• Авторизация


Изумительные детские портреты, нарисованы простым карандашом 10-12-2016 19:22

Это цитата сообщения pirina10 Оригинальное сообщение

Изумительные детские портреты, нарисованы простым карандашом

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
9 ПРИЗНАКОВ ГОРЯЧЕЙ ЛЮБВИ КОТА К ВАМ 09-12-2016 11:25

Это цитата сообщения Бахыт_Светлана Оригинальное сообщение

9 ПРИЗНАКОВ ГОРЯЧЕЙ ЛЮБВИ КОТА К ВАМ)

[показать]

Вам когда-нибудь было интересно, испытывает ли к вам симпатию ваш питомец? Кошки показывают чувства к своим хозяевам многими способами. Одни довольно-таки очевидные, а смысл других проявлений любви может быть зарыт глубоко внутри. Порой их бывает очень трудно распознать.

Итак, 9 признаков того, что вас действительно любят:

1. Он приносит вам «подарки»

Как бы ни было странно, когда ваш питомец одаривает вас мертвыми добычами, на их языке это считается подарком своему хозяину. «Мой хозяин не способен себя прокормить. Надо бы ему немного помочь».

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ВОЛШЕБНЫЕ ПЕЙЗАЖИ ЙЕН ПЛАНТА! 05-12-2016 10:30

Это цитата сообщения MISTER_MIGELL Оригинальное сообщение

Волшебные пейзажи Йен Планта!:)

Американец Йен Плант (Ian Plant) фотографирует природу более 15 лет. Его фотографии украшают всевозможные книги, журналы, буклеты и т.д. по всему миру.

>>>>>>>>>>>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ПОРОЙ МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО Я С ДРУГОЙ ПЛАНЕТЫ... ~ ФЭНТЕЗИ SUE MARINO (EVNIKI) 30-11-2016 09:30

Это цитата сообщения Ipola Оригинальное сообщение

Порой мне кажется, что я с другой планеты... ~ Фэнтези SUE MARINO (Evniki)

[показать]

 

[700x45]

Порой мне кажется, что я с другой планеты
И волей случая попала в мир земной...
Мне не понять: ведь люди не бессмерты,
А жизнь свою спускают на потом...
 
Не ценят ничего, что так прекрасно...
И годы лучшие растрачивают зря...
Давно забыты совесть и бесстрашие,
Живут по выгоде, судьбу свою кляня.
 
Мужчины перестали быть мужчинами:
Отважными и сильными — плечом...
А женщины хотят всё больше быть красивыми,
Но жаль снаружи... а надо бы — душой...
 
Любимым не поют уж серенады,
И вкусный ужин не готовят на плите...
Променены все чувства на зарплату,
Валюта спросом больше здесь в цене.
 
Поступки добрые давно уж в Красной книге,
Не удивишь лишь подлостью, игрой...
Как чуждо жить мне по законам этим..!
И может есть ещё хоть кто-нибудь со мной..?
 
 

[236x68]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Фото дня 25-11-2016 19:20

Это цитата сообщения Томаовсянка Оригинальное сообщение

Фото дня

Фотограф Танто Йенсен отправился снимать в парк неподалеку от своего дома в Джакарте и, когда начался дождь, поспешил домой. Но внезапно заметил сидящих на ветке совят, которые прижались к друг дружке и словно зонтик использовали небольшой листик. Фотограф решил запечатлеть их. Снимки оказались по настоящему уникальными.

— Они выглядели такими милыми, я просто не мог пройти мимо. Я сам промок до нитки, но оно того стоило, — говорит Танто Йенсен.


http://www.adme.ru/foto-dnya/sovyata-pryachutsya-ot-dozhdya-pod-listikom-1217710/

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЖИВОПИСЬ НА БЕРЕСТЕ - АЛЕКСАНДР И ТАТЬЯНА НОРЫК 22-11-2016 09:50

Это цитата сообщения Galche Оригинальное сообщение

Живопись на бересте - Александр и Татьяна Норык

Живопись на бересте - Александр и Татьяна Норык

Хочу поделиться впечатлением от увиденных работ, очень понравились.  Представляете, посмотрев три работы вначале и не поняла, что они нарисованы на бересте. Уже следующая картина меня заставила посмотреть внимательнее, а и после прочитала, что это - " живопись на бересте ". Не могу, не показать и Вам эти  красивые работы

[580x406]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЛЕГЕНДА ДЖАЗА - BILLIE HOLIDAY (1915-1959) 17-11-2016 23:33

Это цитата сообщения klassika Оригинальное сообщение

Легенда джаза - Billie Holiday (1915-1959)

[414x97]

[показать]

Билли Холидей (Billie Holiday), настоящее имя Элеонора Фэгэн (Eleanora Fagan, 7 апреля 1915 — 17 июля 1959) — американская певица, творчество которой составляет целую эпоху в истории джаза. Первая по-настоящему популярная джазовая певица, обладавшая собственным и очень сильным ощущением классического блюза, Billie Holiday коренным образом изменила понятие об американском джазовом вокале.

Прослушать запись Скачать файл
Cheek To Cheek

Прослушать запись Скачать файл
Body And Soul

Прослушать запись Скачать файл
Summertime

Прослушать запись Скачать файл
When You're Smiling

Прослушать запись Скачать файл
Come Rain Or Come Shine

Прослушать запись Скачать файл
Embraceable You

75415418_74478283_3511355_animashka14 (150x30, 21Kb)


animaciya20 (250x250, 67Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КОТЫ И ЦВЕТЫ В ЖИВОПИСИ МАРИИ ПАВЛОВОЙ 16-11-2016 10:52

Это цитата сообщения slavyankaLI Оригинальное сообщение

Коты и цветы в живописи Марии Павловой

[400x397]

Мария Павлова “Лето”

В живописи Марии Павловой много цветов и котов, много света и нежной голубизны, женщины женственные, а букеты цветов солнечные. Такие картины приятно смотреть зимой. Мария Павлова обучалась в Санкт-Петербургском Академическом художественном лицее им. Б.В.Иогансона с 1992 по 1997 г. затем продолжила обучение в Государственной Академии живописи, скульптуры и архитектуры им И.Е.Репина, а с 2005 года является членом Санкт-Петербургского Союза Художников. Участник многочисленных выставок, начиная с 2001 года, когда показала свои работы в Париже. В 2007 году – первая персональная выставка. А в 2008 – победитель конкурса “Ориентиры” в номинации Графика.
Ее работы востребованы. Хорошая техника, романтичная сине-голубая гамма , уютные и самодостаточные
коты, много солнца и цветов  создают какое-то тихое и светлое настроение. Невольно заряжаешься радостью и ощущение праздника потом долго не покидает.

 

маки цветы в живописи Марии Павловой
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"ТУСКЛЫЕ КРАСКИ ПРЕДЗИМНЕГО ДНЯ..." АКВАРЕЛИ ИГОРЯ МОСИЙЧУКА. Ч. 2. СТИХИ АЛЕКСЕЯ РЕШЕТОВА 03-11-2016 11:48

Это цитата сообщения Откровения_Красоты Оригинальное сообщение

"Тусклые краски предзимнего дня..." Акварели Игоря Мосийчука. Ч. 2. Стихи Алексея Решетова.




Меркнут яркие краски осени, мягко и плавно растворяются в холодном дыхание предзимья. Мир тонет в серебристой дымке. И вот уже тяжелые белоснежные меха плотно укутывают землю...надолго...пока робкое свежее дыхание весны не нарушит их монохромного царствования...Вот такое настроение навеяли акварели Игоря Мосийчука, где осень на пороге зимы, а зима уступает место весне...У межсезонья художника особенная палитра - светлая, легкая - и особенное очарование - с нотками грусти по уходящему...А сопровождают нас в прогулке по поздней осени стихи замечательного русского поэта Алексея Решетова.

Chad Lawson.Nocturne In A Minor


Я снова русской осенью дышу,
Брожу под серым солнышком осенним,
Сухой цветок отыскиваю в сене
И просто так держу его, держу.
Я говорю: отыскивай, смотри,
Пока не в тягость дальняя дорожка,
Пока вкусна печеная картошка
С еще сырым колесиком внутри.
А между тем зима недалека,
Уже глаза озер осенних смеркли,
Лишь вены на опущенных руках
Еще журчат, еще перечат смерти.



4284186_proxy_imgsmail_ru33 (160x21, 4Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ХУДОЖНИК ГРИГОРЬЕВ АЛЕКСАНДР ЕВГЕНЬЕВИЧ 27-10-2016 18:11

Это цитата сообщения Валентина_Шиенок Оригинальное сообщение

Художник Григорьев Александр Евгеньевич

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЛАДОНИ РАССКАЖУТ О ЗДОРОВЬЕ 24-10-2016 09:09

Это цитата сообщения LediLana Оригинальное сообщение

ЛАДОНИ РАССКАЖУТ О ЗДОРОВЬЕ

Руки — кладезь всевозможной информации: по ним, как по книге, можно узнать не только о прошлом и будущем человека, его наклонностях и характере, но и о состоянии его здоровья — стоит только внимательно к ним приглядеться.

[700x350]

Красные ладони свидетельствуют о токсическом поражении печени: возможен гепатит или гепатоз. Мраморный рисунок на ладонях говорит о неполадках в вегетативной нервной системе. Если кожа ладоней приобретает желтоватый оттенок, то наверняка есть изменения в печени или желчном пузыре (гепатит, желчнокаменная болезнь, нарушения в желчных путях, холангит, холецистит).

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Художник Евгений Синев Деревенские пейзажи 24-10-2016 09:04

Это цитата сообщения Валентина_Шиенок Оригинальное сообщение

Художник Евгений Синев.Деревенские пейзажи

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Я НЕ МОГУ ОТКЛЮЧИТЬ МАТЕРИНСТВО 14-10-2016 07:42

Это цитата сообщения lira_lara Оригинальное сообщение

Я не могу отключить материнство.

 Дорогой муж! Я уже не та, на ком ты женился.

Прошу, выслушай меня…

Лора Бёркс написала

пронзительное письмо своему мужу. Мы считаем, что его должны прочитать все взрослые мужчины.

[показать]

faithit.com

Дорогой муж!

Я прошу прощения.
Мне очень жаль, что тебе не хватало внимания последние четыре с половиной года. Мне очень жаль, что твои потребности теперь на втором месте. Уверяю тебя, ты всё еще один из моих главных приоритетов, просто уже не самый главный.
Я знаю, что у тебя есть потребности, желания, мечты и намерения. Когда я говорю, что хочу быть тебе опорой, я не лукавлю. Я знаю, тебе надоели мои оправдания, что я устала, что у меня болит голова или что я вообще уже сплю, когда ты пытаешься ко мне прижаться. 
Поверь, я бы и сама не отказалась иметь столько сил, сколько у меня было пять лет назад. Да что там — я бы не отказалась иметь столько сил, сколько у меня было две недели назад, когда я постирала, сложила и даже разложила по местам десять корзин белья. Ты этого, конечно, не видел, потому что я не хотела лишать тебя столь необходимого тебе сна.
Я знаю: иногда кажется, будто мы деловые партнеры. И это так. Бывают целые дни и даже недели, когда мне самой так кажется. Знай, что я хочу для нашего брака — и для нас — только самого лучшего. Потому что вместе мы чертовски хороши.
Проблема в том, что моя жизнь, мой мозг и мое тело полностью посвящены тому, чтобы быть матерью мальчикам, которые один-в-один похожи на тебя. Даже когда они крепко заснули, а мы сидим на диване и смотрим кино, мой мозг всё равно остается в материнскомрежиме.
Я думаю о завтрашнем дне; я думаю о том, что будет через десять лет. Я гадаю, есть ли у тебя на завтра рабочая одежда. Я волнуюсь из-за денег, развития детей и молока. Достаточно ли у нас молока? Я не могу отключить материнство. На данный момент я мама. И это очень утомляет физически, эмоционально и психически.
Я не хочу, чтобы ты думал, что ты стал для меня менее важен. Я не смогла бы прожить без тебя — да и не захотела бы. Но факт есть факт: ты взрослый и можешь сам о себе позаботиться. Раз ты можешь голосовать, то уж точно можешь сам себе приготовить обед. Раз ты имеешь право водить машину, то уж точно сможешь самостоятельно записаться к врачу.
Когда ты приходишь с работы, тебе, к сожалению, достается худший вариант меня. Лучший ушёл на наших с тобой детей. Открою тебе секрет: в некоторые дни лучшего варианта меня просто нет. Не существует, и всё.
Я не могу хлопотать о твоем здоровье, здоровье мальчиков, здоровье питомца и своем здоровье. Угадай, кого мне приходится игнорировать? Не тебя. Не детей и не питомцев. Когда я говорю, что мне плохо, когда я говорю, что не выспалась, это потому, что у меня не было времени заботиться о себе.
 
Да, ты советуешь мне сходить к врачу, лучше питаться, пить больше воды, но я для себя — последний приоритет. Я знаю, что это неправильно, и не жалуюсь. Я просто объясняю, что когда кто-то вынужден уступить, потому что один человек не в состоянии делать всё сразу, уступать приходится мне.
Я волнуюсь из-за твоих приступов апноэ во сне, из-за твоих аллергий, из-за твоих коленных спазмов. Я беспокоюсь из-за сыпи у Алекса и из-за внезапных соплей у Бена. Я беспокоюсь из-за ушей нашей собаки и волнуюсь, сколько будет стоить сводить ее к ветеринару.
Когда я об этом задумываюсь, я беспокоюсь, что у рыбок в аквариуме слишком много водорослей и что надо поменять им воду. Это добавляется к бесконечному списку пунктов, которые вызывают во мне чувство вины, когда я пытаюсь заснуть. Ты в этом не виноват. Я тебя не виню и не хочу, чтобы ты был другим.
Ты делаешь невероятно много для нашей семьи. Я
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
НОВАЯ МУЗЫКА: GARE DU NORD И DORONA ALBERTI 13-10-2016 22:02

Это цитата сообщения bogsve Оригинальное сообщение

Новая музыка: Gare Du Nord и Dorona Alberti

Gare du Nord и Dorona Alberti
(Гар дю Норд и Дорона Альберти
)

[813x545]

[806x537]

Гар дю Норд - это Датско-бельгийский джазовый дуэт, вначале состоявший из Inca, -  Франсуа Инка (Francois Inca) и Doc - Динан Ланс (Dinant Lance). Doc играл на гитаре, Inca – на саксофоне и при этом оба исполняли вокал.
Франсуа Инка (Francois Inca) и Динан Ланс (Dinant Lance, ака The Doctor)  в 2000 году пришла идея объединиться под именем Gare Du Nord («Северный вокзал» - фр., один из вокзалов Парижа, с которого идут поезда вглубь Франции).

Новая группа состоит из:
Dorona Альберти (вокал), Павел Ensink (саксофон), Оскар Камня (ударные), Артур Антуан (ключи), Фрэнк ди Анджелис (бас), Арон Raams (гитара) и кто-то один из прежнего Гар дю Норд

"As for their performance, they're fun, friendly and very unpretentious. But that's jazz, you know"
("Что касается их исполнения, то оно веселое, дружелюбное и очень непритязательное. Но это джаз, знайте."

[показать]

Дорона Альберти (род. 1975) -  певица и актриса, которая последнее время работает с  датско-бельгийским джазовым дуэтом Гар дю Норд. Дороти обучалась театральному искусству в Университете Амстердама и изучала джаз в Роттердамской консерватории. Начала свою музыкальную карьеру с работы с культовым индустриальным коллективом KMFDM (KMFDM расшифровывается как kein Mehreit fuer die Mitleid (никакой симпатии к большинству), но есть и менее приличные "расшифровки"). В настоящее время солистка Гар дю Норд, что принесло Гар дю Норд еще больший успех.  Дорона постоянно живет в Роттердаме.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ОСЕНЬ ПОЛЬСКОГО ХУДОЖНИКА CZESLAW SZWAJKOSZ 11-10-2016 08:19

Это цитата сообщения repman Оригинальное сообщение

Осень польского художника Czeslaw Szwajkosz

Czeslaw Szwajkosz (1905-1995г.г.)

