

ПЕРЕВОД Russa_N
Если вы хотите сделать своей маленькой девочке очень красивый подарок, то этот милый свитер вам подойдет. Кокетка расцветает красивыми цветами, а модель одновременно уютная и классическая.
Полная книга по изучению вязания Fair Isle от опытной вязальщицы Моники Рассел содержит 60 образцов узоров и красивые практические проекты для проверки ваших вновь обретенных навыков. В книге есть пошаговые инструкции по ключевым методам создания узоров Fair Isle, включая выбор цветов и использование диаграмм, все проиллюстрировано пошаговыми фотографиями и множеством красочных примеров.



Размер:
Ширина по верхнему краю – 240 см,
Высота по средней линии – 60 см.

Окружность шляпки — 50 (55) см.
Для вязания будут необходимы: пряжа серая и бордовая – по 1 мотку (шерсть 100%, 182 м/115 г); круговые спицы — 4 мм;
чулочные обоюдоострые спицы — 4 мм;
маркеры для петель.

Обе модели связаны круговыми рядами в технике жаккарда, но из разных ниток, а потому идеально дополняют друг друга.
Юбка: 36/38 (40/42-44/46);
шарф: 20 х 178 см
Для юбки: пряжа (100% шерсти альпака; 100 м/50 г) — 200 (200-250) г серо-бежевой, по 100 (100-100) г ягодной и антрацитовой;
для шарфа: пряжа (70% шерсти альпака, 30% полиамида; 225 м/50 г) — 150 г белой/бежевой/коричневой, 100 г бордовой и 50 г серой/черной; круговые спицы №6 длиной 80 см; чулочные спицы №6; крючок № 4.
Давно заглядываюсь на кайт-шали, иначе - шали "воздушный змей". На фото они выглядят просто и непросто одновременно. Поскольку тут мне встретилась методичка, как их вязать (начало https://knitting.today/ и расчеты https://knitting.today/ то я ее перевела и решила поделиться. Читать полностью

Дизайн Jocelyn J Tunney
Размеры
70″ в ширину и 33″ в высоту
Материалы
Пряжа O-Wool O-WASH SPORT (100% мерино, 100 г/307 м) 3 мотка, спицы круговые 3.5 мм
Шарф снуд с прекрасным ажурным узором в виде сложных ромбов выполнен из яркой пряжи. Эта модель добавит изюминку вашему образу. Размер шарфа: окружность= 134 см высота(ширина) =27.5 см Плотность вязания: 17 п х 28 р = 10 х 10 см Вам потребуется: 411 м пряжи Manos Silk Blend (70% меринос, 30% шелк, 137 м/ 50 г) — 3 мотка, круговые спицы 5 мм вязальный маркер или яркая нить Описание вязания: ДАЛЕЕ… |


В оригинале вяжется из толстого хлопка Paris спицами 5,5.
Расход от 500 грамм, описание дано для размеров от S до XXXL.



Перевод Russa_N



Перевод Russa_N



"Середина лета-один из самых популярных праздников в Швеции - празднование солнцестояния приносит надежду на свет и тепло всем после долгой, темной зимы”, - говорит Кристин Блом. «В центре праздника - цветы и листья - мы украшаем столб цветами, носим гирлянды в волосах и выбираем семь разных цветов, которые мы будем держать под подушкой, чтобы мы могли помечтать о том, кто может стать нашим мужем / женой ».
Джемпер вяжется сверху вниз, с укороченными рядами(DS: двойная петля) после резинки.
ПРЯЖА
UK Alpaca Superfine DK (вес DK; 75% альпака, 25% шерсть; 112 м / 50 г)
А) PARCHMENT(ПЕРГАМЕНТ): 5 7 8 9 10 11 11 12 мотков по 50 г
Б) JADE(нефрит): 2 2 2 2 3 3 3 4 мотков по 50 г
C) YELLOW(ЖЕЛТЫЙ): охра 1 1 1 1 1 1 1 1 мотков по 50 г
D) LUNAR(ЛУННЫЙ): серый 1 1 1 1 1 1 1 2 мотков по 50 г
E) RUST(Ржавчина): 1 1 1 1 1 1 1 1 моток по 50 г
F) LILAC(СИРЕНЕВЫЙ): 1 1 1 1 1 1 1 1 моток по 50 г
РАЗМЕР
4-6, 8-10, 12-14, 16-18, 20-22, 24-26, 28-30, 32-34
Окр.Груди 71-76, 81-86, 92-97, 102-107, 112-117, 122-127, 132-137, 142-147 см
Фактическая окружность груди
83, 93, 104, 114, 122, 134, 144, 154 см
Фактическая длина
48, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56 см
Внутренняя длина рукава /шов
42, 43, 44, 45, 45, 46, 46, 47 см
ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ
