[356x500]
Так как я писала про корейскую версию цветочков, пришла пора писать и про японскую :)) Я ее смотрела раньше, чем корейскую и до сих пор не могу определиться, какая же из этих версий понравилась мне больше. В принципе, не буду гадать.. обе мне понравились очень. Правда японцы сделали отличное продолжение - полнометражный фильм о свадьбе Макино и Домёдзи (спойлер спойлер спойлер >_< ), зато в корейской дораме добавлены новые сцены и ее смотреть не менее интересно, даже после японской, даже когда знаешь, чем там дело закончится. Кстати, некоторые моменты изменили немного.
Актриса в японской версии подобрана лучше, мне кажется, зато ее лучшая подруга не такая симпатичная, как в корейской :)) И F4 в корейской версии симпатичнее, опять же имхо.. Мне Матсумото Джун (Домедзи Цукаса) не очень нравится, и в начале дорамы я так хотела, чтоб главная героиня осталась с Рюи т_т хотя знаю правила всех дорам: девушки влюбляются в плохих мальчиков, когда принцы на белом коне рядом и постоянно готовы защитить и помочь. Всегда раздражало, что хороших героев "кидают" :( Пусть их уже лучше в конце плохими сделают, чтобы не так жалко было))
Обожаю моменты, когда Макино приходит на аварийный выход и орет "АРИЕНАЙ ТСУНО!!" И тут появляется Рюи с сонным лицом, на котором написано "ты что, совсем приболела?"))
Концовка офигенная в обеих версиях, трогает до слез. В общем, эти дорамы - одни из любимых.. бесспорно.
Описание:
Tsukushi Makino - 17-летняя девушка из обычной японской семьи среднего достатка. Её семья очень хотела, чтобы Makino училась в Eitoku High School. В этой школе, в основном, учатся дети из высшего общества ив ней правит Flower 4 или F4 - четверка парней, чьи родители настолько богаты, влиятельны и щедры, что перечить им не осмеливаются даже учителя. В F4 входят: Akira Mimasaka, которому нравятся замужние женщины лет на 10 старше его, Soujiroh Nishikaido, который унаследовал чайный бизнес семьи и тоже любит женщин, Rui Hanazawa - молчалив, любит читать, и есть яблоки, и наконец Tsukasa Domyouji - сын владельца всемирно известной Domyouji Worldwide Financial group и лидер четвёрки. Для F4 не существует школьной формы, не обязательно обучение. В школе их все боятся, и если им кто-то не понравится, то тот получит «красный листок» - и вся школа должна будет издевается над ним.
Makino предпочитает не вмешивается в это, и, чтобы эти 2 года пролетели быстрее, она знакомится с новой ученицей Sakurako Sanjou, которой рассказывает про F4. В столовой Sakurako случайно обливает Tsukasa Domyouji, лидера F4, и за нее заступается Makino. За это она получает красный листок, и над ней начинает издеваться вся школа. Но ей помогает Rui Hanazawa - ему не нравится те методы, которые использует F4. И похоже, что Makino в него влюбляется. Последней каплей становится то, что Domyouji разбил ее обед и растоптал еду, приготовленную ее мамой. Все бы ничего, но она его ударила, чего он никак не ожидал. Какие же последствия будут ждать ее после этого удара?
В ролях:
Jun Matsumoto as Tsukasa Domyouji (из J-Pop группы Arashi)
Mao Inoue as Tsukushi Makino
Shota Matsuda as Soujiroh Nishikaido
Shun Oguri as Rui Hanazawa
Tsuyoshi Abe as Akira Mimasaka
Nanako Matsushima as Tsubaki Domyouji
Aki Nishihara as Yuki Matsuoka
Mako Ishino as Chieko Makino
Mariko Kaga as Kaede Domyouji
Mayumi Sada as Shizuka Toudou
Megumi Sato as Sakurako Sanjou
Noriko Kato as Sachiyo Sengoku
Satoshi Tomiura as Susumu Makino
Tsutsumu Kobayashi as Haruo Makino
Расстояние заставляет наши сердца остывать, и если любишь кого-то, тебе нужно быть рядом с ним. ©
* * *
Уходя уходи...и не думай о возвращении, но я скажу до свидания..и буду надеяться. © Hana yori dango
* * *
Не бойся. Ведь над нами одно и тоже небо. ©
* * *
Макино, не сдавайся. Не волнуйся о том, что думают другие и что происходит вокруг. Будь честна сама с собой... И живи так, как говорят тебе чувства. Иначе никак. В то время, называемой "сейчас"...вернуться будет невозможно. Это один-единственный шанс. ©
* * *
Инжир, если разрезать его пополам, по форме похож на сердце. Поэтому говорят, что горьковато-сладкий вкус инжира - это вкус любви.... Но для меня вкус любви... Это ужасный вкус твоего самодельного печенья. ©