[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[298x240]
[300x428]
[600x400]Dana, 1885 (Camille Claudel)
Женщинам слава! Искусно вплетая
В жизнь эту розы небесного рая,
Узы любви они сладостно вьют.
В туники граций одевшись стыдливо,
Женщины бережно и терпеливо
Чувства извечный огонь стерегут.
Женщина тёплым, колдующим взглядом
Манит безумца к домашним усладам,
В тихие будни, от призраков прочь.
Нравом застенчива, в хижине отчей
Путника днём поджидает и ночью
Доброй природы покорная дочь.
Женщина к славе не рвётся спесиво,
Робко срывает, хранит бережливо
Быстротекущих мгновений цветы;
Много свободней, хоть связаны руки,
Много богаче мужчин, что в науке
Ищут познаний, свершений мечты.
Женские души со струнами схожи.
Ветер Эолову арфу тревожит,
Тихо в отзывчивых струнах дыша.
Райской росою при виде страданий
Слёзы сверкают у нежных созданий,
Чуткая, в страхе трепещет душа.
Мягкою просьбой, простым уговором
Женщина путь преграждает раздорам,
Властью любви пересиливши гнев.
В тихое русло враждебные силы
Вводит, в порыве сердечного пыла
Непримиримость страстей одолев.
Перевод - Т. Спендиаровой
[700x465]
Sie liebten sich beide, doch keiner
Wollt'es dem andern gestehn
Heine*
Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоской глубокою и страстью безумно-мятежной!
Но, как враги, избегали признанья и встречи,
И были пусты и хладны их краткие речи.
Они расстались в безмолвном и гордом страданье,
И милый образ во сне лишь порою видали.
И смерть пришла: наступило за гробом свиданье...
Но в мире новом друг друга они не узнали.
Она поет - и звуки тают
Как поцелуи на устах,
Глядит - и небеса играют
В ее божественных глазах;
Идет ли - все ее движенья,
Иль молвит слово - все черты
Так полны чувства, выраженья.
Так полны дивной простоты.
[300x200]Сгибание рук на наклонной скамье — это лучшее упражнение для проработки бицепса, так как, находясь в исходном положении, растягиваются и нижняя и верхняя часть бицепса. При использовании других упражнений на бицепс в основном задействуется нижняя часть бицепса, и поэтому они менее эффективны.
Как правильно выполнять упражнение? Для этого установите спинку скамейки под углом 45 градусов. Присев на скамейку спину прижимаем как можно плотнее к спинке. Гантели нужно держать нейтральным хватом ладонями к себе.
|
[показать]
|
|
|
[показать]| You da one You the one that I dream about all day You the one that I think about always You are the one so I make sure I behave! My love is your love, your love is my love Baby, I love you, I need you here Give me all the time Baby we meant to be You got me smiling all the time Cause you know how to give me that You know how to pull me back When I go runnin, runnin Tryin' to get away from loving ya You know how to love me hard I won't lie, I'm falling hard Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that You the one that I dream about all day You the one that I think about always You are the one so I make sure I behave! My love is your love, your love is my love You the one that I dream about all day You the one that I think about always You are the one so I make sure I behave! My love is your love, your love is mine Baby come, tear me now, hold me now Make me come alive You got the sweetest touch I'm so happy, you came in my life Cause you know how to give me that You know how to pull me back When I go runnin, runnin Tryin' to get away from loving ya You know how to love me hard I won't lie, I'm falling hard Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that You the one that I dream about all day You the one that I think about always You are the one so I make sure I behave! My love is your love, your love is my love You the one that I dream about all day You the one that I think about always You are the one so I make sure I behave! My love is your love, your love is mine And yes I'm kinda crazy, That's what happens baby, When you put it down You should've give it to me Good like that, Should've hit it like that, Had me yellin' like that Didn't know you would've had me coming back You the one that I'm feeling You the one that I'm loving Ain't no other, that's like you No there's just one, one, one No baby just one, one I bet you wanna know You the one that I dream about all day You the one that I think about always You are the one so I make sure I behave! My love is your love, your love is my love You the one that I dream about all day You the one that I think about always You are the one so I make sure I behave! My love is your love, your love is mine | Ты единственный Ты единственный, о ком я мечтаю весь день, Ты единственный, о ком я думаю всегда, Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках, Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя. Малыш, я люблю тебя, ты нужен мне здесь, Потрать на меня все свое время, Детка, так и должно быть, С тобой я всегда улыбаюсь. Ведь ты знаешь, что нужно дать мне, Ты знаешь как вернуть меня обратно Когда я убегаю, убегаю, Пытаясь сбежать от любви к тебе. Ты знаешь как трудно любить меня, Я не вру, я погибаю, Да, я умираю от тебя, но в этом нет ничего плохого. Ты единственный, о ком я мечтаю весь день, Ты единственный, о ком я думаю всегда, Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках, Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя. Ты единственный, о ком я мечтаю весь день, Ты единственный, о ком я думаю всегда, Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках, Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя. Малыш, приди, разорви меня, удержи меня, Оживи меня Своими сладкими прикосновениями, Я так счастлива, что ты появился в моей жизни. Ведь ты знаешь, что нужно дать мне, Ты знаешь как вернуть меня обратно Когда я убегаю, убегаю, Пытаясь сбежать от любви к тебе. Ты знаешь как трудно любить меня, Я не вру, я погибаю, Да, я умираю от тебя, но в этом нет ничего плохого. Ты единственный, о ком я мечтаю весь день, Ты единственный, о ком я думаю всегда, Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках, Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя. Ты единственный, о ком я мечтаю весь день, Ты единственный, о ком я думаю всегда, Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках, Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя. Да, я видимо схожу с ума. Вот, что происходит, Когда тебя слишком заносит. Дай мне Такое благо, Попади в точку, Вытяни из меня крик, Не знаю, хочешь ли ты моего возвращения. Ты |
Микеланджело (1475-1564) - несомненно один из наиболее вдохновенных художников в истории искусства и, наравне с Леонардо Да Винчи, наиболее мощная фигура итальянского высокого возрождения. Как скульптор, архитектор, живописец и поэт, Микеланджело оказал огромное влияние на своих современников и на последующее Западное искусство вообще.
Режиссёр : Алексей Герман-мл.
Актёры : Федор Лавров , Руслан Ибрагимов , Александр Глебов , Денис Рейшахрит , Анастасия Шевелёва , Кирилл Ульянов , Мераб Нинидзе , Чулпан Хаматова , Валентин Кузнецов , Полина Филоненко
Дата выхода в мире : 13 Ноябрь 2008
Описание
Байконур 1961 года. До первого в мире полета в космос остаются считанные недели, будущие космонавты проходят последние испытания.