• Авторизация


ЭМАЛЬЕРЫ. ПАВЕЛ ОВЧИННИКОВ 12-07-2017 07:57

Это цитата сообщения keltma Оригинальное сообщение

Эмальеры. Павел Овчинников

[показать]
Фирма Павла Акимовича Овчинникова в конце 19 - начале 20 веков была первой среди многочисленных московских ювелирных фирм и артелей. Основное стилистическое направление - русский стиль, переходящий в национально-романтический модерн.

смотреть>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ШПАРГАЛКА ПО СОЧЕТАНИЮ ЦВЕТОВ. КОЛОРИСТИКА 12-07-2017 07:25

Это цитата сообщения Сияние_Розы_Жизни Оригинальное сообщение

ШПАРГАЛКА ПО СОЧЕТАНИЮ ЦВЕТОВ. КОЛОРИСТИКА


 

[500x500]

СХЕМА №1. Комплиментарное сочетание

Комплиментарными, или дополнительными, контрастными, являются цвета, расположенные на

Читать далее »

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

УНИКАЛЬНЫЕ ПЕРСТНИ С СЕКРЕТОМ, СОЗДАННЫЕ ПО МОТИВАМ ИЗВЕСТНЫХ СКАЗОК 11-07-2017 21:35

Это цитата сообщения Феврония52 Оригинальное сообщение

Уникальные перстни с секретом, созданные по мотивам известных сказок


1.jpg
===========================================================
«Широко известен в узких кругах» так можно сказать про Тео Феннелла – дизайнера от Бога и предпринимателя волею судеб. Он уже почти 30 лет держит в самом центре Лондона настоящую старорежимную ювелирную мануфактуру. 10 мастеров – органщики, ювелиры, граверы, резчики, эмальеры и сам Феннелл – собираются вместе, чтобы создавать удивительные, вычурные, а порой циничные и насмешливые драгоценности. В обзоре сказочные кольца с секретом из мастерской Тео Феннелла.
===========================================================
[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЭМАЛЬЕРЫ. РАЗНЫЕ МАСТЕРА 11-07-2017 21:31

Это цитата сообщения keltma Оригинальное сообщение

Эмальеры. Разные мастера

[показать]

смотреть>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
БУЛОЧКИ РЕЗНЫЕ (ОФОРМЛЕНИЕ ПИРОГОВ) 01-05-2017 07:04

Это цитата сообщения llubov Оригинальное сообщение

Булочки резные (оформление пирогов)

http://www.crown6.org/publ/84-1-0-3632

Автор этих шедевров живёт в Германии. 
 
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
VALENTINA ZURKAN/BECKER. 01-05-2017 06:36

Это цитата сообщения Ирина_Антоник Оригинальное сообщение

Valentina Zurkan/Becker. Поражаюсь её фантазии.

И опять она удивляет своим мастерством. Восхищаюсь без слов.

Так выглядит тесто, которое отправляем в холодильник
[640x480]

Дать дрожжам подняться шапкой (чуть воды,сахар,муки)
Добавить остальное и замешивать.
Делаем двойную норму (В скобках для двойной нормы)
20 гр. свеж дрожжи 40 гр. (у меня 3 ч.л. сухих примерно 10 гр.)
муки 400 гр. (800 гр. смотрите сами, мука разная ,может больше или меньше понадобиться)
оливковое масло 2 с.л. (4 с.л.)
соль 1 ч.л. (2 ч.л.)
сахар 0,5 ч.л. (1 ч.л)
яйцо 1 шт. (2 шт.)
вода или молоко 200 гр. (400 гр.у меня 200 воды 200 молока)
Замесить.
Сразу после замеса в холодильник на ночь. Положить в целлофановый пакет, сверху завязать, чтобы было место для поднятия теста.
На ночь в холодильник. Утром можно печь.
В холодильнике тесто поднимается не так как в тепле, но на расстойке и в духовке оно поднимается очень хорошо и быстро. А работать с ним легко и получается аккуратней чем с мягким тестом.
а дальше еще интереснее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
9 трюков, чтобы навести идеальный порядок и сэкономить кучу времени. Мегаполезно! 20-03-2017 03:52

Это цитата сообщения olgapilkatkacheva Оригинальное сообщение

9 трюков, чтобы навести идеальный порядок и сэкономить кучу времени. Мегаполезно!

9 трюков, чтобы навести идеальный порядок и сэкономить кучу времени. Мегаполезно!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Домашняя колбаса HTTP://KOVBASAHOMEMADE.BLOGSPOT.COM/2010/12/BLOG-POST_28.HTML 20-03-2017 03:46

Это цитата сообщения revolts Оригинальное сообщение

http://kovbasahomemade.blogspot.com/2010/12/blog-post_28.html

Вы попали на этот блог потому, что хочется сделать к празднику что-то особенное…
И это должна быть домашняя колбаса.

Вы на правильном пути! И это не только мое мнение…
Ноэль Картер
”Лос-Анджелес таймс "

Изготовление колбасы является искусством, которое охватывает почти все региональные и национальные кухни, Это ремесло оттачивалось и совершенствовалось на протяжении тысяч лет. Человеку, впервые увидевшему, как делается колбаса, процесс может показаться загадочным и даже обескураживающим.

Но, сделав свою собственную колбасу, вы никогда не сможет вернуться к фабричной. В изготовлении своей собственной вы ограничены только вашей фантазией. Выбирайте виды мяса, которые вы будете использовать, приправляйте колбасу по своему вкусу. Сделанная с нуля, колбаса будет вашим творением, и вы точно знаете, что в нее пошло – все ингредиенты вы смешивали собственными руками.

Хотя ингредиенты являются основными, для изготовления колбасы требуется некоторое специальное оборудование, которое можно найти в магазинах или через Интернет. Подумайте о приобретении бытовой мясорубки. Хотя не обязательно (вы можете попросить своего мясника измельчить мясо), наличие мясорубки позволяет подготовить мясо перед изготовлением фарша для колбасы .

Ручная или электрическая, она должна быть со специальным вкладышем для набивания колбас. Вы также можете смолоть мясо в кухонном комбайн, сведя его к состоянию пасты, но оно при этом нагреется, что крайне нежелательно!

Мясорубки прекрасно подходят для небольших партий колбас. Автономные шприцы, как правило, немного дороже, но это хорошая инвестиция, если вы планируете делать домашнюю колбасы часто или более чем несколько фунтов одновременно.

Колбаса может быть сделана практически из любого мяса, но наиболее распространенной является свинина. Свинина является универсальной, недорогой, а фарш из нее нежный и сочный. Свинина обычно остается сочной и после приготовления, хорошо впитывает различные ароматы. Дешевые куски мяса, такие, как лопатка, или задняя часть использовать лучше всего.

Неотъемлемой частью любого рецепта колбасы является жир. Его количество варьируется от примерно 15 процентов до 30 процентов. Это может показаться много, но это сравнимо с большинством коммерческих фаршей гамбургеров, но ниже, чем некоторые коммерческие колбасы, которые могут содержать до 50 процентов жира.

Свиной жир используется во всех колбасах, независимо от типа мяса . Чаще всего используется свиной хребтовый шпик, .

Начните с нарезания мяса и сала на 1-дюймовые кубики, смешайте их с приправами и специями, затем закройте крышкой и поставьте в холодильник на срок до двух часов, чтобы аромат пряностей проник в мясо.

За полчаса или около того до перекручивания мяса, поместите его в морозильник, где оно должно дойти до точки замерзания. Использование тщательно охлажденного мяса является существенным фактором. Если мясо нагреется, белки в колбасе разделяются, в результате чего колбаса будет иметь грубую, зернистую текстуру.

Также необходимо охладить мясорубку и вкладыш перед использованием.

Храните готовый фарш для колбасы хорошо охлажденным, перемешивайте его в его в миске на льду. Если лезвия забиваются во время перекручивания, очищайте их быстро, чтобы предотвратить нагрев мяса.

Когда мясо перекручено, месите его руками. Майкл Брайен Ралман Пулкин в своей книге \"Charcuterie\" сравнивают смешивание фарша для колбасы с замешиванием теста. Конечная смесь должна быть плотной и немного липкой.

После приготовления фарша проведите тест на вкус. Сделайте маленький пирожок, поджарьте, охладите и попробуйте его. Когда вы будете довольны вкусом, оберните фарш для колбасы плотно в пищевую пленку и отправьте в морозильник – затем вы сможете нарезать котлеты. Или же подготовьте вкладыш для набивки его в кишки. Делать это надо сразу после приготовления фарша во избежание его обветривания.

