Труппа Shen Yun потрясена отменой шоу. Предполагается, что китайский коммунистический режим оказал давление на власти Гонконга. Исполнители получили известие о том, что отменены семь шоу в Гонконге, на которые уже были проданы билеты.
[показать]
Исполнители огорчены
Ведущие танцоры труппы Shen Yun Performing Arts Синди Лю (слева) и Леон Чао выступили на пресс-конференции в Нью-Йорке, состоявшейся 25 января. Они говорили о своём разочаровании в отношении властей Гонконга, которые отказались выдать въездные визы семи ключевым техническим специалистам из постановочного персонала накануне турне Shen Yun Performing Arts в Гонконге. Труппа Shen Yun была вынуждена отменить шоу, на которые уже были проданы билеты.
Нью-Йорк. На последней репетиции перед отъездом в Гонконг исполнители Shen Yun, ещё не переодевшие концертных костюмов, получили известие о том, что отменены семь шоу в Гонконге, на которые проданы билеты. В последнюю минуту семи сотрудникам компании было отказано в получении визы.
Танцоры и другие участники нью-йоркской труппы Shen Yun Performing Arts считают, что, скорее всего, отмена этих шоу произошла из-за давления коммунистического режима Китая, оказанного на правительство Гонконга.
«Эту новость нам сообщили после нашей последней генеральной репетиции перед отъездом, – сказал ведущий танцор Леон Чао на пресс-конференции, состоявшейся в понедельник возле Times Square. – Наступило молчание, мы ощутили какую-то внутреннюю опустошенность. Все были просто в шоке. Я уже упаковал чемоданы. В нашем коллективе каждый мечтает о том, чтобы вернуть в Китай китайскую культуру».
Shen Yun исполняет китайские классические и народные танцы многих династий и этнических групп, которые являются частью 5 000-летнего наследия нации. В Китае большая часть традиционной культуры, представляемой Shen Yun, утеряна, похоронена или изменена при теперешнем режиме.
С нетерпением ожидаемые выступления в Гонконге должны были пройти с 27 по 31 января. Однако 21 января организаторам шоу в Гонконге сообщили, что иммиграционная служба отказала в получении визы семи членам труппы, ссылаясь на то, что их работу могут выполнить местные рабочие. Позже один человек из этих семи всё-таки получил визу на въезд в Гонконг.
Менеджер кампании Вина Ли отметила, что причина для отказа в получении виз была нелепой: «Наша команда технических специалистов является частью кампании, и без них мы не можем никуда поехать». Она добавила, что процесс оформления визы в Гонконге обычно занимает около 4-х недель, а компания подала документы на оформление 13 октября прошлого года.
Заведующий постановочной частью Грегори Сюй считает, что это решение было нелогичным и неприемлемым. Грегори Сюй отметил, что технический персонал Shen Yun нельзя заменить людьми, которых обучали всего 2-3 дня.
«Нужно обучаться годами, – отметил Сюй. – Нужно работать с танцем, понимать танец, понимать музыку и понимать указания директора постановочной части».
«Просто предлог»
Режиссёр по свету Чиа-хуа Цай – один из семи человек, которому было отказано в получении визы. Раньше Цай работал в театре в Тайване, в котором выступали такие известные компании как American Ballet Theater (Американский театр балета), Disney on Ice (Диснэй на льду) и Royal Shakespeare Theatre (Королевский театр Шекспира).
«Во всех этих коллективах были свои собственные художники по свету, инженеры по звукозаписи и проекционные операторы, – сообщил Цай. – Необходимо время, чтобы узнать шоу и изучить его, а также научиться работать вместе, чтобы добиться наилучшего эффекта на сцене. Это, на самом деле, обычная практика в этой индустрии».
[показать]
Просьба о поддержке
После того как семи членам компании было отказано в получении визы для въезда в Гонконг незадолго перед показом шоу, Грегори Сюй (слева), заведующий постановочной частью, и Вина Ли, менеджер компании и хореограф, обратились к жителям Гонконга с призывом выступить в защиту свободы художественного выражения .
Менеджер компании Вина Ли рассказала предысторию
«Миссия Shen Yun Performing Arts состоит в том, чтобы возродить культуру, которая в последние несколько десятилетий подвергается разрушению коммунистической партией», – заявила Ли, имея в виду режим в континентальном Китае.
«Китайская культура – это божественная культура, – добавила Ли, имея в виду традиционную веру в Будд, Даосов и Богов. – Коммунизм выступает против всех этих принципов. Именно поэтому [китайские] власти боятся».
Она подчеркнула, что в шоу представлены такие традиционные китайские принципы, такие как истина, доброта, преданность, терпение, почитание родителей.
«Все наши номера поднимают дух у людей, – продолжила Вина, – и коммунисты боятся. Нам очень жаль, что власти Гонконга под давлением сделали этот шаг и отказали в выдаче виз».
Ведущий шоу Лишай Лемиш считает, что
Читать далее...