• Авторизация


Саломея Нерис - пер.Г.Ефремова 19-04-2012 19:44

Это цитата сообщения Felisata Оригинальное сообщение

Саломея Нерис - пер.Г.Ефремова

* * *
Сосны и пена, как снег.
Даль, синева, белизна.
Лодка и в ней человек.
И на душе тишина.

Колокол плачет в груди.
Колокол стонет в земле.
Я отпускаю – иди.
Пусто в лесной полумгле.

Плыть от любимой земли
Больно и радостно мне.
Солнце погасло вдали.
Сказка мерцает на дне.

Скроют песок и быльё
Скрипку в сосновом бору.
Сгину я – имя твоё
Кто пропоёт на ветру?..
===
Художник: П.Митков
[600x488]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Китайцы из BYD создали автономный автомобиль 19-04-2012 19:25

Это цитата сообщения Ipola Оригинальное сообщение

Китайцы из BYD создали автономный автомобиль

http://auto.mail.ru/article.html?id=36956

Китайский автопроизводитель BYD по праву считается лидером восточного автомобильного рынка по разработке «зеленых» решений. В рамках предстоящего Пекинского автошоу, кудесники из Поднебесной продемонстрируют свою новую концептуальную модель — электрокар BYD Qin. По словам представителей автогиганта, автомобиль будет оснащен электрической силовой установкой, которая при движении будет самостоятельно заряжать аккумуляторы.

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ТВ "Исторический процесс": Государство и церковь (это стоит посмотреть...) 19-04-2012 19:15

Это цитата сообщения Тангейзер Оригинальное сообщение

ТВ "Исторический процесс": Государство и церковь (это стоит посмотреть...)



[600x402]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Poezja smaku - smak poezji. Andriej Wozniesienski 19-04-2012 19:06

Это цитата сообщения Филофоб Оригинальное сообщение

Poezja smaku - smak poezji. Andriej Wozniesienski



Андрей Вознесенский

Польское

Конфедераток тузы бесшабашные
Кривы.
Звезды вонзались, точно собашник,
В гривы!

Польша — шампанское, танки палящая
Польша!
Ах, как банально — "Андрей и полячка",
Пошло...

Выросла девочка. Годы горят. Партизаны.
Проволоки гетто,
как тернии, лоб ей терзали...
Как я люблю ее
еле смеженные веки,
Жарко и снежно, как сны —
на мгновенье, навеки...

Во поле русском,
аэродромном,
во поле-полюшке
Вскинула рученьки
к крыльям огромным —
П о л ь ш а!

Сон? Богоматерь?..

Буфетчицы прыщут, зардев, —
Весь я в помаде,
Как будто абстрактный шедевр.

[показать]

Уроки польского

"Урода" -- значит красота.
Как просто!..

Пускай осталась от костра
короста,
пускай ваш друг погас, обрюзг,
глаза как ставни,
но чем потрепанней бурдюк --
тем пить хрустальней!

А ты вульгарна как весна,
ресниц огарочки потухли,
вишневые, как ветчина,
на белом каучуке туфли.

Но сколько синей тишины
в тебе под вечер,
как нематериальны сны,
как подвенечны,

и так серебряны глаза
на фиолетовом --
как сохраняется, дрожа,
в футляре флейта!

А у старух лиловый взгляд
над огородами.
"У, дрянь, -- старухи говорят, --
урода!"

 

А вот эта вещь-для воинствующих поборниц прав прекрасных дам , да не ослабеет их рука и дух . Моя  оферта для всех контуженных и трвмированных вчерашним  контрафеминистическим комментом . Поэзия прямого действия. Руководство к действию. 

Бьет женщина (1964)

В чьем ресторане, в чьей стране - не вспомнишь,
но в полночь
есть шесть мужчин, есть стол, есть Новый год,
и женщина разгневанная - бьет!

Быть может, ей не подошла компания,
где взгляды липнут, словно листья банные?
За что - неважно. Значит, им положено -
пошла по рожам, как белье полощут.

Бей, женщина! Бей, милая! Бей, мстящая!
Вмажь майонезом лысому в подтяжках.
Бей, женщина!
Массируй им мордасы!
За все твои грядущие матрасы,


за то, что ты во всем передовая,
что на земле давно матриархат -
отбить,
обуть,
быть умной,
хохотать,-
такая мука - непередаваемо!

Влепи в него салат из солонины.
Мужчины, рыцари,
куда ж девались вы?!
Так хочется к кому-то прислониться -
увы...

Бей, реваншистка! Жизнь - как белый танец.
Не он, а ты его, отбивши, тянешь.
Пол-литра купишь.
Как он скучен, хрыч!
Намучишься, пока расшевелишь.

Ну можно ли в жилет пулять мороженым?!
А можно ли
в капронах
ждать в морозы?
Самой восьмого покупать мимозы -
можно?!

Виновные, валитесь на колени,
колонны,
люди,
лунные аллеи,
вы без нее давно бы околели!
Смотрите,
из-под грязного стола -
она, шатаясь, к зеркалу пошла.

«Ах, зеркало, прохладное стекло,
шепчу в тебя бессвязными словами,
сама к себе губами
прислоняюсь
и по тебе
сползаю
тяжело,
и думаю: трусишки, нету сил -
меня бы кто хотя бы отлупил!..»

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Marilyn Manson-Running to the edge of the world 19-04-2012 19:02
Слушать этот музыкальный файл

Помнишь, как я привёл тебя на вершину холма?
Мы вытащили ножи, они были так же остры, как наша любовь
Если бы бог свёл нас вместе, мы бы приняли все его наркотики,
Сожгли его деньги и дом и стали бы ждать, пока огонь не распространится.

Иногда ненависти недостаточно, чтобы превратить всё в пепел,
Вместе как один, против остальных.
Сломайте им крылья и крах станет неизбежным.

Мы бежим на край света,
Бежим, бежим прочь.
Мы бежим на край света.
Я не знаю, увидит ли мир сегодня свой конец...

У нас не было выбора, чтобы стереть долг наших семей.
Я позволил тебе проститься жгучими губами.
И все повернулись к нам спиной, ведь они знали, что когда мы крепко держались
Друг за друга, мы были чем-то фатальным, тем, что попало не в те руки.

Иногда ненависти недостаточно, чтобы превратить всё в пепел.
Вместе как один, против остальных.
Сломайте им крылья и крах станет неизбежным.

Мы бежим на край света,
Бежим, бежим прочь.
Мы бежим на край света.
Я не знаю, увидит ли мир сегодня свой конец.

Мы не ищем смерть - мы ищем разрушение.
Смерть... Мы ищем разрушение...

.......................................

Я вижу, что что-то новое восходит позади солнца.
Нам никогда не хватит скорости, чтобы поймать его.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Эрих Мария Ремарк 19-04-2012 18:48


Paul Cadmus 1904–1999

 

Paul Cadmus 1904–1999

 

Я и ты
Иду своим немым путем
Сквозь ночи мрак, сквозь ночи мрак.
Не плачу я, лишь молча я
Бреду один сквозь ночи мрак.

Пусть путь мой – боль, пусть мрачен путь, но юным сердцем весь горя,
Я молча лишь склоню главу –
И снова в путь, ведь знаю я:

Когда-то путь своя я свершу,
Когда-то день я воскрешу,
И вспыхнут розы под ногой –
И я помилован тобой.
Когда-то утолится страсть,
Утихомирятся мечты –
Великий миг, глубокий сон –
Вдруг явь:
Едины я и ты.

 

Paul Cadmus 1904–1999

 

Прощание
Я ухожу. Ищу забвенья
И мир большой пройду до края.
Что слезы все, что оскорбленья?
Тебе с другим я счастья пожелаю.

Но знай: когда под звездами в ночи
Вдруг встрепенешься ты – подушка вся в слезах –
И не поймешь – что сердце так стучит,
Все странно и загадочно впотьмах,
И если в темень ты все смотришь, как в стекло,
И не уснешь, и не зажжешь огня,
И ждешь чего-то, что давным-давно прошло, -
То ты моя!