Традиционно колбасы делаются в натуральных кишечных оболочках свиней, коров или баранов. Чтобы подготовить кишку для начинки, отрежьте необходимый кусок. Если кишка сухая, поместите ее в миску с теплой водой. Промойте ее внутри проточной водой для удаления соли, а затем замочите в воде, пока не станет мягкой и податливой, от 1 до 2 часов. Если вы используете мокросоленые кишки, вам может потребоваться только промыть их от соли и замочить.

Наполните колбасы фаршем плотно или не очень – в соответствии с рецептом – и, когда корпус заполнен, проверьте колбасу на наличие воздушных пузырьков и проколите их, затем перекрутите колбасу для получения колбасок нужного размера. Поместите колбасы в холодильник, открытыми, и подержите в течение нескольких часов или до ночи, чтобы фарш созрел окончательно. Сырые свежие колбасы вообще можно держать, плотно закрытыми, два-три дня в холодильнике и до двух месяцев в замороженном состоянии.
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
РОСТОВСКАЯ ФИНИФТЬ 15-03-2017 21:31

Это цитата сообщения Appassionata Оригинальное сообщение

«Финифть есть род стекла ж, краскою напоеннаго»

Эти слова А.В. Тредиаковского написаны в середине XVIII в. И тогда еще многие считали, что эмаль (она же – финифть) получается из плавки драгоценных камней: уж больно нарядно, блестяще, богато выглядели финифтяные украшения. Они светились ярким светом изнутри и играли чистыми красками, когда свет падал на них извне. У них была своя судьба: они были одновременно «вечны», так как краски не тускнели и не выцветали со временем, и при этом хрупки – их так легко было разбить.

[777x1024]

Искусство, коим был
прославлен Апеллес

*************************************
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ПОЛНОЕ СОГЛАСИЕ С МИРОМ И СОБОЙ!ВИКТОР МАЛЫХ 14-03-2017 01:27

Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу Оригинальное сообщение

Мои Миры / Виктор Малых -1

Вы вообще замечали, что многие творческие люди вошли в искусство "из врачей", правда, мировую известность приобрели больше писатели: Конан Дойл, Чехов, Вересаев, Булгаков, Арканов, Горин и многие другие. Барды Одинцов и Розенбаум.
Есть и художники, правда, не совсем известные, но всё же: Френсис Сеймур Хейден, О.Манвелян, Александр Жижиленко, Владимир Юдин. Вот далеко не полный список тех, кто "вышел из врачей"))

Теперь можно пополнить этот список очень интересным художником, реаниматологом по профессии, с хорошим чувством юмора и позитивным взглядом на жизнь.
«Лучше быть счастливым художником, чем несчастным врачом.»

_Виктор Малых / Viktor Malykh_ [показать]
Из интервью ))))
- При этом у вас нет художественного образования ?
- Вообще нет. Это плохо?
- Это удивительно.
- Я комплексую. Вы довольны?

[показать]
Полное согласие с миром и собой!

МОИ МИРЫ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КРАСОЙ ВОСТОЧНОЙ ПОРАЖАЯ...И ГРАЦИОЗНА, И ПРЕЛЕСТНА! ZHAO GUOJING & WANG MEIFANG. 04-03-2017 13:11

Это цитата сообщения Matrioshka Оригинальное сообщение

Красой восточной поражая...И грациозна, и прелестна! Zhao Guojing & Wang Meifang.

[показать]




КИТАЙСКАЯ МУЗЫКА - И пусть мысли улетают в небо


Китаянка.

Упали, расплетаясь, косы
На плечи и почти закрыли
Глаза, что чуточку раскосы,
Вы б их увидев, не забыли.

Нежней шелков, ночей чернее
Те волосы, и солнца блик
В них заигрался, не сумея
Из блеска вырваться, на миг.

Красой восточной поражая,
В стране родившись Поднебесной,
Как статуэтка дорогая,
И грациозна, и прелестна!...


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
VOGUE KNITTING MAGAZINE - SPRING/SUMMER, 2016 03-03-2017 19:19

Это цитата сообщения Natali_Vasilyeva Оригинальное сообщение

Vogue Knitting Magazine - Spring/Summer, 2016

Журнал по вязанию.
Романтическая классика,
слияние роскошного стиля и простоты -
вот только некоторые акценты,
предлагаемые издателями в этом номере.
Стильные и элегантные демисезонные и
зимние модели для дам:
свитер, элегантный, кружевной палантин в белых тонах,
сочетание разной пряжи превратит ручную вязку одежды
в произведения искусства.
Шаль от дизайнеров Розмари Хилл и Хизер
отображает инновационные вышивки.


[537x700]

97166648_4360286_96657983_3166706_dd15e5234a (162x116, 28Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
АЛЬБОМ "BURDA 3/2017" /ШИТЬЁ И КРОЙ/ 03-03-2017 17:42

Это цитата сообщения Natali_Vasilyeva Оригинальное сообщение

Альбом "Burda 3/2017" /шитьё и крой/

В юбилейном номере вас ждут
лучшие весенние модели на любую фигуру,
свадебные наряды, простая и удобная одежда для малышей.
Сюрпризы от любимого журнала: праздничный флешмоб
и конкурс с отличными призами.


[563x700]


[227x147]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ВАША ИКОНА-ЗАСТУПНИЦА 03-03-2017 17:40

Это цитата сообщения lora-46 Оригинальное сообщение

ваша Икона-заступница



0_14db1f_9c592e4c_XL (150x58, 6Kb)

 

У каждого есть свой ангел-хранитель и своя икона-заступница, которая дается с рождения.
[показать]
Тех, кто родился с 22 декабря по 20 января, защитит икона Божьей Матери «Державная», а ангелы-хранители у них святой Сильвестр и преподобный Серафим Саровский.
 

[показать]

 

Икона Божьей Матери «Державная»

 

[показать]

 

Икона Божьей Матери «Державная»


[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КРАСОЙ ВОСТОЧНОЙ ПОРАЖАЯ...И ГРАЦИОЗНА, И ПРЕЛЕСТНА! ZHAO GUOJING & WANG MEIFANG. 03-03-2017 17:37

Это цитата сообщения Matrioshka Оригинальное сообщение

Красой восточной поражая...И грациозна, и прелестна! Zhao Guojing & Wang Meifang.

[показать]




КИТАЙСКАЯ МУЗЫКА - И пусть мысли улетают в небо


Китаянка.

Упали, расплетаясь, косы
На плечи и почти закрыли
Глаза, что чуточку раскосы,
Вы б их увидев, не забыли.

Нежней шелков, ночей чернее
Те волосы, и солнца блик
В них заигрался, не сумея
Из блеска вырваться, на миг.

Красой восточной поражая,
В стране родившись Поднебесной,
Как статуэтка дорогая,
И грациозна, и прелестна!...


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ПРЕКРАСНАЯ БОГИНЯ СОЛНЦА АМАТЭРАСУ.ЛЕГЕНДЫ,ВИДЕО,ИЗОБРАЖЕНИЯ 01-03-2017 12:25

Это цитата сообщения AllaFIT Оригинальное сообщение

Прекрасная богиня Солнца Аматэрасу.Легенды,видео,изображения

       Прекрасная богиня Солнца Аматэрасу Омиками

Для моей ванной комнаты в зоне света,книг и шкафчиков,тепла,и  по фен-шую южная сторона ,сторона света и солнца-я выбрала имя древне-японской богини Аматэрасу.Здесь я долго собирала более полный материал этой прекрасной легенды с картинками.Изображения Аматэрасу,ее святилища,гравюры,статуи и описания с ней связанные в картинках- взяты в скобки.Здесь  предоставлены видео материалы.Много красивых изображений в Кимано с японскими девушками.Также рассказаны две версии легенды Аматэрасу,история ее рождения,о праздниках в честь нее.В общем постаралась собрать как можно больше интересного материала.

                              [451x220]

                                    
  Смотрим далее

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
НА ЛАДОНЬ МНЕ СНЕЖИНКА УПАЛА 25-02-2017 13:46

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

На ладонь мне снежинка упала

[448x640]



Снежинка

***

Светло-пушистая,
Снежинка белая,
Какая чистая,
Какая смелая!

Дорогой бурною
Легко проносится,
Не в высь лазурную,
На землю просится.

Лазурь чудесную
Она покинула,
Себя в безвестную
Страну низринула.

В лучах блистающих
Скользит, умелая,
Средь хлопьев тающих
Сохранно-белая.

