Сейчас не понимаю сам о чём пишу
Хочу вам показать что я ищу
ищу я приключений интересных
Смешных мелодий, сказочно чудестных
Пишу не понимаю почему,
Лишь только хочется покоя
Секрет я не открою никому
И буду прятать его, молча, стоя
Я сам не понимаю для чего, сейчас пишу я эти строки
Быть может они очень невысоки
Но всё-же это то что мыслю я
Мне думать ведь никто не запрещает
И буду продолжать, так знаю я
А солнца лучь пусть душу освещает...
Моя жизнь параллельна твоей
Обе мчатся только вперёд,
Твоя жизнь параллельна моей
Никаких здесь забот и невзгод
Но всё же что-то в ней не так,
Страдаю я, как старенький бедняк
Хочу разрушить прочную и непростую параллель
И повернуть к тебе, попасть в твою лишь колыбель
Но путь не так-то прост,
Тебе понравиться я должен
И вновь преград тернистый мост,
Разрушу, вместе мы продолжим.
[Деаи ни иро ва накуте
Моноукуро фукинукеру
Итамиго токимиа юданемашу
Кицу ато тсуёку назору
Ёошинай аки га ките
Сузушии юби таманеку мама ни
То-ке-та ато но якайна
Коори митаина ваташи во
Ясашику сукуте
Уваки чибиру де асобу
Соре демо хитотсуно аино катачи во сагасу
Токи йори но има во мусуунда калета китомива
Декиреба коно мана тутсумарете оваритаи
Фу-та-ри де химета аваи хада тсукимо какуретеру
Аре кара икура ка-
Ёру суки нимо наримашита
Итсон но уми икимо варурете
Мучу но соно темайде
Нама нурусе дэке во нокошите
Хики кива но бигак токуги на кису килаууу
Хитори ни шинаи де моу саашите аяметэ
Доно котобамо кими но хэя де ва суринукете икуно
Мидарете немууте сорэ иджоу во ошиетэ?
Эга но тои ни маё тойки тсуки даке га митеру
Тсуги но нагаи хали га
Теунджео ни тодоха ро ни ма
Кими ва мои инай
Ваташи ва мои иранаи
Соре де мо ташика ни аино катачи во сагашитато-
Токо йори мо има во мусуунда нулета хитомива
Декиреба коно мана тутсумарете оваритаи
Соно негаива йору ва мунашику
Аса во тсурете куру
Sid-Monochrome no Kiss(OST Тёмный Дворецкий) (слова песни на японском и перевод на русский)16-12-2010 19:46
Deai ni iro wa nakute monokuro fukinukeru
Itami goto kimi yudanemashou
Kizuato tsuyoku nazoru youshanai aki ga kitte
Suzushii yubi temaneku mama ni
Toketa to no yakkai na koori mitai na watashi wo
Yasashiku sukutte uwakuchibiru de asobu
Soredemo hitotsu no ai no katachi wo sagasu
Tooku yori mo ima wo musunda kareta hitomi wa
Dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
Futari de himeta awai hada tsuki mo kakureteru
Are kara ikuraka yoru suki ni mo narimashita
Izon no umi iki mo wasurete
Muchuu no sono temae de namanuru sa dake nokoshite
Hikigiwa no bigaku tokuige na KISSU kirau
Hitori ni shinai de mou sasshite ayamete
Dono kotoba mo kimi no heya de wa surinukete yuku no
Midarete nemutte sore ijou wo oshiete?
Egao no toi ni mayou toiki tsuki dake ga miteru
Tsugi no nagai hairi ga tenjou ni todoku hyoro ni wa
Kimi wa mou inai watashi wa mou iranai
Soredemo tashika ni ai no katachi wo sagashita
Tooku yori mo ima wo musunda nureta hitomi wa
Dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
Sono negai wa yoru wa munashiku asa wo tsuretekuru
Yasashikute atsukute hikyou na KISSU de
Irodotte yo saigo no yoru tsuki ga terashiteru
==========================
Судьба свела нас в мире монохромном, окутав дымкой двух цветов
Холодных рук я мановение ловлю, зовет оно меня вперед.
И жить уж в тягость: я как лед, который тает,
А ты смеясь опять со мной играешь.
Я позабуду все, что было, и буду вновь любимую искать,
Бесстрастно будешь ты смотреть, тебе уже нет привыкать.
А если б мог я, то за мной была бы ты, как за стеной.
Но полночь настает – желанию сбыться не дано.
А вслед за нею утро к нам придет.
Твой сладкий, теплый поцелуй несчастья
Вновь красками наполнит этот мир в последний миг.
Луна укажет нам дорогу…
Пусть много времени прошло с той ночи, я все еще люблю тебя.
В жизни моей лишь только ты, живу, дыханье затая.
Пусть ты само очарованье, но душу уж совсем не греешь мне,
Мы знаем, что пора остановиться, ведь поцелуи только мучают меня
Но не хочу я быть один, пойми это и подари мне жизни краски
И что же за слова слышу я от тебя?
Они мне не привычны вовсе.
А если б мог я, то за мной была бы ты, как за стеной.
Но полночь настает – желанию сбыться не дано.
А вслед за нею утро к нам придет.
Твой сладкий, теплый поцелуй несчастья
Вновь красками наполнит этот мир в последний миг.
Луна укажет нам дорогу…
Предо мной сгустились облака, мне последнее слово дано
Я не знаю что делать ,моя жизнь как плохое кино
Ничего не вернёшь , ничего не забудешь
Никогда , никого , за жизнь не осудишь
А судить их не надо, думать надо своё
Верить лишь в свою правду …это дело твоё
Не забудь всё что было, что когда-то любил
И что так бессердечно ты родную сгубил.
Что бессмысленно бросил, думал лишь о себе
И навечно забредил, своей ролью в судьбе.
Стал жестоким бродягой , потерялся в мечтах
И навек ты отдался , покаянью в цветах.
Ты застрял в лабиринте , своих злостных утех
Не забудь , ты получишь , за содеянный грех.
Ты сейчас не боишься, что-же будит потом
Ты в мольбах притаишься, за несчастным щитом .
Вот стоишь предо мною, весь больной и хромой
А я думаю, горе, ты забыт всей землёй……
Наступит момент, ты раскаешься друг
Говорил, ведь наступит момент такой , вдруг.
Ты поймёшь - согрешил, ты поймёшь - натворил
Наконец твою душу , луч солнца сразил.
Ты промолвишь то слово, что последним зовут
И ты скажешь “Прости” – этим словом живут.
Подумать осталось, зачем таким был
Зачем ты тогда , свою душу забыл.
Ты построил мир лжи, из пяти этажей
А последним из них, был лишь мир коллажей
Но ты просто не сдался, ты поверил в неё
И душа ожила, ты открыл в себе чувства её.
За окном воет буря, нет тебя рядом
Ты запутаешь ветер , своим ласковым взглядом
Своей нежной улыбкой, безупречной красой
Ты окутаешь ветер, и он станет росой
Утром ранним проснёшься, буду сниться тебе
И тогда улыбнёшься, вновь ведущей судьбе
Вдруг присядешь ты рядом и окутаешь взглядом
ЗамкнЁшь меня в цепи , и стану я градом.
А когда я растаю, буду талой водой,
Ты меня не увидишь, но я буду с тобой.
Буду близко, как можно, буду рядом всегда
Я тебя не забуду, ни за что , никогда...