• Авторизация


Удивительные фотографии животных [50 фото] 30-11-2013 06:59


[900x675]

+49>>>
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Как борода меняет людей 30-11-2013 06:59


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

19 вещей, которые вы не знали о «Звездных войнах» 30-11-2013 06:55


[показать]


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Звездные войны Туниса 30-11-2013 06:39


[показать]


Внешние территории, сектор Арканис. Расстояние от центра Галактики — 43 тысячи световых лет. Планета-пустыня Татуин, вращающаяся вокруг двойной звезды и являющаяся прибежищем для контрабандистов и гангстеров всех мастей. Столетиями Татуин был местом орбитальных разборок различных бандитских группировок, так что поверхность планеты буквально завалена обломками древних космических кораблей, погребённых под песками пустынь. Официально Татуин колонизирован несколько столетий назад, на планете кроме колонистов различных рас имеются и аборигены: суетливый и надоедливый народ джавы, и агрессивные кочевники тускены. Форма правления — полнейшая анархия, какую-то власть имеет лишь король преступного мира, представитель расы хаттов Джабба Хатт.

Поклонники саги «Звездные войны», полагаю, уже смекнули о чем идет речь. Да, я пишу о родном мире Энакина Скайуокера, будущего повелителя ситов Дарта Вейдера, а также пристанища для Оби-Ван Кеноби, учителя Люка Скайуокера.

Далее - текст и куча фотографий.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
10 членов монарших семей, которые ходят на работу 30-11-2013 06:36


Принц Чарльз принял решение закрыть свой овощной магазин «Veg Shed», открытый им 8 лет назад недалеко от своего дома в деревне Хайгроув, что в графстве Глостершир. Причиной тому послужили падение продаж и рост популярности онлайн-торговли: потребители предпочитали заказывать продукты по интернету, а не идти в лавку к принцу, несмотря на то что овощи в нее поставлялись с его личной фермы и были органически чистыми.


Принц Чарльз тем не менее не собирается бросать торговлю овощами. Он решил идти в ногу со временем и будет продавать их через интернет. Чарльз не единственный представитель монарших семей, тратящий свое рабочее время на занятия, про которые обычно говорят «не королевское это дело».


В нашем списке 10 членов монарших семей, которые ходят на работу.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Харрисон Форд: кое-что из биографии и фильмографии 30-11-2013 06:07


[показать]


Отец Харрисона Форда — ирландец, а мать — еврейка родом из Минска (Белоруссия). В Голливуде получил прозвище Феррари за крутые гонорары, которые он получает за свои фильмы. Правда, начало карьеры не предвещало ничего крутого. Да и карьеры-то не было, а были слабые и второстепенные роли, после чего Харрисон Форд плюнул на это дело и подался в плотники, что получалось у него значительно лучше. И как оказалось, правильно сделал.


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Редкие фотографии со съёмок «Звёздных войн» [113 фото] 30-11-2013 04:54


[показать]

[показать]


+111 фото
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как сложилась жизнь актеров из "Звездных войн" 30-11-2013 04:44


Уже прошло много лет с момента выхода первого эпизода – уже не одно поколение выросло на этом фильме и по прошествии такого срока «Звездные войны» все еще будоражат умы и сердца поклонников.


Мы просматриваем старые эпизоды из оригинальной трилогии, да – спецэффектов там маловато, но мы упиваемся игрой актеров, которая в полной мере заменяет отстуствие современных эффектов. А где же сейчас те актеры?


Харрисон Форд


[показать]


Харрисон Форд – всеми любимый Хан Соло. Про него долго рассказывать смысла нет, успешный актер, по сей день снимается в фильмах.


Марк Хэммилл


[показать]


Марк Хэммилл, исполнивший роль сына Анакина Скайуокера (Дарта Вейдера) – Люка, после «Звездных войн» играл в мюзиклах на Бродвее, чтобы избавиться от имиджа спасителя вселенной, который очень мешал его актерской карьере. Но в кино, как актер, успеха не добился. Зарабатывает на жизнь озвучкой фильмов и мультиков. Имел проблемы с алкоголем.


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Фотографии королевских семей 30-11-2013 03:36


Герцог и герцогиня Йоркская с принцессой Елизаветой


[показать]


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Писатели, какими вы их не видели 30-11-2013 03:28


Редкие фотографии известных поэтов и писателей разных лет.


Писательское дело непростое, довольно трудоемкое и требущее изрядной самоотдачи от тех, кто решил посвятить свою жизнь слову. Но читая роман, рассказ или поэму мы едва ли задумываемся о том, кто скрывается между строк и букв. И хотя об известных литераторах можно найти огромное количество информации — как они жили, как творили свои бессмертные произведения — их личности всегда скрываются под неким ореолом таинственности.


В этом выпуске вы увидите редкие фотографии известных поэтов и писателей, чьи произведения будоражат умы читателей даже спустя столетия.


[показать]


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Казенная и законная жены Великого Князя 30-11-2013 03:17

Это цитата сообщения красавицаумница Оригинальное сообщение

[показать]
Великий князь Константин Николаевич 

Осенью 1846 года Великий Князь Константин Николаевич посетил Альтенбург и был сражен красотой, милым обаянием и веселостью принцессы Александры-Фредерики- Генриетты - Паулины - Марианны - Елизаветы. Своими чувствами юный князь делится с дневником: "Не понимаю, что произошло со мной? Я стал совершенно другим человеком. Одна лишь мысль движет мною, одна картина стоит перед глазами: всегда она и только она, моя звезда. Я влюблен. Но как долго я знаком с нею? Всего лишь несколько часов - и я влюблен по уши..."
Продолжение >>>
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Оливия де Хэвилленд - очаровательная Мелани из Унесенных ветром 30-11-2013 03:14

Это цитата сообщения Антонина_Николаевна Оригинальное сообщение

В 40-х ее называли самой стильной актрисой Америки. Ее дебют в Голливуде был настолько блестящ, что она сразу же получила широкое признание. Но все же для большинства зрителей она стала актрисой всего одной роли - ее имя прочно соединено с героиней романа Маргарет Митчел "Унесенные ветром" Мелани Уилкс (Гамильтон). В прошлом году Оливии де Хэвилленд исполнилось 93 года. Она тихо доживает свой век в собственном имении и наотрез отказывается от общения с журналистами. Так сложилось, что она единственная, кто остался в живых из актеров и актрис, снимавшихся в фильме "Унесенные ветром".

[750x966] 

Продолжение >>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Остроумные мысли в картинках. Часть5 28-11-2013 16:29

Это цитата сообщения Miss_Internet Оригинальное сообщение

[показать]  [показать]
[показать]  [показать]

Узнаем о жизни и о себе ещё больше. + 56 >>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Остроумные мысли в картинках. Часть4 28-11-2013 16:26

Это цитата сообщения Miss_Internet Оригинальное сообщение

[показать]  [показать]
[показать]  [показать]

Очередные 60 прикольных фраз >>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Остроумные мысли в картинках. Часть3 28-11-2013 16:03

Это цитата сообщения Miss_Internet Оригинальное сообщение

[показать]  [показать]
[показать]  [показать]
[показать]  [показать]

Продолжение +54 >>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Остроумные мысли в картинках. Часть 2 28-11-2013 15:57

Это цитата сообщения Miss_Internet Оригинальное сообщение

[показать]  [показать]
[показать]  [показать]

Жизнь состоит из удачных вопросов и неудачных ответов. Или наоборот. +60 >>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Остроумные мысли в картинках. Часть 1 28-11-2013 15:53

Это цитата сообщения Miss_Internet Оригинальное сообщение

Все знают, что афоризмы - это крылатые выражения, точно и ёмко выражающие мысль. Сочинить афоризм дело не простое. А вот изложить мысль в весёлой, нестандартной форме - задача тем более нелегкая. Предлагаю насладиться прикольными афоризмами-статусами о нашей жизни. Чтобы просто подсчитать их количество, у вас уйдёт ровно минута. Чтобы прочитать все - раза в три больше. А вот, чтобы понять и осознать красоту и элегантность мысли...тут уж зависит от вашей сообразительности и скорости мышления. Проверьте себя!
[показать]  [показать]
[показать]  [показать]

60 прикольных статусов >>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Отношения – Организация труда в браке 28-11-2013 15:08

Это цитата сообщения belorys_kh Оригинальное сообщение

[показать]

В современном российском обществе до сих пор бытует советский или даже какой-то древнерусский стереотип о том, что вся домашняя рутина должна ложиться исключительно на плечи хранительницы семейного очага. Процесс эмансипации женщин прибавил дамам прав, несколько уравнял их в этом плане с мужчинами, но вот на старые обязанности не повлиял вообще никак. Стало даже ещё хуже прежнего. Как же «разгрузить» свою жизнь? Отказаться от возможности самостоятельно зарабатывать невозможно, иначе превратишься в недалёкую домохозяйку; полностью занять место мужчины – тяжело. Есть превосходный выход из положения, но тоже не из лёгких: разделить домашние обязанности.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Анна Болейн ...Любовь, похожая на смерть... 28-11-2013 15:05

Это цитата сообщения skylighter Оригинальное сообщение



Казнь Анны Болейн истолкована биографами и историками по-разному. Одни говорят, что английский король Генрих VIII отправил на эшафот королеву Анну потому, что она — по тем временам — вполне этого заслуживала: была интриганкой, истеричкой, высокомерной и надменной «плебейкой», как называл ее по прошествии страсти сам Генрих. А еще прямо под носом у короля пыталась вести свою политику, и это было больше, чем дворцовые интриги. Другие — представляют ее жертвой нравственно ущербного Генриха VIII, узурпатора и тирана. Но, наверное, истина где-то посередине. И скорее всего, Анна и Генрих друг друга стоили.

 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Багир, черный леопард, друг Маугли 28-11-2013 14:59

Это цитата сообщения Anna_Livia Оригинальное сообщение

Багира или Багир? Трудности перевода.

Гендер сказочных и мифологических персонажей англоязычной литературы в русских переводах


Общеизвестный факт истории русского перевода, растянувшийся едва ли не на целое столетие, - дискуссия, которую можно условно обозначить как “буквализм или переводческое сотворчество?”. Трудно найти известного переводчика, который бы хоть раз в жизни не выступал против “буквализма”. Правда, в большинстве примеров, цитируемых классиками, речь идет не о каком-то сознательном принципе буквализма, а просто о плохих переводах и недопонимании текста. Тем более что на практике каждый отдельно взятый переводчик может оказаться буквалистом в одной области и чрезвычайно вольно обходиться с текстом в другой, как, например, В. Руднев, который требует заменить привычные русскому читателю имена Пятачка и Иа на “Поросенка” и “И-Ё”[1] и в то же время насыщает текст непристойностями, отсутствующими в оригинале[2] (мотивируя это психоаналитическим методом[3]). С другой стороны, отстаивавший право переводчика на “неточную точность” К. Чуковский возмущался, когда находил в английских переводах собственных стихов то, чего не было в оригинале[4]. Но, при всех оговорках и вопросах, которые вызывает тема “буквализм vs. сотворчество переводчика”, ее разработка оказалась крайне плодотворной для отечественного переводоведения - хотя бы потому, что накоплен колоссальный фактический материал, дающий представление о разных переводческих практиках, их эволюции, типичных ошибках и т. д.
[показать]

читать дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии