охотничьи костюмы и сама надела такой же. Затем простилась с отцом и уехала. Вскоре она вместе с девушками прибыла ко двору своего жениха и спро­сила, не возьмёт ли он на службу двенадцать охотников. Посмотрел на неё молодой король, но не узнал. Поразмыслив, он согласился принять охотников на службу. Был у молодого короля волшебный лев, однажды вечером он сказал королю: -  А ведь твои охотники - это двенадцать девушек. - А как ты мне это докажешь? - спросил удивлённый король. -  Вели поставить в прихожей прялки, - ответил лев. - Мужчины спо­койно пройдут мимо, а девушки, увидев их, обрадуются. Королю совет понравился, и он велел поставить в прихожей прялки. Но был у короля слуга, который всё слышал и предупредил охотников об испытании. [показать] Когда на другое утро явились охотники по зову короля, то они даже не взглянули на прялки. -  Ты меня обманул: это мужчины, - сказал король льву. -  Просто они узнали, что их будут испытывать, - ответил лев. Но король не стал больше верить льву. Однажды во время охоты пришло известие, что королевна, к которой король послал сватов, уже в пути. Услыхала о том настоящая невеста и упала без чувств. Король подбежал к охотнику, желая помочь, сдернул с его руки перчатку и увидел кольцо. Заглянул он в лицо охотнику и узнал свою любимую. А когда она открыла глаза, сказал: - Ты - моя, а я - твой, и никто на свете не сможет нас разлучить. И он послал к другой невесте гонца сказать, что у него уже есть жена. Тут и свадьбу они сыграли. А лев снова попал к королю в милость.

- КОНЕЦ -

Двенадцать братьев (сказка)

Жили да были король с королевой; жили они в полном согласии и прижили двенадцать человек детей и все были мальчуганы.
Вот король и говорит королеве: «Если тринадцатый ребенок, которого ты родишь, будет девочка, то всех двенадцать мальчишек велю убить, чтобы и богатства у ней было больше, и все наше королевство ей одной принадлежало».
Он так и велел заготовить двенадцать гробов, которые были наполнены стружками, и в каждый даже небольшое покойницкое изголовьице положено; по его приказу эти гробы были поставлены в особую запертую комнату, ключ от которой король отдал королеве и никому не велел о том сказывать.
И вот мать стала по целым дням горевать, так что меньшой сын, который был постоянно при ней (она его по Библии и назвала Вениамином), спрашивал ее: «Милая матушка, отчего ты такая грустная?» «Милое мое дитятко, — отвечала она, -не смею я тебе этого сказать». Однако же он не отставал от нее с вопросами до тех пор, пока она не пошла, не отперла комнаты и не показала ему двенадцать готовых гробов, наполненных стружками. И сказала ему мать: «Дорогой мой Вениамин, эти гробы отец ваш приказал приготовить для тебя и для твоих одиннадцати братьев, потому что он решил: если у меня родится девочка, то всех вас он велит умертвить и в этих гробах похоронить».
Говорила она все это и плакала; а сын утешал ее и сказал: «Не плачь, милая матушка, мы уж как-нибудь сами о себе подумаем и сами от него уйдем».
А она отвечала ему: «Ступай ты со своими одиннадцатью братьями в лес, и пусть один из вас всегда стоит настороже на самом высоком дереве, какое в лесу найдется, и пусть смотрит на замковую башню. Если у меня родится сынок, то велю выставить на башне белый флаг, и тогда вы все можете спокойно вернуться домой; если же родится доченька, то велю выставить на башне красный флаг, и тогда бегите как можно скорее, и да хранит вас Бог. Каждую ночь буду вставать и молиться за вас Богу: зимою, чтобы был у вас огонек, около которого вы могли бы согреться, а летом, чтобы жара вас не сморила». После того она благословила своих сыновей, и они ушли в лес. Все они, чередуясь, влезали на высочайший из лесных дубов и стояли там настороже, и глядели на башню замка.
Когда прошло одиннадцать дней и пришел черед лезть Вениамину, он увидел, что на башне поднят какой-то флаг: но то был не белый, а красно-кровавый флаг, всем им возвещавший смерть!
Как только услышали об этом братья, все они вскипели гневом и сказали: «Неужели же мы осуждены на смерть из-за девчонки?! Так мы же клянемся, что отомстим за себя: где бы ни повстречали мы девчонку на пути нашем — она должна погибнуть от нашей руки».
Затем они углубились в самую чащу леса и в самой глухой лесной чащобе нашли небольшой заколдованный домик, стоявший пуст-пустехонек.
Тогда они сказали: «Здесь мы и поселимся, и ты, Вениамин, самый младший из нас и самый слабый, должен здесь быть постоянно и заниматься домоводством; а мы все остальные будем кругом рыскать, о пище заботиться».
И вот пошли они бродить по лесу и стали стрелять зайцев, диких коз, птиц и голубков что в пищу годилось: все это сносили они к Вениамину, и тот уж должен был им из этого изготовить обед, которым бы они все могли насытиться.
Так прожили они в этом домике десять лет, и годы протекли для них незаметно.
Доченька, которую королева родила, успела тем временем вырасти и была девочка предобрая и собою красоточка, и во лбу у ней горела золотая звезда. Однажды, когда в замке была большая стирка, она вдруг увидела среди белья двенадцать мужских рубах и спросила у матери: «Чьи же эти двенадцать рубах? Ведь отцу они слишком малы».
Тогда мать с великою скорбью отвечала ей: «Милое дитятко, эти рубахи твоих двенадцати братьев». «Да где ж эти двенадцать братьев? Я о них еще никогда не слыхала». Мать отвечала: «Единому Богу известно, где они теперь. Бродят где-нибудь по миру».
Затем взяла девочку за руку и, открыв заветную комнату, указала ей на двенадцать гробов со стружками, с изголовьицами. «Эти гробы, сказала она, были предназначены для твоих братьев; но они тайно ушли еще до твоего рождения».
И рассказала ей, как было дело. [показать]
Тогда девочка сказала: «Милая матушка, не плачь, я пойду и отыщу моих братьев».
И вот она взяла с собою двенадцать рубах и ушла из замка, и прямо вошла в большой дремучий лес.
Шла она, целый день, а под вечер пришла к