 

[590x480]

Paul Cadmus 1904–1999

 

http://marialaterza.blogspot.com/2011/01/paul-cadmus.html?utm_source=BP_recent

 

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Вышеград и его история 19-04-2012 18:28

Это цитата сообщения Мадлена_де_Робен Оригинальное сообщение

Вышеград и его история

Вышеград построен на скале у берега Влтавы и является одним из самых интересных архитектурных ансамблей Праги. Крепость окружена множеством легенд и историй, часть из них является вымышленной, но и правдивых исторических фактов очень много. Углубимся подробнее в Историю Вышеграда и его сооружений
[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-04-2012 18:10






 

[439x600]

David Jean Thomas

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-04-2012 17:46


David Jean Thomas

[234x320]

 

Kremena Nikolova

[500x500]

  http://loublancphotos.com/corpus.html

 

[320x320]

 

anna e rosaria corcione (Ateliè Corcione)

 

[462x700]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
ЗАГАДОЧНАЯ ИТАЛИЯ 19-04-2012 16:39

Это цитата сообщения ONIKSA Оригинальное сообщение

ЗАГАДОЧНАЯ ИТАЛИЯ


[показать]

[показать]

[показать]


Туманные фотографии Джузеппе Десидери (Giuseppe Desideri) из Италии впечатляют нас своей таинственной атмосферой средних веков и заставляют окунуться в эпоху Возрождения.

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]
2d7a71139545 (32x32, 1 Kb)2d7a71139545 (32x32, 1 Kb)2d7a71139545 (32x32, 1 Kb)01 (90x37, 3 Kb)2d7a71139545 (32x32, 1 Kb)2d7a71139545 (32x32, 1 Kb)2d7a71139545 (32x32, 1 Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-04-2012 16:30

Это цитата сообщения BraveDefender Оригинальное сообщение

The Best View in the Solar System

Красивые виды Солнечной системы с борта МКС, рекомендуется к просмотру в полноэкранном режиме. И что-то мне подсказывает, что для просмотра видео нужен хороший интернет (размер около 68 мб).



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ах,Испания! Живописный городок Нерха 19-04-2012 08:41

Это цитата сообщения TimOlya Оригинальное сообщение

Ах,Испания! Живописный городок Нерха

 

Ах,Испания! Живописный городок Нерха

[443x89]

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-04-2012 08:40


pic1 (134x200, 7Kb)



 

[440x440]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-04-2012 07:09




[700x468]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Заклинание 19-04-2012 05:23



Весенней ночью думай обо мне
и летней ночью думай обо мне,
осенней ночью думай обо мне
и зимней ночью думай обо мне.
Пусть я не там с тобой, а где-то вне,
такой далекий, как в другой стране,—
на длинной и прохладной простыне
покойся, словно в море на спине,
отдавшись мягкой медленной волне,
со мной, как с морем, вся наедине.

Я не хочу, чтоб думала ты днем.
Пусть день перевернет все кверху дном,
окурит дымом и зальет вином,
заставит думать о совсем ином.
О чем захочешь, можешь думать днем,
а ночью — только обо мне одном.

Услышь сквозь паровозные свистки,
сквозь ветер, тучи рвущий на куски,
как надо мне, попавшему в тиски,
чтоб в комнате, где стены так узки,
ты жмурилась от счастья и тоски,
до боли сжав ладонями виски.

Молю тебя — в тишайшей тишине,
или под дождь, шумящий в вышине,
или под снег, мерцающий в окне,
уже во сне и все же не во сне —
весенней ночью думай обо мне
и летней ночью думай обо мне,
осенней ночью думай обо мне
и зимней ночью думай обо мне.


1960

Евг. Евтушенко

[440x666]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Золотые голоса оперной сцены: итальянское сопрано Барбара Фритолли родилась 19 апреля 19-04-2012 05:07

Это цитата сообщения Тангейзер Оригинальное сообщение

Золотые голоса оперной сцены: итальянское сопрано Барбара Фритолли родилась 19 апреля







 

Фриттоли Барбара

[показать]

Фриттоли Барбара

Итальянская оперная дива, родилась в Милане в 1967.

Рождение
19 апреля 1967

 

 

Барбара Фриттоли снискала мировую известность как образцовая исполнительница ведущих партий в операх Моцарта, Верди, Пуччини.

