• Авторизация


Без заголовка 06-07-2011 23:09

Это цитата сообщения cd_ Оригинальное сообщение

Эмиль Золя "Западня"

[281x448]

 После "Дамского счастья" я решила продолжить чтение цикла романов "Ругон-Маккары". На этот раз выбор пал на произведение "Западня". Сразу отмечу, произведение очень стоящее, очень много мыслей и обдумываний происходит как в процессе прочтения книги, так и после него. "Легким" я этот роман не назову. Но обо всем по порядку.

 Итак, действие разворачивается в одном из кварталов Парижа. В нем живет и работает большое количество семей, в том числе и семья главной героини Жервезы. Однако, формированию ее семьи предшествует определенная история.

 Жервеза прибывает в Париж вместе со своим любовником Лантье и двумя сыновьями от него. У них есть достаточно большая сумма денег, полученная в наследство. Они снимают комнату в отеле, по соседству с ними живет и работает кровельщик Купо, прекрасный работник и просто хороший человек. Но вскоре все деньги тратятся на кутежи Лантье, закладываются все вещи, возникают долги, съедающие все надежды героини на счастливую и обеспеченную жизнь в будущем. Картину же омрачают и проявляющиеся человеческие качества ее любовника: его абсолютная лень и неспособность к труду, раздражение из-за любых жизненных сложностей, а главное-любовь к красивой жизни. Именно эти его «душевные качества» в один прекрасный день оставляют Жервезу с двумя детьми на руках и без копейки в кармане. А сам он устремляется к новой, беззаботной жизни в другом городе вместе с проституткой из соседнего дома.

 Именно с этого и начинается история нашей главной героини. Она, обманутая и брошенная, предстает на страницах романа как сильная, волевая и трудолюбивая молодая женщина, собравшая все силы в сложный момент. Она сама строит свою жизнь честно и достойно, мечтая лишь о том, чтоб «спокойно работать, иметь постоянный кусок хлеба и жить в комнатушке, чтоб было чисто, воспитать своих ребят и умереть в своей теплой постели». И все хорошо, она трудится прачкой, живет согласно своим планам и даже решается вновь согласиться на замужество  с соседом-кровельщиком Купо, который делает ей предложение в известном городском кабаке, «Западня». Именно здесь начинается новая глава ее жизни, зарождается ее семья. И даже главный ее недостаток, который она в себе находила - ее чрезмерная чувствительность, проявляющаяся в всепрощающей любви к людям , порой приносящим боль и несчастье, не мешает ей жить и развивать свои планы.Читать далее

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 23:07

Это цитата сообщения Hitopadesa Оригинальное сообщение

"Это вроде круга, у которого нет конца".(Мэккин Уолтер "Голуби улетели")

[350x471]

Перевод с англ. Высоцкой Н.
Художник Г.Епишин
М. Детская литература 1977г. 142с.
Аннотация:
Повесть о современной Ирландии: о брате и сестре, бежавших от жестоких и корыстолюбивых опекунов к бабушке в Ирландию, их противостоянии опекунам - английскому отчиму и американскому дядюшке.

Захлебываюсь чтением книг для детей, которые не изучала в детстве. Вчера окончила чтение книги ирландского писателя Уолтера Мэккина. Очень понравилась книга, жадно вчитывалась и сопереживала судьбе героев, в некоторых моментах даже дело доходило до слез, - я довольно впечатлительный человек. Итак, чем же мне так полюбилась эта повесть?) Действие повести "Голуби улетели" происходит в современной Ирландии. Читая ее, у меня возникли ассоциации с историей страны. За Финном и Дервал гонятся "два дядюшки", английский и американский. Это напоминает о судьбе страны, которая, добившись свободы, испытывает экономическую зависимость от ближайшего соседа, расположенного по другую сторону Северного пролива, и от дальнего, за Атлантическим океаном. Да и сама по себе повесть перенасыщена символами. Довольно прозрачный намек содержится и в названии повести. "Голуби" Мэккина вырвались из неволи и улетели домой. Со страниц книги встают сильные и мужественные люди. "Чтобы не сбиться с пути, надо идти навстречу ветру", - говорит себе Финн во время последнего перехода через горы. Положение лицом к ветру служит героям Мэккина не только ориентиром на местности, это и их ориентир в жизни. Они идут навстречу ветру, мужественно сражаются со стихией, в них сильна воля к жизни и уверенность в победе. У внешне суровых героев Мэккина доброе и отзывчивое сердце. В повести лица крестьян как бы высечены из камня. Они показались бы суровыми, если бы не озорные смешинки в глазах, которые дети сразу же подмечают. Они уверены, что веселый человек не может быть злым. Писатель прежде всего обращает внимание на глаза своих персонажей. Лицу можно придать подобающее выражение, но вглядитесь в глаза, и они откроют правду о человеке. Внешний вид дяди Тоби, льющего неподдельные слезы, может обмануть его начальника и газетных репортеров, но не детей, хотя они и не понимают, зачем он из ищет, не знают истинную причину "его горя". Приятель американского дядюшки манит детей в свои объятия. Он говорит елейным голосом, с лица не сходит умильная улыбка. Даже розовый цвет его автомобиля будто нарочно выбран, чтобы внушить детям доверие, надежду на ожидающие их в будущем радости. Но хотя все лицо его расплывается в улыбке, глаза пугают и отталкивают детей. Читая повесть Мэккина, нельзя не вспомнить "Дэвида Копперфилда" Чарльза Диккенса. Как и маленький Дэвид, Финн и Дервал, рано лишились отца, а затем и матери, остались на попечении жестокого отчима. Дэвид Копперфилд бежал от своих злых наставников, он прошел пешком путь из Лондона в Дувр, чтобы найти защиту у своей бабушки Бэтси Тротвуд. Еще более отчаянный побег совершили герои Мэккина. Но не только сюжетные совпадения роднят эти два произведения. Мэккину свойственна диккенсовская вера в неисчерпаемые возможности людей, в победу добра и справедливости. Рассказ о приключениях Финна и Дервал - это наглядный урок всепобеждающей силы дружбы и добра. В конце повести, когда Финна превозносят за совершенный им подвиг, он не из скромности, а по искреннему убеждению говорит, что совершил его не он, а другие люди, которые помогли им, иначе их давно бы поймали. Дети победили не в силу случайных обстоятельств, хотя их было немало. Победить им помогли десятки друзей, о существовании которых они и не подозревали. Даже ради того, чтобы узнать их, стоило перенести все выпавшие им тяготы, думает Финн в одну из трудных минут. Первого человека, который помог детям еще в начале их пути, Финн спросил, почему он это сделал, и услышал в ответ:"Я помог тебе, и ты этого не забудешь, а когда вырастешь, ты тоже поможешь тому, кто в беде. Понимаешь? Это вроде круга, у которого нет конца". Веру в братскую помощь людей, в человеческую солидарность Финн вынес из своего тяжкого опыта. Произведение "Голуби улетели" - последняя книга Уолтера Мэккина. На английском она была опубликована в 1968 году, через год после смерти писателя. Книги писать он начал задолго до смерти. Но все, что им создано, проникнуто заботой о детях, пониманием того, что они должны жить среди добрых и любящих людей, в добром и спокойном мире.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 06-07-2011 23:01

Это цитата сообщения Эленриэль Оригинальное сообщение

"Привязанность" Изабель Фонсека

Что я могу сказать... Ну то, что книга мне понравилась, точно не могу.. хотя и обратного утверждать не решусь... Что-то непонятное... Наверное, какое-то непонимание началось с того момента, когда Джин открыла письмо Марка. Это настолько противоречит моим взглядам, что я оказалась поражена подобным поступком (хотя там и оправдывалось ее действие тем, что она давно не держала в руках настоящих писем).
Немного удручало и постоянное, и порой совершенно бестолковое самокопание главной героини. Это часто уже наводило на мысль об особо изощренном мазохизме...

Но что точно в пользу книги - это идея. Действительно, затронуть наши помыслы тем, что очень часто мы не понимаем, не осознаем, насколько далеки в мыслях и поступках от наших близких и любимых людей. Что часто из-за нашей недоговоренности, глупой затаенной обиды могут произойти совершенно ненужные ссоры, что эта обида грызет нас самих... Понравилось и то, что героиня трепетно относится к своим самым дорогим людям, в частности к отцу. Лишний раз напомнить нам о наших родителях и отношении к ним порой очень важно. А вы когда последний раз разговаривали с родителями?
Да и вообще, намек на укрепление душевных связей в семье, на откровенное и доверительное общение между родителями и детьми, супругами - это просто здорово!
В качестве резюме: книга с хорошим замыслом, но чего-то особенного искать не стоит. В целом оценка 7 из 10. За идею.

P.S. и еще, что меня задело, так это работа переводчика... Фразочки типа "тепловатый холодный чай", "сильно беременная женщина" (ну хоть убейте, женщина либо беременна, либо нет, нет тут "сильных" и "слабых" периодов...) и в конец убившая "...она наблюдала ее с высоты, словно выполняя задание изготовить чертеж местности с птичьего полета...". Может я слишком придираюсь, но на мой взгляд - это ляпы, которые режут глаз и слух и неотвратимо влияют на мнение о книге, причем влияют далеко не положительно...

[показать]

"Выживает подлейший".

"Люди несут персональную ответственность за выбор, который они совершают".

"Дело не в возрасте. И не в робости. Дело в том, что она никогда не знала, чего хочет. Хотела не знать. Оказывается, этого недостаточно. Нельзя вылечить болезнь, нельзя заставить кого-то тебя полюбить, нельзя уберечься от интернета со всей наводняющей его грязью, нельзя приносить пользу своему ребенку, нельзя даже купить продукты в дом, - не зная, чего ты хочешь".

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 22:57

Это цитата сообщения Muse_Roses Оригинальное сообщение

Франсуаза Саган. И переполнилась чаша...

[200x289]Вчера я увлечёно дочитывала роман Француазы Саган "И переполнилась чаша". Роман о любви трёх людей, таких обыкновенных и таких удивительных, посреди ужасов Франции 1942 года. Алиса и Жером приезжают укрыться на вилле своего приятеля Шарля. Жером любит Алису, но при этом ставит ей задачу - соблазнить Шарля, чем она в принципе и занимается с большой охотой.
Это начало сюжета, который по обыкновению у Саган немного затянут, но одновременно с этим интересен. Война в романе дана не как судьбоносный поворот (как, например, в произведениях Ремарка), а как неизбежная данность. Впрочем, я не согласна с теми, кто говорит о том, что война в этом произведении лишь декорация, нет, через призму отношения к ней, видны характеры героев, а именно это мне и кажется главным в произведениях Саган. Сюжет в её книгах тоже важная вещь, но он всего лишь дополнение к жизни героев, к их судьбам. Это одно из тех произведений, которое нужно прочесть, чтобы понять всю его глубину, а не услышать просто пересказ с чужих слов. Книга мне понравилась она не только меня увлекла, но и дала пищу для размышлений.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 17:04

Это цитата сообщения Дина312 Оригинальное сообщение

СЕРБСКАЯ МУСАКА

Я готовила  из говядины и индейки, всё остальное как у Автора. Автор  [info]skitalets
[показать]

РЕЦЕПТ ЗДЕСЬ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 17:03

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

Цветочное..

Глушкова Елена
[показать]
***
[показать]
+9
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 16:59

Это цитата сообщения Елена_Рявкина Оригинальное сообщение

Идея к Новому Году

Очень понравилась идея елочки с липучками, ее так удобно украшать!

[показать]  [показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 16:58

Это цитата сообщения Т-ежиная Оригинальное сообщение

птички


[566x699]
[566x699]
[568x698]
[568x698]
[568x698]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 11:57

Это цитата сообщения Jenni_s Оригинальное сообщение

Салфетница.Квилинг. МК

мастер-класс от ~ lenusikkotik ~
 
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-07-2011 11:55

Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение

НЕОБЫЧНАЯ ТЕСЬМА ИЗ ЦВЕТОЧКОВ

http://klubo4ek.com/raznoe/vyazannaya-otdelka-tesma-iz-tsvetochkov/#more-2674 

[показать]

Такая вязаная тесьма из цветочков  может послужить украшением  или отделкой различных изделий. А если соединить несколько вязаных полосок, то можно получить совсем другой узор.  

[показать]

[показать]

[показать]

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 22:43

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

ЕrteВременноГОДное..

Erte (Romain de Tirtoff)
ранее работы были здесь

Лето
[показать]
+3
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 22:40

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

История вещей. Очки…

[показать]

 …Это произошло в далеком 1280 году. Капля застывшего стекла случайно привлекла внимание стекловара, который взял ее и увидел, что она способна не только увеличивать предметы, но и вполне пригодна для исправления зрения. Это был впервые документально зафиксированный прообраз очков.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 22:39

Это цитата сообщения Dakonechno Оригинальное сообщение

C. Цвейг, Нетерпение сердца

[показать]
Вы говорите нетерпение сердца, а я говорю - отсутствие силы воли, болезненная мягкость, бесплодные истерики, малодушное сострадание. Постоянно рефлексирующий герой, "а правильно ли я поступил?", "а верно ли я их понял?", "а может я не прав, а может правы все остальные?", "а не говно ли я?"; и если в начале романа его рефлексия даже в какой-то степени оправдана, его сострадание не выходит за рамки адекватности, то с развитием сюжета поведение Тони доходит до абсурда. В этой интерпретации, конечно, много личного (а когда было мало?), но по ходу чтения я думала только "тряпка, тряпка, тряпка".
А Эдит, бедная искалеченная девочка, жаждущая любви - бедная избалованная девочка, "вы ведь на нее не обижаетесь, вы ведь на нее не злитесь", оправдания, сплошные оправдания. Единственный способ избавиться от проблем - умереть, и это настолько наглый, неприкрытый шантаж; но Тони, конечно, ведется - жалость движет всеми его поступками, единственную пылкую, эгоистичную и абсолютно правильную идею сбежать он бросает тут же, увидев преграду.
Для меня эта книга только о том, как молодых, свободных, необременных обязательствами людей жизнь отправляется в открытый мир, как аквариумную рыбку в море и, конечно, они не знают куда бежать, куда прятаться, память стирается быстро - кому верить, где искать ориентиры. И они хватаются за первый попавшийся - сострадание, жалость, тщеславие. Иметь хоть что-то свое, иметь точку отсчета, и пусть она приносит только истерики и боль, - это единственная постоянная, к ней можно возвращаться всегда, и для Тони это - пометье Кекешфальвы.
Единственные хоть сколь-нибудь здравые мысли автор вкладывает в уста доктора Кондора: он учит, он предостерегает, он знает последствия, в какой-то степени он хороший психолог, он видит Тони насквозь. Его чувства - искренни и не навязаны извне.

Лично очень глубоко затронула тема именно неразделенной любви в том роде, как она описана здесь, со стороны отвергающего, а не отвергнутого, как об этом пишут все:
"Тот, кто безнадежно любит, способен порой обуздать свою страсть, потому что он не только ее жертва, но и источник; если влюбленный не может совладать со своим чувствовм, он, по крайней мере, сознает, что страдает по собственной вине. Но нет спасения тому, кого любят без взаимности, ибо над чужой страстью ты уже не властен и, когда хотят тебя самого, твоя воля становится бессильной"

Тем не менее книга читается достаточно легко и быстро, приятный слог, незамысловатый сюжет; правда диалоги никудышные, все разговаривают одними словами с одной интонацией, что достаточно скучно и как-то по-дилетантски что ли.
ЦИТАТЫ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 22:37

Это цитата сообщения Вечерком Оригинальное сообщение

Художественная ковка

[показать]Художественная ковка - очень красивый и востребованный вид искусства. Художественная ковка давно и широко используется в архитектурной среде для оформления интерьеров и фасадов зданий. художественная ковка выполняется преимущественно по индивидуальному заказу. Изделия художественной ковки обладают уникальной способностью вписываться в любой стиль! Хочу познакомить Вас, с сайтом на котором, вы узнаете много интересной информации о художественной ковке. Художественная ковка – признак эксклюзивности, ни одна из известных технологий обработки металла не позволяют достичь таких уникальных результатов. Мастера художественной ковки изготовят любое изделие, которое Вы закажете! Для настоящих ценителей художественная ковка - настоящая находка.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 16:24

Это цитата сообщения Марина_Чупейкина Оригинальное сообщение

Мясо с овощами

Мы сегодня с мужем кулинарничали. Начал он... Тирамису мое обожаемое сделал. С кулюбникой. Сейчас своего звездного часа в холодильнике дожидается...
Раз такое дело, - решила я, - надо срочно какое-нибудь мясцо забабахать...
[700x516]

Читаем далее >>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 16:22

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

Корейское..

Jeongsuyeon
[показать]
***
[показать]
+10
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 11:48

Это цитата сообщения Лилёша Оригинальное сообщение

"Кабачок-сундучок"

[показать]

кабачок — 5 шт
фарш мясной — 300 г
лук репчатый — 1 шт
морковь ( большая или 2 маленькие) — 1 шт
помидор — 2 шт
сыр гауда
сыр пармезан
майонез
сметана
соль
перец
горчица
зелень свежая (кинза, укроп)

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 11:47

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

НатюрмортноДоброУтреннее..

Lucy Grossmith
[показать]
***
[показать]
+9
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 11:44

Это цитата сообщения Вечерком Оригинальное сообщение

Мысли про алкоголь

Алкоголь и его действие
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-07-2011 11:43

Это цитата сообщения СХЕМЫ_ДЛЯ_ВЫШИВКИ_КРЕСТОМ Оригинальное сообщение

ДНИ НЕДЕЛИ ПО-ИСПАНСКИ

[400x554] [400x554]

http://depositfiles.com/files/d4nx4y27r

http://letitbit.net/download/53973.5de4f14f39aa14429fef82de0930/ДНИ_НЕДЕЛИ_ПО-ИСПАНКИ.rar.html

http://turbobit.net/4en46wvccmmh.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии