замахнулся, можно сказать, на святое )) почти на вильяма нашего, понимаешь, шекспира. потому что помимо своих замечательных песен, сотворил ещё пару таких каверов, которые послушаешь, и начинает беспокоить мыслишка - а уж не лучше ли они собственно оригиналов?
Вникать 1:
+ (для понимания))Текст
а ещё подстрочник раз и подстрочник два
и перевод
специально вешаю именно эту версию, хоть там кто-то жжжжутко фальшивит на заднем плане на подпевке. просто очень забавно он вначале рассказывает предысторию кавера своего (и зал в восторге. хоть он ничего особенно смешного и не говорит. видимо, сила обаяния и этот дисконнект нашей действительности и его американского мировоззрения)))
Клёвый парень, одним словом. мне нра). как-то он правильно всё делает. тексты вот не переводит - а свои делает, и классные... весь вечер с ним сижу. не пафосный он совершенно (квартирники устраивает, например, в лучших традициях!)) и к нашей многострадальной благосклонен весьма)). хотя можно сказать, что он космополит - где только не побывал! а живёт сейчас в Европе, в Испании) Уехал из Калифорнии - сам))
Мне вот ещё оч. нравится песня The Clouds in Camarillo (На Вершину Мира). и Girl From Vladivostok тоже ничего, симпатичненькая такая...=)))
одним словом, YouTube нам в помощь! там ещё и информация всякая вкусная: интервью и проч))
себе же на память ссыль на инфорассылку сохраню. там инфа всякая по теме и переводы песен)
потому что хоть один кто-нибудь по мордасам да и схлопочет непременно! ну а тут же вообще просто праздник получился какой-то! )))
и вполне согласуется с тем, чему так настойчиво норовят научить все эти тренеры/книжки про успешность =))
Сделай тысячу рисунков, тысячный всегда будет лучше первого, а себя ругать все равно бесполезно, лучше потратить это время на новый рисунок (© -с просторов интернету))
довольно приемлимо сформулированно (ну разве что эта навязчивая идея с планом на ближайшие 5 лет меня смущает )
20 вещей, которые я должен был знать в 20 лет
Поехать согласилась только крыша...
Я всех умней, но это незаметно.
Хотелось бы кому-нибудь хотеться...
Давай я сверху. Хорошо, подушка?
"Ты действуй. Я посплю," - сказала совесть.
Пойди приляг. Желательно на рельсы.
Да, я не пью, но я не пью не это.
Всей правде обо мне прошу не верить.
Забудь меня. Сожги мои расписки.
Хотелось бы чуть-чуть всемирной славы...
Люблю тебя как брата. Но чужого.
Контрольный выстрел мало что исправил...
Два дня не сплю, не ем уже три ночи...
Ну что тебе сказать о логарифмах?..
Ки́рха Арна́у (нем. Arnau) — расположенная неподалёку от Калининграда бывшая церковь (сначала католическая, позднее лютеранская), памятник истории и архитектуры (готика), Приход храма в честь святой великомученицы Екатерины пос.Родники Гурьевского района Калининградской области Калининградской Епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат).
Кирха расположена в посёлке Родники (Марьино) примерно в шести километрах к востоку от Калининграда, неподалёку от правого берега Преголи, рядом с автодорогой А-229 Калининград-Черняховск-Чернышевское (литовская граница).
ролик про хаски, которую зовут почему-то "Мишка" (ну ладно, "Её звали никитА" тож у них было, и ничего)))
только главное - не это. смотрим ролик (благо, коротенький)), дожидаемся 0:13, и...Вуаля! ))) везде они, просто везде и всюду. эти гаврики)))
вот такая красота писанная, разрисованная, нет-нет да и паркуется у нас во дворе ))) котик саймона, а то ж!
в принципе, мне очень видео это нра ) да и вообще сам этот проект - Рыбачёв и пёс (иам и другие видюшки есть ещё - забавные или трогательные! :) причём пёс мне нравится больше. хоть тоже поёт, как и хозяин. но видимо, у пса оно как-то лучше получается)))
а вот и оно. выпуск This is Хорошо
и ссылка на исходный ролик (но он не почищен, как в подборке - там матерок проскакивает)
в комментариях не нуждается )))
котоумиляко. манчкин он, кажется, да?
ну что тут скажешь - тут смотреть просто надо! да, и лучше всего после 3-й минуты начинать - там самое зрелищное и интересное начинается (и динамичное. до этого они там умирают всё что-то. да и видео длинновато - мы живём в век скоростей, всё, что длиньше среднего рекламного, ролика сложно воспринимается уже))