Кто знаком с чешским языком ?

Такое действительно есть в их лексиконе!!!!!

Русские туристы в Чехии часто сталкиваются с забавной путаницей в русских и чешских словах и предложениях. И немудрено. Оба наших языка относятся к одной группе и в чем - то похожи. Однако, если вы надеетесь в поездке "как-нибудь интуитивно" разобраться в разговорном чешском языке - вас ждет разочарование. На слух русские могут воспринимать не больше 20% из чешской разговорной речи. Зато большинство надписей будет казаться вам забавными, но все же "понятными". Но не заблуждайтесь, - часто эти надписи означают все с точностью до наоборот.
Тем не менее, давайте попробуем разбираться и читать хотя бы чешские вывески, указатели и объявления. В путешествии по Чехии это очень пригодится:
Как вы думаете, "Рыхлая очерственная потравина" - это вкусно? Нашему туристу не придет в голову покупать продукты в заведении с вывеской "Потравины". А зря - "Потравины" - это место, где в Чехии можно купить еду и напитки, и значит это слово - "Продукты".
Русские туристы смеются до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока — колы". Там красуется традиционная замёрзшая бутылочка, а надпись на щите гласит: "Доконали тварь!". Между тем, в переводе с чешского это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
Вот несколько забавных выражений для начального изучения чешского языка:

потравины - продукты
очерственные потравины - свежие продукты
запомнить - забыть
вунь - запах
запах - вонь
вонявка - духи
родина - семья
страна - партия
овоци - фрукты
зеленина - овощи
змерзлина - мороженое
зверина - дичь
летедло - самолет
седадло — кресло
трепадло - политрук
летушка - стюардесса
зачаточник - начинающий
езденка - билет
обсажено - занято
пирделка - девушка
барак - жилой дом
позор - внимание
Позор слева - внимание распродажа (весьма полезно знать!)
Позор на пса! - Осторожно злая собака!
Позор полиция воруе — Внимание, полиция предупреждает.
Падло с быдлом на плавидле - статный парень с веслом на лодке.
вертульник - вертолет
дивадло - театр
шлепадло - катамаран
поноски - носки
высавач - пылесос
плин - газ
жилой дом - барак
носки - поноски
Aхой перделка! - Привет подружка!!!. (я рыдалъ!!!!)
А уж какие изумительные сочетания получаются:
Дивки даром - объявление при входе в клуб - девушки не платят за вход.
Мясокомбинат Писек — Писек - это город в центре Чехии.

Вчера готовила ужин… пересолила всё, что могла! Короче, чувствую, конкретно палюсь…

Хочешь услышать классную историю? Отправь SMS на номер жены со словами "Я все знаю! Как ты могла?"

Вот что натворилось из пластики в последние дни.

[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

украшения из скрепок и фольги. МК
 

 Новый Год уже, наверное, в пути, а вы так и не придумали, что же подарить подруге. Или ещё более дурацкая ситуация – вы всё придумали, ждали зарплаты, чтобы осуществить – и нате вам! В последний момент не небесная, а вполне земная канцелярия известила вас о том, что не будет у вас зарплаты. Или будет, но опосля празднеств. А подружка не охеппиньюеристой осталась. С горя вытащили из ящика стола заныканую шоколадку, попутно перевернув короб со скрепками, налили себе кофе и, горестно вздыхая, схомячили шоколадку, как и не было…

Нет-нет, фольгу от шоколадки не нужно выбрасывать. И скрепки не собирайте. На самом деле, почти всё, что вам нужно для создания подарка подруге, уже у вас под рукой. Хорошо бы ещё иметь пару-тройку любых бусин. Не завалялись? Нет так нет! Теперь действуем, исходя из имеющегося. Придётся, правда отобрать у сильной половины человечества инструменты, но, если с улыбкой, то это вам будет не сложно. Итак, что мы имеем в сумме? Желание сделать подруге подарок – это раз, скрепки, фольга и несколько бусин – это два, кусок ленты, рваная цепочка или кусок шнура – это три, инструменты в составе бокорезов, утконосов и круглогубцев – это четыре. А уж если у вас нечаянно завалялась пара швенз – так и вовсе здорово!
[показать]

Теперь вернёмся к скрепке. Она, скрепка эта, сделана из проволоки. А проволока – это огромный источник для экспериментов. И первое, что мы сделаем – это создадим пружинку. Для этого скрепку разогнём и выровняем. Теперь будем накручивать на круглогубцы. Когда проволока закончится – отложите в сторону готовую деталь. «Что это?» А это может стать заготовкой для бус, а может – заготовкой для соединительных колец. Если присмотреться к рисунку, то видно, что разрезав скрученную спираль вдоль бокорезами, мы получим колечки для связки деталей.
[показать]

Едем дальше, снова учимся. Теперь мы делаем вот такой «крендель». На двух концах проволоки закручиваем круглогубцами колечки. Затем берём утконосами колечко и начинаем накручивать вокруг проволоку, примерно так, как будто вы сворачиваете сантиметровую ленту. То же самое проделываем со вторым кольцом и встречаемся на середине. Вуаля! Деталь готова. На серьги нам понадобится таких две . Когда вы этим займётесь, ваши руки покрутить проволоку произвольно. И это – чудесно. Только не забудьте, что на конце должна быть петелька.
[показать]

Наигрались? Можем приступать к сборке.
Вначале соберём кулон. У меня нашлась бусина – сердце, а вы можете взять любую другую. Кончик разогнутой скрепки закручиваем на самом конце круглогубцев, чтобы получилось совсем маленькое колечко. Теперь колечко отгибаем в сторону и надеваем на проволоку бусину. Далее нам нужно сделать сверху петельку. Что очень легко сделать – достаточно лишь закрутить её вокруг одного конуса круглогубцев и закрутить у основания. Далее можно проволоку просто «откусить», а можно из хвостика в произвольном порядке согнуть украшение для бусины. Как дополнение к кулону я взяла деталь, произвольно выгнутую из проволоки. Такие детали хороши тем, что второй раз повторить её проблематично. Но тем и ценнее – это ведь эксклюзив. Ещё для кулона понадобится скрученная спираль. Только её нужно растянуть и среднее звено при помощи утконосов выгнуть колечком вперёд. На него будет крепиться подвеска. Чтобы закрепить подвеску, на соединительное колечко навешивается деталь, затем бусина и последней – спираль. Колечко замыкается, и у вас в руках готовый кулон. Его можно подвесить на цепочку, шнурок или ленточку, отогнув у спирали крайние колечки.
[показать]

Далее у нас на очереди серьги. Для них нам понадобятся две крупные бусины и две помельче (у меня были бусины с готовой петелькой на конце, если у вас не так – воспользуйтесь уроком по созданию кулона – и у вас маленькие бусинки тоже обретут крепёж – петельку). Ещё понадобится два декоративных элемента, 4 соединительных кольца и швензы. Что такое швензы? Это основа для серег. То есть такая металлическая штука, которая вставляется непосредственно в уши. Хорошо, если у вас есть пара ненужных серёжек – можно экспроприировать швензы оттуда. А если нет? Ну и не страшно. У вас ведь есть скрепки. Берём две ОДИНАКОВЫЕ по размеру скрепки, разжимаем их

Ромашка из полимерной глины
 

Автор: Bionika

[показать]

Котенок Гав
 

[показать]

Подробный мастер-класс от Натальи Кузнецовой по сухому валянию (фильцеванию) всеми любимого с детства персонажа - котенка Гав. Процесс создания такого шедевра безусловно требует терпения и времени, но результат того стоит!

Япония - страна сакуры, лотоса и бамбука...

[700x515]

Метод Cane - калейдоскоп. Различные МК.
 

Калейдоскоп

Формирование «колбасок» методом калейдоскопа весьма успешно используется при работе с полимерной глиной. Несмотря на то, что рисунок калейдоскопа выглядит сложно, каждый компонент, составляющий узор, представляет собой простейшую «колбаску». Совмещение таких «колбасок» по принципу калейдоскопа раскрывает секрет сложного узора. Небольшая проблема состоит в том, как сформировать узор, чтобы он хорошо смотрелся, ведь по одной части узора трудно представить как будет выглядеть конечный результат. По этому поводу не стоит сильно волноваться, т.к. в большинстве случаев, если хорошо подобраны цвета, калейдоскопы получаются очень красивыми. 

[показать]  [186x231]   [228x174]

Читать далее

Эта техника строится на принципе рваных краев пластов полимерной глины. Для усиления этого эффекта нижними пластами всегда служат два контрастных цвета: черный и белый.
 

Акварельная техника - Фиолетовый узор

[показать]

Вам понадобится: • Пластика 4-5 цветов. Два из них обязательно черный и белый. • Паста-машина или ролик • Шило или иголка • Лезвие или канцелярский нож • Зубочистки для запекания бусин

потрясающее мастерство
сайт:http://www.camilleallen.com
[423x393]
[480x414]
[444x480]
[525x448]

такую прелесть делают люди из пластики, с ума сойти: какие великолепные работы
[320x259]
[320x249]
[320x269]
[281x236]

[567x425]
Японские сады - это сказка!!
[700x524]
[700x524]

Урок - Чашки от shellony

[382x480]

                                       

Brain Cane

"Brain" переводится с анклийского как "мозг", поэтому узор, который составляется по этому методу, если дословно перевести с английского, так и называется "мозговая колбаска".

Метод Cane - Красно-синий Brain cane

[показать]

"Brain" переводится с анклийского как "мозг", поэтому узор, который мы будем составлять в этом уроке, если дословно перевести с английского, так и называется "мозговая колбаска". Мы будем называть его проще: Brain cane. Вам понадобится • Пластика трех разных цветов, черная и белая пластика • Лезвие • Паста-машина

Читать далее

[показать]

Некоторые моменты можно и нужно смотреть на полный экран. 

19 рецептов приготовления холодного фарфора (пластики) для лепки

>19 рецептов приготовления холодного фарфора (пластики) для лепки

19 рецептов приготовления холодного фарфора (пластики) для лепки

[показать]
Холодным фарфором (Cold porcelain) называют особую смесь из кукурузного крахмала, клея, масла и глицерина, которая используется для художественной лепки.Придумали холодный фарфор в Аргентине в начале прошлого века.
Существует несколько различных домашних способов изготовления этого замечательного материала.

Этот замечательный МК я нашла у мастера по имени (нику) СветаВетаЛана.

.........рассказ пойдет не о бабочках......а вот что делать , когда у вас нет ( кончились) витражные краски......или в магазин их не завезли......

[показать]