http://forum.darievna.ru/topic212.html
Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:
Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь
Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу
Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:
Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс
Серия сообщений "МОИ ПЕРЕВОДЫ":
Часть 1 - Буфы - современный взгляд
Часть 2 - Прихватки из войлока "Осенние листья". Мастер-класс
...
Часть 21 - Пряжа из футболок. Как резать и соединять. Мастер-класс
Часть 22 - Ожерелье из пары клипсов. Мастер-класс
Часть 23 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 24 - Идея: резинка+цепочка=браслет! Бонус: средство для обработки сыпучего края!
Часть 25 - Рождественский сапожок из старого свитера + выкройка
Часть 26 - Декор из газет. Мастер-класс
Часть 27 - Волшебное средство для чистки ковров
Часть 28 - Подарок от Vogue Knitting: шапочка "Пенелопа" спицами
Начинающие, а часто и достаточно опытные мастерицы, испытывают сложности в расчете количества пряжи, необходимой для вязания. Сейчас существуют пряжные калькуляторы. Полезная штучка! Выглядит это так:
Для примера я выбрала шарф размером 20х178 и пряжу 120-180 м. в 100 гр. Результат - предлагается взять 328 метров пряжи. Несложно прикинуть, что это либо 4 мотка по 100 гр.(и останется), либо 7 мотков по 50 гр. Очень похоже и по-моему очень удобно! Не упустите их вида надпись:
"Может потребоваться больше пряжи для вывязывания узоров, кос, резинок, дополнительных деталей одежды.
Имейте ввиду, что результаты расчета приблизительные.Ваш проект может потребовать больше или меньше пряжи. Рекомендуем увеличить на 10% расчетное количество для предотвращения ошибок."
Чтобы перейти в пряжный калькулятор, нажмите:
[показать]Схема очень простая: 1р. 2ст. без накида, 5 воздушных петель,
2р. 2 ст. с двойным накидом, 5 воздушных петель.Вяжется очень просто, в верх по желанию можно вставить кольца, я вязала разные варианты и вместо колец вязала капюшон и тоже очень классно смотрелось.
автор МК: Багетная мастерская Melange
[показать]
Нужен ли вам помощник на кухню? Если да, то давайте творить вместе.Читать далее >>>
[400x300] Предлагаю вам схему свадебного набора украшений для невесты “Девичьи мечты” – колье и серёг (посмотрите фотографии украшений на невесте). И вариант украшения свадебной сумочки.
Материал для свадебного набора “Девичьи мечты” :
Маска сделана с помощью ниток, кристаллов Сваровски и нескольких кусочков проволоки. Чтобы сделать такие кружевные венецианские маски своими руками, вам необходимо обладать средним уровнем знаний по шитью и плетению кружева челноком. Так же вам понадобятся разъёмное кольцо, узелки Жозефины и бусинки для украшения кружева.
[500x500]
Кружевная венецианская маска своими руками
[500x375]
[500x375]
[500x375]
[500x375]
[x375]
[показать]
Я получаю КУЧУ сообщений на разных ресурсах по поводу радужных фенечек прямым плетением. Уж сколько я не пыталась объяснить это элементарное плетение на различных нарисованных схемах, на пальцах-бестолку. Ну, люди разные, не все понимают, многие просто новички. Так что вот он! Пост! Руки дошли.
Да простят меня гомофобы и лица, не достигшие 18-ти лет.
Читаем, учимся, задаём вопросы.
Обновление старой мебели помоему неисчерпаемая тема. Потому, хочу тоже предложить несколько идей чехла на стул, найденных в интернете. Возможно эти идеи и не новы.
Идея №1
Доброго времени суток!
Хочу показать вам очень очень интересную и совершенно не сложную технику плетения - на пальцах. И попробуем мы с вами сплести вот такие браслеты:
Мишек я уже показывала, а вот описания с фотографиями не публиковала. Сегодня это исправляю:)
Сразу оговорюсь, что медвежонка я начала вязать по готовому описанию, но потом вышло, что перестала ему следовать и создался свой мишка. Но за то, что вдохновилась и смогла оттолкнуться от мишки evaplanet, автору огромное спасибо. Тем более, что голова связана почти по описанию этого автора, только внесены свои изменения. Всё же остальное придумывалось самой. И было связано двое медвежат. Мальчик Алёша и девочка Диана:) Как обычно, имена игрушкам раздаёт моя дочка:)
Вот эти мишки:
Ростом игрушки 16-17 см. Могут самостоятельно стоять и сидеть, голова и лапки подвижны. Крепление нитяное. Связаны крючком №1,25. Пряжа 40% мохер, 60% акрил, 100г/500м.
Под катом описание этих мишек.
Серия сообщений "игрушки":
Часть 1 - Мастер-класс по вязанию черепашки. от o_tyuli.
Часть 2 - Кошка- мышка:)
...
Часть 40 - Описание мишки на Лиру будет позже.
Часть 41 - Интересно...
Часть 42 - Мой первый медвежонок. Описание.
Часть 43 - Дед Мороз и лето. Описание. (!!)
Часть 44 - Ваши вязаные игрушки.
Серия сообщений "мои вязаные игрушки":
Часть 1 - Рабочие моменты:)
Часть 2 - Мартышка Наташка. Описание.
...
Часть 8 - Описание мишки на Лиру будет позже.
Часть 9 - Интересно...
Часть 10 - Мой первый медвежонок. Описание.
korzinochka.3dn.ru
[показать] В создании этой модели участвовали и спицы, и крючок. Тонкое полупрозрачное ажурное полотно, обрамленное воланами, подразумевает многослойность в создаваемом ансамбле. В сочетании с легкими шелковыми тканями очень светлых или, наоборот, темных цветов в спокойной голубовато -серой, сиреневато - розовой, розовато-лиловой гамме рождается очень живописный наряд для романтических натур.
Болеро ажурное с вшивными рукавами
Размер: 44
Материал: 170 г смесовой пряжи (75% мохера, 15% шерсти, 10% нейлона, 180 м/50 г)
Спицы Концевые № 3,5 и вязальный крючок № 2,5
Жили на опушке
На пеньке курносом
Рыжие веснушки –
Золотые осы.
Солнце им лукошком
Сыпало приказы,
Молодые мошки
Просыпались разом,
Собирались в гроздья
Балаболки-сватьи
Коноплёю звёздной
Небо конопатить.