Под ветром веющим
Дрожит, взметается,
На нем, лелеющем,
Светло качается.

Его качелями
Она утешена,
С его метелями
Крутится бешено.

Но вот кончается
Дорога дальняя,
Земли касается,
Звезда кристальная.

Лежит пушистая,
Снежинка смелая.
Какая чистая,
Какая белая!

***

© Константин Бальмонт, 1903 год




На ладонь мне снежинка упала

"Снег - он и в Африке снег" - если кто-то так думает, то будет не прав. У разных этносов восприятия снега разное, я еще в школе читал, что, например, у эскимосов одних названий снега десятка полтора. Японцы не эскимосы, снег в их жизни не играет, конечно, такой большой роли. Да и не каждую зиму его столько много выпадает, как в этом году выпало в районе Токио. Хотя в период Эдо в регионе Канто, а это наиболее высокоразвитая и урбанизированная часть Японии, здесь находится столица страны, снега здесь выпадало гораздо больше, чем сейчас, и особенно в годы Тэмпо (1830-1844), да и климат здесь был холодным. К снегу у японцев отношение двойственное, для них он ассоциируется с холодом, при этом ощущения скорее негативные, чем радостные. Это мы зимой можем надеть тулуп и валенки, а японцы не носят теплых шуб, максимум, что могут себе позволить зимой - это всевозможные свитера, теплые футболки, кофточки и прочее под курточку, то есть одежда многослойная получается. Сейчас в Японии во многих регионах снега не бывает вообще, но когда он иногда выпадает, то очень холодно, сказывается большая влажность, снег мокрый и липкий, поэтому очень зябко. Только на острове Хоккайдо зима похожа на нашу, здесь многометровые сугробы. Но с другой стороны японцы очень тонко чувствуют смену сезонов и зима имеет свои прелести, а сами снежинки удивительно красивые и нежные, изящные и хрупкие, японцы просто в силу своего характера не могли пройти мимо них.


Смотреть дальше

[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
АЛЬФРЕД ИСТ 25-02-2017 13:36

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

Альфред Ист


Альфред Ист

Английская школа живописи плохо представлена в наших музеях, впрочем, в европейских тоже, за исключением музеев Соединённого Королевства, конечно. Может быть по этой причине многие имена английских художников нам мало известны, а их творчество осталось в тени. Тем более интересно иногда делать открытия, для себя, конечно. Недавно мне на глаза попалась вот эта работа с изображением японского храма, ее автор - сэр Альфред Эдуард Ист (Alfred East, 1849 - 1913). Художник изучал живопись в Школе искусств Глазго, а затем - во Франции, в классах Тони Робер-Флёри и Адольфа В. Бугро в парижской Школе изобразительных искусств, где испытал влияние художников барбизонцев. Но кроме французов Альфред Ист испытал влияние и японской эстетики, в то время вся Европа вдохновлялись японской цветной ксилографией (гравюрой на дереве), возникло целое движение в европейском искусстве XIX cтолетия - японизм. Не было страны, где художники не обращались бы к японским темам и мотивам, а Альфред Ист, кроме всего прочего, провел шесть месяцев в Японии, рисуя пейзажи этой страны и портреты местных жителей. Он прибыл в Нагасаки в марте 1889 года и стал первым английским художником, детального изучившим Японию изнутри. В 1890 году 104 его картин японских пейзажей и портретов были выставлены в обществе изобразительных искусств в Лондоне. Художник в 1906 году был избран президентом Королевского общества британских художников, а в 1910 году получил рыцарское звание от короля Великобритании Эруарда VII. Сэр Альфред Ист является одной из самых значительных фигур в английской пейзажной живописи к викторианскую эпоху короля Эдуарда.