4000491_fritolli (174x178, 10Kb)

Уроженка Милана, Барбара Фриттоли с отличием окончила миланскую Консерваторию им. Верди и дебютировала в 1994 году в оперном театре Феррары и Венской Государственной опере («Свадьба Фигаро» Моцарта). В последующие годы певица получала приглашение выступить на многих ведущих сценах мира – нью-йоркской Metropolitan Opera, флорентийском театре Maggio Musicale, миланском La Scala, брюссельском La Monnaie, Баварской Государственной опере, лондонском Covent Garden, дрезденской Semperoper, туринском Teatro Reggio, театрах Парижа, Неаполя, Барселоны, Филадельфии, Цюриха, Генуи, на фестивалях в Зальцбурге, Равенне, Глайндборне.

[250x398]

К лучшим партиям, созданным Барбарой Фриттоли, принадлежат Дездемона («Отелло» Верди), Леонора («Трубадур» Верди), Алиса («Фальстаф» Верди), Фьордилиджи («Так поступаю все» Моцарта), Графиня («Свадьба Фигаро» Моцарта), Маргариты («Фауст» Гуно), Виттелия («Милосердие Тита» Моцарта), Мими («Богема» Пуччини). Певица выступала с такими дирижерами, как Риккардо Мути, Джеймс Конлон, Валерий Гергиев, Колин Дэвис, Чарльз Маккерас, Зубин Мета, Джеймс Ливайн.

[450x450]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
* * * 19-04-2012 05:06


 

Не е дъжд, а капчици тъга.

Спре наяве, плисне се в съня ми.

Бликва спомен – пролетна река,

в миг се смесват истини с измами...

 

Пак сънувам: ти вървиш към мен –

стигаш ме, не спираш, отминаваш.

Парва ми очите дъх солен –

мъката в съня ми продължава.

 

voda (Елица Ангелова)

 

 

[500x375]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Александр Блок 19-04-2012 04:33


 

Аметист

 

Порою в воздухе, согретом

Воспоминаньем и тобой,

Необычайно хладным светом

Горит прозрачный камень твой.

 

Гаси, крылатое мгновенье,

Холодный блеск его лучей,

Чтоб он воспринял отраженье

Ее ласкающих очей.

 

19 сентября 1900

 

[408x298]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Александр Блок 19-04-2012 04:26


 

Крылья

 

Крылья легкие раскину,

Стены воздуха раздвину,

Страны дольние покину.

Вейтесь, искристые нити,

Льдинки звездные, плывите,

Вьюги дольние, вздохните!

В сердце - легкие тревоги,

В небе - звездные дороги,

Среброснежные чертоги.

Сны метели светлозмейной,

Песни вьюги легковейной,

Очи девы чародейной.

И какие-то печали

Издали',

И туманные скрижали

От земли.

И покинутые в дали

Корабли.

И какие-то за мысом

Паруса.

И какие-то над морем

Голоса.

И расплеснут меж мирами,

Над забытыми пирами -

Кубок долгой страстной ночи,

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-04-2012 04:11

Это цитата сообщения Felisata Оригинальное сообщение

Мои тетради... - Л.Н.Толстой "Из дневников".

"...Есть люди мира, тяжелые, без крыл. Они внизу возятся. Есть из них сильные — Наполеоны пробивают страшные следы между людьми, делают сумятицы в людях, но всё по земле. Есть люди, равномерно отращивающие себе крылья и медленно поднимающиеся и взлетающие. Монахи.

Есть легкие люди, воскрыленные, поднимающиеся слегка от тесноты и опять спускающиеся — хорошие идеалисты. Есть с большими, сильными крыльями, для похоти спускающиеся в толпу и ломающие крылья. Таков я. Потом бьется с сломанным крылом, вспорхнет сильно и упадет. Заживут крылья, воспарит высоко. [...]

8 октября 1879."
===
(На фотографии надпись рукой С.А.Толстой: "1862 г. Сам себя снял. Гр. Л.Н. Толстой")
[409x584]
===
...Эта фотография очень мне нравится. Именно таким он был, когда с ружьем вышел к полиции, пришедшей обыскивать его дом...))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии