Мой друг уехал без прощанья,
Оставив мне картонный домик.
Милый подарок, ты - намёк или предсказанье?
Мой друг - бездушный насмешник или нежный комик?

Что делать с тобою, странное подношенье?
Зажгу свечу за окнами из цветной бумаги.
Не сулишь ли ты мне радости рожденье?
Не близки ли короли-маги?

Ты - лёгкий, разноцветный и прозрачный,
И блестишь, когда я огонь в тебе зажигаю.

Без огня ты - картонный и мрачный:
Верно ли я твой намёк понимаю?
А предсказание твоё - такое:
Взойдёт звезда, придут волхвы с золотом,
ладаном и смирной.

Что же это может значить другое,
Как не то, что пришлют нам денег, достигнем любви,
славы всемирной?










Михаил Кузмин. Картонный домик. 1907

Илья Глазунов. Наш Санкт-Петербург. Памяти жены. 1997

Здравствуй, старое доброе дерево!
Здравствуй, я снова здесь, я снова приехал.
Мы снова можем разговаривать с тобой, у меня от тебя нет секретов.
Ты же знаешь про меня всё.
Это неважно, что ты стоишь в шумном городе на самом людном месте, на самом людном перекрёстке.
Мы всегда, может, это мне кажется, ждём встречи друг с другом.
И любовь мою в этом городе ты ведь тоже помнишь?
Была зима. Вспомни!
Я проходил мимо тебя, касаясь руками твоей коры.
Было холодно. Была ночь.
Мне казалось, что ты чувствуешь холод.
И я подгребал к твоему стволу снег, уверенный, что так тебе становилось теплее...

Леонид Енгибаров. 1935-1972. Здравствуй, дерево!

Альфонс Муха. Зодиак. 1896-1897

Взглянув на пояс Зодиака,
мы в январе увидим Рака,
а в феврале заметим Льва.
Хранителем его была
в холодном марте злая Дева,
соседка Льва по небу, слева.
Весы купив себе в апреле,
они спокойно жить хотели,
но в мае страшный Скорпион
у них отнял покой и сон.
Его убил Стрелец прекрасный,
отца июня сын несчастный,
в июле ж братец Козерог
сон Льва и Девы уберёг,
а в августе, на много дней
приехал дядя Водолей.
Из Рыб уху он в сентябре
варил и кушал на дворе,
зажарил Овна в октябре,
Тельца зарезал в ноябре.
А в декабре, в конце-концов,
родилась пара Близнецов.







Михаил Дагаев. Зодиак ("Наблюдения звёздного неба"). 1969

Альфонс Муха. Зодиак. 1896-1897

- Откройте, люди, замки, засовы,

Я вьюга, люди, откройте мне,

Мой плащ клубится и платье рвётся

Вдоль по дорогам седой зимы.


- Входите, вьюга, царица снега,

Просыпьте лилий своих цветы

По всей лачуге, вплоть до камина,

Где в красном пепле живёт огонь...





Эмиль Верхарн. Декабрь (Гости). 1895
(пер. Максимилиан Волошин)