Работы находятся в частных коллекциях по всему миру , а также в Польше

[показать]

Далее
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
KЕРАМИКА СВЕТЛАНЫ ВИНОГРАДСКОЙ 05-10-2016 10:43

Это цитата сообщения lira_lara Оригинальное сообщение

Kерамика Светланы Виноградской

 

 

 

 
Художественная керамика Светланы Виноградской

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ОСЕННИЙ ВАЛЬС-БОСТОН ЛЕОНИДА СТЕПАНОВИЧА ГЕРАСИМОВА 03-10-2016 20:16

Это цитата сообщения Трииночка Оригинальное сообщение

Осенний вальс- бостон Леонида Степановича Герасимова

[показать]

Леонид Герасимов родился в 1954 году в Симферополе. Рисовать начал с раннего детства, закончил Крымское художественное училище, а затем – институт во Львове, факультет графики. Художник всемирно признанный и заслуженный.

Осенний вальс- бостон Леонида Степановича Герасимова Осенний вальс- бостон Леонида Степановича Герасимова

Видеогалерея картин народного художника Украины Леонида Степановича Герасимова. Картины - воспоминания о детстве. Виды старого Симферополя. Видеоряд сопровождает музыка Александра Розенбаума. По словам художника именно под песни Розенбаума он нарисовал почти все свои картины. Автор клипа Белов Александр.

Леонид Герасимов. Лестница

Леонид Герасимов (6).jpg   На ковре из жёлтых листьев
В платьице простом
Из подаренного ветром крепдешина
Танцевала в подворотне осень вальс-бостон.
Отлетал тёплый день,
И хрипло пел саксофон.

И со всей округи люди приходили к нам,
И со всех окрестных крыш слетались птицы,
Танцовщице золотой захлопав крыльями...
Как давно, как давно звучала музыка там.

Как часто вижу я сон,
Мой удивительный сон,
В котором осень нам танцует вальс-бостон.
Там листья падают вниз,
Пластинки крутится диск:
"Не уходи, побудь со мной, ты мой каприз".
Как часто вижу я сон,
Мой удивительный сон,
В котором осень нам танцует вальс-бостон.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ХУДОЖНИК ДАРЕЕВ АНДРЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ 28-09-2016 17:57

Это цитата сообщения Валентина_Шиенок Оригинальное сообщение

Художник Дареев Андрей Александрович

 
У чистой воды
Горная река Катунь
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КАРТИНЫ, ГРАФИКА ОБРИ БЕРДСЛЕЯ (AUBREY BEARDSLEY) 26-09-2016 10:41

Это цитата сообщения La_belle_epoque Оригинальное сообщение

Картины, графика Обри Бердслея (Aubrey Beardsley)

Феномен Обри Бердслея не имеет себе подобных в истории европейского изобразительного искусства. Судьба отпустила ему всего двадцать пять лет жизни, а из них только пять активной творческой работы. Казалось, у Бердслея не было шансов стать профессиональным художником: он никогда не посещал хотя бы детскую художественную школу, не написал ни одной большой картины, не имел при жизни ни одной персональной выставки. Большинство его работ были книжными иллюстрациями или рисунками. И тем не менее, Бердслей - это удивительное и загадочное явление искусства и человеческого духа. Источник

Биография и графические работы Обри Бердслея в комментариях.

[290x400]




Рекомендую:

(чтобы посмотреть описание книги, кликните по картинке)

Луис Комфорт Тиффани. Лучшие произведенияАльфонс Муха. Лучшие произведенияМодерн. Лучшие произведенияАр деко. Лучшие произведения



Луис Комфорт Тиффани. Лучшие произведения

Альфонс Муха. Лучшие произведения

Модерн. Лучшие произведения

Ар деко. Лучшие произведения





История мирового искусстваИмпрессионисты (подарочное издание)Цветы любви. Шедевры поэзии и живописи (подарочное издание)1000 эротических шедевров в искусстве

(чтобы посмотреть описание книги, кликните по картинке)



История мирового искусства

Импрессионисты (подарочное издание)

Цветы любви. Шедевры поэзии и живописи (подарочное издание)

1000 эротических шедевров в искусстве





Обри Бердслей (подарочное издание)КлимтЭмиль Галле. Апокриф и канон стиляВан Гог. Полное собрание живописи (комплект из 2 книг)

(чтобы посмотреть описание книги, кликните по картинке)



Обри Бердслей (подарочное издание)

Климт

Эмиль Галле. Апокриф и

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ГОЛОСА КОНСУЭЛО 25-09-2016 12:13

Это цитата сообщения komor_valerya Оригинальное сообщение

ГОЛОСА КОНСУЭЛО

 

 

Как интересно: в этом мире все взаимосвязано, и в поисках личности, которой посвящен роман «Консуэло», выстроилась цепочка, ведущая из прошлого в настоящее. Я выяснила, что прототипом Консуэло для Жорж Санд послужила не одна певица, а две, причем сестры: Мария Фелиция Гарсия и Мишель Паулин Гарсия. Все знают их под именами Мария Малибран и Полина Виардо. Через 200 лет мир чествовал оперную диву Малибран и среди всех меццо сопрано мира выбрали один голос, основываясь на свидетельствах современников, партнеров по сцене и композиторов, работавших тогда с певицей,  наиболее похожий на описания голоса Малибран. Представлять певицу и исполнить ее репертуар в городах, где  когда-то выступала Мария Малибран, должна была Чечилия Бартоли. Послушайте, как она на концерте «на бис» исполнила в Барселоне, на родине предков Малибран, арию из оперы, написанной отцом певицы,  композитором, гитаристом и певцом Мануэлем Гарсия. 



И тут же я узнала о Чечилии Бартоли одну любопытную вещь: когда снимался фильм «Кастрат Фаринелли», петь основу голосовой партии, которую потом дополнительно обработали на компьютере для придания неповторимых обертонов и диапазона в 3,1 октавы, пригласили Бартоли. В одном эпизоде наиболее «чистый» голос Чечилии Бартоли дает нам представление о божественном голосе легендарного певца, от которого слушатели иногда падали в обморок. Кстати, Фаринелли – тоже герой романа «Консуэло», который был ее партнером по сцене.



Театр, публика, ее реакция на то, что происходит на сцене – такие же, как описала Жорж Санд в «Консуэло», а если их переодеть в костюмы ампир или викторианские кринолины – то и на спектаклях с участием Малибран. Особенно непосредственно вели себя итальянские зрители в Ла Скала.

Так замкнулся круг. А теперь о Марии Малибран и ее младшей сестричке Полине.

 Старшая, Мария, начала выступать на сцене с родителями, которые были хорошо известны в свое время. Отец, композитор, гитарист, певец-тенор и педагог Мануэль дель Популо Висенте Гарсиа, мать — оперное сопрано Хоакина Брионес. Для Мануэля Гарсия композитор Россини написал  партию графа Альмавивы в «Севильском цирюльнике». Не отстали от родителей и дети: сын их, Мануэль Висенте Гарсиа, баритон и педагог, младшая из детей – сопрано Полина Виардо, о которой мы знаем больше всего. В третьем поколении известен сын Марии Малибран - Шарль Вильфрид де Берио (пианист и преподаватель Парижской консерватории.)

[250x295]

Мария  училась музыке и пению у отца. В 1815 семья переселилась в Париж, затем в Лондон. Мария училась в монастырском колледже в Хаммерсмите под Лондоном, который закончила в 1824, владея пятью языками. Превзойти ее в языкознании смогла младшая, Полина, которая кроме английского, немецкого, итальянского, испанского и французского овладела еще и русским.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии