[416x558]
Надо бы заново мне научиться

слушать как дождь продолжает хлестать

Надо бы с городом мне разлучиться

каменным быть перестать

Надо бы надо бы снова умыться

светлыми каплями рос

Надо бы снова мне позабыться

в облаке женских волос

Надо бы с собственной тенью сравняться

головою до солнца достать

Надо бы с сердцем своим повстречаться

сердце своё отыскать

Раскаменеть и снова услышать

из каменных выйдя ворот

как падает дождь на деревья и крыши

падает ночь напролёт


Мак Диздар (Босния). Дождь. 1964

Увядают ромашки и к стеблю

Прижимают свои лепестки.

И уже по-иному колеблют

Их, ворвавшись в дома, сквозняки.


Увядают ромашки в июле...

И в сиянии летнего дня

Наконечником бронзовой пули,

Молча, каждая метит в меня.









Тимофей Белозёров. Ромашки. 1979

Дмитрий Налбандян. Ромашки. 1979