Как вам такой шарфик с Ravelry?

[211x277]

.
[480x640]

Описание нашлось только такое:

[700x255]Попробовала перевести

Набрать 32 петли (насчет кромочных ничего не сказано)

1 и 2 ряд: 10 Изн., (2 Лиц., 2 Изн.)х3 раза, 10 Лиц.

3 и 4 ряды укороченные: 6 Лиц., "обернуть и повернуть", 6 Изн., повернуть вязание 9 Лиц., "обернуть и повернуть" 9 Изн., повернуть вязание 6 Лиц, "обернуть и повернуть", 6 Изн., повернуть вязание, 10 Изн, (2 Лиц., 2 Изн.)х3 раза, 10Лиц.

Термин " обернуть и повернуть" - я понимаю так: повернуть вязание, снять первую петлю на другую спицу, сильно затянуть (так чтобы она получилась как бы с накидом перед ней). Я сумбурно объясняю, в крайнем случае можно найти в интернете описание вязания укороченных рядов.

Повторять эти 4 ряда до 72 дюймов.

[346x400] [показать] [282x400]
Описание: Набрать 12 петель на спицы,  переворачиваем работу,
2 ряд лицо/ первую петлю снимаем, делаем накид (крестовой), 10 п. лицевых, 1 накид (крестовой), 1 лицевая, 
3 ряд/ 1 петлю снимаем, 12 петель изнанка, 1 п. лицевая, всего 14 петель,
4 ряд лицо/ 1 п сним, 1 накид, 12 п лиц, 1 нак, 1 лиц,
5 ряд/ 1 сним, 1 лиц, 12 изн, 2 лиц, всего 16п,
6 ряд лицо/ 1 сним, 1лиц, 1 нак, 12 лиц, 1 нак, 2 лиц, 
7 ряд/ 1 сним, 2 лиц, 12 изн, 3 лиц, всего 18 п,
8 ряд лицо/  1сним, 2 лиц, 1 нак, 12 лиц, 1 нак, 3 лиц,
9 ряд/ 4 лиц, 12 из, 4 лиц, всего 20 п,
10 ряд л/ 4 лиц, 1 нак, 12 лиц, 1 нак, 4 лиц,
11 ряд/ 5 лиц, 12 изн, 5 лиц, всего 22 п,
12 ряд л/ 5 лиц, 1 нак, 3 петли снимаем на вспомогательную спицу перед работой(на себя), следующие 3 п провязываем лиц, потом провязываем лиц петлями 3 п с вспомогательной спицы, теперь 3 п снимаем на вспом. спицу от себя, провязываем следующие 3 п. лиц, и провязываем 3 п. лиц с вспомогательной спицы. 1 нак, 5 лиц.
13 ряд/ 6 лиц, 12 изн, 6 лиц, всего 24 петли,
14 ряд л/ 6 лиц, 1 нак, 12 лиц, 1 нак, 6 лиц,
15 ряд/ 7 лиц, 12 изн, 7 лиц, всего 26 п.
16 ряд л/ все 26 петель лиц вязкой,
17 ряд/ 7лиц, 12 изн, 7 лиц,
18 ряд л/ на этом прибавление петель кончилось, все 26 п лиц,
19-21 ряды вяжем как  17 ряд,
20 ряд как как 18 ряд,
22 ряд л/ вяжем как 12 ряд, только без прибавлени5 лиц, 3 петли снимаем на вспомогательную спицу перед работой(на себя), следующие 3 п провязываем лиц, потом провязываем лиц петлями 3 п с вспомогательной спицы, теперь 3 п снимаем на вспом. спицу от себя, провязываем следующие 3 п. лиц, и провязываем 3 п. лиц с вспомогательной спицы. 5 лиц.,
Нечетные ряды вяжем как 17 ряд, четные ряды вяжем как 18 ряд, в каждом 10 лицевом ряду делаем как 22 ряд, продолжаем вязать такую длину, какую вам нужно, заканчивать шарф точно так же, только вместо прибавления петель, делать убавление(2 петли вместе). Когда свяжете всю длину шарфа, по краю вкруговую набираем резинку 2лиц, 2 изн (следите чтобы резинка у вас замкнулась) на скосах делаем по 1 накиду,  и вяжем от 7 до 10 рядов по желанию. Все петли закрываем. Вяжем цветочек какой вам больше приглянулся.

Для шапочки необходимо 50гр серых и 25 темно красных ниток

Спицы №4 и 3-3.5 (чулочные и круговые)

Плотность вязания 22 петли на 32 ряда спицами № 4 = 10см

Набрать 120п на круговые спицы 3-3.5

и вязать вкруговую резинкой 4 лиц.-2 изн. 5см

затем вязать 1 ряд лицевой и уменьшить в этом ряду петли до

количества 112. Поменять спицы на № 4 и нитки на серые.

Вязать лицевой гладью 14см.

Начинаем делать убавления- 2 лицевые вместе и 5 лицевых провязать и снова 2 лицевые вместе,

так вязать весь ряд.

Провязать 3 ряда без изменений.

Следующие убавления- 2 петли вместе лицевой и 4 лицевых, 2 петли вместе лицевой- так весь ряд.

Далее убавлять еще через 3 ряда 2 раза , уменьшая промежутки между убавлениями на 1 петлю.

Затем убавлять через 1 ряд 1 раз

Провязать 1 ряд без убавлений и в следующем ряду провязать по 2 петли вместе все петли и закрыть все петли.

По диаграме связать листья и связать шишечки.

Расположить по 3 шишечки и по 3 листа вокруг шишечки как на фото

Листики начинать вязать с 5 петель

Обозначения-

1) лицевая петля

2)Накид

3) 2 петли вместе лицевой

4) снять одну петлю и провязать следующую, снятую надеть на провязанную

5) снять 1 петлю и провязать 2 следующие вместе, снятую надеть на провязаные петли.

Серия сообщений "Мой перевод с других языков":
Часть 1 - Вязаный капюшон
Часть 2 - И еще один супертоп из датского журнала
...
Часть 22 - Шапочка с антенами UfO
Часть 23 - Шапочка из Непала, из остатков пряжи
Часть 24 - Шапочка "Елке" Перевод Мурмур
Часть 25 - Шапочка - Перевод Мурмур
Часть 26 - Мой перевод пончо
...
Часть 31 - Шапочка МурМур
Часть 32 - Розовое пальто из мохера Перевод мой!
Часть 33 - Перевод из архива Мурмур

[500x342] [479x426] [500x271]

[показать]

Читать далее

http://ru-knitting.livejournal.com/4455256.html

Автор: happy1973

[показать]

[показать]

[305x614]

[360x614]

[525x700]

[525x700]