ох и странная же выдалась ночка))))
я все думала, как бы мне так не проспать лайв, который должен был начаться в шесть утра. да. нормальные люди, думаю. легли бы пораньше и спокойно проснулись в шесть по будильнику. но мы не ищем легких путей. первой в голову пришла бредовая идея не спать вообще. в два часа я отправилась переводить интереснейшее и огромнейшее инью Мияви. было очень интересно, дело шло полным ходом. но я сама не заметила как в 4 отрубилась прямо с бумажками и карандашом в руках. открыв глаза в двенадцатом часу, я поняла, что что-то не так. Да, я проспала все, как последний лось, НО... приснился мне концерт Версалей в ТочкеХДДД весьма странный. да, на сцене были версали. и играли они версалевские песни...но они были совершенно без мейка и без своих роскошных камзолов. просто так, с растрепанными волосами и в джинсах. было странно, но интересно ХДДД заодно мы там попили пива с охранником Точки ХДДДД видимо, сильное впечатление он на меня произвел, раз уж даже приснился ХДД
зато, как оказалось, ничего особенного в этом лайве не было, обломали с выступлением Элисов> [600x400]
во-первых, DIR EN GREY - Last Indies Live at NIPPON BUDOKAN (02.11.1998)
Рип с VHS, да еще и пропущенный через контакт, это конечно убийственно. Страшные баги со звуком и местами с видео. Но лайв очень мощный - люблю вижуальных диров. Неуклюжий Тошия, что-то безумное на голове Дая - это было необычно ХДД. Индисы в Будокане - поразило. Браво, Дир эн грей!
а во-вторых, случайно зайдя на майспейс, обнаружила, что вот уже некоторое время идет трансляция его концерта Мияви в Токио. Посмотрела оставшуюся часть с удовольствием. Очень милые новые песни, цепляют. Понравилось отсутствие лишних инструментов - только барабаны и гитара самого Мива - усиливает впечатление от его игры. Очень приятно было услышать старые хиты - super hero, r u ready to rock... захотелось снова на концерт ХДД Зря говорят, что о нем забыли - он-то времени даром не теряет - активно плодится и гастролирует ХДДД К тому же на осень запланированы релизы сингла и альбома.
P.S. сегодня нас ждет J-rock конвент. довольно странное мероприятие, никогда бы не подумала, что меня туда занесет О___о
третий день пытаюсь написать отчет о прошедших концертах, но не выходит. не хватает слов, чтобы передать все эмоции и впечатления в полном объеме. пятеро абсолютно разных, но по своему гениальных людей. невероятное шоу, буря эмоций, абсолютное счастье.
Совсем скоро отправляться в эпическое путешествие, а я болею полным ходом><.
Ладно, насморк и больное горло в пути я переживу. но глаза-то? сижу как вампирюга, налакавшийся кровушки. и умираю от жары.
И конечно это все похоронило мои планы насчет сдать перевод инью с ке до отъезда и выучить хоть какие то тексты)))хотя вчера я как порядочный человек распечатала тексты всего уробороса. однако мой благородный порыв сошел на нет после red soil. я еще раз убедилась, что ке и английский это вещи несовместимые, взорвала мозг, пытаясь понять, КАК можно вместо простых слов выдавать такую непохожую кашу, и ушла спать.
P.S. из-за этого дыма чувствую себя копченым куском свинины. товарищи диры, удачи вам не испугаться при виде постапокалиптической москвы.
в свои 12-14 я покупала этот чудный журнальчик ради плакатов. и уже тогда я серьезно подозревала его в желтизне. помню внушительных размеров "интервью с сатанистом на кладбище", фото того сатаниста тоже прилагалось. он якобы не хотел светить свой фейс, поэтому на голове у него была шапочка с нелепой бахромушечкой, как на советских торшерах. беседа велась о его трудном детстве, проблемах в семье, и о том, как он попал в "плохую компанию сатанистов". не помню точно, что там говорилось о "секте", но точно было что-то про какие-то обряды и жертвоприношения на кладбище, убийство кошек и прочей мелкой живности. в общем, ничего, кроме стандартных стереотипов они не придумали. а, да, тот "сатанист" еще вены резал.
я уже думала. что издание сие затухло и перестало пользоваться спросом, но оно, оказывается, процветает и продолжает ацки жечь. "интервью с Каору",выложенное на оресаме, просто феерично. ноу комментс, в общем http://www.oresama.ru/dir-en-grey-v-bravo/
думаю, пришло время написать оду пожарным.
да, это опасная профессия.
и да, на них, как на хирургах, лежит огромная ответственность.
беда в том, что и среди хирургов, и среди пожарных тоже бывают долбоебы.
приехать тушить пожар в многоэтажке сначала без воды, а потом без лестницы?
напоминает истории из разряда "только в россии". я б даже наверно посмеялась, если бы речь не шла о моем доме ><
сегодня снилось, как я кидала мандарины через корейскую границу. было похоже на волейбол, только их там кто-то ловил. а потом я подумала - черт, где я? ведь россия не граничит с кореей.
выдалось сходит сегодня на эту киношку. мульт смотрела и люблю его, правда к фильму он имеет отношение небольшое. из юморного и задорного экшена сделали пафосный блокбастер с мутными диалогами и затянутыми драками. оператору оторвать руки. крупный план это конечно хорошо, но не в таком количестве и не ТАКОЙ крупный. да и диалоги часто поражали своей бессмысленностью, хотя тут непонятно, виноват сценарист или переводчик. к середине фильма дело конечно пошло на лад, и было забавно. многих коробила внешняя непохожесть героев фильма на привычных мультяшных персонажей, но у меня это не вызвало никаких негативных эмоций. в общем, для фильма по такому популярному мультику довольно неплохо.
сами стихии тоже сегодня с нами вдоволь позабавились. после зала кинотеатра, в котором я умудрилась замерзнуть, воздух на улице напоминал кипящее желе. пошатавшись по городу и окончательно расплавив мозги, мы решили сходить искупаться. конечно, наша речка-говнотечка не сильно хороша для купания, но в такую жару я была готова затонуть в любой луже. собрались мы, правда, только к вечеру. на невразумительные облака всем было категорически наплевать - после стольких дней бешеной засухи как-то уже забылось, что такое дождь. но конечно же мы ошиблись ХДДД. как раз в тот момент. когда мы пришли на пляж и собрались забраться в мутную водицу, небо прорвало. мы некоторое время разочарованно помокли на пляжу, а потом забили и пошли гулять. а что, купальная одежда вполне ликвидирует страх промокнуть до нитки. на дорогах тем временем бурлили потоки, а дождь еще усилился. мощный гидромассаж в области спины и плеч заставил нас задуматься, дождь это или град. градин не нашли, но все же ливень хлестал слишком дерзко и мы ретировались в чей-то хауз.
в общем, милый и приятный день ХДД
Невыносимая, адская жара. после автобуса с кондиционером было такое ощущение, будто из москвы выкачали весь воздух. зато в метро оказалось на удивление не сильно душно.
и кааак всегда, пускать в клуб начали практически через час после назначенного времени.><думаю. если бы пришлось стоять у входа хоть на десять минут дольше, я бы расплавилась и растеклась кипящей лужей по асфальту. зато наши мучения были вознаграждены прохладным темным клубом и ледяным пивом.
анж нуар на разогреве, как и ожидалось, был уныл и пафосен, чрезмерно пафосен))))невразумительное псевдоэротичное кривляние вокалистки совсем не впечатлило. поэтому смотрела на басиста с внушительным жабо ХДДД. да, и слушать это тоже было не особо круто. ломаный английский вкупе с ломаным французским...и ооооочень ооочень много пафоса на русском.
зато сам хитт превзошел все ожидания ХДДД бодренький, энергичный, пластичный...ну кто еще может настолько без палева петь( петь - по-моему, слишком сильно сказано, сам товарищ хитт по этому поводу по моему вообще не заморачивался) под фанеру! да еще и чтобы все зрители от этого перлись))))в общем, перфоманс на ура, может, даже послушаю что-нибудь кроме сакура романса ХДДД.
в общем, было очень весело и мило))ощутила на себе всю прелесть випа - комфортно, спокойно, все видно. пожалуй, стоящая штука. но не для тех концертов, на которых хочется быть в мясе. (диры вот например, ага)
короче, концерт хороший, давно так не веселилась.
P.S. станция метро достоевская идеально подходит для экранизации моей версии фильма сумерки. отличный длинный эскалатор, прям как надо.
а, да. умудрилась получить патриотическую травму. когда еще задолго до начала концерта сидела внизу, разбила губу о внезапно прилетевший с верхнего випа флаг России ХДДДД
хм, складывается ощущение, что парикмахеры работают по принципу " послушай и сделай наоборот". даже приносить фотки нужной прически бесполезно. каждый раз повторяю, что челку не нужно трогать ВООБЩЕ. в первый раз я лишилась половины челки, во второй снова, в третий длина наконец то осталась почти неизменной, но из моей обильной густой челки сделали тонкую соплю. в общем, я бы с удовольствием стригла себя сама, будь у меня глаза на спине и удобное зеркало. ну да ладно, волосы не зубы.
сегодня нам предстоит пилить в москву - не самое приятное занятие в почти сорокаградусную жару. вместо HITT'a нас ожидает ацкий heat. хоть и едем на концерт - концертного настроения нет и в помине. какое там, мыслями уже на дирах.
и вообще. устраивать перед концертом какое-то пати, а потом еще и разогрев в лице невероятно унылой русской группы - по меньшей мере бредовая идея. успокаивает то, что в клубе вроде бы нет проблем с кондиционером. и кто знает - может товарищ Хитт неожиданно порадует нас своим перфомансом.
за прослушиванием любимых песен уяснила закономерность.
сильнее всего "берут за душу" тексты, в которых рассказывается конкретная история без всяких отступлений в сторону описания эмоций. это раз. и те, которые требуют ассоциативного восприятия, представляя собой "набор слов", если можно так выразиться, создающих определенное настроение, как своей семантикой, так и за счет ассонансов, аллитераций и прочих средств выразительности. ага, хуйню сказала. ну, в общем, это два.
так вот, тексты, повествующие о внутренних страданиях(или наоборот, что реже встречается), описывающие эмоции и настроение - совершенно меня трогают. я считаю излишним высказывать текстом то, что можно понять без слов - музыкой, например.
а, и вот еще. иногда забавно не спать. особенно когда у тебя восемь не переведенных листов интервью с Ке. вчера я долго пыталась заставить себя уснуть - но тщетно. в три я закончила переводить и пошла пытаться заснуть. а в половину шестого - снова села за перевод, поняв, что сон меня так и не посетит. до 10 утра было мило. потом - что-то вроде амфетаминового похмелья. потом - желание поспать. и вуаля, 1.06, а спать то и расхотелось ><
неплохая подготовка к Великому Августовскому Стоянию у Точки. теперь знаю, каких подвохов ожидать от своего организма
недавно наткнулась в компе на рассадник поэтических потуг многолетней давности))
писалось в качестве текста для одной группы, которую так и не удалось собрать)))
Она приходит обычно под вечер
Сначала тревожит разум несмело
Потом безо всякой на то причины
Словно рак оккупирует твое тело
Она не оставит тебя в покое
Твой мир наполняя страхом и болью
Что происходит, что это такое?
паранойя
Скоро что-то случится
Скоро все будет плохо
В душу к тебе стучится
Бессмысленная тревога
Неосознанный страх тебя настигает
Каждый звук заставляет тебя содрогаться
Сознание монстров к тебе направляет
Темнота не позволит тебе расслабляться
Она не оставит тебя в покое
Твой мир наполняя страхом и болью
Что происходит, что это такое?
паранойя
Скоро ты будешь настигнут
Скоро тебя не станет
Тебе не сбежать и не крикнуть
Вот-вот этот миг настанет
Тебя окружают черные тени
Тишина нарушается только дыханьем
Бесполезно ждать от кого-то спасенья
Ты один на один со своим подсознаньем
Она не оставит тебя в покое
Твой мир наполняя страхом и болью
Что происходит, что это такое?
паранойя
Утром отступят страхи
Снова все будет в порядке
А пока в тишине и мраке
Поиграй с рассудком в прятки
и еще одно кхм творение
В окружении стен
Дно бетонного ада
Внутри железных систем
Переплетение взглядов
Солнце сходит с небес
Мраку путь уступая
Смесь токсичных веществ
Дождь на землю кидает
Вязнут крыши домов
В темно серых объятьях
Грозовых облаков
Город скрыло ненастье
Резкий ветер завыл
В проводах напряженных
И ворон закружил
Среди балок бетонных
Техногенную грязь
Собирая ногами
Все стремятся попасть
В рай из стен с потолками
Люди молча глядят
Через стекла и пластик
На стихии раскат
Им пока неподвластный
три ночи подряд переводила интервью диров о записи хагешисы.
порно редкостное. кому как, а мне все эти голые и витые струны, пассивные и активные звучки, супердлинные мензуры и пониженные строи доставляют)))
"Die’s main guitar with the half step down + dropped C# tuning, the neck is the long 27 inch super long scale specification that’s around 4cm longer than a regular scale guitar. "
сегодня наблюдала за тем, как выкладывают картинки из этого инью...и нечаянно ошиблась окошком)))
ХаВаSi (14:43:31 7/07/2010)
чорт ну я хочу уже увидеть примочки дая и звучки, выходы и регуляторы звука на каорском инструменте
A|\|t(O_o)|\| (14:47:45 7/07/2010)
чего ???
A|\|t(O_o)|\| (14:48:09 7/07/2010)
эт че за порнуха ?
вот так, даже непосвященные считают это непристойным ХДДДД [449x604]
мне необходима пара дней, которые я могла бы провести в одиночестве и сделать наконец все то, что я хотела.
я хочу отдохнуть от всего и от всех - слишком суматошно.
сегодня мне захотелось сшить платье.
зато ночи в последнее время проходят продуктивно - за чтением и переводами. ^^