В Германии есть много маленьких городков, имеющих неповторимое очарование. Жаль, что в них редко ступает нога русского туриста.
Один из таких маленьких немецких городков - Вайнхайм, живописно расположенный в узкой долине у подножья невысоких лесистых гор Оденвальд на северо-западе земли Баден-Вюртемберг.
Weinheim отметил свое 1250-летие в 2005 году, и сохранил свой средневековый облик.
Город раскинулся сверху вниз по склону горы по сословиям так же, как и географически. В верхнем городе богатые и знатные люди строили себе замки и дворцы, обустраивали сады и парки, а в нижнем городе работали ремесленники.
Gengenbach - маленький город (11 200 жителей) на западном краю Шварцвальда, Бадена-Württemberg, Германии.
Генгенбах может похвастаться живописным традиционным средневековым центром города.
Gengenbach был основан в 13-ом столетии и стал Имперским Свободным Городом в 1360.
Танго холодных ветров-
Из раскрытого настежь окна звуки падают в осень.
Танго несказанных слов
По щеке поцелуем скользнёт, растворяясь, как дым.
Танго намокших зонтов-
Мы с тобой ни о чём этот дождь не попросим.
Танго растаявших снов
Нам расскажет о том, что укрыло туманом седым.
Так нелегко расставаться, летя в бесконечность разлуки,
Так застывает на коже слеза, превратившись под утро в росу,
Так далеки, так близки твои сильные тёплые руки,
И напевают ветра это танго, пророча нам в небе грозу.
Танго холодных ветров,
Танго несказанных слов,
Танго растаявших снов -
Осень молчит
Воском свечи,
Это простое, осеннее, вечное танго...
Танго нечаянных дней-
Мы опять промолчим, принимая их бег неизбежный.
Танго звенящих ночей -
Обожгло и исчезло, горчит непривычно печаль.
Танго усталых огней
Разливает дрожащие блики неспешно,
Танго о нём и о ней -
Стала небылью явь, еще дальше далёкая даль.
(c) Olga O'Neil
Рубрика произведения: Мир души
©Olga O'Neil 14.09.2009
Рубрика произведения: Песня
©Olga O'Neil 16.12.2011
муз. и исп. Ольга Таранюк
аранжировка Сергей Ярёменко http://www.chitalnya.ru/users/ardgyna/
фан трeйлер - Андрей Шаповалов http://www.chitalnya.ru/work/480402/
страничка автора песни http://www.chitalnya.ru/work/472116/
http://www.chitalnya.ru/print.php?id=472126
http://www.chitalnya.ru/work/107491/
Серия сообщений "Olga O'Neil - стихи":
Часть 1 - И всё как-будто так же..
Часть 2 - Не падаю с неба звездой
Часть 3 - Танго холодных ветров
Часть 4 - "ЛУННАЯ СОНАТА" СТИХИ OLGA O'NEIL
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]Сегодня, 10 апреля, обнаженные активистки FEMEN захватили колокольню Софии Киевской в знак протеста против абортов.
[600x200]
[показать]
[показать]
Для создания образа во время фотосессии, во время рекламных съемок или пойманные объективом папарацци, но многие знаменитости оказываются в кадре с фототехникой.
Рафаэль Санти
Природа принесла Рафаэля в дар миру тогда, когда пожелала быть побежденной не только искусством, но и добронравием. Его выдающиеся достижения ни в чем не уступали его личному обаянию. Именно в нём воссияло столь сильное усердие, красота, скромность и не малой величены талант.
Сикстинская Мадонна. 1515
[575x100]
[показать]
[показать]
[показать]
[300x137]
[320x437]
[показать]
" Многие люди спрашивают меня, в чем магия фламенко? Поговори со мной выражением движений, подлинностью эмоций, звуками гитар. Энергичный шаг, движение рук, похожими на цветок тюльпана, или полет голубей. Фламенко выброс эмоций. Фл...
Серия сообщений "Ссылки":
Часть 1 - Юрий Ратуш - Графика
Часть 2 - Troy Crisswell. Он любит музыку и кошек.)))
...
Часть 28 - Художник Jean-Claude DRESSE
Часть 29 - Michael Cheval (Михаил Хохлачев) - [2]
Часть 30 - Приглашаю вас в мир танца и чувства - Renata Brzozowska.
Часть 31 - Приглашаю вас в мир танца и чувства - Renata Brzozowska.
|
Не то беда, что ты поляк:
Костюшко лях, Мицкевич лях!
Пожалуй, будь себе татарин, —
И тут не вижу я стыда;
Будь жид — и это не беда;
Беда, что ты .......
Modest Musorgski - Borys Godunow
Śmierć Borysa, wykonuje:
Edmund Kossowski - bas
Zofia Charłampowicz - sopran
Chór i
Orkiestra Opery Poznańskiej
Dyryguje: Walerian Bierdiajew
Poznań 1950
К сожалению, как я ни старался, мне не удалось найти аутентичный текст на польском, сделанный Seweryn Pollak
И в оригинале:
Смерть Бориса Годунова
БОРИС
Оставьте нас! Уйдите все!
Прощай, мой сын, умираю...
Сейчас ты царствовать начнёшь.
Не спрашивай, каким путём
я царство приобрёл,
тебе не нужно знать.
Ты царствовать по праву будешь,
как мой наследник,
как сын мой первородный...
Сын мой! Дитя моё родное!
Не вверяйся наветам бояр крамольных,
зорко следи за их сношеньями тайными с Литвою,
измену карай без пощады, без милости карай;
строго вникай в суд народный,
суд нелицемерный;
стой на страже борцом за веру правую,
свято чти святых угодников Божьих.
Сестру свою, царевну, сбереги, мой сын,
ты ей один хранитель остаёшься,
нашей Ксении, голубке чистой.
Господи! Господи!
Воззри, молю, на слёзы грешного отца;
не за себя молю, не за себя, мой Боже!
С горней неприступной высоты пролей
ты благостный свет на чад моих,
невинных, кротких и чистых...
Силы небесные!
Стражи трона предвечного...
Крылами светлыми вы охраните
моё дитя родное от бед и зол,
от искушений...
Звон! Погребальный звон!
ПЕВЧИЕ
Плачьте, плачьте, людие,
несть бо жизни в нём,
и немы уста его,
и не даст ответа.
Плачьте. Аллилуйя!
БОРИС
Надгробный вопль, схима...
Святая схима... В монахи царь идёт.
ФЕОДОР
Государь, успокойся! Господь поможет...
БОРИС
Нет! Нет, сын мой,
час мой пробил...
ПЕВЧИЕ
Вижу младенца умирающа
и рыдаю, плачу;
мятётся, трепещет он и к помощи взывает.
И нет ему спасенья...
БОРИС
Боже! Боже! Тяжко мне!
Ужель греха не замолить!
О, злая смерть! Как мучишь ты жестоко!
Повремените... я царь ещё!
Я царь ещё... Боже! Смерть!
Прости меня!
Вот, вот царь ваш... царь...
Простите...
Простите...
А вот остросовременная постановка "БГ" в театре Вельки в Варшаве, ведущей сцене Польши,котрая выбрала один из шедевров российской классической музыки – оперу «Борис Годунов» М.Мусоргского. Уже само это намерение вызвало огромный интерес в польских театральных и музыкальных кругах. Тем более, что автором новой постановки стал нынешний артистический директор театра Мариуш Трелинский – известный польский режиссер, спектакли которого всегда становились своеобразной сенсацией, поприщем бурных споров, деливших публику на его сторонников и противников.
Исторический контекст-как оно было на самом деле::
[500x428]
А ну отдай мой каменный топор!
И шкур моих набедренных не тронь!
Молчи, не вижу я тебя в упор, -
Сиди вон и поддерживай огонь!
Выгадывать не смей на мелочах,
Не опошляй семейный наш уклад!
Не убрана пещера и очаг, -
Избаловалась ты в матриархат!
[450x450]