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
САЙГЁ - ПОЭТ И МОНАХ 25-02-2017 13:35

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

Сайгё - поэт и монах

[437x640]

Времена года. Весна

Сложил в первое утро весны

***
Окончился год.
Заснул я в тоске ожиданья,
Мне снилось всю ночь:
"Весна пришла". А наутро
Сбылся мой вещий сон.

***
Зубцы дальних гор
Подернулись легкой дымкой.
Весть подают:
Вот он, настал наконец
Первый весенний рассвет.

***
Замкнутый между скал,
Начал подтаивать лед
В это весеннее утро,
Вода, пробиваясь сквозь мох,
Ощупью ищет дорогу.

***
© Сайгё




Сайгё - поэт и монах

Считается, что для японцев Басё - все равно как для русских Пушкин. Хотя одним Басё японская литература не исчерпывается, конечно. Есть мнение, что величайший поэт и дзенский мастер Рёкан Тайгу по масштабу таланта и глубине философской мысли был выше Басё. Но кроме двух этих вершин японской литературы были и другие имена, и одно из них - Сайгё (Saigyō Hōshi), один из известнейших и популярнейших создателей танка. Уже при жизни Сайге был окружен великой славой, в дальнейшем она все продолжала расти. Книга его стихов "Горная хижина" была введена в круг чтения, обязательный для каждого культурного человека, а лучшие поэты Японии восхищались творчеством Сайге и изучали его. В их числе были Басе, Бусон и Рёкан. О Сайге уже вскоре после его смерти стали создавать легенды, а художники изображали его странствия на свитках картин. Пятьдесят лет Сайге был буддийским монахом. По слухам, он не пользовался особой славой как знаток священного писания и религиозный учитель. Его буддистские стихи не дидактичны, мир для Сайге полон грустной прелести и обаяния, он не в силах отринуть прекрасное. Поэзия его кристально ясна и проста, но вмещает в себе сложнейший мир мыслей и чувств. Буддийский монах, он был влюблен в красоту природы до одержимости. Он по происхождению был воином, но ненавидел войну. Он певец печали, сумерек и одиночества, стремился к спокойному созерцанию. Конечно, Сайге не был безродным нищим монахом и даже высшие феодалы принимали его с почетом.


Смотреть дальше

[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
СТАРАЯ ДОРОГА 25-02-2017 13:34

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

Старая дорога

[414x640]



***

Торопясь в дорогу,
Мы даров собрать не успели,
О гора Приношений!
Но утешься: на склонах твоих -
Облетающих кленов парча.

© Канкэ

***

По дороге, где иду,
На склонах гор
Тихо-тихо шелестит бамбук...
Но в разлуке с милою женой
Тяжело на сердце у меня!..

© Какиномото-Но Хитомаро

***

Грустна моя дорога на земле,
В слезах и горе бреду по свету,
Что делать?
Улететь я не могу, -
Не птица я, увы, и крыльев нету!

© Яманоуэ-но Окура

***

Дорогой снов
Я неустанно
За ним иду.
А наяву
Не встретились ни разу.

© Оно-но Комати
***

У самой дороги
Чистый бежит ручей.
Тенистая ива.
Я думал, всего на миг, -
И вот - стою долго-долго...

© Сайгё
 
***

Пригорок у самой дороги.
На смену погасшей радуге -
Азалии в свете заката.

© Басё
 
***

Возле самой дороги
Расцвели под ночным дождем
Брошенные кувшинки.

© Бусон

***

По дороге не ссорьтесь,
Помогайте друг другу, как братья,
Перелётные птицы!

© Исса
***

Расстаюсь с другом на горной дороге

Наверно, руки твои
Смешались с высокой травою
И машут мне издали вслед.

© Кёрай

***
Вешней вишни цветы!
Молю, поскорей заметите
все тропинки в горах,
чтобы в эти чертоги старость
никогда не нашла дороги...

© Аривара Нарихира

***

Ужель, придя к любимому порогу,
Тебя не увидав,
Покину вновь твой дом,
Пройдя с мученьем и трудом
Такую дальнюю дорогу!

© Отомо Якамоти

***

В горах осенних - клен такой прекрасный,
Густа листва ветвей - дороги не найти!..
Где ты блуждаешь там? -
Ищу тебя напрасно:
Мне неизвестны горные пути…

© Какиномото-Но Хитомаро

***

Майский дождь бесконечный.
Мальвы куда-то тянутся,
Ищут дорогу солнца.

© Басё

***

От этой ивы
Начинается сумрак вечерний.
Дорога в поле.

© Бусон

***

Пути мирские опаснее горных и водных...

Холодный ветер.
Ночь на скрещенье дорог встречает
Нищий певец.

© Исса

***

Холодные ночи...
Свежий иней стряхнув,
Засыпаю...
Сколько раз у дороги трава
Мне была изголовьем!

© Отикоти Мицунэ

***

Огонь любви...
Нет для
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии