
Я бoльшe нe мeчтaю o тeбe,
Hy, мoжeт, пepeд cнoм coвceм нeмнoжкo,
Гyляют кoшки caми пo ceбe,
Hy чтo жe, пoлyчaeтcя, я — кoшкa!
Я бoльшe нe ищy c тoбoю вcтpeч,
И нe звoню бeз видимoй пpичины,
Myжчинa дoлжeн жeнщинy бepeчь,
Bыxoдит, ты нe иcтинный мyжчинa!
Я бoльшe нe xoчy c тoбoю быть,
Я нa oшибкax этиx нayчилacь,
У мнoгиx пoлyчaeтcя любить,
Bыxoдит, чтo y нac нe пoлyчилocь!
Caмoкoпaниe ocтaвлю нa пoтoм,
И дaм дyшe пpийти в ceбя нeмнoжкo,
Бpoдячим кoшкaм oчeнь нyжeн дoм,
Hy чтo жe, пoлyчaeтcя, я — кoшкa!

сreamy [крэми] - сливочный, жирный
crisp [крисп] - хрустящий
savoury [сэйвори] - пикантный
crunchy [кранчи] - хрустящий
fresh [фрэш] - свежий
hot [хот] - горячий
bitter [биттэ] - горький
stale [стэйл] - несвежий
stodgy [стоджи] - густой
sweet [свит] - сладкий
tasteless [тэйстлэс] - безвкусный
bland [блэнд] - нежный
mild [майлд] - неострый, некрепкий, мягкий
mushy [мащи] - мягкий
salty [солти] - соленый
sickly [сикли] - тошнотворный
sour [соуа] - кислый
spicy [спайси] - острый
juicy [джюси] - сочный
1.

[700x525]
[700x525]
[700x525]
![]()





Извините, Вы не могли бы мне помочь? Excuse me, can you help me, please?
Я заблудился. I am lost. / I have lost my way.
Как называется эта улица? What is the name of this street?
Где выход? Where is the exit?
Где вход в музей? Where is the entrance to the museum?
Где ближайшая станция метро? Where is the nearest subway station?
Где расположен торговый центр? Where is the shopping center situated?
Как можно добраться до вокзала? How can I get to the railway station?
Как я могу добраться до полицейского участка? How can I get to the police station?
Мы ищем гостиницу Хилтон. We’re looking for the Hilton Hotel.
Здесь поблизости есть бар? Is there a pub near here?
Это далеко отсюда? Is it far from here?
Это близко? Is it near?
Я могу дойти пешком? Can I walk there?
Мы идём в правильном направлении? Are we going in the right direction?
Идите туда. Go that way.
Идите прямо вперед. Go straight ahead.
Идите вперед один квартал. Go one block ahead.
В том направлении. In that direction.
Поверните направо. Turn right. / Turn to the right.
Поверните налево. Turn left. / Turn to the left.
Поверните налево на втором перекрёстке и затем спросите снова. Turn left at the second crossing and then ask again.
Идите по этой улице до светофора, затем поверните направо. Go along this street as far as the traffic-lights then turn right.
Это на этой стороне улицы. It’s on this side of the street.
Это на другой стороне улицы. It’s on the other side of the street.
Это посередине квартала. It’s on the middle of the block.
Это рядом с площадью. It’s near the square.
Это через мост. It’s across the bridge.
Это внутри вокзала. It’s inside the station.
Это за светофором. It’s beyond the traffic-lights
Это перед памятником. It’s in front of the monument.
Это вон там за углом. It’s over there round the corner.
Вы не сможете его пропустить (не заметить). You can’t miss it.
Короткий сезон в средней полосе страны порой не позволяет получить спелые плоды томата или баклажана, капризы погоды не дают вызреть луку и другим культурам. Есть простые приёмы, ускоряющие созревание овощей на наших грядках.
Томат. В начале августа удаляйте бутоны и пасынки, прищипывайте точки роста, обрывайте желтеющие листья, обязательно подвязывайте растения, чтобы плоды не соприкасались с землёй.
Баклажан и перец. В нижней части мощного стебля сделайте небольшой продольный разрез длиной около 10 см, раздвиньте ткани и вставьте деревянный колышек толщиной 4–5 мм. Острой лопатой немного надорвите корни. Регулярно рыхлите верхний слой почвы. В конце сезона растения с недозрелыми плодами выкопайте и подвесьте корнями вверх в помещении.
Тыква. Удалите вновь образующиеся женские цветки, оставив на растении 3–5 завязей. У длинноплетистых сортов прищипните верхушки побегов. Учтите, что для развития одного плода на побеге должно быть 4–5 листьев выше завязи.
Лук. Для полноценного вызревания луковиц необходима тёплая сухая погода. Если наступают длительные и обильные дожди, установите над грядками каркас и укройте растения плёнкой. Подрежьте корни острым инструментом типа плоскореза, немного отгребите землю от луковиц, обнажив их примерно наполовину.
Капуста. Брюссельская капуста отличается очень продолжительным периодом роста. Для ускорения созревания кочанчиков удалите верхушку стебля. У цветной капусты и брокколи соберите и свяжите листья, прикрывая товарную часть – соцветие.
[620x331]
[700x700]
[640x640]